{
 "municipality_id": "gx-001196",
 "municipality": "Tisdale",
 "status_type": "Town",
 "jurisdiction": "Saskatchewan",
 "country": "CA",
 "topic": "noise",
 "label": "Noise & nuisance",
 "status": "found",
 "last_verified": "2026-06-13",
 "official_website": "http://www.tisdale.ca/",
 "documents": [
  {
   "primary": true,
   "is_official": true,
   "title": "Noise Bylaw 3/04",
   "category": "noise",
   "document_type": "bylaw",
   "status": "adopted",
   "adopted_date": null,
   "document_url": "http://tisdale.ca/uploads/dm/17493/BYLAW304NOISEBYLAW.pdf",
   "summary": "Regulates and controls noise within the Town of Tisdale. OCR-confirmed adopted.",
   "capture_sha256": "dfa1fbbc95dfce43498982289f84c5eb4ce05f04152adbdc3d138f8171b657f0",
   "captured_at": "2026-06-13T16:33:18+00:00",
   "capture_http_status": 200,
   "snapshot_url": "https://pub-e61c5ee2a8704225bfa8de0c280e8a2c.r2.dev/bylaws/dfa1fbbc95dfce43498982289f84c5eb4ce05f04152adbdc3d138f8171b657f0.pdf",
   "link_dead": false,
   "facts": {
    "quiet_hours": "23:00–07:00 daily",
    "construction_hours": "07:00–23:00 daily (non-industrial zones; M1/M2 exempt per s. 5.2)",
    "exemptions": "Church bells, charitable collections, authorized parades, emergency alarms, factory whistles, emergency vehicles, snow removal, public utility repair, transit vehicles, permit holders",
    "fine_range": "$200 (first offence) to $5,000 (corporation)"
   },
   "fact_citations": {
    "quiet_hours": "s. 4.1(a)(b): \"after the hour of 11 o'clock in the evening and before the hour of 7 o'clock in the morning\"",
    "construction_hours": "s. 5.1(a)(b): \"after the hour of 11 o'clock in the evening and before the hour of 7 o'clock in the morning\"",
    "exemptions": "s. 11.1(a)–(l)",
    "fine_range": "s. 12.1(a): \"$200.00 in the case of a first offence\"; s. 12.1(e): \"$5,000.00 in the case of a corporation\""
   },
   "transcript_url": "/ca/sk/tisdale/noise/text-dfa1fbbc95df/",
   "transcript_quality": "ocr"
  }
 ],
 "source": "https://govanswers.org/ca/sk/tisdale/noise/"
}