This is an automated transcription (OCR) of the captured
official document — minor recognition errors are possible; the source
document governs.
Snapshot 74a3d5205fca · verified 2026-06-13 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
<!-- image -->
## TOWN OF FOAM LAKE
## Bylaw 10-2025 A BYLAW TO REGULATE NOISE WITHIN THE TOWN OF FOAM LAKE
## The Council of the Town of Foam Lake in the Province of Saskatchewan enacts as follows:
## TITLE
1. This Bylaw may be referred to as "The Noise Bylaw."
## DEFINITIONS
2. In this Bylaw unless the context requires otherwise, the expression:
- b) "Inspector" means any person or persons appointed from time to time by Council to enforce and administer the Bylaw;
- a) "Council" means the Council of the Town of Foam Lake;
- c) "Municipality" means the Town of Foam Lake;
- e) "Peace Officer" shall have the same meaning as in The Summary Offences Procedures Act plus the person or persons who are appointed to enforce and administer this Bylaw;
- d) "Noise" includes, without limiting the generality of the word, any clamor, and loud outcry, screaming, shouting, yelling or swearing, or any other sound or sounds which are loud, harsh, undesirable or disagreeable;
- f) "Person" includes any company, corporation, firm, association, partnership, society, individual or party;
- g) "Property" means real property, together with all improvements which have been affixed or brought on to the land.
## 3. GENERAL REGULATIONS
- a) Except to the extent it is allowed by this Bylaw, no person shall make, or continue to make, or cause to be made, or allow to be made, or allow to continue to be made, any loud noise, or any unnecessary noise, or any unusual noise.
- b) Except to the extent it is allowed by this Bylaw, no person shall make, or continue to make, or cause to be made or cause to be continued, or allow to be made, or allow to be continued, any noise whatsoever which either annoys, disturbs, injures, endangers, or detracts from the comfort, repose, health, peace or safety of other persons within the limits of the municipality.
- c) In determining whether a noise or sound unreasonably disturbs or is likely to disturb the quiet, peace, rest, enjoyment, comfort or convenience of persons in the neighborhoods or vicinity, consideration may be given but is not limited to:
- a. Type, volume and duration of the sound;
- b. Time of day and day of week;
- c. nature and use of the surrounding area; and
- d. the nature of the activity of person being disturb
## 4. DOMESTIC NOISES
- a) Without restricting the generality of Section 3, no person shall operate or allow to be operated a lawn mower of any kind, or a snow clearing devise powered by an engine of any type, or a model aircraft driven by an internal combustion engine in any residential district between the hours of;
- i. 10:00 o'clock in the evening and 7:00 o'clock of the next morning;
- b) No person who owns, keeps, houses, harbours or allows to stay on his premises a dog shall allow such dog to bark or howl loudly or excessively
- d) No person, being the owner or occupant of any premises shall operate, or permit to be operated, or suffer to be operated, or allow to be operated, play or allow to be played, any radio, phonograph, record player, tape recorder, television set, musical instrument, or any other apparatus, appliance, device or machine used for the production or amplification of sound, either in or on private premises in a residential district in such a manner that the same can be easily heard by an individual or member of the public who is not on the same premises from which such noise or sound emanates.
- c) No person shall own, keep or harbor any animal or bird, which by its cries or sounds, unduly disturbs the peace, quiet, rest or tranquility of the neighborhood or the public at large.
## 5. CONSTRUCTION NOISES
- a) Except in an emergency, no person shall carry on the construction, erection, demolition, alteration, or repair of any type of building or structure which involves hammering, sawing, drilling or the use of any machine, tools, or any other equipment capable of creating a sound beyond the boundaries of the site on which the activity is being carried on after the hour of 10:00 o'clock in the evening and before the hour of 7:00 o'clock in the morning of any day.
- b) Where it is impossible or impractical to comply with this section, the Town Council, Town Administrator, or Director of Public Works may give written approval to carry on the work that is found to be necessary at designated hours. Responsibility for obtaining written approval lies with the person carrying on the work.
## 6. ADVERTISING NOISES
- a) No person shall operate any outdoor public address system in the municipality without first having obtained permission from Town Council.
- b) No person shall advertise any event or merchandise by ringing bells, blowing whistles, calling loudly, playing music, playing any type of musical instrument, playing or using any type of noise making instrument, or by the use of loud speakers or other devices for the amplification of sound, or by any other audible means, on any street or other public place, or in any building or premises with the intention or result that the sound there from shall be or is audible to persons using or frequenting any street or other public place.
## 7. DIESEL MOTORS
- a) No person shall allow the diesel motor of a tractor intended to be used for the pulling of a trailer or of a semi-trailer truck to remain running for longer than sixty (60) minutes. stationary in a residential district.
## 8. EXEMPTIONS
- a) The provisions of this Bylaw shall not apply to:
- i. The ringing of bells in churches, religious establishments and schools;
3. 1l1. The playing of a band, the sounding of a steam whistle, the sounding of motor vehicles' horns or the use of sound amplification equipment used in connection with any authorized parade;
- ii. The moderate use of musical instruments to call attention to an opportunity to contribute to a collection made for a charitable undertaking during the Christmas season or at any other time;
- iv. The moderate playing of musical instruments appropriate to any religious street service;
- V. The sounding of a general or a particular alarm or warning to announce a fire or other emergency or disaster;
- vi. The sounding of whistles or sirens on any vehicle used by the police or fire department or on any ambulance or public service vehicle;
8. Vi11. The use, in a reasonable manner, of any apparatus or mechanism for the amplification of the human voice or of music in a public election meeting, public celebration, or other reasonable gathering.
- vil. Any use of sound amplification equipment used by the police, fire department or any ambulance service or public service;
## 9. OFFENCES AND PENALTIES
- b) Every person who contravenes any provision of the bylaw is guilty of an offence and liable on summary conviction:
- a) A Designated Officer who has reason to believe that a person has contravened any provision of this Bylaw may serve on that person a Notice of Violation.
3. iX. In the case of an individual, to a fine of not more than $10,000;
- xi. In the case of a continuing offense, to a maximum daily fine of not more than $2500 per day.
- x. In the case of a corporation, to a fine of not more than $25,000; and
- c) The applicable penalty for contravention of the Bylaw shall be $200.00 or a voluntary payment of $75.00.
- d) A violator, upon being served with a Notice of Violation may voluntarily pay the prescribed penalty at the Foam Lake Town Office within 72 hours of the date when the Notice of Violation was issued.
- e) When the Administrator receives a voluntary payment of the prescribed amount, the person receiving the Notice of Violation shall not be liable to prosecution for that alleged contravention.
- f) Nothing in this section shall be construed to prevent any person from exercising his right to defend a charge of contravention of the Bylaw.
- g) Any person violating the provisions of this Bylaw, who does not pay the voluntary penalty or does not make the appropriate payment within the required time, will be charged under The Summary Offence Procedures Act.
10. Bylaw No.10-2003 is hereby repealed.
11. This Bylaw shall come into force and take effect on the day of final passing thereof.
<!-- image -->
<!-- image -->
<!-- image -->
OF FOAM
TOWN
INCORPORATED
S
EAL
1924
SUSKATCHENAN
Mayor
SHork
Chief Administrative Officer
CERTIFIED A TRUE COPY OF BYLAW 10-2025 PASSED BY UNANIMOUS CONSENT OF COUNCIL THIS 14 DAY OF OCTOBER, 2025
Block
CHIEF ADMINISTRATIVE OFFICER
TO
OF FOAN
INCORPORATED
1924
<!-- image -->
<!-- image -->