Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or (Règlement 2014-13)
Val-d'Or, Quebec
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 7ede248d831e · verified 2026-06-14 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
VILLE DE VAL-D'OR
Plan d'urbanisme
Règlement 2014-13
i
Présentation
C'est avec une grande fierté que la Ville de Val-d'Or présente son nouveau plan
d'urbanisme, qui remplace celui qui est en vigueur depuis plus de 20 ans. Ce plan couvre le
territoire des cinq anciennes municipalités et d'anciens territoires non organisés qui forment
aujourd'hui la Ville de Val-d'Or à la suite du regroupement de 2002. C'est le premier plan qui
propose une vision intégrée du développement de l'ensemble du territoire, qui se substitue à
l'approche de compétition intermunicipale qui a prévalu par le passé.
La Ville de Val-d'Or a beaucoup progressé au cours de la dernière décennie dans une
approche de développement durable qui caractérise un nombre grandissant des choix
qu'elle fait et des actions qu'elle pose. Ainsi, la Ville s'est dotée de politiques et d'outils
touchant l'environnement, le loisir, le sport et la culture, la famille, les parcs et territoires
récréatifs, le développement social, l'accueil des nouveaux arrivants, le développement
économique, incluant le développement touristique. Le nouveau plan d'urbanisme constitue
une pièce majeure qui vient renforcer cette approche visant à léguer aux générations à venir
un monde meilleur que celui dans lequel nous vivons actuellement.
Ce plan orientera pendant au moins 15 ans les initiatives de la Ville elle-même, de ses
élus et de ses employés, ainsi que des individus, entreprises et organismes qui réaliseront les
projets qui vont façonner le Val-d'Or de demain. Il contribuera largement à créer, améliorer
et préserver nos environnements bâtis, naturels et sociaux.
(SIGNÉ) Pierre Corbeil
Pierre Corbeil, maire
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
ii
MISES À JOUR DU RÈGLEMENT DU PLAN D'URBANISME 2014-13
RÈGLEMENT
ENTRÉE EN
VIGUEUR
2014-34 - modifie le plan 6 de 12
2015-02-23
2015-14 - modifie le plan 1 de 12
2015-05-22
2015-43 - modifie le plan 5 de 12
2015-09-21
2015-46 - modifie le plan 9 de 12
2015-11-30
2015-48 - modifie le plan 7 de 12
2015-11-30
2015-49 - modifie le plan 9 de 12
2015-11-30
2016-11 - modifie le plan 1 de 12
2016-04-27
2016-24 - modifie le plan 7 de 12
2016-07-21
2016-28 - modifie les plans 1 et 6 de 12
2016-08-19
2016-43 - modifie le plan 6 de 12
2017-02-17
2017-10 - modifie le plan 8 de 12
2017-04-21
2017- 21 - modifie les plans, 1, 2, 3, 4, 6, 7, 9 de 12
2017-07-21
2017-24 - modifie le plan 6 de 12
2017-08-16
2017-30 - modifie les plans 6 et 8 de 12
2017-10-20
2017-41 - modifie plan 1 de 12
2018-02-23
2018-10 - modifie le plan 1 de 12
2018-06-22
2018-24 - modifie le plan 6 de 12
2018-06-22
2018-25 - modifie le plan 6 de 12
2018-06-22
2018-26 - modifie le plan 6 de 12
2018-06-22
2018-38 - modifie les plans 7 et 9 de 12
2018-10-22
2018-40 - modifie le plan 6 de 12
2018-10-22
2019-10 - modifie le plan 6 de 12
2019-04-18
VILLE DE VAL-D'OR
RÈGLEMENT 2014-13
Règlement concernant le plan d'urbanisme s'appliquant à l'ensemble du territoire de la Ville de Val-d'Or.
PRÉAMBULE
CONSIDÉRANT QU'en vertu de sa résolution 2014-63, le conseil de ville a adopté un premier projet de
règlement;
CONSIDÉRANT QUE le 24 mars 2014, la Ville, par l'intermédiaire du maire, a tenu une assemblée de
consultation publique sur le projet de règlement adopté en vertu de la résolution
2014-63, et il a entendu les personnes et organismes qui désiraient s'exprimer sur ce projet;
CONSIDÉRANT QU'un avis de motion du présent règlement a dûment été donné lors de l'assemblée
ordinaire du conseil de ville tenue le lundi 7 avril 2014;
CONSIDÉRANT QUE le présent règlement est adopté suite à une révision quinquennal du plan
d'urbanisme et du remplacement des règlements de zonage et de lotissement en vertu des articles
110.3.1 et 110.10.1 de la Loi sur l'aménagement et l'urbanisme.
EN CONSIDÉRATION DE CE QUI PRÉCÈDE, le conseil de ville décrète ce qui suit:
TABLE DES MATIÈRES
1 Dispositions déclaratoires et interprétatives ..................................................................... 1
1.1
Titre du règlement ......................................................................................................................... 1
1.2
Règlements remplacés .................................................................................................................. 1
1.3
Territoire touché ........................................................................................................................... 1
1.4
Renvois .......................................................................................................................................... 1
1.5
Documents annexés ...................................................................................................................... 1
1.6
Interprétation des titres, tableaux, croquis et symboles .............................................................. 2
1.7
Validité ........................................................................................................................................... 2
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
iv
1.8
Numérotation ................................................................................................................................ 2
1.9
Unité de mesure ............................................................................................................................ 3
1.10 Terminologie .................................................................................................................................. 3
2 Les grandes orientations d'aménagement et les principales interventions ......................... 4
2.1
Présentation .................................................................................................................................. 4
2.2
Le développement résidentiel ....................................................................................................... 5
2.3
Le développement des commerces et services ............................................................................. 8
2.4
Le développement industriel et minier ....................................................................................... 10
2.5
Parcs, espaces récréatifs, paysages, sites d'intérêt, culture ....................................................... 12
2.6
Les réseaux de transport et de télécommunications .................................................................. 15
2.7
Les infrastructures urbaines ........................................................................................................ 17
2.8
La protection et la mise en valeur de l'environnement .............................................................. 18
2.9
Le développement agricole ......................................................................................................... 20
2.10 La mise en valeur polyvalente du milieu forestier ...................................................................... 21
2.11 Développement rural .................................................................................................................. 22
3 Les grandes affectations du sol ........................................................................................ 25
3.1
Présentation et identification des affectations ........................................................................... 25
3.2
Usages permis dans toutes les aires d'affectation ...................................................................... 26
3.3
L'affectation ressources naturelles (RN) ..................................................................................... 26
3.4
Les affectations agricoles ............................................................................................................ 27
3.5
L'affectation de protection (P) .................................................................................................... 28
3.6
L'affectation rurale (RU) .............................................................................................................. 29
3.7
Les affectations résidentielles ..................................................................................................... 29
3.8
Les affectations commerciales et de services ............................................................................. 32
3.9
Les affectations industrielles ....................................................................................................... 34
3.10 L'affectation publique et institutionnelle .................................................................................... 34
3.11 L'affectation récréative (Rec) ...................................................................................................... 35
3.12 L'affectation développement différé (DD) .................................................................................. 36
3.13 L'affectation plan d'aménagement d'ensemble (PAE) ................................................................ 36
4 Voies de circulation et réseaux de transport .................................................................... 37
4.1
Les voies pour la circulation automobile ..................................................................................... 37
4.2
Les autres réseaux de transport .................................................................................................. 40
5 Programmes particuliers d'urbanisme ............................................................................. 43
5.1
Présentation ................................................................................................................................ 43
5.2
Dubuisson .................................................................................................................................... 44
5.2.1
Prévision de la demande en terrains et capacité ......................................................................... 44
5.2.2
Tracé projeté et type de voie de circulation ................................................................................. 45
5.2.3
Planification détaillée de l'affectation du sol ............................................................................... 45
5.2.4
Séquence de développement ....................................................................................................... 46
5.2.5
Modification des limites du périmètre d'urbanisation ................................................................. 47
5.3
Val-Senneville .............................................................................................................................. 47
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
v
5.3.1
Prévision de la demande en terrains et capacité ......................................................................... 47
5.3.2
Tracé projeté et type de voie de circulation ................................................................................. 48
5.3.3
Planification détaillée de l'affectation du sol ............................................................................... 48
5.3.4
Séquence de développement ....................................................................................................... 49
5.3.5
Modification des limites du périmètre d'urbanisation ................................................................. 50
5.4
Vassan .......................................................................................................................................... 51
5.4.1
Prévision de la demande en terrains et capacité ......................................................................... 51
5.4.2
Tracé projeté et type de voie de circulation ................................................................................. 52
5.4.3
Planification détaillée de l'affectation du sol ............................................................................... 52
5.4.4
Séquence de développement ....................................................................................................... 53
5.4.5
Modification des limites du périmètre d'urbanisation ................................................................. 53
Annexe 1 - Inventaire du patrimoine bâti de la 3e Avenue ................................................... 54
Annexe 2 - Agrandissement projeté du territoire de Lac-Simon ........................................... 55
Annexe cartographique ....................................................................................................... 56
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
1
1 DISPOSITIONS DÉCLARATOIRES ET INTERPRÉTATIVES
1.1 TITRE DU REGLEMENT
Le présent règlement est intitulé : « Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or » et porte le numéro
2014-13.
1.2 REGLEMENTS REMPLACES
Le présent règlement remplace, à toutes fins que de droits, les règlements suivants et tous leurs
amendements :
a) Le règlement numéro 70-90, intitulé «Plan d'urbanisme de la Municipalité de Dubuisson», adopté
par l'ex-municipalité de Dubuisson ;
b) Le règlement numéro 91-48 intitulé «Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or», adopté par l'ex-ville
de Val-d'Or ;
c) Le règlement numéro 88-90, intitulé «Plan d'urbanisme de la Municipalité de Sullivan», adopté par
l'ex-municipalité de Sullivan;
d) Le règlement numéro 67-12-89 intitulé «Plan d'urbanisme de la Municipalité de Vassan», adopté
par l'ex-municipalité de Vassan ;
e) Le règlement numéro 78-91 intitulé «Plan d'urbanisme de la Municipalité de Val-Senneville»,
adopté par l'ex-municipalité de Val-Senneville.
1.3 TERRITOIRE TOUCHE
Le présent règlement s'applique à l'ensemble du territoire sous juridiction de la Ville de Val-d'Or.
1.4 RENVOIS
Tous les renvois à un autre règlement contenus dans le présent règlement sont ouverts, c'est-à-dire
qu'ils s'étendent à toute modification que pourrait subir un autre règlement faisant l'objet du renvoi
postérieurement à l'entrée en vigueur du règlement.
1.5 DOCUMENTS ANNEXES
Une annexe cartographique fait partie intégrante du présent règlement. Elle est constituée des plans
suivants :
En format 11x17pouces, les plans suivants :
o Hiérarchie du réseau routier - Territoire municipal
o Hiérarchie du réseau routier - Territoire urbain
o Réseaux de sentiers récréatifs - Territoire municipal
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
2
o Réseaux de sentiers récréatifs - Territoire urbain et périurbain
o Utilisation du sol - Secteur Dubuisson
o Utilisation du sol - Secteur Val-Senneville
o Utilisation du sol - Secteur Vassan
En pochette, les plans des grandes affectations du sol suivants :
o Plan 1 de 12 : Plan général - Partie nord-ouest, à l'échelle de 1 :50 000 ;
o Plan 2 de 12 : Plan général - Partie est, à l'échelle de 1 :50 000 ;
o Plan 3 de 12 : Plan général - Partie sud-ouest, à l'échelle de 1 :50 000 ;
o Plan 4 de 12 : Dubuisson - Périmètre d'urbanisation,à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 5 de 12 : Dubuisson - Partie est, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 6 de 12 : Val-d'Or - Partie centrale, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 7 de 12 : Val-d'Or - Partie est, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 8 de 12 : Sullivan, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 9 de 12 : Lac-Blouin - Partie sud, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 10 de 12 : Lac-Blouin - Partie centrale, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 11 de 12 : Lac-Blouin - Partie nord, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 12 de 12 : Agrandissement sous-secteur, à l'échelle de 1 :5 000.
1.6 INTERPRÉTATION DES TITRES, TABLEAUX, CROQUIS ET SYMBOLES
Les titres, tableaux, croquis et symboles utilisés dans le présent règlement en font partie intégrante à
toutes fins que de droit. En cas de contradiction entre ces titres, tableaux, croquis et symboles et le
texte proprement dit, le texte prévaut.
1.7 VALIDITE
Le conseil adopte le présent règlement dans son ensemble, et également chapitre par chapitre, article
par article, alinéa par alinéa, paragraphe par paragraphe et sous-paragraphe par sous-paragraphe de
manière à, ce que si un chapitre, un article, un alinéa, un paragraphe ou un sous-paragraphe de celui-ci
est déclaré nul, les autres dispositions du règlement continuent de s'appliquer.
1.8 NUMEROTATION
Les articles sont numérotés consécutivement en chiffres arabes. Le(s) numéro(s) est (sont) suivi(s) d'un
ou de plusieurs points. L'alinéa prend place directement sous le titre de l'article et n'est précédé
d'aucun numéro en lettre d'ordre. Les paragraphes et les sous-paragraphes sont désignés par des points
de formes. Les lignes ci-dessous illustrent le mode de numérotation utilisé dans ce règlement :
1.
(TITRE)
1.1
(Titre)
1.1.1
(Titre)
(Alinéa)
(Paragraphe)
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
3
(Sous-paragraphe)
(Sous-paragraphe)
(Paragraphe)
(Alinéa)
1.9 UNITE DE MESURE
Les dimensions prescrites au présent règlement sont indiquées en mesures métriques.
1.10 TERMINOLOGIE
À moins que le contexte n'indique un sens différent, les mots ou expressions ont le sens qui leur est
attribué au Règlement de zonage de la Ville de Val-d'Or.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
4
2 LES GRANDES ORIENTATIONS D'AMÉNAGEMENT ET LES PRINCIPALES
INTERVENTIONS
2.1 PRÉSENTATION
Le territoire de la Ville de Val-d'Or est issu du regroupement, en 2002, de quatre municipalités rurales et
d'une ville. Au moment du regroupement, la ville avait déjà annexé l'ancien territoire non organisé de
Louvicourt et d'autres territoires non organisés. Les grandes orientations d'aménagement qui suivent
constituent le premier énoncé de cette nature pour l'aménagement de vastes étendues composées
d'espaces habités, de terres agricoles, de forêts et de lacs.
Les orientations d'aménagement de Val-d'Or doivent être conformes au schéma d'aménagement et de
développement révisé de la MRC de La Vallée-de-l'Or, qui prennent la forme suivante :
« Planifier l'aménagement et le développement du territoire en respectant la structure
hiérarchique municipale;
Assurer le maintien et le développement des services et équipements publics sur le
territoire de la MRC;
Limiter l'extension urbaine sur le territoire de la MRC en favorisant la consolidation des
périmètres d'urbanisation;
Assurer
une
desserte
régionale
efficiente
en
matière
de
transport
et
de
télécommunications;
Dans le respect des diverses composantes territoriales de la MRC, favoriser le
développement des infrastructures et des ressources énergétiques en accord avec les
principes d'efficacité et d'utilisation rentable;
Favoriser le développement et la diversification des activités industrielles sur le territoire de
la MRC;
Privilégier une utilisation rationnelle et une mise en valeur intégrée des ressources
naturelles;
Assurer la reconnaissance de la zone agricole comme base territoriale pour la pratique de
l'agriculture et prioriser les activités agricoles en zone agricole;
Contribuer à la protection de l'environnement, au bien-être et à la sécurité des citoyens;
Développer l'activité récréotouristique sur le territoire de la MRC;
Harmoniser les limites administratives des organismes publics et parapublics à celles de la
MRC.»
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
5
Une vision de l'aménagement selon les principes du développement durable
Les choix d'aménagement de la Ville de Val-d'Or se font dans la perspective du développement durable.
La Loi sur le développement durable adoptée par l'Assemblée nationale du Québec en 2006 (L.R.Q., c. D-
8.1.1, a. 2) donne la définition suivante :
« Dans le cadre des mesures proposées, le « développement durable » s'entend
d'un développement qui répond aux besoins du présent sans compromettre la
capacité des générations futures à répondre aux leurs. Le développement durable
s'appuie sur une vision à long terme qui prend en compte le caractère indissociable
des dimensions environnementale, sociale et économique des activités de
développement ».
Les grandes orientations d'aménagement sont conçues pour refléter la vision de la Ville pendant de
nombreuses années. Elles sont présentées par grandes fonctions urbaines et champs d'intervention, de
manière à refléter les préoccupations touchant le développement économique, le développement social
(notamment la qualité de vie) et la protection de l'environnement.Des objectifs et des interventions
viennent préciser les orientations.
2.2 LE DÉVELOPPEMENT RÉSIDENTIEL
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
La demande en terrains résidentiels a été élevée au cours des dernières années dans le
périmètre d'urbanisation des secteurs de Val-d'Or et Sullivan. Quelques promoteurs ont
répondu à cette demande en augmentant l'offre en diverses catégories de terrains.
Pour la moyenne et haute densité résidentielle, plusieurs terrains sont disponibles en
bordure de rues existantes. Par le passé, le vaste sous-secteur de l'ancienne gare a été
réservé pour des projets de résidences multifamiliales, mais cela est aujourd'hui remis en
question à cause de contraintes associées aux sols organiques nécessitant du remblai et de
la présence de réservoirs de produits pétroliers plus au nord, pour lesquels une gestion
serrée des risques doit être considérée. Le sous-secteur du boulevard Barrette peut
aujourd'hui être considéré comme une alternative à moyen et long termes.
Le développement résidentiel du périmètre d'urbanisation des secteurs de Val-d'Or et
Sullivan nécessitera des investissements importants dans les infrastructures : augmentation
de la capacité de traitement des eaux usées, postes de pompage sanitaire, réfection de rues
importantes et des conduites.
La demande en terrains résidentiels dans les périmètres d'urbanisation des secteurs ruraux
est faible, au point où l'étendue de certains périmètres paraît excessive. L'assainissement
des eaux est réalisé à Louvicourt, est projeté à Val-Senneville et Dubuisson et est envisagé à
Vassan, ce qui aura une incidence sur la stratégie de développement. Le schéma de la MRC
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
6
exige l'élaboration d'un programme particulier d'urbanisme pour trois de ces périmètres,
dans le respect de l'orientation suivante : « Limiter l'extension urbaine sur le territoire de la
MRC en favorisant la consolidation des périmètres d'urbanisation ».
C'est en milieu périurbain que s'est faite une part importante du développement résidentiel
de Val-d'Or au cours des années 1990 et 2000. À partir de 2008, plusieurs nouvelles
constructions se sont implantées dans le sous-secteur du Versant de l'Esker à Val-Senneville,
desservi par un aqueduc privé. Ailleurs en milieu périurbain, il reste des terrains
développables, dont certains en bordure de lacs, mais les nouvelles exigences provinciales
relatives aux eaux usées des résidences isolées augmentent sensiblement les coûts de
développement au point où la demande pour de tels terrains pourrait ralentir.
Pour ce qui est des résidences de villégiature, il reste assez peu de terrains à construire en
bordure de lacs où la villégiature est autorisée au schéma de la MRC. La plupart des chemins
de villégiature ne sont construits que du côté de l'eau.
ORIENTATION 1- Créer des conditions pour faciliter le développement de terrains résidentiels en
continuité avec ce qui est déjà construit et de manière à répondre à la diversité de la demande, tout en
évitant une dispersion coûteuse et en optimisant les coûts à court et long terme.
ORIENTATION 2- Favoriser le maintien et le développement d'environnements résidentiels de qualité
en minimisant les nuisances visuelles, sonores ou autres et par les aménagements tant sur la propriété
publique que privée.
Intentions d'aménagement
Concentrer l'effort de développement résidentiel de faible densité principalement dans la
partie sud-ouest du milieu urbanisé et à Sullivan.
Assurer une disponibilité suffisante en terrains résidentiels de moyenne densité (maximum
6 logements) et de haute densité. Réserver des espaces à cette fin dans certains nouveaux
développements. Faire un suivi occasionnel en vue d'assurer une adéquation entre la
demande en terrains et les affectations.
Assurer une disponibilité suffisante de terrains pour des maisons unimodulaires.
Prioriser la construction de lots vacants en bordure de rues existantes avant de construire
de nouvelles rues. En bordure des lacs et cours d'eau, cela peut prendre la forme de
constructions en deuxième rangée le long des chemins, là où c'est faisable, et par
l'identification d'espaces de parcs permettant un accès public à l'eau.
Appuyer les initiatives visant à renforcer la fonction résidentielle du centre-ville, notamment
celles portant sur la qualité des logements, la qualité de vie et le stationnement.
Revoir l'approche de partage des coûts de développement entre la Ville et les promoteurs
de manière à augmenter l'intérêt de promoteurs à investir dans le développement de rues
résidentielles. Certains coûts actuellement assumés par la Ville pourraient l'être par les
promoteurs et être reflétés dans le prix des terrains, tandis que l'inverse pourrait
s'appliquer à d'autres coûts, comme celui des postes de pompage sanitaire, qui réduisent de
façon importante l'intérêt de promoteurs à franchir certaines étapes du développement.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
7
Pour les périmètres d'urbanisation de Dubuisson, Vassan et Val-Senneville, orienter la
construction résidentielle et le développement de manière à rendre les terrains vacants plus
attrayants pour les clientèles à la recherche de terrains à construire. Orienter le
développement principalement vers les portions pouvant être desservies par l'aqueduc ou
l'égout sanitaire, sans poste de pompage additionnel. Ramener les limites de ces périmètres
à ce qui est développable dans un avenir prévisible.
À l'extérieur des périmètres d'urbanisation, maintenir le principe que l'approvisionnement
en eau potable et le traitement des eaux usées se font de façon individuelle, sauf dans le cas
des réseaux d'aqueducs privés dans des sous-secteurs dont le développement est amorcé.
Minimiser les risques de nuisances sous l'angle de l'esthétique et autrement pouvant
provenir d'usages non résidentiels en milieu résidentiel urbain et rural et établir en
conséquence la gamme d'usages non résidentiels autorisés.
Clarifier la position de la Ville
relativement
aux
services
qu'elle offre dans les secteurs
de
villégiature,
notamment
quant
à
l'entretien
des
chemins selon les saisons et à
la
cueillette
des
matières
résiduelles.
Assurer
une
concertation
avec
la
Commission scolaire quant au
service de transport scolaire
relatif à ces chemins. La
clarification pourrait prendre la
forme d'une politique et tenir compte de l'intention de n'autoriser que les chalets à certains
endroits.
Interdire les roulottes, qu'elles soient motorisées ou non, à des fins d'habitation ailleurs que
sur un terrain de camping afin de minimiser les risques de troubles de voisinage liés à la
présence d'un nombre important de personnes sur un même terrain et pour favoriser la
qualité des plans d'eau par le respect des normes touchant le traitement des eaux usées des
résidences isolées.
Appuyer les initiatives visant à adapter l'offre en logements.
Appuyer des projets de construction de résidences pour étudiants.
En milieu résidentiel, interdire les usages susceptibles de créer des nuisances.
Appuyer les efforts de maintien et d'amélioration de la qualité du parc de bâtiments
résidentiels.
Boulevard Dennison du secteur Val-d'Or : des aménagements
bien conçus contribuent à la qualité de vie.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
8
2.3 LE DÉVELOPPEMENT DES COMMERCES ET SERVICES
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
Val-d'Or regroupe un grand nombre de commerces et services, privés et publics, qui
desservent le territoire de la MRC de La Vallée-de-l'Or et, pour certains, de l'Abitibi-
Témiscamingue et de régions nordiques, principalement le Nord-du-Québec, le Nunavut et
les Territoires du Nord-Ouest. Le schéma d'aménagement et de développement de la MRC
de La Vallée-de-l'Or le reconnaît clairement par l'orientation suivante : « Planifier
l'aménagement et le développement du territoire en respectant la structure hiérarchique
municipale ».
Le schéma d'aménagement et de développement identifie les deux orientations suivantes :
« Assurer le maintien et le développement des services et équipements publics sur le
territoire de la MRC » et « Harmoniser les limites administratives des organismes publics et
parapublics à celles de la MRC ». La première de ces deux orientations vise particulièrement
Val-d'Or, le pôle principal de la MRC.
Une part importante du développement commercial au cours des années 1990 et 2000 s'est
faite sur des terrains d'assez grande superficie, en bonne partie du côté ouest de la
3e Avenue
et,
de
façon
secondaire, à l'entrée est de la
ville en bordure de la route
117. La tendance du marché
laisse entrevoir qu'il continuera
à y avoir une bonne demande
en terrains commerciaux en
bordure de la 3e Avenue entre
la rueGiguère et la voie de
contournement
nord
(boulevard Tétrault).
La composition commerciale et
le dynamisme du centre-ville
ont été affectés négativement
par le développement de la partie ouest de la 3e Avenue et par l'implantation de nombreux
services dans des résidences et ailleurs en milieu urbanisé.
Les commerces et services des secteurs ruraux sont presque tous localisés à l'intérieur des
périmètres d'urbanisation et sont de taille relativement modeste, répondant à des besoins
de proximité.
ORIENTATION 3- Renforcer le rôle de Val-d'Or comme pôle principal de La Vallée-de-l'Or et comme
centre desservant l'Abitibi-Témiscamingue et de régions nordiques dans différents domaines,
notamment les suivants : commerces et services, commerce de gros, mines, transport, éducation et
services de santé.
La 3e Avenue Ouest, en transformation en 2010.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
9
ORIENTATION 4- Renforcer le centre-ville en misant sur les avantages d'une concentration et d'une
diversité des commerces et services tout en améliorant sa fonction résidentielle.
ORIENTATION 5- Poursuivre le développement commercial de la partie ouest de la 3e Avenue de
manière à optimiser les montants investis dans les infrastructures et à assurer la qualité de
l'environnement commercial.
ORIENTATION 6- Favoriser le maintien d'une gamme de commerces et de services de proximité à
l'intérieur des périmètres d'urbanisation des secteurs ruraux.
Intentions d'aménagement
Appuyer les initiatives visant à renforcer les services gouvernementaux et institutions à
caractère supralocal comme l'enseignement supérieur et professionnel, les services
médicaux spécialisés, les services gouvernementaux et les services s'adressant
spécifiquement aux Premiers peuples.
Appuyer le maintien et le développement d'infrastructures, de commerces et de services
desservant des régions nordiques.
Poursuivre le développement de l'aéroport (notamment du centre de transit minier) en vue
de renforcer la position de Val-d'Or comme base du développement, minier et autre, de
régions nordiques.
Poursuivre l'urbanisation de la 3e Avenue du côté ouest jusqu'à la voie de contournement
nord (boulevard Tétrault) au fil du développement et en veillant à améliorer le paysage
urbain.
Rendre disponibles de nouveaux terrains commerciaux en bordure de la partie ouest du
boulevard Barrette, à proximité la 3e Avenue, et en prolongeant le boulevard Forest vers
l'ouest et le nord.
Revoir l'aménagement de la 3e Avenue, entre la 5e et la 9e Rue, notamment à l'occasion de
la réfection des conduites, qui sont dans un état de détérioration avancé (voir aussi la
section sur les infrastructures urbaines).
De concert avec la Corporation Rues Principales et des promoteurs, adopter une stratégie
visant à attirer au centre-ville un plus grand nombre de commerces de spécialités et des
commerces de destination.
Revoir la vocation du sous-secteur du terrain de balle situé au nord du centre-ville, compris
entre la 7e Rue, la voie ferrée, la rue Turcotte et les 5e et 6e Avenue en trois phases :
o Phase 1 : étudier le potentiel de redéveloppement et les contraintes :
Réaliser une étude relative au déménagement du CGERet sur les coûts qui y sont
associés.
Réaliser une étude sur la contamination réelle ou potentielle des sols du terrain
du CGER et des terrains plus à l'ouest (anciennes pétrolières), de même que sur
les coûts de décontamination.
Réaliser une étude sur le déménagement du terrain de balle, portant sur le choix
d'un nouveau site et le coût d'aménagement.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
10
Explorer, avec la participation de promoteurs potentiellement intéressés, la
possibilité de réaliser un projet multifonctionnel sur ce site.
Poursuivre les démarches qui pourraient conduire à la construction d'une 3e
patinoire dans ce secteur.
o Phase 2 : si les conclusions sont positives, élaborer un programme particulier
d'urbanisme pouvant comprendre l'acquisition d'immeubles aux fins du projet de
redéveloppement, la décontamination de terrains, l'affectation détaillée du sol, la
séquence des travaux à réaliser et tout élément utile à la réalisation du projet.
o Phase 3 : appuyer les projets de promoteurs dans le redéveloppement du secteur.
Orienter vers le centre-ville les nouvelles entreprises de services (édifices à bureaux et
autres), tout en maintenant l'autorisation de telles entreprises à certains endroits où elles
existent déjà. Rechercher la collaboration de promoteurs en vue d'améliorer l'attrait du
centre-ville pour de tels usages, notamment en considérant la gestion du stationnement et
en tentant de rendre disponibles des locaux ayant les superficies et les aménagements
correspondant à la demande.
Supprimer l'autorisation de certains services dans les résidences des quartiers résidentiels
en vue de renforcer le centre-ville et les noyaux villageois et pour minimiser les
inconvénients en milieu résidentiel. Publiciser largement ce choix et inviter ceux dont
l'usage a été établi en conformité avec la réglementation à faire valoir l'existence de droits
acquis.
Maintenir une mixité des usages en bordure de la 3e Avenue à l'est de l'avenue Centrale
tout en cherchant le déménagement d'entreprises peu compatibles avec l'environnement
résidentiel et dont la présence affecte la circulation. Favoriser pour ce tronçon de rue un
redéveloppement résidentiel de moyenne densité avec la collaboration de promoteurs.
Réaliser également un redéveloppement similaire dans la partie voisine de l'avenue
Centrale.
Favoriser le maintien de commerces de proximité dans les périmètres d'urbanisation des
secteurs ruraux, de même que de commerces liés au trafic routier de la route 117 dans le
cas de Louvicourt et de Dubuisson.
2.4 LE DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET MINIER
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
Val-d'Or a réservé des espaces pour le développement industriel à l'intérieur du périmètre
d'urbanisation du pôle central. La diversité de ces espaces donne une souplesse pour
répondre à une grande variété de besoins qui pourraient se manifester pour l'industrie
lourde, l'industrie légère et d'autres types d'entreprises susceptibles d'imposer des
contraintes au voisinage. À certains endroits, des ajustements pourraient être apportés aux
limites ou à la localisation d'espaces industriels à développer.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
11
Les conditions du sol font que le coût de développement des terrains industriels est assez
élevé à certains endroits, ce qui incite à une prudence dans les investissements dans les
infrastructures visant à attirer de nouvelles entreprises.
Certaines entreprises qui imposent des contraintes au voisinage (sonores, visuelles ou
autres) sont localisées à l'extérieur des zones industrielles. Certains dirigeants d'entreprises
de cette nature jugent que les terrains offerts dans le parc industriel sont trop grands et
coûteux pour leurs besoins.
Des projets d'industrie lourde pourraient prendre forme, nécessitant de vastes terrains et
des infrastructures adéquates.
La nécessité de réduire les émissions des gaz à effet de serre responsables du
réchauffement climatique favorise un transfert du camion au train pour le transport de
marchandises lourdes, d'où l'intérêt du concept de centre de transbordement.
L'activité minière demeure l'un des moteurs de l'économie de Val-d'Or. Des initiatives en
cours visent à corriger des problèmes environnementaux résultant de l'activité minière
passée, notamment par la restauration d'immenses parcs à résidus miniers.
Le schéma de la MRC définit l'orientation suivante : « Favoriser le développement et la
diversification des activités industrielles sur le territoire de la MRC ».
ORIENTATION 7- Assurer la disponibilité de terrains industriels au meilleur coût possible de manière
à répondre à la demande en terrains pour des projets susceptibles de se réaliser à Val-d'Or.
ORIENTATION 8- Supporter le développement minier tout en cherchant à en maximiser les retombées
économiques locales et à en minimiser les impacts sur l'environnement.
Intentions d'aménagement
Poursuivre le développement de terrains industriels et ajuster les caractéristiques des
terrains aux particularités de la demande.
Interdire les entreprises à contraintes pour l'environnement ailleurs que dans les zones
industrielles, sauf dans le cas de certains commerces à incidence sur le milieu. Dans le cas du
tronçon de la 3e Avenue situé entre le pont de la rivière Thompson et la voie de
contournement nord (boulevard Tétrault), favoriser le déménagement de certaines
entreprises existantes dans des zones où leurs activités sont autorisées. Supprimer
l'autorisation, à plusieurs endroits dans des secteurs résidentiels en milieu rural,
d'entreprises de construction (sauf l'administration) ou d'entreprises comme celles de
camionneurs-artisans, de rétrocaveuses ou d'équipements de forage.
Encourager le déménagement vers le parc industriel d'entreprises actuellement localisées
ailleurs en milieu urbain, qui créent des nuisances par le bruit, la circulation, l'esthétique ou
autrement.
Mettre à jour périodiquement la stratégie de développement de terrains industriels.
Obtenir l'appui de la Corporation de développement industriel et commercial pour qu'elle
offre à certains endroits des terrains industriels de plus petites dimensions en vue de
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
12
répondre à des demandes venant, par exemple, d'entreprises de construction ou
d'exploration minière.
Réserver des espaces pour un éventuel projet d'industrie lourde dans le sous-secteur où de
telles industries existent déjà.
Appuyer les initiatives visant à augmenter le nombre de commerces de gros et d'entreprises
de distribution.
Réserver des espaces à proximité de la voie ferrée pour d'éventuels centres de
transbordement camion-train.
Augmenter substantiellement la production de concassés dans le sous-secteur de la rue
Frank-O'Connell, où se trouve déjà une entreprise de ce type, de manière à utiliser des
roches stériles de l'ancienne mine d'or à ciel ouvert à l'entrée est du secteur urbain et à
minimiser le prélèvement de granulats ailleurs, surtout dans la moraine Harricana.
Rechercher la collaboration des exploitants de sablières et du MRN en ce sens.
2.5 PARCS, ESPACES RÉCRÉATIFS, PAYSAGES, SITES D'INTÉRÊT, CULTURE
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
La Ville de Val-d'Or consacre des efforts significatifs à des initiatives qui contribuent à la
qualité de vie, favorisant ainsi l'attraction et la rétention de personnels et de familles :
aménagement de parcs, équipements de sport extérieur et intérieur, équipements
culturels...
La Ville a comme politique d'aménager des parcs qui s'adressent à tous les groupes d'âge et
de faciliter leur utilisation pendant toutes les parties de l'année. L'aménagement de certains
parcs pourrait toutefois être amélioré.
Il existe deux parcs d'envergure, ceux de la Forêt récréative de Val-d'Or et de la Forêt Piché-
Lemoine à Dubuisson (dont la majeure partie est incluse dans la réserve de biodiversité
Decelles-Lemoine),
tous
deux
disposant
d'un
important
réseau
de
sentiers
récréotouristiques et contribuant à la préservation du couvert forestier.
La Cité de l'Or, qui comprend l'Ancienne-Mine-Lamaque et le Village-minier-de-
Bourlamaque, fait partie des cinq sites priorisés comme attracteurs touristiques dans le plan
de Tourisme Abitibi-Témiscamingue.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
13
Val-d'Or compte un grand
nombre d'immeubles d'intérêt
patrimonial.
Environ
100
immeubles bénéficient d'une
reconnaissance
fédérale,
provinciale ou municipale, ce à
quoi s'ajoutent 28 immeubles
de la 3e Avenue, surtout
commerciaux,
qui
ont
été
inventoriés.
Diverses mesures prises par la
Ville au fil des années font que
le paysage urbain de plusieurs
quartiers résidentiels est assez attrayant, même si des manquements à l'esthétique sont
visibles à certains endroits.
Les paysages en bordure des routes provinciales aux entrées de ville et en milieu urbain
présentent une image peu invitante de Val-d'Or à certains endroits.
Plus de 30 sites archéologiques amérindiens ont été répertoriés à ce jour et un grand
nombre d'autres pourraient l'être à l'avenir, témoignant d'une présence humaine datant de
plusieurs milliers d'années.
Le schéma de la MRC définit les orientations suivantes : « Contribuer à la protection de
l'environnement, au bien-être et à la sécurité des citoyens » et « Développer l'activité
récréotouristique sur le territoire de la MRC ».
ORIENTATION 9- Poursuivre et améliorer une approche consistant à procurer aux citoyens, avec leur
implication, un ensemble de parcs et d'équipements qui contribuent à la qualité de vie et à la fierté
citoyenne, qui favorisent l'activité physique et qui soutiennent la vie culturelle et communautaire.
ORIENTATION 10- Renforcer les mesures touchant la qualité des paysages en milieu bâti et en bordure
des routes.
ORIENTATION 11- Maintenir et renforcer les mesures de protection et de mise en valeur des
immeubles patrimoniaux.
Intentions d'aménagement
Poursuivre la mise en œuvre du plan de gestion des aménagements des parcs et des espaces
publics. Effectuer une mise à jour périodique du plan.
Réaffirmer l'importance des parcs d'envergure que sont la Forêt récréative de Val-d'Or et la
Forêt Piché-Lemoine, rechercher un statut de protection du territoire de la Forêt récréative
et continuer à améliorer et développer les infrastructures récréatives.
L'Ancienne-Mine-Lamaque est un site patrimonial qui bénéficie
d'une reconnaissance des gouvernements canadien et québécois.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
14
Aménager ou poursuivre l'aménagement de plusieurs parcs dans le secteur Val-d'Or un parc
intergénérationnel et un parc avec jeux d'eau. Assurer une desserte adéquate en parc dans
les quartiers.
Dans le cas du parc des Marais,
reconnaître
ses
trois
vocations : parc urbain, parc de
sculptures
et
arboretum.
Développer
l'arboretum.
Prolonger le parc en direction
de la 3e Avenue, en englobant
l'église
ukrainienne
pour
assurer une continuité à partir
du boulevard Dennison.
Traiter le réaménagement du
corridor
du
boulevard
Lamaque situé entre la 7e Rue et la 3e Avenue en développant une signature distinctive à
échelle humaineet proposant des espaces extérieurs publics multifonctionnels.
Intervenir de manière à favoriser le maintien des écoles primaires et des églises et, lorsque
la conversion devient la meilleure option, veiller à ce que les changements se fassent dans le
respect des communautés concernées et du voisinage.
Protéger et mettre en valeur les sites d'intérêt patrimonial et touristique. Certains de ces
sites sont localisés aux plans des grandes affectations du sol :
o L'Ancienne-Mine-Lamaque et le Village-minier-de-Bourlamaque, chacun étant désigné
comme lieu historique national du Canada et bénéficiant d'un classement provincial de
site patrimonial, en plus de la reconnaissance municipale.
o Le pont couvert Champagne de Vassan, l'église Saint-Edmond-de-Vassan et le presbytère
en pierres des champs, l'église Saint-Sauveur-les-Mines et l'église orthodoxe Saint-
Nicolas, qui sont identifiés au schéma de la MRC et dont certains ont été l'objet d'une
citation municipale d'immeuble patrimonial.
o Les 28 immeubles de la 3e Avenue, surtout commerciaux, inventoriés en 2011-2012 (voir
l'annexe 1) et tout autre immeuble susceptible d'être identifié.
o Les sites archéologiques.
Compléter l'inventaire des immeubles patrimoniaux pour les secteurs ruraux, de même que
pour les bâtiments résidentiels et commerciaux du secteur Val-d'Or, avec la collaboration du
ministère de la Culture, des Communications et d'autres organismes intéressés.
Identifier, protéger et mettre en valeur des paysages d'intérêt. À cette fin, réaliser un
inventaire des paysages d'intérêt, identifier les éléments des paysages à préserver et établir
des mesures en conséquence.
Appliquer la réglementation existante en vue d'améliorer le paysage aux entrées de ville et
en bordure des routes provinciales en milieu urbanisé.
Le nouveau terrain de soccer synthétique en 2013.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
15
Favoriser une bonne intégration de l'affichage commercial au paysage urbain en
réglementant le nombre, la localisation et les dimensions des enseignes.
Poursuivre la mise en œuvre du Plan vert de la Ville touchant la foresterie urbaine et
notamment : effectuer un inventaire des arbres dans les endroits publics ; identifier des
arbres et des boisés comme faisant partie du patrimoine de Val-d'Or.
2.6 LES RÉSEAUX DE TRANSPORT ET DE TÉLÉCOMMUNICATIONS
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
Le MTQ prévoit réaménager ou déplacer un tronçon de la route 117 à l'est du pont de la
rivière Thompson. D'autres tronçons relevant du MTQ pourraient nécessiter une réfection
ou un réaménagement.
La capacité du carrefour giratoire situé à l'intersection des routes 111 et 117 est
insuffisante.
Il existe des problèmes de sécurité ou de fluidité de la circulation à quelques endroits le long
de routes nationales ou régionales, qui sont identifiés au schéma de la MRC comme des
corridors routiers problématiques :
o route 117 entre la limite de Malartic et la voie de contournement nord (boulevard
Tétrault) à Val-d'Or ;
o quatre tronçons du chemin Sullivan (route 111), des côtés sud et nord du village de
Sullivan, et plus particulièrement celui interceptant le sentier des Fougères ;
o quatre tronçons de la route 397 (boulevard Jean-Jacques-Cossette et Route des
Campagnards).
Le MTQ interdit les accès ou les contrôle rigoureusement à quatre endroits, qui sont
identifiés au schéma de la MRC comme des corridors routiers à accès limité : boulevard
Tétrault et son entrée est, pont de la rivière Thompson, tronçon de la route 111 au nord du
village de Sullivan et courbe de la route des Campagnards (1er Rang du canton Senneville).
À long terme, la partie est de la voie de contournement sud pourrait être déplacée en
direction du chemin East-Sullivan de manière à ce qu'elle ne passe plus en milieu urbain,
comme c'est le cas actuellement pour la rue Saint-Jacques, qui n'est pas conçue pour
assumer cette fonction.
Plusieurs tronçons de rues sont dans un état de détérioration plus ou moins avancé et
nécessitent d'être refaits.
La Ville a consacré des efforts importants au développement du réseau cyclable et il reste à
le compléter.
Le réseau de sentiers de motoneige a pratiquement atteint son plein développement tandis
que le réseau de quad est à compléter.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
16
Le développement anticipé dans le domaine des télécommunications vise surtout à étendre
le service d'Internet haute vitesse à une proportion élevée du territoire habité et à
améliorer la couverture du téléphone cellulaire.
Val-d'Or se positionne comme un important centre de services miniers pour des régions
nordiques. Le centre de transit minier, inauguré en 2009 sur le site de l'aéroport, marque
cette vocation.
Le schéma de la MRC définit l'orientation suivante : « Assurer une desserte régionale
efficiente en matière de transport et de télécommunications ».
ORIENTATION 12- Chercher le maintien, l'amélioration et le développement des différents réseaux de
transport et de télécommunications de manière à optimiser leur contribution au développement
durable et à la qualité de vie.
Intentions d'aménagement
Favoriser la promotion de la route 117 à titre de Transcanadienne et de principale voie de
développement nordique au Québec.
Intervenir auprès du MTQ pour que le réaménagement ou le déplacement d'un tronçon de
la route 117 à l'est du pont de la rivière Thompson se fasse de manière à assurer un accès
de qualité aux propriétés.
Pour les terrains situés en bordure de la 3e Avenue entre le pont de la rivière Thompson et la
voie de contournement nord (boulevard Tétrault), revoir la gamme des usages autorisés et
régir la subdivision des terrains et l'aménagement des accès de manière à renforcer la
sécurité et la fluidité de la circulation.
Réserver un accès à la route 117 du côté est du milieu urbanisé, au chemin East-Sullivan ou
à proximité, de manière à permettre le déplacement éventuel de la voie de contournement
sud (boulevard Barrette) hors du quartier de Bourlamaque, possiblement en utilisant le
chemin construit par la mine Goldex le long de la conduite qui transporte ses résidus miniers
vers le site de l'ancienne mine Manitou-Barvue, qu'ils servent à restaurer.
Voir plus bas la section sur les infrastructures urbaines pour ce qui est de la réfection ou de
la construction de rues.
Favoriser un développement routier cohérent, en bouclant différents chemins qui mènent
au lac Blouin à Sullivan et en reliant des chemins dans les secteurs de Val-Senneville et
Dubuisson.
Favoriser la sécurité et la fluidité de la circulation le long des corridors routiers
problématiques (routes 111, 117 et 397), notamment par des normes particulières au
règlement de lotissement, par des normes d'aménagement des entrées et par le contrôle
des usages riverains.
Poursuivre le développement du réseau cyclable selon ce qui apparaît à la section 2.7, sur
les infrastructures urbaines.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
17
Confirmer les tracés existants ou projetés des sentiers de motoneige et de quad,
particulièrement des sentiers Trans-Québec, tout en gardant une souplesse pour permettre
des ajustements ponctuels aux tracés en fonction de contraintes qui se présenteront.
Appuyer les efforts visant à augmenter la part du transport ferroviaire de marchandises
lourdes en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre.
Réserver des espaces dans le parc industriel en vue de l'aménagement éventuel d'aires de
transbordement camion-train.
Rechercher le maintien et l'amélioration des services de transport aérien à partir de
l'Aéroport de Val-d'Or et poursuivre le développement du centre de transit minier nordique
en vue de renforcer la position de Val-d'Or comme base de développement de régions
nordiques.
Appuyer les initiatives visant à assurer une desserte adéquate en service internet et en
téléphonie cellulaire sur une proportion élevée du territoire habité et rechercher
l'amélioration périodique de ces services en fonction des développements technologiques.
2.7 LES INFRASTRUCTURES URBAINES
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
À certains endroits, les conduites souterraines et la surface de roulement des rues sont dans
un état de dégradation avancée qui nécessite des interventions à court et moyen terme.
L'usine de traitement des eaux usées a presque atteint sa pleine capacité et des
investissements sont requis pour appuyer le développement du pôle urbain.
ORIENTATION 13- Doter la Ville d'un ambitieux plan d'infrastructures urbaines (rues, aqueduc, égouts
et autres) visant à refaire des infrastructures vétustes et à répondre aux exigences du développement.
Intentions d'aménagement
-
Élaborer un plan d'infrastructures répartissant sur 10 ans les principaux investissements projetés
et réajuster ce plan chaque année. Voici une liste non limitative d'éléments qui pourraient faire
partie du plan :
o Assurer une capacité suffisante de traitement des eaux usées du périmètre
d'urbanisation des secteurs de Val-d'Or et Sullivan. D'abord réaliser les études
nécessaires pour établir la meilleure façon de le faire, en estimer les coûts et établir un
échéancier.
o Réaliser les projets d'assainissement des eaux des périmètres d'urbanisation de Val-
Senneville et Dubuisson et possiblement de Vassan.
o Mettre en place, par phases, les infrastructures pour l'eau potable et les eaux usées
nécessaires au développement, incluant l'aménagement de postes de relèvement des
eaux usées, si requis.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
18
o Refaire par étapes la 3e Avenue au centre-ville, entre la 5e et la 9e Rue.
o Poursuivre l'aménagement de la 3e Avenue jusqu'à la rue de l'Escale en y intégrant par
endroits ou partout, selon le cas, éclairage, trottoir ou bordure et voie cyclable.
o Poursuivre l'urbanisation de la 3e Avenue, au fil du développement, jusqu'à la voie de
contournement nord (boulevard Tétrault).
o Réaménagerla rue Giguère au sud de la 3e Avenue et prolonger les conduites en
direction sud.
o Refaire l'avenue Centrale entre la 9e et la 16e Rue.
o Refaire à court terme le chemin de la Baie-Carrièreau nord de la rue Duchesne,
considérant l'état avancé de dégradation des conduites et de la surface de roulement.
o Collaborer avec le MTQ pour établir la meilleure option de réaménagement ou de
déplacement de la route 117 entre la voie de contournement et le chemin de la Mine-
École, puis planifier et réaliser les travaux relevant de la Ville.
o À long terme, compléter la construction du boulevard Barretteen le reliant à la
route 117 à l'est du milieu urbanisé de Val-d'Or.
o Construire une nouvelle caserne de pompiers dans le secteur urbain de Val-d'Or qui
remplacera celles de Sullivan, Val-d'Or et de l'Aéroport.
o Possiblement réaliser le projet de 3e glace.
o Poursuivre le développement du réseau cyclable, notamment par une piste en site
propre de 3 km au sud du boulevard Tétrault entre les routes 111 et 397, en pavant
environ 4 km de piste près du lac Blouin (entre le chemin de la Berge et le parc Kanous),
en plolongeant la piste cyclable du lac des Sœurs jusqu'au village de Val-Senneville et en
intégrant des pistes cyclables aux quartiers résidentiels en développement.
-
Pour les projets de développement sous la responsabilité de promoteurs privés, ajuster la
formule de financement pour favoriser une plus grande équité dans le partage des coûts entre
la Ville et les promoteurs tout en créant des conditions favorables au développement (voir aussi
les orientations sur le développement résidentiel).
2.8 LA PROTECTION ET LA MISE EN VALEUR DE L'ENVIRONNEMENT
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
Le gouvernement du Québec a créé la réserve de biodiversité des Caribous-de-Val-d'Or et
projette de créer la réserve de biodiversité Decelles-Lemoine en vue de protéger l'habitat
des caribous forestiers, d'autres habitats, des paysages ainsi que des écosystèmes d'intérêt.
Plusieurs aires de plus petite étendue nécessitent une protection, notamment une réserve
écologique, des habitats fauniques, des érablières ainsi que des eskers et la moraine
Harricana.
L'activité humaine est à l'origine de contraintes importantes à l'utilisation du sol,
notamment des parcs à résidus miniers, des secteurs à risque d'effondrement associés à la
présence d'anciennes mines, des gravières et autres.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
19
Le schéma d'aménagement mentionne qu'il est possible que l'eau potable de certains puits
domestiques contienne des teneurs en arsenic susceptibles d'affecter la santé dans un sous-
secteur à Dubuisson.
La présence de réservoirs de produits pétroliers de grande contenance en bordure de la rue
Roland-Massé oblige la Ville à gérer de façon responsable des risques qui y sont associés.
Les interventions de la Ville de Val-d'Or dans le domaine de l'environnement ont un
caractère organisé et méthodique, se faisant selon la politique environnementale adoptée
en 2008 et un plan vert.
Le schéma de la MRC définit l'orientation suivante : « Contribuer à la protection de
l'environnement, au bien-être et à la sécurité des citoyens ».
ORIENTATION 14- Soutenir les efforts de protection de l'environnement et ceux visant à corriger des
dommages des actions passées, de manière à laisser aux générations à venir un milieu meilleur que
celui d'aujourd'hui.
Intentions d'aménagement
Reconnaître la réserve de biodiversité des Caribous-de-Val-d'Or et le projet de réserve de
biodiversité Decelles-Lemoine (nom provisoire).
Supporter la protection de divers écosystèmes de grande étendue ou ponctuels : réserve
écologique des Caribous-de-Jourdan (protection intégrale), héronnières, colonies d'oiseaux,
aires de concentration d'oiseaux aquatiques, aires de nidification du pygargue à tête
blanche, habitats du rat musqué, quatre érablières nordiques dans le secteur du chemin des
Rapides-Twin et de celui de la Baie-Carrière, groupement de bouleaux jaunes de la forêt
Piché-Lemoine, plantes vasculaires vulnérables (nymphaea tetragona et xyris montana).
Établir
des
normes
particulières
relatives
aux
rives, au littoral et à la plaine
inondable.
Reconnaître
les
cotes de la zone inondable de
grand courant du lac Malartic
(niveau 295,82 m) et du lac
Blouin
(niveau
295,90 m).
Appliquer aux rives du lac
Stabell le même niveau que
pour le lac Blouin.
Favoriser la qualité des plans
d'eau en établissant des dimensions minimales des terrains à l'extérieur des périmètres
d'urbanisation et en appliquant la réglementation provinciale relative au traitement des
eaux usées des résidences isolées.
Appuyer les efforts visant à mieux connaître les eskers et la moraine Harricana en vue
d'améliorer la gestion des interventions pouvant les affecter.
Lac Blouin, dont les berges sont susceptibles de
subir des inondations.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
20
Appuyer les initiatives visant à restaurer des milieux perturbés par l'activité humaine, tels
les parcs à résidus miniers, les sablières abandonnées et de sites étant l'objet de
contamination.
Établir des normes visant à minimiser les risques pour la santé, la sécurité et la qualité de vie
de sites imposant des contraintes, tels les suivants : postes de transformation d'énergie,
lignes de transport d'énergie, zones d'affaissement de sol, anciens dépotoirs ou dépôts en
tranchée, parcs à résidus miniers, gravières contraignantes, lieux de disposition des déchets,
lieux d'élimination de neiges usées, cimetières, mausolées et crématoriums.
Rédiger un règlement imposant l'obligation de respecter des normes particulières en
matière de protection contre les incendies pour certains types d'usages ou d'activités à
risques.
Maintenir et renforcer les mesures de protection des prises d'eau potable et des aires
d'alimentation des puits, incluant les puits alimentant plus de 20 personnes.
Supporter les initiatives visant à minimiser les risques pour la santé liés à l'eau potable des
puits individuels du fait de la présence d'arsenic dans le sol dans le secteur Dubuisson et,
pour l'ensemble des puits, du fait de risques de contamination bactériologique,
particulièrement lors de la fonte des neiges ou de fortes pluies. Comme le demande la MRC,
informer les nouveaux résidents du sous-secteur à potentiel de contamination à l'arsenic
des risques que comporte la consommation de l'eau de leur puits et les inviter à la faire
analyser.
Appliquer les normes gouvernementales de protection de l'environnement dans les cas où
la Ville est mandatée pour le faire et soutenir leur application dans les autres cas.
2.9 LE DÉVELOPPEMENT AGRICOLE
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
L'agriculture bénéficie de bons
sols, surtout à proximité de la
rivière Harricana, et constitue une
activité économique importante à
certains endroits, même si elle
s'exerce
sur
des
superficies
relativement restreintes.
La
zone
agricole
provinciale
couvre
des
superficies
importantes
à
Vassan,
Val-
Senneville et Sullivan. Elle a été
divisée en trois parties : agricole dynamique, agroforestier et îlots déstructurés. Des
décisions de la CPTAQ de 2009 et 2013 (#359600 et 375014) facilitent l'implantation de
Ferme laitière Harricana, près de la rivière
Harricana dans la zone agricole dynamique.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
21
nouvelles résidences sur des propriétés vacantes d'une superficie minimale de 25 ha en
milieu agroforestier et sur des emplacements dans des îlots déstructurés. En contrepartie, la
CPTAQ n'accepte aucune nouvelle demande pour de nouvelles résidences en zone agricole,
sauf pour des exceptions et des cas de droits prévus par la loi.
Le schéma de la MRC définit l'orientation suivante : « Assurer la reconnaissance de la zone
agricole comme base territoriale pour la pratique de l'agriculture et prioriser les activités
agricoles en zone agricole ».
ORIENTATION 15- Accorder une priorité élevée à l'agriculture et à la mise en valeur forestière à
l'intérieur de la zone agricole provinciale.
ORIENTATION 16- Favoriser des relations harmonieuses entre les usages agricoles et les usages non
agricoles.
Intentions d'aménagement
Limiter les usages non agricoles à l'intérieur de la zone agricole dynamique.
Autoriser certains usages non agricoles en zone agricole et faciliter l'établissement
d'entreprises agricoles de petite taille en vue de favoriser le maintien d'un milieu de vie.
Établir des distances séparatrices relatives aux productions à charge d'odeur et appliquer le
principe de réciprocité pour l'implantation de nouvelles résidences à l'intérieur de la zone
agricole.
Interdire les installations agricoles à forte charge d'odeurs à moins de 1000 mètres d'un
périmètre d'urbanisation et établir des distances séparatrices entre deux unités d'élevage
porcin.
2.10 LA MISE EN VALEUR POLYVALENTE DU MILIEU FORESTIER
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
Il est maintenant largement admis que la gestion forestière doit se faire selon une approche
de mise en valeur polyvalente des ressources du milieu forestier prenant en considération
les intérêts d'une bonne diversité d'usagers.
La Ville de Val-d'Or a peu de responsabilités dans la gestion des ressources du milieu
forestier, la plupart des décisions relevant de ministères du gouvernement du Québec.
Les volumes de bois destinés aux usines sont moins élevés que par le passé. Une
compensation partielle pourrait venir d'une intensification de la production ligneuse en
milieu habité. De nouvelles possibilités de mise en valeur pourraient cependant apparaître
pour une partie de la biomasse actuellement laissée en forêt, pour des essences
actuellement sous-utilisées et pour des produits forestiers non ligneux.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
22
La création de réserves de biodiversité entraîne une diminution notable de la possibilité
forestière et affecte l'approvisionnement des usines de transformation du bois, mais assure
un maintien de potentiels récréotouristiques.
Les Autochtones bénéficient de droits territoriaux couvrant toute l'étendue de Val-d'Or. La
clarification de ces droits pourrait éventuellement avoir une incidence sur la gestion
territoriale.
Le schéma de la MRC définit les trois orientations suivantes : « Privilégier une utilisation
rationnelle et une mise en valeur intégrée des ressources naturelles » ; « Développer
l'activité récréotouristique sur le territoire de la MRC » ; « Dans le respect des diverses
composantes territoriales de la MRC, favoriser le développement des infrastructures et des
ressources énergétiques en accord avec les principes d'efficacité et d'utilisation rentable ».
ORIENTATION 17- Rechercher une approche de gestion intégrée des ressources du milieu forestier
prenant en considération des utilisations comme le prélèvement de matière ligneuse, les produits
forestiers non ligneux, la biomasse forestière, les sentiers récréatifs, la chasse, la pêche, la cueillette
de petits fruits et diverses activités récréatives.
ORIENTATION 18- Appuyer les efforts de clarification des droits territoriaux des Autochtones et les
mesures favorisant le respect de ces droits.
Intentions d'aménagement
Participer à des instances qui interviennent dans la gestion intégrée des ressources du
milieu forestier.
Être à l'affut de possibles projets d'intensification de production ligneuse et d'une utilisation
accrue de certaines parties de la biomasse forestière.
Entretenir de bonnes relations avec les communautés autochtones et veiller à être informé
par le gouvernement sur les démarches relatives à leurs droits territoriaux.
Appuyer le Conseil de la Nation Anishnabe de Lac Simon dans son projet d'agrandissement
du territoire de la réserve indienne (voir la carte de l'annexe 2).
2.11 DÉVELOPPEMENT RURAL
Éléments de problématique
Les analyses réalisées ont conduit à identifier les enjeux suivants :
La demande en terrains résidentiels dans les périmètres d'urbanisation des secteurs ruraux
est relativement faible.
Les commerces et services des secteurs ruraux s'apparentent à des commerces de proximité
et, particulièrement à Louvicourt, à des commerces liés au trafic routier.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
23
Le schéma de la MRC exige la production d'un programme particulier d'urbanisme pour les
périmètres d'urbanisation de Dubuisson, Vassan et Val-Senneville en vue d'assurer la
cohérence du développement.
L'assainissement des eaux est projeté pour les périmètres d'urbanisation de Val-Senneville
et Dubuisson et envisagé pour celui de Vassan.
La demande en terrains résidentiels a été élevée en milieu périurbain. Pour les prochaines
années, le schéma de la MRC identifie quatre sous-secteurs de rurbanisation à l'extérieur
des périmètres d'urbanisation, où sont autorisés des développements plus concentrés avec
aqueducs privés ; le plus important de ces projets est celui du Versant de l'Esker.
Il existe des problèmes de non-respect de la réglementation provinciale relative aux eaux
usées à certains endroits en milieu périurbain, notamment à Dubuisson, ce qui affecte la
qualité de l'eau. Pour l'avenir, l'application de la réglementation provinciale pourrait
influencer la façon de concevoir le développement.
À quelques endroits à Dubuisson, Sullivan et Val-Senneville, le bouclage de certains chemins
n'a pas été fait, ce qui a une incidence sur la circulation, la sécurité et l'entretien des
chemins.
Le schéma de la MRC identifie la route 117 à Dubuisson comme un corridor routier
problématique à cause du grand nombre d'accès qui affectent la sécurité et la fluidité de la
circulation.
L'autorisation de commerces et services dans les résidences à différents endroits en milieu
rural peut avoir affecté négativement le dynamisme des centres-villages.
L'accès à internet haute vitesse et au service de téléphonie cellulaire est devenu un facteur
important de la vie économique et de la qualité de vie en milieu rural.
Il existe un problème de titres de propriété pour des terrains résidentiels des petites
agglomérations de Colombière le long de la route 117 et de Perron.
Le schéma de la MRC définit l'orientation suivante : « Planifier l'aménagement et le
développement du territoire en respectant la structure hiérarchique municipale ».
ORIENTATION 19- Intervenir dans l'aménagement des secteurs ruraux en vue de leur développement
et pour favoriser une qualité de vie qui leur est propre.
Intentions d'aménagement
En sus des intentions d'aménagement définies précédemment, qui s'appliquent à l'ensemble du
territoire, incluant les secteur ruraux, les intentions qui suivent sont spécifiques à ces secteurs.
Assurer la cohérence du développement à l'intérieur des périmètres d'urbanisation de
Dubuisson, Vassan et Val-Senneville selon le programme particulier d'urbanisme propre à
chaque secteur. Y orienter le développement de manière à rendre les terrains plus
attrayants pour les clientèles à la recherche de terrains à construire. Revoir les limites des
périmètres d'urbanisation en prenant en considération les besoins anticipés sur un horizon
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
24
d'au moins 15 ans, de même que les dessertes par l'aqueduc et l'égout sanitaire et sans qu'il
y ait nécessité d'ajouter de postes de pompage.
Dans
les
secteurs
ruraux,
appuyer le maintien et le
développement
des
commerces et services de
proximité et de ceux liés au
trafic routier.
Appuyer
la
poursuite
du
développement des quatre
sous-secteurs
à
vocation
résidentielle en milieu rural,
soit celui du Versant de l'Esker
à Val-Senneville, et ceux de
Dubuisson, Sullivan et Saint-Edmond.
Appuyer les initiatives visant à maintenir l'église de Vassan et éventuellement y aménager
une salle communautaire.
Dans l'éventualité où l'école de Vassan et l'église de Dubuisson seraient disponibles,
appuyer des initiatives visant une conversion de ces édifices en prenant en considération les
intérêts des populations locales.
Veiller à ce que les nouveaux projets de développement résidentiel en milieu périurbain se
fassent au meilleur coût possible, dans la recherche de la qualité de vie, tout en assurant le
respect de la réglementation relative aux eaux usées.
Chercher à corriger des problèmes d'eaux usées dans des secteurs déjà construits de
manière à améliorer la qualité de l'eau et à prévenir des problèmes comme ceux des
cyanobactéries.
Louvicourt est la porte d'entrée de Val-d'Or et offre des
commerces et services associés au trafic routier.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
25
3 LES GRANDES AFFECTATIONS DU SOL
3.1 PRÉSENTATION ET IDENTIFICATION DES AFFECTATIONS
Les grandes affectations du sol désignent et décrivent les intentions de la Ville concernant l'utilisation
future des divers secteurs de son territoire. Les affectations sont définies en termes assez généraux et
de manière à laisser une certaine souplesse dans les décisions. Elles sont formulées afin de répondre à
un horizon de planification de 15 ans.
Les affectations du sol ont pour but de favoriserla localisation optimale des diverses activités sur le
territoire, particulièrement de celles qui connaissent un développement, tout en limitant le plus possible
les risques de conflits entre les divers usages. Les usages autorisés dans une affectation prennent
notamment en considération l'utilisation actuelle et les usages autorisés en vertu du schéma
d'aménagement et de développement de la MRC de La Vallée-de-l'Or.
Les intentions exprimées dans les grandes affectations sont traduites en dispositions normatives dans
les règlements d'urbanisme, notamment celui de zonage. Ces règlements peuvent toutefois imposer des
restrictions plus importantes à certains endroits pour tenir compte des particularités de chaque zone.
Les pages qui suivent donnent la description des affectations du sol retenues :
L'affectation ressources naturelles (Rn)
Les affectations agricoles
o L'affectation agricole dynamique (Ag)
o L'affectation agroforestière (Agf)
o L'affectation agricole déstructurée (Ad)
L'affectation de protection (P)
L'affectation rurale (RU)
Les affectations résidentielles :
o L'affectation résidentielle faible densité (Ha)
o L'affectation résidentielle moyenne densité (Hb)
o L'affectation résidentielle haute densité (Hc)
o L'affectation maison unimodulaire (HU)
o L'affectation résidentielle rurale (HRR)
o L'affectation résidentielle riveraine (HRV)
o L'affectation de villégiature (HV)
Les affectations commerciales et de services :
o L'affectation commerciale sans nuisance (Ca)
o L'affectation commerciale à incidence sur le milieu (Cb)
o L'affectation Centre-ville (CV)
Les affectations industrielles
o L'affectation industrielle à contrainte faible ou modérée (Ia)
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
26
o L'affectation industrielle à contrainte élevée (Ib)
Les affectations publiques et institutionnelles
o L'affectation publique et institutionnelle locale (Pa)
o L'affectation publique et institutionnelle régionale (Pb)
L'affectation récréative (Rec)
L'affectation plan d'aménagement d'ensemble (PAE)
L'affectation développement différé (DD)
Les plans intitulés «Grandes affectations du sol» (12 plans) localisent les affectations.
3.2 USAGES PERMIS DANS TOUTES LES AIRES D'AFFECTATION
Certains usages peuvent être autorisés dans toutes les aires d'affectation. Il s'agit soit d'équipements
d'utilité publique, soit d'usages générant peu ou pas de nuisance pour le voisinage : stations de
pompage, poste de relèvement des eaux usées, services de distribution d'énergie et de communication,
sentiers récréatifs (pédestre, cyclable, quad, motoneige), parcs de quartier et autres espaces publics.
Toutefois, le règlement de zonage peut imposer des restrictions à l'implantation d'antennes et de tours
de télécommunication afin de minimiser les nuisances visuelles et pour prévenir des problèmes
potentiels de santé publique. De plus, dans l'affectation de protection, certaines restrictions à
l'implantation des usages énumérés dans les lignes qui précèdent peuvent s'appliquer.
3.3 L'AFFECTATION RESSOURCES NATURELLES (RN)
L'affectation ressources naturelles couvre une grande partie du territoire municipal. Les grandes
orientations suivantes font partie de celles qui entrent en considération dans la gestion du territoire de
cette affectation :
Rechercher une approche de gestion intégrée des ressources du milieu forestier prenant en
considération des utilisations comme le prélèvement de matière ligneuse, les produits
forestiers non ligneux, la biomasse forestière, la chasse, la pêche, la cueillette de petits fruits
et diverses activités récréatives.
Supporter le développement minier tout en cherchant à en maximiser les retombées
économiques locales et à en minimiser les impacts sur l'environnement.
Appuyer les efforts de clarification des droits territoriaux des Autochtones et les mesures
favorisant le respect de ces droits.
Les usages pouvant être autorisés sont les suivants :
La sylviculture et l'exploitation forestière; toutefois, à l'intérieur d'une bande de 200 mètres
ou de 250 mètres des lacs (réf. Tableau 3.1 du SADR), les modalités de l'aménagement
forestier devront faire l'objet d'une entente entre la Ville de Val-d'Or, l'industrie forestière
le MRN.
L'exploitation minière, les carrières et les sablières.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
27
Les activités récréatives extensives ne nécessitant que des équipements de support mineurs
comme les suivants : sentier de quad ou de motoneige, sentier piétonnier ou cyclable,
camping rustique, champ de tir, etc.
Les abris sommaires, à plus de 300 mètres d'un lac.
Les aménagements de mise en valeur faunique.
La villégiature commerciale (pourvoirie ou autre).
La villégiature communautaire.
La cueillette de petits fruits (informelle ou organisée, bleuetière entre autres)
Les habitations sont interdites, sauf pour le sous-secteur du chemin de la Baie-Dorée et de la voie de
contournement sud, où une habitation ne peut être érigée que sur un lot contigu, en tout ou en partie,
aux voies de circulation publiques et privées existantes à la date de l'entrée en vigueur du présent plan
d'urbanisme.
3.4 LES AFFECTATIONS AGRICOLES
Les affectations agricoles correspondent à des secteurs en zone verte telle qu'établie par la Loi sur la
protection du territoire et des activités agricoles (LPTAA), pour lesquels deux grandes orientations
s'appliquent particulièrement : « Accorder une priorité élevée à l'agriculture et à la mise en valeur
forestière à l'intérieur de la zone agricole provinciale » et « Favoriser des relations harmonieuses entre
les usages agricoles et les usages non agricoles ».
Les usages autres qu'agricoles autorisés et énumérés dans la présente section doivent, pour être
exercés, avoir été préalablement autorisés par la Commission de protection du territoire agricole
(CPTAQ), ce qui comprend les autorisations définies dans le cadre d'une entente à portée collective en
vertu de l'article 59 de la LPTAA.
Affectation agricole dynamique (Ag)
L'affection agricole dynamique couvre des espaces où une priorité élevée est accordée aux activités
agricoles. Les usages agricoles sont tous autorisés, incluant la sylviculture et les élevages à fortes charges
d'odeurs. Cependant, le règlement de zonage établit des restrictions pour l'implantation d'élevages
porcins et d'autres élevages à forte charge
d'odeur
(distances
séparatrices,
superficies maximales des aires d'élevage
ou
autres)
en
conformité
avec
le
document complémentaire du schéma de
la MRC.
Les nouvelles résidences unifamiliales ou
bifamiliales sont autorisées dans la mesure
où il y a eu au préalable une autorisation
de la CPTAQ et à la condition qu'elles
soient complémentaires à l'usage agricole
ou qu'elles sont autorisées en vertu de la
Ferme dans la l'affectation agricole dynamique à Val-Senneville.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
28
loi. Elles doivent être sur des lots contigus à une voie de circulation existante. Les maisons unimodulaires
et les résidences secondaires (chalets) ne sont pas autorisées.
Certains usages commerciaux ou industriels complémentaires à l'activité agricole sont autorisés dans la
mesure où ils sont exercés sur le terrain d'une entreprise agricole : entreposage, conditionnement,
transformation ou vente de produits agricoles provenant de l'exploitation du producteur ou
accessoirement de celles d'autres producteurs (conformément à l'article 1 de la LPTAA). Les tables
champêtres et les gîtes touristiques de type « séjour à la ferme » sont permis.
Sont également autorisés les abris sommaires, les activités récréatives extensives et l'exploitation de
substances minérales.
Affectation agroforestière (Agf)
L'affectation agroforestière accorde elle aussi la priorité aux activités agricoles. Tous les usages autorisés
de l'affectation agricole dynamique le sont également dans l'affectation agroforestière, auxquels
s'ajoute l'usage résidentiel non complémentaire à l'agriculture sur une propriété vacante d'un seul
tenant et d'une superficie minimale de 25 hectares. La superficie utilisée à des fins résidentielles ne peut
excéder 3 000 m2, ou 4 000 m2 en bordure d'un plan d'eau. Certaines conditions s'appliquent et sont
définies dans une entente à portée collective adoptée en vertu de l'article 59 de la LPTAA ; elles sont
définies au document complémentaire du SADR. Toute résidence doit être localisée à moins de 100
mètres de l'emprise d'un chemin.
Affectation agricole déstructurée (Ad)
L'affectation agricole déstructurée correspond à des entités ponctuelles de superficie restreinte,
déstructurées par l'addition au fil du temps de résidences et de quelques autres usages non agricoles, et
à l'intérieur desquels subsistent de rares lots vacants enclavés et irrécupérables pour l'agriculture. Tous
les usages autorisés dans les deux affectations agricoles définies précédemment le sont, incluant
l'agriculture, bien qu'elle ne soit plus l'activité principale et qu'elle soit absente à plusieurs endroits. Les
résidences sont autorisées selon les conditions définies dans une entente à portée collective adoptée en
vertu de l'article 59 de la LPTAA.
3.5 L'AFFECTATION DE PROTECTION (P)
Cette affectation couvre les territoires suivants :
la réserve écologique des Caribous-de-Jourdan,
la réserve de biodiversité des Caribous-de-Val-d'Or et la réserve de biodiversité projetée
Decelles-Lemoine;
les érablières de Val-d'Or, qui sont identifiées au schéma de la MRC;
certaines aires de protection de puits d'eau potable ou de sources potentielles d'eau
potable, de même que l'aire de recharge de l'aquifère;
des lacs de villégiature (les lacs eux-mêmes et les îles) et des aires de protection de certains
cours d'eau, dont des ruisseaux à l'intérieur du milieu urbanisé du secteur Val-d'Or.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
29
Les intentions touchant cette affectation reflètent la grande orientation suivante : « Soutenir les efforts
de protection de l'environnement et ceux visant à corriger des dommages des actions passées, de
manière à laisser aux générations à venir un milieu meilleur que celui d'aujourd'hui ».
Cela se traduit par une volonté de limiter les interventions humaines, de protéger l'environnement et de
favoriser la sécurité et la santé humaine.
Dans le cas de la réserve écologiqueet des réserves de biodiversité, cette affectation vise la sauvegarde
de la diversité et de l'intégrité du patrimoine naturel tel que le prévoit la Loi sur la conservation du
patrimoine naturel. Une protection intégrale s'applique à la réserve écologique. Dans les réserves de la
biodiversité, certaines des activités récréatives ayant peu d'impacts sur le milieu sont permises en vertu
de la loi et des droits existants sont maintenus, notamment de villégiature, d'abris sommaires ou de
sentiers de motoneige ou de quad. L'exploitation forestière, minière et des forces hydrauliques y est
interdite.
3.6 L'AFFECTATION RURALE (RU)
L'affectation couvre des secteurs ruraux localisés hors de la zone agricole provinciale, qui marquent
souvent la transition entre le milieu urbanisé et le milieu forestier ou agricole.
Les intentions touchant cette affectation reflètent la grande orientation suivante : « Intervenir dans
l'aménagement des secteurs ruraux en vue de leur développement et pour favoriser une qualité de vie
qui leur est propre ».
Des aires d'affectation rurale (RU) se répartissent à différents endroits à Dubuisson, Sullivan, Val-
Senneville et Vassan. Les principales intentions d'aménagement sont de confirmer leur vocation
résidentielle et de ne pas amplifier les conflits de circulation.
Les résidences unifamiliales sont autorisées, sauf les maisons unimodulaires. Les résidences bifamiliales
peuvent être autorisées à certains endroits. Certains usages commerciaux peuvent être autorisés à
certains endroits comme usage principal, mixte ou complémentaire à une résidence, à la condition que
ces usages aient peu d'impact sur la circulation routière.
Les activités récréatives intensives et extensives peuvent être autorisées, de même que les abris
sommaires, l'agriculture et l'exploitation forestière et minière.
Tout nouveau bâtiment principal doit être érigé sur un lot contigu à une voie de circulation (privée ou
publique) existante ou identifiée sur un plan d'opération cadastrale ayant fait l'objet d'un dépôt officiel
au cadastre préalablement à l'entrée en vigueur du présent plan d'urbanisme.
3.7 LES AFFECTATIONS RÉSIDENTIELLES
Les affectations décrites ici ont trait à des sous-secteurs où l'usage dominant est résidentiel, quelque
soit la densité et que l'occupation soit permanente ou saisonnière.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
30
Les choix faits par rapport à ces affectations le sont dans le sens des grandes orientations suivantes :
« Créer des conditions pour faciliter le développement de terrains résidentiels en continuité avec ce qui
est déjà construit et de manière à répondre à la diversité de la demande, tout en évitant une dispersion
coûteuse et en optimisant les coûts à court et long terme » et « Favoriser le maintien et le
développement d'environnements résidentiels de qualité en minimisant les nuisances visuelles, sonores
ou autres et par les aménagements tant sur la propriété publique que privée ».
Autorisations et interdictions communes
Certains services complémentaires à une résidence unifamiliale (mais pas à une maison unimodulaire)
peuvent être autorisés dans certaines parties de l'affectation et d'autres usages commerciaux peuvent
l'être comme usage mixte. À certains endroits dans les périmètres d'urbanisation des secteurs ruraux,
des commerces complémentaires à des résidences unifamiliales peuvent être autorisés.
Les maisons unimodulaires sont interdites partout dans les affectations à dominante résidentielles sauf
dans celle de maisons unimodulaires (HU). Les roulottes, qu'elles soient motorisées ou non, sont
autorisées à des fins d'habitation uniquement sur un terrain de camping.
Affectation résidentielle de faible densité (Ha)
Cette affectation vise des aires situées à
l'intérieur des périmètres d'urbanisation,
qui sont réservées principalement pour
des résidences unifamiliales isolées ou
jumelées,
bifamiliales
et
trifamiliales
isolées. Les autorisations et interdictions
varient selon les parties de l'affectation et
sont précisées au règlement de zonage.
Cette
affectation
couvre
une
forte
proportion
des
quartiers
résidentiels
existants et projetés.
Affectation résidentielle de moyenne
densité (Hb)
Cette affectation vise des sous-secteurs où sont autorisées en priorité des résidences de deux à six
logements. Tous les types de résidences unifamiliales peuvent être autorisés, à l'exception des maisons
unimodulaires. Au règlement de zonage, un nombre minimal ou maximal de logements par bâtiment
peut être imposé dans certaines zones. Par exemple, certains secteurs peuvent être réservés pour les
habitations de plus de 4 logements.
Affectation résidentielle de haute densité (Hc)
Les aires d'affectation de haute densité portent sur des sous-secteurs réservés à des bâtiments
multifamiliaux de 4 logements et plus. Elles sont généralement localisées en bordure de voies de
circulation importantes (artères ou collectrices) ou à proximité de lieux publics. Le règlement de zonage
peut identifier pour chaque zone un minimum et un maximum de logements par résidence.
Une affectation résidentielle de faible densité est attribuée à la majeure
partie du site patrimonial du Village-minier-de-Bourlamaque.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
31
Affectation maison unimodulaire (HU)
Dans cette affectation, seules sont autorisées les maisons unimodulaires (aussi désignées comme
maisons mobiles). Les commerces et services complémentaires à une résidence n'y sont pas autorisés.
Affectation résidentielle rurale (HRR)
L'affectation résidentielle rurale cible quatre sous-secteurs périurbains. Elle reconnaît des
développements résidentiels plus denses en milieu rural, qui ont été amorcés par le passé. Elle
correspond à des endroits désignés sous l'appellation de « rurbanisation » au schéma de la MRC.
L'implantation de réseaux d'aqueduc privés y est permise. On y retrouve actuellement les plus fortes
concentrations résidentielles hors périmètre d'urbanisation.
De nouvelles rues résidentielles peuvent être construites dans ces aires d'affectation si elles sont
cadastrées à la date de l'entrée en vigueur du règlement de lotissement conforme au schéma
d'aménagement et de développement révisé de la MRC ou si elles sont comprises, à la même date, à
l'intérieur d'un projet de lotissement approuvé par la Ville.
Les résidences unifamiliales et bifamiliales sont autorisées. Les activités agricoles, d'exploitation
forestière et d'exploration et d'exploitation minière sont interdites.
Affectation résidentielle riveraine (HRV)
L'affectation résidentielle riveraine cible des bordures de lacs, qui sont assez rapprochées du noyau
urbain central, comme le lac Blouin et le lac Lemoine, et où les résidences permanentes sont permises,
par opposition à l'affectation Villégiature (HV) où seules les résidences saisonnières sont autorisées. Les
aires ciblées par cette affectation comprennent des bordures de lacs, des parties de l'île Siscoe, de
même qu'un sous-secteur en bordure du lac Blouin faisant partie de la zone agricole protégée (zone
déstructurée), où la culture du sol est autorisée.
Les usages autorisés sont les suivants : résidences unifamiliales, résidences saisonnières, les usages liés à
la récréation extérieure (sentiers, accès au plan d'eau, plage, marina) et la villégiature commerciale et
communautaire.
Les dimensions des terrains à l'intérieur de cette affectation sont assez variables et dépendent de
l'historique du développement. L'identification d'une affectation distincte permet de tenir compte des
particularités des terrains riverains, par exemple, en autorisant les garages en cour avant à certaines
conditions. Toutefois, certains sous-secteurs riverains ont une affectation résidentielle « Ha » pour des
raisons d'esthétique, et les garages y sont prohibés en cour avant.
Affectation de villégiature (HV)
L'affectation de villégiature cible des bords de lacs qui sont destinés à la villégiature privée (chalets),
commerciale (pourvoirie, location de chalets) ou communautaire. Ces lacs sont localisés à une certaine
distance du pôle central. Certaines aires d'affectation ne sont accessibles que par voie d'eau.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
32
Les usages de récréation intensive peuvent y être autorisés, des terrains de camping par exemple, de
même que celles de récréation extensive.
Les résidences permanentes ne sont pas autorisées afin d'éviter qu'il se développe une demande pour
des services comme le transport scolaire ou l'entretien des chemins et la cueillette des matières
résiduelles pendant toute l'année. La profondeur des bandes riveraines varie entre 200 mètres et 250
mètres selon ce qui est illustré aux plans des grandes affectations du sol.
3.8 LES AFFECTATIONS COMMERCIALES ET DE SERVICES
Les commerces et services de Val-d'Or se retrouveront en priorité dans l'une ou l'autre des affectations
commerciales décrites ici. Les choix faits dans ces affectations le sont en tenant compte des grandes
orientations qui suivent :
«Renforcer le rôle de Val-d'Or comme pôle principal de La Vallée-de-l'Or et comme centre desservant
l'Abitibi-Témiscamingue et des régions nordiques dans des domaines comme les commerces et services,
le commerce de gros, les mines, le transport, l'éducation et les services de santé.
Renforcer le centre-ville en misant sur les avantages d'une concentration et d'une diversité des
commerces et services tout en renforçant sa fonction résidentielle.
Poursuivre le développement commercial de la partie ouest de la 3e Avenue de manière à optimiser les
montants investis dans les infrastructures et en assurant la qualité de l'environnement commercial.
Favoriser le maintien d'une gamme de commerces et de services de proximité à l'intérieur des périmètres
d'urbanisation des secteurs ruraux. ».
Trois types d'affectations commerciales tiennent compte des vocations particulières des secteurs
commerciaux. Chaque type prend en compte le degré d'incidence sur le milieu, de même que le degré
de mixité des usages recherché. Les objectifs de cette affectation sont notamment de favoriser la
concentration des commerces et service, de minimiser les impacts sur les autres usages et de limiter les
déplacements des clientèles.
Affectation commerciale sans nuisance (Ca)
L'affectation commerciale sans nuisance est attribuée à des sous-secteurs où est favorisée la présence
de commerces de détail et de services personnels occupant généralement de petites ou moyennes
superficies. Les entreprises qui peuvent y être associées comprennent principalement des commerces
de voisinage et des commerces et services locaux et régionaux. Les commerces liés à l'hébergement et à
la restauration peuvent être autorisés.
À certains endroits, les résidences multifamiliales de plus de 4 logements peuvent être autorisées, de
même que les équipements récréatifs et sportifs
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
33
Affectation commerciale à incidence sur le milieu (Cb)
Cette affectation vise particulièrement des espaces à vocation commerciale près du pont de la rivière
Thompson à Dubuisson, aux entrées du pôle urbain (en bordure de la 3e Avenue) et à celle du noyau
villageois de Sullivan (chemin Sullivan). Ces endroits sont propices à l'établissement de commerces
susceptibles de bénéficier d'une bonne visibilité, qui peuvent nécessiter de grandes superficies
(bâtiments ou entreposage) ou générer certaines contraintes (fort achalandage, présence
d'entreposage), par exemple, des commerces et services liés à l'automobile ou certains types de
commerces de détail (ex : centre de jardinage, quincailleries, véhicules de loisir). Les commerces et
services d'hébergement et de restauration peuvent être autorisés de même que des usages de type
public et institutionnel et les équipements récréatifs et sportifs. Les habitations sont interdites,sauf dans
le secteur Dubuisson, où les résidences unifamiliales ou bifamiliales peuvent être autorisées. De plus,
dans ce secteur, seuls certains types de commerces peuvent être autorisés en respect du SADR, et les
usages de type public et institutionnel ne peuvent être permis.
Comme les terrains sont en bordure de routes achalandées, il importe que l'aménagement et
l'utilisation des terrains respectent une certaine esthétique. Des normes sont prévues à cet effet au
règlement de zonage.
L'entreposage extérieur est autorisé, mais d'une manière qui minimise les impacts négatifs pour
l'esthétique. En conséquence, la réglementation peut permettre l'entreposage de biens de
consommation exposés aux fins de vente (sauf les matériaux de construction ou les matériaux en vrac),
de même que l'entreposage de véhicules automobiles neufs ou usagés et d'autres types de véhicules
(bateaux, motoneiges, motocyclettes, etc.).
Affectation centre-ville (CV)
Cette affectation correspond au centre-ville du secteur Val-d'Or et aux centres-villages des secteurs
ruraux. On y retrouve une présence importante de commerces et services, une mixité des usages et une
densité d'occupation du sol relativement
élevée.
Plusieurs types d'usages à caractère
urbain s'y côtoient. En principe, les usages
ayant un grand besoin de centralité
devraient s'y retrouver, de même que
ceux qui bénéficient de l'achalandage
généré par le voisinage de différents types
d'usages.
Les usages pouvant être autorisés sont
ceux
qui
contribuent
à
l'animation
recherchée pour un centre-ville ou qui y
sont compatibles : commerces de détail, services (incluant les bureaux), hébergement et restauration,
logements à l'étage, résidences de moyenne ou haute densité, usages publics et institutionnels,
équipements récréatifs.
3e Avenue au centre-ville.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
34
Les usages industriels et para-industriels et l'entreposage extérieur sont prohibés.
Exclusivement à l'intérieur des périmètres d'urbanisation des secteurs ruraux, les résidences
unifamiliales et bifamiliales peuvent être autorisées, de même que les commerces et services de
voisinage. Pour ces sous-secteurs, l'usage public et institutionnel de nature régionale est prohibé.
3.9 LES AFFECTATIONS INDUSTRIELLES
Les choix touchant les deux types d'affectations industrielles s'inscrivent dans le sens de la grande
orientation suivante : « Assurer la disponibilité de terrains industriels au meilleur coût possible de
manière à répondre à la demande en terrains pour des projet susceptibles de se réaliser à Val-d'Or ».
L'identification d'aires d'affectation vise aussi à regrouper les usages de nature industrielle et à éviter
qu'ils soient dispersés au milieu d'autres usages, de manière à minimiser les nuisances susceptibles
d'affecter les autres usages. Selon le type d'industrie, les nuisances peuvent prendre différentes formes
et degrés : pollution de l'air, de l'eau, du sol, pollution visuelle et sonore, vibrations, trafic lourd,
entraves à la voie publique.
En raison des contraintes liées aux industries, les résidences sont prohibées de même que tout usage
pouvant être affecté par les nuisances susceptibles de provenir d'usages industriels. Les usages de
récréation extensive peuvent être autorisés.
Affectation industrielle avec contraintes faibles ou modérées (Ia)
L'affectation industrielle avec contraintes faibles ou modérées vise à réserver des espaces pour les
industries ou les activités para-industrielles générant peu de nuisance. Les commerces et services à
contrainte sur le milieu peuvent y être autorisés, de même que les commerces de gros à incidence faible
ou modérée, ou encore des usages associés aux activités aéroportuaires.
À l'exception d'une seule localisée à Colombière, ces aires d'affectations sont toutes situées à l'intérieur
du périmètre d'urbanisation du secteur Val-d'Or.
Affectation industrielle avec contraintes élevées (Ib)
L'affectation industrielle avec contraintes élevées est attribuée aux sous-secteurs où se trouvent déjà
des usages d'industrie lourde ou extractive ou qui sont réservés pour de nouveaux projets de cette
nature. À l'intérieur de cette affectation, outre ces usages industriels, les usages commerciaux tels les
commerces de gros à incidence élevée sont autorisés.
3.10 L'AFFECTATION PUBLIQUE ET INSTITUTIONNELLE
Certains choix de l'affectation publique et institutionnelle le sont en fonction de la grande orientation
suivante : « Renforcer le rôle de Val-d'Or comme pôle principal de La Vallée-de-l'Or et comme centre
desservant l'Abitibi-Témiscamingue et des régions nordiques dans différents domaines, notamment les
suivants : commerces et services, commerce de gros, mines, transport, éducation et services de santé ».
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
35
Affectation publique et institutionnelle locale (Pa)
Cette affectation vise à reconnaître les sous-secteurs compris à l'intérieur de périmètres d'urbanisation
où sont autorisés exclusivement ou prioritairement les équipements, les bâtiments et les usages publics
et communautaires à portée locale : établissement d'enseignement préscolaire et primaire, centre
d'accueil, centre local de services communautaires, église et autre édifice de culte, cimetière, bâtiments
communautaires, terrains de sport.
Affectation publique et institutionnelle régionale (Pb)
Cette affectation vise les sous-secteurs où sont autorisés exclusivement ou prioritairement les
équipements, bâtiments et usages publics et communautaires à portée régionale : établissement
d'enseignement secondaire et postsecondaire, centre hospitalier, centre de réadaptation, palais de
justice, poste de la Sûreté du Québec, équipements sportifs et autres. Les sous-secteurs visés sont tous
inclus à l'intérieur du périmètre d'urbanisation du secteur Val-d'Or.
3.11 L'AFFECTATION RÉCRÉATIVE (REC)
L'affectation récréative correspond à des endroits qui sont destinés à des usages de loisir et de
divertissement comme des parcs urbains, des parcs de quartier et des terrains de sport. Elle couvre aussi
des territoires récréatifs à l'extérieur des périmètres d'urbanisation, comme celui de la Forêt récréative
de Val-d'Or et la portion de la Forêt Piché-Lemoine qui est à l'extérieur de la réserve de biodiversité
Decelles-Lemoine, de même que des territoires forestiers servant de zone tampon.
Les choix touchant cette affectation sont faits dans le sens de la grande orientation suivante :
« Poursuivre et améliorer une approche consistant à procurer aux citoyens, avec leur implication, un
ensemble de parcs et d'équipements qui contribuent à la qualité de vie et à la fierté citoyenne, qui
favorisent l'activité physique et qui soutiennent la vie culturelle ».
Les usages suivants peuvent être autorisés : parc et espace vert, installationssportives et récréatives
intensives (terrains de sport, patinoire, ...), équipement pour la récréation extensive (sentier de ski de
fond, pédestre, de motoneige ou autres). Le règlement de zonage peut interdire les installations
Le parc Edgard-Davignon et le pavillon de musique La Romance en 2013.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
36
sportives et récréatives intensives dans certains sous-secteurs où ce type d'usage serait inapproprié.
Exceptionnellement, des usages commerciaux peuvent être autorisés afin de tenir compte de ce qui
existe. La villégiature est interdite, étant l'objet d'une affectation propre, tout comme les abris
sommaires.
3.12 L'AFFECTATION DÉVELOPPEMENT DIFFÉRÉ (DD)
L'affectation développement différé, ou « DD », identifie des sous-secteurs à l'intérieur des périmètres
d'urbanisation dont le développement est reporté dans le temps. La Ville a déjà défini la vocation de ces
sous-secteurs, qui est principalement résidentielle. Elle a acquis une certaine connaissance du terrain
(topographie, sols, drainage) et du potentiel et elle a réalisé une certaine planification du
développement. Cependant, le développement requiert d'importants investissements dans les services
publics et la Ville choisit de développer prioritairement d'autres sous-secteurs.
Dans l'immédiat, les autorisations se limitent à des usages extensifs comme les sentiers récréatifs, de
manière à éviter que le développement se fasse à la pièce et que l'implantation de nouvelles
constructions puisse nuire aux possibilités d'un développement harmonieux. Éventuellement, lorsque le
contexte le justifiera, le plan et la réglementation d'urbanisme seront modifiés en vue de permettre le
développement.
3.13 L'AFFECTATION PLAN D'AMÉNAGEMENT D'ENSEMBLE (PAE)
L'affectation plan d'aménagement d'ensemble, ou « PAE », identifie des sous-secteurs à l'intérieur des
périmètres d'urbanisation pour lesquels l'ouverture d'un terrain au développement est soumise à
l'élaboration par le ou les promoteurs concernés d'un plan d'aménagement d'ensemble et à
l'approbation d'un tel plan par la Ville.
Afin d'orienter les initiatives des promoteurs, la Ville se dotera d'un règlement de plan d'aménagement
d'ensemble qui identifiera notamment, pour chaque aire, les usages et les densités d'occupation du sol,
la procédure relative à la modification des règlements d'urbanisme et les critères suivant lesquels
l'évaluation d'un plan sera faite. Considérant l'existence d'importantes contraintes au développement
de certains sous-secteurs, le règlement pourra exiger la production de documents comme une étude sur
les conditions de terrains (topographie, sols), un plan-projet de lotissement ou une étude d'ingénierie
relative aux services publics.
Pour le court terme, il y a lieu d'éviter que le développement de terrains se fasse à la pièce et que
l'implantation de nouvelles constructions puisse nuire aux possibilités d'un développement harmonieux.
Pour cette raison, avant la mise en œuvre d'un PAE, les autorisations se limitent à des usages extensifs
comme les sentiers récréatifs.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
37
4 VOIES DE CIRCULATION ET RÉSEAUX DE TRANSPORT
4.1 LES VOIES POUR LA CIRCULATION AUTOMOBILE
Classification
Dans le présent document, la Ville de Val-d'Or établit sa propre classification du réseau routier, qui lui
sert d'outil de gestion de la circulation (sécurité et fluidité), de conception routière (largeur de la
chaussée et de l'emprise) et de répartition des coûts de construction et de réfection. Cette classification
sert également de référence dans la prise de décisions quant aux réseaux de transport collectif,
piétonnier, cyclable, de motoneige et quad. Elle est en lien étroit avec la Politique de tarification de la
Ville et son règlement relatif aux infrastructures, qui établit des normes de construction et
d'intervention.
Le schéma d'aménagement et de développement de la MRC de La Vallée-de-l'Or, pour sa part, identifie
une classification fonctionnelle de routes sur le territoire de Val-d'Or, reprenant en partie celle du
ministère des Transports. En voici un aperçu pour le territoire de Val-d'Or :
Le réseau supérieurest formé des routes suivantes, qui sont sous la responsabilité du MTQ
(sauf pour le chemin de l'Aéroport) :
o les routes nationales 111, 113 et 117;
o la route régionale qu'est le chemin de l'Aéroport (7e Rue), qui est désigné ainsi en raison
du caractère régional de l'aéroport;
o les routes collectrices que sont la route 397 (route des Campagnards) et le chemin des
4e-et-5e Rang (chemin de St-Edmond jusqu'au noyau villageois), dont la fonction est « de
relier les centres ruraux aux centres urbains ».
Le réseau d'accès aux ressourcesest formé des chemins R0815 (de Rapide-Sept), R0816 (des
Rapides-Twin) et Chimo (à l'est de Louvicourt).
Le réseau localest formé de différentes catégories de routes, rangs, rues et chemins,
incluant ceux de villégiature. Deux routes en milieu rural sont plus importantes, soit le
chemin Paré (Val-Senneville) et le chemin de St-Edmond (la partie à l'est du noyau
villageois).
Pour sa part, la Ville de Val-d'Or classe son réseau routier en sept catégories. Elle est consciente que
cette hiérarchie est difficile à appliquer par endroits en raison de diverses considérations, historiques ou
autres. Voici les catégories de chemin avec une courte définition :
Nationale : correspond aux routes nationales sous la gestion du MTQ, situées sur le
territoire de Val-d'Or : routes 111, 113 et 117.
Régionale : chemin permettant de relier des centres ruraux, comme la route des
Campagnards et le chemin de St-Edmond, ou donnant accès à des infrastructures
régionales, comme le chemin de l'Aéroport (7e Rue). Sa gestion peut être municipale ou
gouvernementale.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
38
Accès aux ressources : chemin donnant accès aux zones d'exploitation forestières et
minières, à des installations hydroélectriques ou encore à des zones de conservation et de
récréation en milieu forestier. Les principaux chemins d'accès aux ressources sont ceux de
Rapide-Sept (R0815), des Rapides-Twin (R0816) et Chimo. Selon les lois applicables, le MTQ
est responsable de ce qui est désigné comme des chemins d'accès aux ressources et comme
des chemins de mines, tandis qu'il existe des chemins multiusages, aménagés et entretenus
par les usagers sur des terres du domaine de l'État en vertu d'autorisations du MRN.
Les catégories qui suivent portent sur des rues qui sont principalement urbaines et de gestion
municipale. La largeur de l'emprise est plus élevée à l'extérieur des périmètres d'urbanisation.
Artère : rue desservant l'ensemble de la population et permettant de recevoir une densité
élevée de véhicules. Son emprise est de 25, 30 ou 35 mètres selon qu'elle comporte 2 ou
4 voies et selon qu'elle est localisée ou non dans un périmètre d'urbanisation. Les artères
sont reliées principalement à des routes du réseau supérieur, à d'autres artères, à des
collectrices et à des collectrices de quartier. Le nombre d'entrées privées, d'intersections et
de croisements routiers doit être limité afin de minimiser les risques d'accident et de
favoriser la fluidité de la circulation.
Collectrice : rue desservant les immeubles riverains et habituellement un minimum de
4 rues. Son emprise est de 25 ou 30 mètres. Les collectrices sont rattachées principalement
à des artères, à d'autres collectrices et à des collectrices de quartier.
Collectrice de quartier : rue desservant les immeubles riverains et habituellement un
maximum de trois rues. Son emprise est de 20 ou 25 mètres. Les collectrices de quartier
sont reliées surtout à des rues locales, à d'autres collectrices de quartier à et des
collectrices.
Locale : rue ou route desservant les immeubles riverains. Son emprise est de 20 ou
25 mètres. C'est la catégorie de rue la plus fréquente en milieu urbain. Les rues de
villégiature et la plupart des chemins ruraux sont également des rues locales. Ces rues sont
principalement rattachées à d'autres rues locales et à des collectrices de quartier. En milieu
rural, il arrive que des rues locales soient reliées à des routes du réseau supérieur.
À ce réseau routier s'ajoutent plusieurs kilomètres de ruelles situées dans la plus vieille partie du milieu
urbanisé du secteur Val-d'Or. La Ville reconnaît les ruelles existantes, mais ne souhaite pas que de
nouvelles soient construites.
Deux cartes faisant partie de l'annexe cartographique illustrent la hiérarchie du réseau routier de
l'ensemble du territoire de la Ville et du périmètre d'urbanisation du secteur Val-d'Or. Pour les
périmètres d'urbanisation de Dubuisson, Val-Senneville et Vassan, la hiérarchie est présentée sur les
cartes illustrant les programmes particuliers d'urbanisme (PPU).
Condition
L'état du réseau routier varie beaucoup selon les tronçons. En milieu urbanisé, la réfection d'une rue est
souvent liée à celle des services (aqueduc et égouts). La plupart des travaux majeurs dont la réalisation
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
39
est prévue à compter de 2014 sont identifiés au chapitre traitant des orientations (section sur les
infrastructures urbaines).
Voies projetées d'importance
Le principal projet de voie de circulation des dernières années a consisté à prolonger le boulevard
Barrette en direction ouest jusqu'à la 3e Avenue, face au boulevard Tétrault. Son rôle le plus important
est d'orienter le trafic lourd à l'extérieur des rues résidentielles et commerciales.
Pour l'avenir, il restera à déplacer le tronçon est du boulevard Barrettede façon à ce que la circulation
lourde ne soit plus acheminée à même les rues résidentielles du quartier Bourlamaque. À cette fin, le
chemin construit par la minière Agnico-Eagle, parallèlement à la conduite sous pression lui permettant
d'acheminer ses résidus miniers au site de l'ancienne mine Manitou, constitue une alternative qu'il
conviendrait d'explorer. Dans ce contexte, la Ville devrait également considérer de réserver un accès à la
route 117 afin de faciliter la réalisation éventuelle de ce projet. Le boulevard Barrette a le statut
d'artère.
Un autre projet naguère considéré est celui de relier efficacement Val-d'Or et l'est du Témiscamingue
via le chemin R0815, mais il s'agit d'une éventualité dont la réalisation semble peu probable dans un
avenir prévisible. Un tel projet ne relèverait pas de la Ville.
Corridor routier problématique et voie à accès limité
Le schéma de la MRC identifie des corridors routiers où la fluidité et la sécurité de la circulation sont
affectées par un nombre assez important d'accès à la propriété et de rues locales y accédant. Sur le
territoire de Val-d'Or, ces corridors sont les suivants :
presque toute la route 117 à Dubuisson ;
un tronçon de la route 117 à l'entrée est du secteur urbanisé ;
deux tronçons de la route 111 à Sullivan ;
deux tronçons de la route 397 à Val-Senneville.
La réglementation d'urbanisme comprend des dispositions pour minimiser les inconvénients du
développement à venir le long de ces corridors routiers problématiques, en vue de favoriser la sécurité
et la fluidité de la circulation.
Le schéma de la MRC identifie également quatre corridors routiers à accès limité : la courbe Alix à Val-
Senneville, un tronçon de la route 111 à Sullivan, le boulevard Tétrault (voie de contournement nord) à
Val-d'Or et un tronçon comprenant le pont Allard à Dubuisson. À ces endroits, le MTQ prohibe presque
complètement l'aménagement d'accès à la propriété.
Les cartes des grandes affectations du sol illustrent les corridors routiers problématiques de même que
ceux à accès limité.
Le camionnage lourd
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
40
La circulation des véhicules lourds sur le réseau routier doit se faire sur des routes conçues pour les
recevoir. Pour le réseau routier sous sa gestion, la Ville a adopté un règlement relatif à la circulation des
camions et des véhicules outils, qui autorise leur circulation sur un nombre limité de rues conçues pour
les accueillir, par exemple, des rues situées dans le parc industriel.
Pour le réseau sous la gestion du MTQ, le camionnage lourd est permis sans restriction sur les routes
nationales (111, 113 et 117). Certaines autres routes peuvent accepter le trafic lourd, mais avec
restriction. C'est le cas de la route des Campagnards (route 397), du chemin de Rapide-Sept et d'une
partie du chemin de St-Edmond à Vassan. Pour ces routes, la circulation doit se faire sur la plus courte
distance possible pour rejoindre une route nationale.
Les chemins locaux Paré et Perron dans le secteur Val-Senneville ont le statut, pour le ministère des
Transports du Québec de chemins à double vocation, du fait qu'ils sont fréquemment empruntés par
des camions de produits miniers ou forestiers. En conséquence, une aide financière est attribuée à la
Ville pour leur entretien.
4.2 LES AUTRES RÉSEAUX DE TRANSPORT
Le réseau piétonnier
Le réseau piétonnier doit desservir efficacement les résidents dans les quartiers résidentiels et
commerciaux afin de favoriser le déplacement des piétons et leur sécurité et pour minimiser l'utilisation
de l'automobile. Il est constitué des trottoirs et des passages piétonniers.
La Ville de Val-d'Or utilise la classification de son réseau routier ainsi que son règlement sur les
infrastructurespour déterminer s'il est souhaitable d'aménager deux trottoirs, un seul ou aucun en
bordure d'une rue. Ainsi, à chaque type de voie de circulation correspond un aménagement particulier :
Type de voie
Présence d'un trottoir
Artère
Sur les 2 côtés
Collectrice
Sur les 2 côtés
Collectrice de quartier
Sur un seul côté
Locale
Aucun trottoir
Des exceptions peuvent s'appliquer, notamment dans les vieux quartiers ou sur des rues locales à
proximité de destination importante, comme le centre-ville. À ces endroits, en raison des débits de
circulation, il est opportun de conserver ou de prévoir des trottoirs de chaque côté.
Il existe de nombreux passages pour piétons, qui desservent notamment des parcs, des écoles et des
équipements municipaux. Certains donnent aussi accès à des zones commerciales. Le plus grand
nombre se situe dans les quartiers résidentiels. Lorsqu'un îlot est très long, le règlement de lotissement
de la Ville de Val-d'Or peut rendre obligatoire un passage pour piétons au centre de l'îlot.
Le réseau cyclable
Val-d'Or a investi dans le développement d'un réseau cyclable urbain et périurbain d'une longueur
d'environ 60 km et il reste à compléter ce réseau. La majorité des voies cyclables est constituée de
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
41
pistes cyclables en site propre (gravelées ou asphaltées). Il comprend également des bandes cyclables
unidirectionnelles, des chaussées partagées et des pistes cyclables sur rue. Le territoire de Val-d'Or est
traversé d'est en ouest par la Route verte, sur une longueur de près de 75 km, qui prend la forme
d'accotements pavés de la route 117, à l'exception de sa section urbaine qui emprunte une partie du
réseau cyclable municipal.
Le tracé du réseau cyclable en milieu
urbain correspond, dans la très grande
majorité des cas, à des artères ou
collectrices et à quelques endroits, à des
collectrices de quartier, mais jamais à des
rues locales. Le maintien de cette
approche est prévu pour les tronçons qui
s'ajouteront au réseau cyclable.
Le réseau cyclable est localisé sur les deux
cartes des réseaux de sentiers récréatifs
de l'annexe cartographique. Des projets
de développement du réseau cyclable sont
identifiés à la section sur les infrastructures urbaines du chapitre 2.
Le réseau de motoneige et de quad
Le réseau de sentiers motoneige de Val-d'Or est bien développé depuis longtemps et est relié aux
territoires voisins. Des sentiers de quad, utilisés depuis quelques années tout au long des quatre saisons,
ont aussi été aménagés à proximité du noyau urbain. Ils s'étendent jusqu'à Malartic du côté ouest et
jusqu'au lac Villebon dans le secteur Louvicourt, mais ils ne sont pas reliés aux autres villes (Amos,
Barraute, Senneterre).
Selon un plan régional adopté en 2009 par la Conférence régionale des élus de l'Abitibi-Témiscamingue
(CRÉ), des sentiers de quad devraient éventuellement relier Val-d'Or à Rapide-Sept (également à
Malartic), par un tracé suivant le chemin de Rapide-Sept, et à Senneterre via Barraute. La Ville recherche
la permanence des tracés, de même que la formalisation des tracés en milieu urbain.
La Ville de Val-d'Or collabore avec les clubs de motoneige et de quad en vue de faciliter l'accès à des
commerces du pôle urbain et de chaque quartier. La Loi sur les véhicules hors route autorise sous
conditions la circulation de tels véhicules sur une chaussée sur une distance maximale de 1 km afin
d'accéder à ces commerces; elle permet en plus des parcours plus longs, à la condition qu'ils soient
l'objet d'une réglementation municipale. Les sentiers de motoneige et de quad sont localisés sur les
cartes des réseaux de sentiers récréatifs de l'annexe cartographique. Les tracés sont toutefois présentés
à titre indicatif puisque leur localisation est susceptible de changer.
Le réseau navigable
Afin de rendre sécuritaire la navigation, le Club nautique de Val-d'Or a déterminé un parcours de
navigation de plaisance sur la rivière Harricana et sur les lacs qui y donnent accès : lac Blouin,
Pavillon Kingsmen et piste cyclable en bordure de la 7e Rue.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
42
De Montigny, Lemoine et Mourier. Des balises sont installées aux endroits les plus critiques. Un cahier
de cartes de navigation aide les plaisanciers à s'orienter.
Le réseau ferroviaire
Le réseau ferroviaire sur le territoire de Val-d'Or est constitué de la voie ferrée du Canadien National
(CN) qui relie Senneterre à Rouyn-Noranda. Il sert exclusivement au transport de marchandises.
Une demande pourrait se manifester pour de nouvelles bretelles ferroviaires et des aires de
transbordement camion-train, considérant la volonté des gouvernements d'augmenter la part du
transport ferroviaire de marchandises lourdes en vue de réduire les émissions de gaz à effet de serre. De
nouvelles bretelles ferroviaires ont été aménagées dans le sous-secteur de la rue Roland-Massé. À plus
long terme, des bretelles pourraient être prévues dans les sous-secteursdes rues Georges-Dumont
(Domtar Sullivan) et Finlay; le lotissement devrait être conçu de manière à dégager suffisamment
d'espace à cette fin.
Le transport aérien
Les infrastructures aéroportuaires sont les plus importantes de la région. Elles sont structurantes pour
l'économie valdorienne et régionale.
Le Centre de transit minier nordique, inauguré à l'automne 2009 et intégré aux installations
aéroportuaires, vise à soutenir la mise en place de ponts aériens entre Val-d'Or et divers projets situés
dans des régions nordiques. Le Centre assure le transport du personnel, des denrées alimentaires, des
pièces et d'équipements nécessaires aux opérations des projets nordiques.
Le transport collectif de personnes
La Ville de Val-d'Or soutient deux services de transport collectif. L'un est le service de transport adapté
qui dessert le milieu urbain et les secteurs Dubuisson, Sullivan, Val-Senneville et Vassan. L'autre est le
service de transport collectif assuré par Corporation Taxibus Val-d'Or, qui dessert tous les secteurs
habités de la ville.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
43
5 PROGRAMMES PARTICULIERS D'URBANISME
5.1 PRESENTATION
Selon les exigences du schéma d'aménagement et de développement de la MRC de La Vallée-de-l'Or, la
Ville de Val-d'Or a l'obligation d'inclure dans son plan d'urbanisme un programme particulier
d'urbanisme (PPU) applicable aux périmètres d'urbanisation de Val-Senneville, Vassan et Dubuisson.
L'intention principale du schéma est que la Ville se dote d'un plan de développement cohérent des
espaces actuellement vacants à l'intérieur de ces périmètres d'urbanisation. Selon ce qui est exigé, le
PPU doit inclure minimalement les éléments suivants :
une planification détaillée de l'affectation du sol ;
le tracé projeté et le type de voies de circulation ;
la séquence et l'échéance des travaux de construction des infrastructures et équipements
urbains à mettre en place.
Orientation et objectifs
L'approche de développement des trois périmètres d'urbanisation pour les 15 prochaines années doit
tenir compte notamment du nouveau contexte découlant du regroupement de cinq anciennes
municipalités en 2002, des orientations gouvernementales et de celles du présent plan d'urbanisme.
Ainsi, les programmes particuliers d'urbanisme doivent être conçus dans le sens du développement
durable, car c'est dans cette perspective que la Ville propose ses grandes orientations et ses intentions
d'aménagement définies au chapitre 2, particulièrement les orientations suivantes :
« Orientation 1 : Créer des conditions pour faciliter le développement de terrains résidentiels en
continuité avec ce qui est déjà construit et de manière à répondre à la diversité de la demande,
tout en évitant une dispersion coûteuse et en optimisant les coûts à court et long terme.
Orientation 19 : Intervenir dans l'aménagement des secteurs ruraux en vue de leur
développement et pour favoriser une qualité de vie qui leur est propre. »
Les intentions d'aménagement touchant les périmètres d'urbanisation et associées à ces orientations
sont les suivantes :
« Assurer la cohérence du développement à l'intérieur des périmètres d'urbanisation de
Dubuisson, Vassan et Val-Senneville selon le programme particulier d'urbanisme propre à
chaque secteur. Y orienter le développement de manière à rendre les terrains plus
attrayants pour les clientèles à la recherche de terrains à construire. Revoir les limites des
périmètres d'urbanisation en prenant en considération les besoins anticipés sur un horizon
d'au moins 15 ans, de même que les dessertes par l'aqueduc et l'égout sanitaire et sans qu'il
y ait nécessité d'ajouter de postes de pompage.
Dans les secteurs ruraux, appuyer le maintien et le développement des commerces et
services de proximité et de ceux liés au trafic routier.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
44
Minimiser les risques de nuisances sous l'angle de l'esthétique et autrement pouvant
provenir d'usages non résidentiels en milieu résidentiel urbain et rural et établir en
conséquence la gamme d'usages non résidentiels autorisés.
Réaliser les projets d'assainissement des eaux des périmètres d'urbanisation de Val-
Senneville, Dubuisson et possiblement de Vassan. ».
Projections démographiques
Selon les projections de l'Institut de la statistique du Québec, la population du territoire de la MRC de La
Vallée-de-l'Or pourrait connaître une hausse de 1,6% entre 2006 et 20311 et le nombre de logements
augmenterait de 11,9% du fait d'une proportion plus importante de ménages d'une seule personne. Le
nombre moyen de personnes par ménage passerait de 2,4 en 2006 à 2,2 en 2031 au Québec et la
tendance devrait être la même pour Val-d'Or.
S'il y a une croissance du nombre de ménages, le nombre de nouveaux logements à Val-d'Or devrait
augmenter en conséquence, car le taux d'inoccupation des logements inférieur à 1% en 2013 et au cours
des années précédentes. Toutefois, si la tendance passée se poursuit à l'avenir, il y aura peu de
demandes pour de nouveaux terrains résidentiels à l'intérieur des périmètres d'urbanisation de Val-
Senneville, Dubuisson et Vassan, la demande étant concentrée dans d'autres parties du territoire
municipal.
5.2 DUBUISSON
5.2.1
Prévision de la demande en terrains et capacité
Selon les données de Statistique Canada et de l'Institut de la statistique du Québec, la population de
Dubuisson a connu une légère baisse entre 1997 et 2007, passant de 1 715 habitants en 1997 à 1 696
habitants en 2007 (-1,1%). La construction résidentielle a tout de même été active, mais s'est effectuée
presque entièrement à l'extérieur du périmètre d'urbanisation. Ce dernier est à 12 km du centre-ville de
Val-d'Or.
La demande pour des terrains destinés à des maisons unimodulaires a été élevée par le passé, mais il ne
reste plus qu'un seul terrain de disponible sur les rues existantes réservées à ce type de résidences (les
rues de l'Étang, Laprairie et de la Clairière). En fait, 5 lots sont vacants, mais 4 ne sont pas propices à la
construction. Dans la partie sud-est du périmètre d'urbanisation, environ 15 terrains sont disponibles
pour des résidences unifamiliales en bordure des rues Marguerite-Bourgeois et des Trembles. Une carte
annexée illustre cette information (carte de l'utilisation du sol - Secteur Dubuisson).
Il n'y a pas de réseau d'aqueduc à Dubuisson. L'école St-Philippe a son propre puits. Il est possible que
l'eau de certains puits domestiques contienne des teneurs en arsenic susceptibles d'affecter la santé.
1Source : Institut de la statistique du Québec, Perspectives démographiques des MRC du Québec, 2006-2031, 2009.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
45
Il existe actuellement deux petits réseaux d'égout sanitaire desservant les propriétés ayant façade sur la
route de St-Philippe (route 117). Les eaux usées sont déversées sans traitement dans des fossés en
arrière lot. La Ville prévoit réaliser l'assainissement des eaux. Le projet à l'étude comprend
l'aménagement de bassins de traitement des eaux usées dans la partie sud du périmètre d'urbanisation
(partie sud des lots 2 999 131 et 3 163 232 du cadastre du Québec). Le projet comprend aussi la collecte
des eaux usées par gravité pour une partie du périmètre d'urbanisation. Il reste à établir de façon
définitive le type d'installations et leur localisation exacte. Le sous-secteur qui sera desservi par l'égout
sanitaire comprend d'assez grandes superficies vacantes, dont les lots 2 998 922 et 2 999 131, ce qui
constitue une opportunité pour le développement de terrains.
Considérant les particularités de ce milieu et la nature de la demande en terrains, la Ville choisit de
réserver les terrains vacants du sud-ouest du périmètre d'urbanisation de Dubuisson pour des
habitations unimodulaires. En conséquence, elle prévoit agrandir le sous-secteur d'habitations
unimodulaires vers l'est. Les autres catégories de résidences n'y seront pas autorisées parce que des
terrains constructibles leur sont réservés plus à l'est. Une zone tampon d'un rayon minimal de 150
mètres est prévue entre les étangs de traitement des eaux usées et les terrains résidentiels afin de
minimiser les risques de nuisances et cela, même s'il n'y a pas de norme provinciale à cet effet. Des
dispositions sont prévues au règlement de zonage et peuvent comprendre des clauses permettant de ne
pas respecter cette distance en fonction de mesures de mitigation, par exemple, un écran d'arbres, une
butte ou la prise en compte des vents dominants.
Tel qu'illustré à la carte de l'utilisation du sol - Secteur Dubuisson, en annexe, un projet de lotissement
des espaces vacants prévoit la construction de rues faisant le lien entre la rue de la Clairière à l'ouest et
la rue Curé-Foisy plus à l'est, permettant l'ajout d'une centaine de lots pour des maisons unimodulaires,
avec égout sanitaire. Le projet des bassins de traitement des eaux usées devra être conçu pour
permettre le développement de ces terrains, ce qui pourrait nécessiter l'ajout d'un étang à ceux déjà
prévus.
5.2.2
Tracé projeté et type de voie de circulation
Le réseau routier actuel du périmètre d'urbanisation de Dubuisson est formé de 8 rues. Elles sont toutes
désignées comme des rues locales dans la classification du réseau routier (chapitre 4), à l'exception de la
route de St-Philippe (route 117) qui est une route nationale.
Des rues sont projetées dans la partie sud-ouest du périmètre d'urbanisation. Elles permettront de
développer des espaces à l'arrière des lots donnant sur la route de St-Philippe et de faire le lien avec le
sous-secteur existant de maisons unimodulaires vers le sud-ouest. Ces rues seront destinées à la
circulation locale.
5.2.3
Planification détaillée de l'affectation du sol
Le plan des grandes affectations du sol intitulé «Dubuisson - périmètre d'urbanisation» (4 de 12) illustre
une planification détaillée de l'affectation du sol à l'intérieur du périmètre d'urbanisation. En résumé :
L'affectation de maison unimodulaire (HU), qui couvre déjà les terrains des rues de l'Étang,
Laprairie et de la Clairière (où se trouvent environ 5 terrains vacants en 2010, mais un seul
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
46
propice à la construction), est agrandie en direction est pour permettre la réalisation du
développement projeté. Cela donne une possibilité d'environ 98 nouveaux terrains.
Une affectation résidentielle faible densité (Ha) est donnée au sous-secteur des rues
Marguerite-Bourgeois, des Trembles et d'une partie de la route de St-Philippe, du côté est
du périmètre d'urbanisation. La rue des Sentiers et son prolongement vers les étangs aérés
font partie également de l'affectation Ha. Les autorisations possibles dans une affectation Ha
sont décrites au chapitre 3. Environ 36 terrains sont disponibles ou peuvent être développés,
dont 19 en bordure de rues existantes.
Des espaces de parcs, servant de zone tampon, sont proposés dans un rayon d'environ 150
mètres des étangs aérés. Ils sont intégrés aux affectations résidentielles voisines sur la carte
des grandes affectations du sol.
Une affectation «Centre-ville» (CV) est donnée à une partie de la route de St-Philippe
(route 117), ciblant des terrains destinés à une mixité d'usages : commerces et services de
voisinage, bâtiments communautaires de nature locale (église, école, etc.), résidences
comprenant un ou plusieurs logements, terrains de sport. Quelques lots seulement sont
disponibles dans cette affectation, mais leur nombre devrait être suffisant pour répondre
aux besoins en commerces ou usages publics. La Ville souhaite que les bâtiments
communautaires actuels conservent leur caractère public, même si l'usage devait changer,
par exemple, si l'église était fermée.
5.2.4
Séquence de développement
Une stratégie de développement du périmètre d'urbanisation en deux phases est proposée.
Phase 1 (court et moyen terme) :
Il faut privilégier avant tout la construction sur les lots vacants des rues existantes ou en voie d'être
construites tout en développant de nouveaux terrains en fonction de la demande.
Pour des commerces et services de voisinage, quelques lots vacants sont susceptibles de
convenir dans l'affectation Centre-ville.
Pour des résidences de faible densité (uni, bi, ou trifamilliales par exemple), une quinzaine
de lots vacants en bordure de la partie construite des rues des Trembles et Marguerite-
Bourgeois. Par ailleurs, il est prévu de poursuivre le développement des deux rues
cadastrées dans ce sous-secteur, permettant l'ajout d'environ 17 terrains, ce qui devrait être
suffisant pour répondre à la demande pendant plusieurs années (moyen terme).
Pour les maisons unimodulaires, il reste un seul lot de propice à la construction dans le sous-
secteur des rues de l'Étang, Laprairie et de la Clairière. Considérant l'existence d'une
demande pour ce type de résidences, une nouvelle rue sera construite pour accueillir des
maisons unimodulaires, reliant la rue Curé-Foisy et la rue de la Clairière, donnant environ 25
nouveaux terrains. Il faudra toutefois attendre la réalisation du projet d'assainissement des
eaux parce que les terrains seront desservis par l'égout sanitaire.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
47
Phase 2 (moyen et long terme)
La construction de rues additionnelles dans le développement projeté de maisons unimodulaires
pourrait s'échelonner sur plusieurs années, en fonction de la demande pour ce type d'habitation.
L'ouverture de ces rues pourrait être conditionnelle à ce que les étangs de traitement des eaux usées
aient une capacité suffisante.
La construction de ces rues permettrait l'implantation d'environ 70 maisons unimodulaires.
5.2.5
Modification des limites du périmètre d'urbanisation
La carte de l'utilisation du sol - Secteur Dubuisson, en annexe, localise le périmètre d'urbanisation actuel
et projeté. Il propose de conserver les limites actuelles sauf à un endroit. Voici des éléments d'analyses.
Quelques lots au nord de la route de St-Philippe, en face de la rue Marguerite-Bourgeois,
doivent être inclus au périmètre d'urbanisation, car ils seront reliés à l'égout sanitaire par
gravité.
Il y a à l'intérieur du périmètre d'urbanisation en vigueur une vingtaine de terrains
disponibles en bordure des rues existantes, ainsi que de grandes étendues de terrains
vacants capables d'accueillir plusieurs dizaines de résidences.
La Ville juge que le développement de nouvelles rues doit se faire sans poste de pompage
sanitaire.
Le sous-secteur des rues de l'Étang, Laprairie et de la Clairière (maisons unimodulaires) est
occupé presque à 100 %. Même s'il est sans service et de faible densité, il est conservé à
l'intérieur du périmètre d'urbanisation parce que l'occupation du terrain est continue et
parce que la Ville souhaite poursuivre le développement vers l'est jusqu'au noyau central de
la route de St-Philippe.
Le sous-secteur des rues Marguerite-Bourgeois et des Trembles ne sera pas raccordé au
futur égout sanitaire, à l'exception de quelques lots sur Marguerite-Bourgeois. Il reste une
quinzaine de terrains vacants en bordure de rues construites. De plus à cet endroit, 17 lots
ont été cadastrés sur deux rues non construites. Le maintien de ces espaces dans le
périmètre d'urbanisation se justifie par le fait qu'il est en continuité avec le noyau central de
la route de St-Philippe. Son extension correspond à ce qui est déjà cadastré.
Cette délimitation du périmètre d'urbanisation assure une continuité du développement
tout en permettant de répondre à la demande en terrain pendant plusieurs années. La
majorité des espaces à développer sont prévus pour des maisons unimodulaires.
5.3 VAL-SENNEVILLE
5.3.1
Prévision de la demande en terrains et capacité
Selon Statistique Canada et l'Institut de la statistique du Québec, la population de Val-Senneville est
restée relativement stable entre 1997 et 2007, passant de 2502 habitants en 1997 à 2495 habitants en
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
48
2007 (-0,3%). Pendant cette période, de nombreuses résidences se sont implantées à Val-Senneville, à
proximité du milieu urbanisé du secteur Val-d'Or.
Le noyau villageois est à 20 km du centre-ville de Val-d'Or. Depuis 20 ans, quelques nouvelles résidences
s'y sont implantées, dont 4 en 2013. Le périmètre d'urbanisation est desservi par l'aqueduc et l'égout
sanitaire pour une partie. Un nouveau puits d'eau potable mis en service en 2013 a une capacité
suffisante pour répondre aux besoins du développement pendant une longue période. Pour ce qui est
des eaux usées, la Ville de Val-d'Or compte construire des bassins de traitement au nord-est du noyau
villageois, à proximité de la rivière. Le projet est conçu pour une population de 285 habitants, ce qui
représente une augmentation de 21 habitants ou 5 nouveaux terrains de 4 personnes par résidence2.
Tout développement additionnel devra se faire avec des installations septiques individuelles, ce qui exige
une superficie minimale de 1 500 m2, quoique 2 000 m2 soit préférable pour l'aménagement du terrain,
dont la largeur minimale devrait idéalement atteindre 50 m.
5.3.2
Tracé projeté et type de voie de circulation
Le réseau routier à l'intérieur du périmètre d'urbanisation comprend 7 rues existantes et 2 rues
projetées. Selon la classification du réseau routier (chapitre 4), la route des Campagnards est une route
régionale et toutes les autres rues sont locales. Les rues projetées sont :
une rue en boucle de 22 lots dans la partie nord-est du périmètre d'urbanisation, pour
laquelle seul l'aqueduc est prévu ; la rue et les lots sont déjà cadastrés ;
une rue nord-sud, de 12 terrains, à l'ouest de la route des Campagnards et au sud du chemin
Paré, prévue pour un développement avec aqueduc et égout sanitaire. Selon que le
périmètre d'urbanisation sera agrandi ou non dans ce secteur, cette rue se prolongera
éventuellement vers le sud ou se terminera en cul-de-sac.
La Ville de Val-d'Or préconise le déplacement du périmètre d'urbanisation vers le sud dans la partie sud-
ouest du noyau villageois (voir plus loin pour la justification). Si cela se réalise, il faudra prévoir le tracé
de rue de ce sous-secteur pour en assurer la cohérence, notamment en déterminant l'emplacement de
rues qui croiseront le chemin Paré et possiblement la route des Campagnards, de même que la
localisation de rues d'orientation est-ouest.
5.3.3
Planification détaillée de l'affectation du sol
Le plan des grandes affectations du sol intitulé «Agrandissement sous-secteurs» (12 de 12) à
l'échelle 1 :5000 illustre une planification détaillée de l'affectation du sol à l'intérieur du périmètre
d'urbanisation.
Le périmètre d'urbanisation est desservi par deux puits publics d'eau potable. Le puits principal est
localisé à proximité de la rue Boulet et de la rivière Bourlamaque. Pour ce puits, les eaux souterraines
2Ce nombre est obtenu en multipliant le nombre de résidences desservies, qui est de 66, par 4 personnes, qui est le
nombre estimé de personnes par ménage. Il est probable que la réalité soit inférieure à ce nombre.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
49
sont considérées vulnérables à la contamination. Une étude hydrogéologique de 2009 a conduit à
délimiter les aires de protection bactériologique et virologique, qui sont formées de cercles centriques
autour du puits, de rayons de 100 m et 200 m respectivement. Des mesures de protection sont prévues
au règlement de zonage pour prévenir la contamination. Il est impératif que les installations septiques
des résidences à l'intérieur des périmètres de protection respectent la réglementation provinciale. La
Ville devra procéder à un suivi en ce sens. Pour ce qui est du second puits, mis en service en 2013, il est
localisé en bordure du chemin Paré, à environ 3 km à l'ouest du noyau villageois. Sa capacité est
suffisante pour répondre aux besoins de l'agrandissement du village pendant longtemps. Un ancien puits
auxiliaire, aujourd'hui fermé, était localisé près de la rue du Parc.
Voici en résumé les affectations :
Une affectation Rurale (Ru) est donnée à l'espace qui serait exclu du périmètre
d'urbanisation (voir plus loin la justification), ce qui signifie que tout nouveau bâtiment
principal doit être érigé sur un lot contigu à une voie de circulation existante ou identifiée
sur un plan de cadastre. Cette affectation est destinée à être changée si le schéma
d'aménagement est modifié pour inclure ce sous-secteur à l'intérieur du périmètre
d'urbanisation.
Le site des étangs aérés est inclus à l'intérieur d'une affectation publique et institutionnelle
locale. L'accès au site s'effectue par la route des Campagnards.
Une affectation Maison unimodulaire (HU) est donnée à l'aire déjà occupée par des maisons
unimodulaires, sans l'agrandir.
Le sous-secteur de la rue projetée du côté sud-ouest du noyau villageois a une affectation
«Résidentielle faible densité» (Ha) ; les autorisations possibles sont décrites au chapitre 3.
Une affectation «Centre-ville» (CV) est donnée au centre du village, ciblant des terrains où
une mixité d'usages paraît souhaitable : commerces et services de voisinage, bâtiments
communautaires de nature locale (église, école, etc.), résidences d'un ou plusieurs
logements. Les lots disponibles sont assez nombreux pour répondre aux besoins.
5.3.4
Séquence de développement
À la lumière des éléments connus, une stratégie de développement en deux phases est proposée pour le
périmètre d'urbanisation de Val-Senneville :
Phase 1 (court et moyen terme) :
Il faut privilégier avant tout la construction sur les lots vacants en bordure des rues existantes. La plupart
des lots vacants sont dispersés à l'intérieur des espaces déjà construits.
Il y a environ 15 lots vacants ayant une affectation résidentielle, dont un en bordure de la rue du
Parc (maison unimodulaire).
Le lotissement de la rue Trudel, approuvé depuis plusieurs années, fournit des possibilités pour
plus de 15 terrains à l'extérieur et à l'intérieur du périmètre d'urbanisation actuel.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
50
Pour des commerces et services de voisinage, quelques lots vacants de l'affectation Centre-ville
sont susceptibles de convenir.
Si le rythme du développement récent se continue, les espaces disponibles seront suffisants pour
environ 10 ans, peut-être plus.
Phase 2 (moyen et long terme)
L'ouverture d'une nouvelle rue est envisageable lorsque presque tous les terrains vacants auront été
construits. Deux rues sont projetées à l'intérieur du périmètre d'urbanisation, l'une forme un cul-de-sac,
quisera desservie par l'aqueduc et l'égout sanitaire, l'autre qui le sera uniquement par l'aqueduc (nord-
est). Cette approche pourra toutefois être revue si le périmètre d'urbanisation est agrandi du côté sud-
ouest du noyau villageois, comme le préconise la Ville de Val-d'Or.
Le terrain de la rue projetée au sud-ouest appartient à un propriétaire privé, tandis que ceux de la rue
avec aqueduc seulement appartiennent à la Ville de Val-d'Or. La Ville privilégie la construction de la rue
au sud-ouest en raison de la possibilité d'y mettre les deux services publics dans sa partie nord. La
construction de la rue au sud-ouest répondrait à la demande pendant un certain temps et contribuerait
un développement plus concentré. Si ce projet tardait à se réaliser, la Ville n'exclut pas de construire une
rue sur son propre terrain si la demande se manifestait.
5.3.5
Modification des limites du périmètre d'urbanisation
La Ville propose à la MRC qu'elle modifie son schéma d'aménagement et de développement pour revoir
le périmètre d'urbanisation. Le périmètre du schéma et le périmètre proposé sont illustrés sur la carte
de l'utilisation du sol (Secteur Val-Senneville), en annexe. À l'intérieur du périmètre existant, on
dénombre plus de 40 terrains vacants en bordure des rues existantes ou cadastrées, ce à quoi s'ajoutent
de grandes superficies de terrains vacants, notamment les lots 29A à 34A du 4e Rang (entre le chemin
Paré et la rivière). Au total, le périmètre d'urbanisation ainsi délimité a une capacité de développement
de quelques centaines de terrains, ce qui excède de façon considérable la demande prévisible en 15 ans.
Le périmètre d'urbanisation proposé par la Ville, en comparaison à celui du schéma de la MRC, délimite
une superficie beaucoup moins grande, tout en englobant des étendues qui ne sont pas comprises dans
le périmètre du schéma (voir la carte de l'utilisation du sol en annexe). Les limites proposées se justifient
par ce qui suit :
La Ville veut concentrer le développement à proximité des services publics et du noyau
villageois existants.
La Ville établit que le périmètre d'urbanisation doit correspondre à ce qui peut être desservi
soit par l'aqueduc et l'égout sanitaire, soit par l'aqueduc seulement.
La Ville veut assurer une continuité du développement en comblant les espaces vacants de
chaque côté de la rue Trudel, au fil des projets.
La Ville souhaite exclure du périmètre d'urbanisation des étendues de terrains qui ne sont
pas destinées au développement dans un avenir prévisible, ce qui comprend une vaste
étendue de terrain du côté ouest et nord-ouest du périmètre d'urbanisation ainsi que des
terrains à l'est du chemin des Campagnards dans la partie sud du périmètre d'urbanisation.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
51
La Ville donne son appui au projet de terrains résidentiels de la rue Trudel, destiné à une
desserte par l'aqueduc et, pour la partie la plus au nord, par l'égout sanitaire ; en
conséquence, elle propose de déplacer le périmètre d'urbanisation vers le sud jusqu'à un
ruisseau.
La Ville juge que le développement de nouvelles rues à l'intérieur du périmètre
d'urbanisation doit se faire sans poste de pompage sanitaire. Selon les analyses de son
Service des infrastructures urbaines, cela est possible uniquement au sud-ouest du noyau
villageois et pour une seule rue en cul-de-sac d'une longueur approximative de 200 mètres,
qui nécessite un petit agrandissement du périmètre d'urbanisation.
La Ville ne veut pas accroître l'offre en terrains destinés aux maisons unimodulaires à Val-
Senneville, priorisant des projets existants dans les secteurs Sullivan, Dubuisson et Val-d'Or.
Avec la délimitation proposée, le nouveau périmètre d'urbanisation peut accueillir une
trentaine de nouvelles constructions principales en bordure de rues existantes et environ 35
autres en bordure de rues pouvant être construites. Cela est suffisant pour répondre au
besoin à long terme.
5.4 VASSAN
5.4.1
Prévision de la demande en terrains et capacité
La population de l'ex-municipalité de Vassan a diminué légèrement entre 1997 et 2007, passant de 1 028
habitants à 1 003 habitants (-2,4%). Durant cette période, une vingtaine de résidences unifamiliales ont
été construites, mais presque exclusivement à l'extérieur du périmètre d'urbanisation de Vassan, surtout
en zone de villégiature près du lac Malartic, dans le sous-secteur de St-Edmond et en milieu rural.
Le noyau villageois de Vassan est à 20 km du centre-ville de Val-d'Or. La demande pour ériger de
nouvelles résidences a été très faible au cours des 20 dernières années et presque nulle depuis 10 ans.
L'accès à l'eau potable est une problématique du noyau villageois. Une partie des résidences sont
desservies par un puits municipal de surface avec chloration, qui est entré en fonction à la fin des
années 1990. Il est considéré comme à risque. Il est situé au nord, tout juste à l'extérieur du périmètre
d'urbanisation. Sa capacité est atteinte. La Ville a installé un réservoir pour assurer une protection
adéquate contre les incendies afin de pallier cette lacune. Elle ne prévoit ajouter aucun autre puits,
considérant la faible demande en terrains et la difficulté qu'il y a eu par le passé à trouver l'emplacement
du puits actuel. Le développement de nouveaux terrains devra donc se faire avec des puits individuels.
Par ailleurs, il y a un problème de contamination en hydrocarbures de la nappe d'eau souterraine d'une
partie du noyau villageois, mais la Ville n'en connaît pas l'étendue.
La Ville prévoit procéder à l'assainissement des eaux, mais aucune étude n'a encore débuté et aucun
échéancier n'a été fixé.
Pour déterminer un nombre précis de terrains pouvant être développés dans le noyau villageois, il
faudra d'abord établir quelle sera la zone desservie par l'égout sanitaire. Considérant cette réserve, voici
la liste des endroits présentant un potentiel de développement avec des indications sur les possibilités :
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
52
Il y a 5 lots vacants en bordure de la route 111 (chemin de Vassan) et un potentiel de 4 lots
additionnels à l'extrémité est du périmètre d'urbanisation si un terrain actuellement en
culture était subdivisé. Deux de ces lots sont dans la zone desservie par l'aqueduc, mais il n'a
pas été vérifié si leur raccordement est possible, considérant que la capacité du puits est
atteinte.
Il y a 4 lots occupés et 5 lots vacants en bordure de la partie construite de la rue Leclerc en
2014. Les trois résidences existantes comptent sur des puits individuels qui fourniraient une
eau de qualité et en quantité suffisante. Il faudrait cependant vérifier si la contamination de
la nappe phréatique s'étend à certains terrains non construits. Depuis 2010, le cadastre de
cette rue se termine en cul-de-sac, ce qui annule la possibilité de la prolonger en boucle.
Une colline atteint l'altitude de 324 m du côté nord de la rue Leclerc (dénivellation d'environ
23 m). Aucune étude n'a été réalisée pour évaluer le potentiel de développement résidentiel
de cette colline (topographie ou autres). L'accès à cet éventuel développement pourrait se
faire par le chemin des Loisirs. En raison de la topographie et de la qualité du boisé, la
subdivision de terrains sur cette colline pourrait présenter un certain intérêt si la demande le
justifiait, ce qui ne semble pas être le cas.
À très long terme, si la demande le justifiait, une nouvelle rue dans l'axe nord-sud pourrait
être construite à l'ouest de la conduite d'amenée d'eau potable, mais il faudrait pour se faire
agrandir le périmètre d'urbanisation.
5.4.2
Tracé projeté et type de voie de circulation
Le réseau routier à l'intérieur du périmètre d'urbanisation proposé de Vassan comprend 4 rues
existantes et aucune nouvelle rue n'est projetée en raison de la faible demande et de la disponibilité de
lots. Selon la classification du réseau routier (chapitre 4), la route 111 a le statut de route nationale,
tandis que le chemin du Chanoine-Richard, le chemin des Loisirs et la rue Leclerc sont des rues locales.
5.4.3
Planification détaillée de l'affectation du sol
Le plan des grandes affectations du sol intitulé «Agrandissement sous-secteur» (12 de 12) à
l'échelle 1 :5000 illustre une planification détaillée de l'affectation du sol à l'intérieur du périmètre
d'urbanisation. En résumé :
Une affectation «Centre-ville» (CV) est donnée le long de la Route 111 et à l'ouest du chemin
des Loisirs, ciblant des terrains à vocation multiples : commerces et services de voisinage,
bâtiments communautaires de nature locale (église, école, etc.), résidences d'un ou plusieurs
logements. Un grand nombre de résidences y sont présentes. Une dizaine de lots sont
disponibles ou pourraient l'être, ce qui devrait être largement suffisant pour répondre aux
besoins en commerces ou usages publics. La Ville souhaite que les bâtiments
communautaires existants conservent une vocation publique même si l'usage devait
changer. Par exemple, si l'église ou l'école était fermée, le bâtiment devrait idéalement être
réutilisé pour un autre usage communautaire.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
53
Une affectation Résidentielle faible densité (Ha) est donnée à des lots de part et d'autre de la
rue Leclerc. Les autorisations possibles dans cette affectation sont décrites au chapitre 3. En
2014, 4 résidences s'y trouvent et il reste un potentiel pour environ 5 lots.
Une affectation Récréative (REC) est donnée à l'ouest de la rue des Loisirs, notamment pour
que le terrain soit utilisé lors du festival Harricana qui a lieu au début d'août.
Une affectation Récréative (REC) est donnée au sous-secteur de la colline, à l'est de la rue
des Loisirs et au nord de la rue Leclerc. Considérant que le développement de ce sous-
secteur n'est pas envisagé dans un avenir prévisible, la Ville propose à la MRC qu'il soit exclu
du périmètre d'urbanisation. Elle projette de lui donner une affectation Rurale (RU) lorsque
ce périmètre sera modifié.
5.4.4
Séquence de développement
Pour le périmètre d'urbanisation de Vassan, une stratégie de développement en deux phases est
proposée :
Phase 1 (court et moyen terme) :
La phase 1 consiste à construire les lots vacants en bordure de la route 111 et de la rue Leclerc. Le
potentiel est d'environ 15 lots, ce qui devrait être suffisant pendant plus de 10 ans.
Phase 2 (long terme)
Aucune développement n'est prévu à long terme, considérant la disponibilité de terrains pour la phase 1.
5.4.5
Modification des limites du périmètre d'urbanisation
Les limites du périmètre d'urbanisation qui apparaissent au schéma de la MRC correspondent à ce qui
est exclu de la zone agricole. Le périmètre du schéma est illustré sur la carte de l'utilisation du sol -
secteur Vassan, en annexe. La Ville propose à la MRC de soustraire de ce périmètre le sous-secteur de la
colline parce que leur développement n'est pas envisagé dans un avenir prévisible. Cette proposition
apparaît à la carte d'utilisation du sol en annexe.
Ailleurs, la limite actuelle du périmètre d'urbanisation est maintenue pour permettre la réalisation des
deux phases de développement identifiées précédemment et pour offrir des possibilités pour des projets
commerciaux en bordure de la route 111 près de l'entrée est du noyau villageois.
ADOPTION, le 5 mai 2014.
ENTRÉE EN VIGUEUR, le 16 juillet 2014.
(SIGNÉ) Pierre Corbeil
PIERRE CORBEIL, maire
(SIGNÉ) Sophie Gareau
Me SOPHIE GAREAU, greffière
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
54
ANNEXE 1 - INVENTAIRE DU PATRIMOINE BÂTI DE LA 3e AVENUE
Édifice
Adresse
Usage
Année de construction
Église Saint-Sauveur-les-Mines
533, 3e Avenue
Église
1959
Édifice Banque-Royale-du-Canada
818, 3e Avenue
Banque
1955
Édifice Bojo-Ristick
112-118, 3e Avenue
Restaurant et bar
1937
Édifice Charles-Arthur-Massicotte
628-630, 3e Avenue
Commerce de détail et
résidence
1936
Édifice CKVD
1161, 3e Avenue
Radiodiffusion
1950-1951
Édifice Dimitri-Chalykoff
832, 3e Avenue
Commerce de détail
1937
Édifice European-Hotel
906-908-910, 3e Avenue Commerce de détail
1936
Édifice Georges-Rusnak
607, 3e Avenue
Commerce de détail
1935
Édifice Hôtel-Dumont
1056, 3e Avenue
Commerce de détail
1935 et 1937
Édifice Hôtel-Val-d'Or
909, 3e Avenue
Commerce de détail
1934-1935-1937-1939
Édifice Léonie-Charest-Gagnon
518-522, 3e Avenue
Commerce de détail et
édifice à logements
1937
Édifice Lorenzo-Richard
396, 3e Avenue
Restaurant et bar, édifice à
logements
1935
Édifice Marcel-Archambault
810, 3e Avenue
Commerce de détail
1939
Édifice Mike-Sorokoski
694, 3e Avenue
Commerce de détail
1937
Édifice Mines-and-Merchants-Supply 1016, 3e Avenue
Commerce de détail
1937 et 1948
Édifice Nettoyeurs-Sigma
307, 3e Avenue
Commerce de détail
1953
Édifice Northern-Quebec-Power
850, 3e Avenue
Commerce de détail
1952
Édifice St-Onge-et-Cie
769, 3e Avenue
Commerce de détail
1935
Édifice Téléphone-Harricana-et-
Gatineau-Ltée
536, 3e Avenue
Centrale téléphonique
1949
Édifice Thomas-Côté
1005-1011, 3e Avenue
Commerce de détail et
édifice à logements
1935 et 1940
Édifice Toussaint-Ariste-Lalonde
633, 3e Avenue
Commerce de détail et
édifice à logements
1936
Édifice Val-d'Or-Cleaners
560, 3e Avenue
Commerce de détail
1954 et 1955
Édifice William-Drobysh
609-613, 3e Avenue
Commerce de détail et
édifice à logements
137 et 1964
Édifice Yvette-Morissette
500-504, 3e Avenue
Commerce de détail et
édifice à logements
1946
Maison Jean-Miquelon
1131-1133, 3e Avenue
Commerce de détail et
logement
1937
Maison Mate-Kranchevich
26, 3e Avenue
Édifice à logements
vers 1937
Maison-Aurèle-N.-Drouin
576, 3e Avenue
Résidence
1944
Presbytère de Saint-Sauveur
533, 3e Avenue
Presbytère
1949-1950
Source : Ministère de la Culture et des Communications. Inventaire du patrimoine bâti de Val-d'Or. En ligne : http://www.patrimoine-
culturel.gouv.qc.ca/rpcq/detailInventaire.do?methode=consulter&id=273&type=inv. Réalisé par Paul Trépanier en 2011-2012 pour la
Ville de Val-d'Or dans le cadre d'une Entente de développement culturel entre la ville de Val-d'Or et le Ministère.
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
55
ANNEXE 2 - AGRANDISSEMENT PROJETÉ DU TERRITOIRE DE LAC-SIMON
Plan d'urbanisme de la Ville de Val-d'Or
56
ANNEXE CARTOGRAPHIQUE
En format 11x17 :
o Hiérarchie du réseau routier - Territoire municipal
o Hiérarchie du réseau routier - Territoire urbain
o Réseaux de sentiers récréatifs - Territoire municipal
o Réseaux de sentiers récréatifs - Territoire urbain et périurbain
o Utilisation du sol - Secteur Dubuisson
o Utilisation du sol - SecteurVal-Senneville
o Utilisation du sol - SecteurVassan
En pochette :
o Plan 1 de 12 : Plan général - Partie nord-ouest, à l'échelle de 1 :50 000 ;
o Plan 2 de 12 : Plan général - Partie est, à l'échelle de 1 :50 000 ;
o Plan 3 de 12 : Plan général - Partie sud-ouest, à l'échelle de 1 :50 000 ;
o Plan 4 de 12 : Dubuisson - Périmètre d'urbanisation,à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 5 de 12 : Dubuisson - Partie est, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 6 de 12 : Val-d'Or - Partie centrale, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 7 de 12 : Val-d'Or - Partie est, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 8 de 12 : Sullivan, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 9 de 12 : Lac-Blouin - Partie sud, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 10 de 12 : Lac-Blouin - Partie centrale, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 11 de 12 : Lac-Blouin - Partie nord, à l'échelle de 1 :5 000 ;
o Plan 12 de 12 : Agrandissement sous-secteur, à l'échelle de 1 :5 000.