{
 "answer": "In the Town of Ville-Marie, Quebec, licence required: True; leash rule: Dogs must be on a leash of maximum 1.85 metres at all times when not on enclosed private property.; max animals: Max 3 dogs, 3 cats, 4 dogs+cats combined, 9 animals total per unit; fines: 300 $ première infraction; 600 $ récidive. Source: Règlement numéro 570 sur les animaux, verified 2026-06-14.",
 "municipality_id": "gx-003024",
 "municipality": "Ville-Marie",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "animal_control",
 "label": "Dogs & animal control",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-14",
 "official_website": "https://www.villevillemarie.org",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement numéro 570 sur les animaux",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2021-04-06",
   "document_url": "https://www.villevillemarie.org/wp-content/uploads/2021/04/Reglement-570-sur-les-animaux-public.pdf",
   "summary": "Ville de Ville-Marie (MRC de Témiscamingue) adopted bylaw no 570 governing possession and keeping of animals (dogs/cats licensing, control, nuisances). Adopted ce 6 avril 2021.",
   "capture_sha256": "a44493fb58652c36fd864d25cf7c9dc875179739bc84bc052eb7d76138c65c5e",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/a44493fb58652c36fd864d25cf7c9dc875179739bc84bc052eb7d76138c65c5e.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "licence_required": true,
    "leash_rule": "Dogs must be on a leash of maximum 1.85 metres at all times when not on enclosed private property.",
    "max_animals": "Max 3 dogs, 3 cats, 4 dogs+cats combined, 9 animals total per unit",
    "fine_range": "300 $ première infraction; 600 $ récidive"
   },
   "fact_citations": {
    "licence_required": "s. 32 — «Nulle personne ne peut posséder ou garder un chien ou un chat … sans s'être procuré une licence»",
    "leash_rule": "s. 63 — «laisse d'une longueur maximale de 1,85 mètre»",
    "max_animals": "s. 24 — «plus de trois (3) chiens … trois (3) chats … quatre (4) chats et chiens … neuf (9) animaux»",
    "fine_range": "s. 82 — «amende de 300 $ pour une première infraction … récidive, l'amende est de 600 $»"
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/ville-marie/animal-control/text-a44493fb5865/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/ville-marie/animal-control/"
}