| reduced speed zones | 30 km/h; 24 hours a day, 7 days a week year-round | "All school and playground zones shall have a speed limit of 30 km/h" |
| truck route rule | A vehicle, or a vehicle with a trailer attached, with a maximum allowable weight exceeding 9,500 kilograms, shall not be parked on a highway. | "with a maximum allowable weight exceeding 9,500 kilograms, shall not be parked on a highway" |
| street obstruction | No obstruction on highway unless approved by CAO; no excavation in sidewalk/street without permission. | "No person shall place, cause or permit to be placed an obstruction of any kind on a highway"; "make excavation in or under any sidewalk or street" |
| sidewalk or boulevard use | No parking on sidewalk or boulevard; riding a bike on a sidewalk is an offence. | s. 8(a); Schedule "A" |
| fine range | Schedule A penalties: $50, $75, $100, $250, $500; general fine not exceeding $10,000.00. | Schedule "A"; s. 73 |
scout note
Regulates vehicle, animal and pedestrian traffic and parking on Town streets; sets school and playground zone speed limits at 30 km/h in effect 24/7 year-round; authorizes designation of school/playground zones and traffic control devices.