{
 "answer": "In the Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187, Saskatchewan, traffic & streets rules are set by Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187 Bylaw No. 2017-06 (Regulation of Speed) and 2 other bylaws, verified 2026-09-27. Fines: up to $10,000 for individuals and $25,000 for corporations. Truck route rule: Vehicles shall not exceed prescribed \"Secondary Highways\" weights; overweight permits required; haulers must use shortest route to primary weight corridor.",
 "municipality_id": "gx-001041",
 "municipality": "Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187",
 "status_type": "Rural Municipality",
 "jurisdiction": "Saskatchewan",
 "country": "CA",
 "topic": "traffic_streets",
 "label": "Traffic & streets",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-09-27",
 "official_website": "https://rmnorthquappelle.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187 Bylaw No. 2017-06 (Regulation of Speed)",
   "category": "traffic_streets",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2017-03-28",
   "document_url": "https://rmnorthquappelle.ca/PDFS/Bylaws/BYLAW_NO_2017_06.pdf",
   "summary": "Sets tiered speed limits (30/40/50/60 km/h) on more than a dozen named streets and road allowances across the Organized Hamlets of Taylor Beach and Pasqua Lake and several lakeshore subdivisions.",
   "discovered_by": "sk-newcats",
   "discovered_at": "2026-09-29",
   "capture_sha256": "9b3fa74aefafa49ba8264d912a1761eb45b6f2c84c2e47da3bf083fe2f64349f",
   "captured_at": "2026-09-29T14:36:52+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "document_number": "187",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/9b3fa74aefafa49ba8264d912a1761eb45b6f2c84c2e47da3bf083fe2f64349f.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {},
   "fact_citations": {},
   "transcript_url": "/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/traffic-streets/regulations-187/",
   "transcript_quality": "ocr"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187 Bylaw No. 2024-17 (Regulate the Operation of Overweight Vehicles on Municipal Roads)",
   "category": "traffic_streets",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "2025-03-28",
   "document_url": "https://rmnorthquappelle.ca/pdfs/Bylaws/BYLAW_NO_2024_17.pdf",
   "summary": "Requires a Municipal Overweight Transportation Permit ($50-300 depending on trip type/season) to exceed secondary-highway weight limits on RM roads, and caps permit holders at 60 km/h.",
   "discovered_by": "sk-newcats",
   "discovered_at": "2026-09-29",
   "capture_sha256": "6cb4141604c4aeffcf5faf6d39be740edc2208efa958cf0c4823c34b5166730c",
   "captured_at": "2026-09-29T14:36:52+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "document_number": "187",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/6cb4141604c4aeffcf5faf6d39be740edc2208efa958cf0c4823c34b5166730c.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "truck_route_rule": "Vehicles shall not exceed prescribed \"Secondary Highways\" weights; overweight permits required; haulers must use shortest route to primary weight corridor.",
    "fine_range": "up to $10,000 for individuals and $25,000 for corporations"
   },
   "fact_citations": {
    "truck_route_rule": "s. 2; s. 10",
    "fine_range": "Form \"A\""
   },
   "transcript_url": "/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/traffic-streets/bylaw-187/",
   "transcript_quality": "ocr"
  },
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Rural Municipality of North Qu'Appelle No. 187 Bylaw No. 97-6 (Restrict Operation of Certain Vehicles on a Specified Road)",
   "category": "traffic_streets",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": "1997-04-14",
   "document_url": "https://rmnorthquappelle.ca/PDFS/Bylaws/BYLAW_NO_97_6.pdf",
   "summary": "Restricts a named road segment near Fort Qu'Appelle to two-axle vehicles only, with a municipal delivery/pickup permit exemption and required warning signage at each end.",
   "discovered_by": "sk-newcats",
   "discovered_at": "2026-09-29",
   "capture_sha256": "bdad71b24b4291f333ba8b2e32bbf2f1a8faf692b9bd59d0d94a525d0410e097",
   "captured_at": "2026-09-29T14:36:52+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "document_number": "187",
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/bdad71b24b4291f333ba8b2e32bbf2f1a8faf692b9bd59d0d94a525d0410e097.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "truck_route_rule": "Use of the road shall be restricted to two axle vehicles."
   },
   "fact_citations": {
    "truck_route_rule": "s. 2"
   },
   "transcript_url": "/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/traffic-streets/bylaw-187-2/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/sk/rural-municipality-of-north-qu-appelle-no-187/traffic-streets/"
}