{
 "answer": "In the Municipality of Yamaska, Quebec, licence required: True; licence fee: 30 $; max animals: Maximum de quatre poules par terrain; tout coq est interdit; fines: 100 $ pour une première infraction; 250 $ par infraction supplémentaire. Source: Règlement RY-100-2018 - Garde de poules en milieu urbain, verified 2026-06-13.",
 "municipality_id": "gx-003044",
 "municipality": "Yamaska",
 "status_type": "Municipality",
 "jurisdiction": "Quebec",
 "country": "CA",
 "topic": "animal_control",
 "label": "Dogs & animal control",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "https://www.yamaska.ca",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Règlement RY-100-2018 - Garde de poules en milieu urbain",
   "category": "animal_control",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://www.yamaska.ca/file-9805",
   "summary": "Official Yamaska bylaw governing the keeping of urban hens (poules en milieu urbain), listed under Animaux in the municipal règlements document centre.",
   "capture_sha256": "eb58246919fe48dc9338a7ad0a9523e1ba778de928f68dfb03844e46a49f39db",
   "captured_at": "2026-06-14T21:05:42+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/eb58246919fe48dc9338a7ad0a9523e1ba778de928f68dfb03844e46a49f39db.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "licence_required": true,
    "licence_fee": "30 $",
    "max_animals": "Maximum de quatre poules par terrain; tout coq est interdit",
    "fine_range": "100 $ pour une première infraction; 250 $ par infraction supplémentaire"
   },
   "fact_citations": {
    "licence_required": "Article 4 — \"Toute personne désirant garder des poules sur son terrain doit demander un permis\"",
    "licence_fee": "Article 4 — \"le coût du permis est fixé à 30 $\"",
    "max_animals": "Article 7.1 — \"Un maximum de quatre poules est autorisé par terrain\"",
    "fine_range": "Article 10.3 — \"amende d'un montant de 100 $ pour une première infraction et de 250 $ par infraction supplémentaire\""
   },
   "transcript_url": "/ca/qc/yamaska/animal-control/text-eb58246919fe/",
   "transcript_quality": "exact"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/qc/yamaska/animal-control/"
}