Règlement de démolition - Ville-Marie (593)

Témiscamingue, Quebec

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot bc9eb7ed95b3 · verified 2026-06-13 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

PROVINCE DE QUÉBEC MRC DE TÉMISCAMINGUE VILLE DE VILLE-MARIE RÈGLEMENT NUMÉRO 593 RÈGLEMENT SUR LA DÉMOLITION DES BÂTIMENTS PATRIMONIAUX ATTENDU QUE suite à l'adoption du projet de loi 69, le gouvernement oblige toutes les municipalités à adopter un règlement sur la démolition des bâtiments patrimoniaux; ATTENDU QU'un avis de motion du présent règlement a préalablement été donné lors d'une séance ordinaire du conseil municipal de Ville-Marie tenue le 20 février 2023 conformément à l'article 356 de la Loi sur les cités et villes; ATTENDU QUE le premier projet du présent règlement a été adopté lors de cette même séance ordinaire tenue le 20 février 2023 conformément à l'article 123 et suivants de la Loi sur l'aménagement et urbanisme; ATTENDU QUE le présent règlement a été précédé d'une assemblée de consultation tenue le 20 mars 2023, conformément à l'article 125 et suivants de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme; EN CONSÉQUENCE : Il est proposé par M. Claude Bergeron, conseiller, et résolu à l'unanimité des conseillers présents : D'ADOPTER le présent règlement et qu'il soit statué et décrété à compter de l'entrée en vigueur dudit règlement no 593, la totalité ou les parties du territoire de la ville de Ville- Marie soient soumis aux dispositions suivantes : ARTICLE 1 Le préambule fait partie intégrante du présent règlement. ARTICLE 2 Le présent règlement porte le titre de « Règlement sur la démolition des bâtiments patrimoniaux » ARTICLE 3 Le présent règlement s'applique à tout bâtiment patrimonial : - Cité ou situé dans un site patrimonial en vertu des articles 117 et suivants de la Loi sur le patrimoine culturel; - Identifié dans un inventaire adopté par la MRC en vertu de l'article 120 et cette même loi. Les bâtiments visés par cet inventaire ne seront connus qu'en 2026. ARTICLE 4 Il est interdit à quiconque de démolir un bâtiment patrimonial, à moins que le propriétaire ait obtenu un permis de démolition. ARTICLE 5 Toute demande de démolition d'un bâtiment patrimonial doit être déposée au bureau municipal. Règlement no 593 sur la démolition des bâtiments patrimoniaux Page 2 sur 4 ARTICLE 6 Le requérant doit accompagner sa demande des informations et/ou documents suivants : - des photos de l'intérieur et de l'extérieur du bâtiment; - l'occupation actuelle du bâtiment (s'il est vacant depuis quand) et l'utilisation future du terrain; - les motifs qui justifient sa démolition plutôt que sa conservation considérant son état, sa valeur patrimoniale, sont histoire, les impacts sur les voisins et les coûts de restauration; - l'échéancier des travaux; - le paiement des frais d'étude de la demande : fixés annuellement par le règlement sur la tarification des services rendus et autres revenus adopté par le conseil municipal de la Ville de Ville-Marie. ARTICLE 7 Suite à la vérification du contenu de la demande par le fonctionnaire responsable de l'émission des permis, le requérant doit fournir toute information supplémentaire exigée par ce dernier. La demande est ensuite transmise au conseil. ARTICLE 8 Au moins 10 jours avant la tenue de la séance où le conseil municipal doit statuer sur une demande de démolition, le directeur général doit, au moyen d'un avis public donné conformément aux articles 334 et suivants de la Loi sur les cités et villes et d'une affiche ou d'une enseigne placée dans un endroit bien en vue sur l'emplacement visé par la demande (ou sur le chemin carrossable le plus près de l'emplacement visé), annoncer la date, l'heure et le lieu de la séance, la nature de la demande et le droit de toute personne opposée à la démolition de transmettre ses commentaires écrits. L'avis situe l'immeuble visé par la demande en utilisant l'adresse civique, le numéro de lot ou les coordonnées GPS. Copie de l'avis public est transmis au ministère de la Culture et des Communications. ARTICLE 9 Le conseil municipal étudie la demande et peut demander du fonctionnaire responsable de l'émission des permis ou du requérant des informations additionnelles afin de compléter l'étude. Il peut également visiter la propriété faisant l'objet d'une demande. Il se base sur les critères suivants pour rendre sa décision : - l'histoire du bâtiment et sa contribution à l'histoire locale; - son authenticité et son état de conservation; - sa représentation d'un courant architectural particulier; - sa contribution à un ensemble plus grand (voisinage) à préserver. ARTICLE 10 Le conseil municipal rend sa décision (avec ou sans conditions) lors d'une séance publique. Sa décision est motivée et transmise sans délai à toute partie en cause (incluant la MRC), par poste recommandée. La décision est accompagnée d'un avis qui explique les conditions applicables en vertu des articles 148.0.12 et suivants de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme. ARTICLE 11 Le permis de démolition (émis par le fonctionnaire responsable de l'émission des permis) est délivré après la plus hâtive des 2 suivants : - la date à laquelle la MRC avise la ville qu'elle n'entend pas prévaloir du pouvoir de désaveu prévu à l'article148.0.20.1 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme; - 90 jours après l'envoi de la décision du conseil municipal. Règlement no 593 sur la démolition des bâtiments patrimoniaux Page 3 sur 4 ARTICLE 12 Si les conditions de la décision (article 10) ne sont pas respectées, la ville peut les faire exécuter et réclamer les frais au propriétaire, sur son compte de taxes, en vertu des articles 95 et 96 de la Loi sur les compétences municipales. ARTICLE 13 Quiconque procède ou fait procéder à la démolition d'un immeuble sans autorisation du conseil municipal ou à l'encontre des conditions d'autorisation est passible d'une amende d'au moins 10 000 $ et d'au plus 250 000 $. L'amende maximale est toutefois de 1 140 000 $ dans le cas de la démolition, par une personne morale, d'un immeuble cité conformément à la Loi sur le patrimoine culturel ou situé dans un site patrimonial cité conformément à cette loi. ARTICLE 14 Le fonctionnaire responsable de l'émission des permis peut pénétrer, à toute heure raisonnable, sur les lieux où s'effectuent ces travaux afin de vérifier si la démolition est conforme à la décision du conseil municipal. Est passible d'une amende maximale de 500 $ quiconque empêche le fonctionnaire désigné de pénétrer sur les lieux où s'effectuent les travaux de démolition. ARTICLE 15 Le présent règlement entre en vigueur conformément à la Loi. Adopté ce 20 mars 2023. Martin Lefebvre Maire Karine Demers Directrice générale et greffière-trésorière Certificat du maire et de la greffière-trésorière (Loi sur les cités et villes, art. 357, al.3) Avis de motion Séance du 20 février 2023 Résolution no 030-02-23 Adoption du premier projet de règlement Séance du 20 février 2023 Résolution no 031-02-23 Séance publique de consultation : 20 mars 2023 Adoption du règlement Séance du 20 mars 2023 Résolution no 053-03-23 Approbation par la MRC de Témiscamingue et entrée en vigueur : 19 avril 2023 Publication : Règlement no 593 sur la démolition des bâtiments patrimoniaux Page 4 sur 4 Martin Lefebvre Maire Karine Demers Directrice générale et greffière-trésorière