{
 "answer": "In the Town of Waterloo, Quebec, permit required: True; permit issuer: autorité compétente municipale; allowed conditions: Cooking fires (foyer, grill, barbecue) and recreational fires (feu de joie) in outdoor fireplaces on private property are permitted; fires in parks/public places require municipal authorization.; fines: Personne physique: 200 $ à 400 $ (récidive: 500 $ à 1 000 $); personne morale: 500 $ à 1 000 $ (récidive: 1 000 $ à 1 500 $), plus frais. Source: Règlement 25-962 — Règlement sur le brûlage.",
 "municipality_id": "gx-003031",
 "municipality": "Waterloo",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "open_burning",
 "label": "Open burning & fires",
 "status": "found",
 "last_verified": null,
 "official_website": "https://www.ville.waterloo.qc.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement 25-962 — Règlement sur le brûlage",
   "category": "open_burning",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://ville.waterloo.qc.ca/wp-content/uploads/2025/07/25-962-Reglement-sur-le-brulage-2025.pdf",
   "summary": "Règlement sur le brûlage no 25-962 (Ville de Waterloo, MRC La Haute-Yamaska). Avis de motion donné à la séance du 10 juin 2025; contrôle de l'activité de brûlage à l'air libre.",
   "capture_sha256": "f782d3a639100e039b8053adaa502e49d5fec6b86d7dc17a5482db9281e84345",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/f782d3a639100e039b8053adaa502e49d5fec6b86d7dc17a5482db9281e84345.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "permit_required": true,
    "permit_issuer": "autorité compétente municipale",
    "allowed_conditions": "Cooking fires (foyer, grill, barbecue) and recreational fires (feu de joie) in outdoor fireplaces on private property are permitted; fires in parks/public places require municipal authorization.",
    "fine_range": "Personne physique: 200 $ à 400 $ (récidive: 500 $ à 1 000 $); personne morale: 500 $ à 1 000 $ (récidive: 1 000 $ à 1 500 $), plus frais"
   },
   "fact_citations": {
    "permit_required": "\"feu dans un parc ou dans une place publique doit faire l'objet d'une autorisation\"",
    "permit_issuer": "\"L'expression « autorité compétente municipale » désigne le\"",
    "allowed_conditions": "\"sauf s'il s'agit d'un feu pour fins de cuisson de produits\"",
    "fine_range": "\"d'une amende minimale de  \n200,00 $ et maximale de 400,00 $, pour une personne physique.\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/waterloo/open-burning/text-f782d3a63910/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/waterloo/open-burning/"
}