{
 "municipality_id": "gx-001041",
 "municipality": "Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187",
 "status_type": "Rural Municipality",
 "jurisdiction": "Saskatchewan",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "https://rmnorthquappelle.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Bylaw 09-08 Noise Bylaw",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2009-10-14",
   "document_url": "https://rmnorthquappelle.ca/PDFS/Bylaws/BYLAW_NO_09_08.pdf",
   "summary": "Adopted noise bylaw to prohibit, eliminate and abate noise in organized hamlets; passed October 14, 2009.",
   "capture_sha256": "15fb3ad103b45cfb03a502b78b7e4a6da16c9f5d6a42995fea55f536763cf1cc",
   "captured_at": "2026-06-13T16:33:18+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/15fb3ad103b45cfb03a502b78b7e4a6da16c9f5d6a42995fea55f536763cf1cc.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "quiet_hours": "22:00-07:00 weekdays; 22:00-09:00 holidays",
    "construction_hours": "07:00-22:00 weekdays; 09:00-22:00 holidays",
    "exemptions": "Church bells, parades, emergency alarms, police/fire sirens, snow removal, public utility repair",
    "fine_range": "$50 minimum (1st offence); $100 minimum (subsequent within 3 months); max $2,000 individual / $5,000 corporation"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "s. 5, s. 8, s. 9 — \"after the hour of 10 o'clock in the evening and before the hour of 7 o'clock in the morning of any weekday\"",
    "construction_hours": "s. 8 — \"after the hour of 10 o'clock in the evening and before the hour of 7 o'clock in the morning of any weekday\"",
    "exemptions": "s. 11 (a)–(i)",
    "fine_range": "s. 11.1 — \"not less than $50.00 ... $100.00 ... not more than $2,000.00 ... $5,000.00\""
   },
   "transcript_url": "/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/noise/text-15fb3ad103b4/",
   "transcript_quality": "ocr"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Bylaw 2023-09 Nuisance Abatement and Property Standards Bylaw",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "https://rmnorthquappelle.ca/PDFS/Bylaws/BYLAW_NO_2023_09.pdf",
   "summary": "Adopted nuisance abatement / property maintenance standards bylaw (third reading August 2024; exact day not legible).",
   "capture_sha256": "39c1b51b6d85ecc44825df9056541b0636953c4f17c6a6de13a37c6530ae3572",
   "captured_at": "2026-06-13T16:33:18+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/39c1b51b6d85ecc44825df9056541b0636953c4f17c6a6de13a37c6530ae3572.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "exemptions": "Open fires permitted in approved fire box/stand/pit or if approved by Designated Officer or Council",
    "fine_range": "individual $250-$10,000; corporation $500-$25,000; continuing offence $25-$2,500/day"
   },
   "fact_citations": {
    "exemptions": "s. 47",
    "fine_range": "s. 76"
   },
   "transcript_url": "/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/noise/text-39c1b51b6d85/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/noise/"
}