Grand Forks, British Columbia
· No. 2066
· adopted 2020-04-06
· summary & facts
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 6d4849a91079 · verified 2026-10-18 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
THE CORPORATION OF THE CITY OF GRAND FORKS
WASTEWATER REGULATION BYLAW NO. 2066
A BYLAW TO PROVIDE FOR THE REGULATION AND USE OF THE
WASTEWATER SYSTEM OF THE CITY OF GRAND FORKS
The Municipal Council of the Corporation of the City of Grand Forks, in open meeting
lawfully assembled, ENACTS as follows:
Citation
1. This bylaw may be cited as the "Wastewater Regulations Bylaw No. 2066"
Definitions
2. In this bylaw, unless the context otherwise requires:
2.1. "Authorized" or "Authorization" granted by the Manager of Operations
means approved in writing by the Manager of Operations on the terms and
conditions specified in that written approval;
2.2. "Bylaw Enforcement Officer" means every person(s) designated by Council
as a Bylaw Enforcement Officer for the City or otherwise authorized under
the Offence Act, and every Peace Officer;
2.3. "City" means the Corporation of the City of Grand Forks;
2.4. "Council" means the Municipal Council of the Corporation of the City of
Grand Forks;
2.5. "Effluent" means the liquid outflow of any facility designed to treat or convey
Waste water,
2.6. "Fees and Charges Bylaw" means the City of Grand Forks Fees and
Charges Bylaw No. 1958, 2014, as amended or replaced from time-to-time;
2.7. "Manager of Operations" means the Manager of Operations for the City of
Grand Forks, their deputy or assistant, or other individual designated to
oversee day-to-day operation of the Wastewater System;
2.8. "Master Municipal Construction Documents" means the most current
construction documents applicable to the Wastewater System;
2.9. "Municipal Ticket Information Bylaw" means the City of Grand Forks
Municipal Ticket Information Bylaw No. 1957, as amended or replaced from
time-to-time;
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
2.10. "Owner" has the same meaning as specified in the Community Charter as
may be amended from time-to-time;
2.11. "Pre-treatment" means the use of any physical or chemical process to
ensure the composition of private Effluent conforms to the minimum
requirements of this bylaw;
2.12. "Wastewater" means the water-borne wastes of the community derived
from human or industrial sources, but does not include rainwater,
groundwater, or drainage of uncontaminated water.
2.13. "Wastewater Service" means the supply of a Wastewater Service
Connection from the City's Wastewater System to any Premises;
2.14. "Wastewater Service Connection" means the pipe or fitting which forms
the connection between private property and the Wastewater System;
2.15. "Wastewater System" means all sewerage works and all appurtenances
thereto, including sewer mains, Wastewater Service Connections, pumping
stations, treatment plants, lagoons and sewer outfalls laid within any
highway, municipal right-of-way or easement and owned and operated by the
City and installed for the purpose of conveying, treating, and disposing of
Wastewater.
General Provisions
3. To the extent that the City has not already established the service of Wastewater
collection, the City hereby establishes the service of collecting l/Vastevi/aterinto the
Wastewater System from properties in the area defined by Schedule A, by
operating, constructing, maintaining, regulating, repairing, and imposing
requirements on the l/yastei/i/ater System.
4. The City does not guarantee collection but shall make reasonable effort to collect
Wastewater.
5. The City is not responsible for failure of the Wastewater System.
6. The City is not liable for damages caused by failure of the Wastewater System.
7. A person shall not cause the Wastewater System to fail a Ministry of Environment
or any other permit requirement.
8. A person may discharge Wastewater to the Wastewater System provided they
meet the conditions of this bylaw.
Regulating Wastewater Services
Administration
9. The Manager of Operations is authorized to make orders, deliver notices, approve
or refuse to approve applications for service connections and to make other
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
decisions about specific service connections and the Wastewater System, and
otherwise administer this Bylaw.
Reqyirement to connect
10. The owner of property adjacent to the City's Wastewater System that produces
Wastewater must connect the property's Wastewater discharge to the City's
Wastewater System.
Applications and permits
11. An Owner may not connect a Wastewater Service Connection to or disconnect a
Wastewater Service Connection from the City's Wastewater System without prior
authorization from the Manager of Operations.
12. An Owner must apply for provision of Wastewater Service using the City's current
form and process as may be amended from time to time.
13. The Manager of Operations shall process a completed application in a timely
manner.
14. The Manager of Operations shall not process an application until an applicant pays
the applicable fees and charges.
Wastewater Service standards
15. The Manager of Operations shall approve parts and materials used in Wastewater
Services, and a 1/Vastei/i/ater Service Connection connected to the City's
Wastewater System must conform to the Master Municipal Construction
Documents as amended from time to time.
16. An Owner must construct or disconnect a Wastewater Service Connection in
compliance with the City's standards.
17. The Manager of Operations must approve a person or a company constructing or
disconnecting a Wastewater Service.
Wastewater Standards
Quality
18. The Manager of Operations may designate any substance or concentration of
substance as harmful to the Wastewater System as consistent with industry
practices.
19. The Manager of Operations may set the City's Wastewater quality standards,
which shall, at a minimum, comply with applicable federal and provincial laws and
regulations regarding Wastewater.
20. An Owner must only discharge Wastewater to the Wastewater System that meets
the City's Wastewater quality standards.
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
21. An Owner may apply to the Manager of Operations in writing for permission to
discharge Wastewater that does not meet the Wastewater quality standards,
however the Owner shall be liable for any discharges of Wastewater which
contravene any provincial or federal law or regulation.
22. Upon receiving permission from the Manager of Operations, a person may
discharge Wastewater to the Wastewater System that does not meet the
Waste water quality standards, subject to any terms and conditions imposed by the
Manager of Operations, and in such a way that it does not harm the Wastewater
System.
23. The Manager of Operations may require the pre-treatment of Wastewater that
does not meet the Wastewater quality standards, including, but not limited to, the
permanent installation of an engineered device capable of intercepting grease, oil,
grit, flammable or reactive liquids/gases, or other such harmful substances.
24. The Manager of Operations must approve any pre-treatment system connected to
the Wastewater System.
Volume
25. Where Wastewater is discharged into the Wastewater System in volumes that the
Manager of Operations determines may exceed the available downstream system
capacity, the Manager of Operations may by written notice require the owner to
take measures to equalize the discharge volumes and strengths.
Maintenance
26. An Owner is responsible for maintaining in good repair a Wastewater Service
Connection on their private property.
27. An Owner must immediately advise the City of any defect in their Wastewater
Service Connection.
Fees and Charges
28. The City shall charge the applicable fees in the Fees and Charges Bylaw for
Wastewater Service.
29. An Owner shall pay the applicable fees and charges in the Fees and Charges
Bylaw for Wastewater Service.
30. The City may charge a fee to any property adjacent to the Wastewater System that
can be serviced regardless of the existence of a Wastewater Service or the
production of Wastewater by that property.
31. An Owner is responsible for all costs associated with extending the City's
Wastewater System to service their property including, but not limited to, the cost
of installing a Wastewater Service Connection, and any upgrades to or extensions
of other parts of the Wastewater System.
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
32. An Owner is responsible for all costs associated with meeting the standards of this
bylaw.
33. An Owner is responsible for all costs associated with disconnecting a Wastewater
Service Connection.
Offences and penalties
34. A person who contravenes this bylaw is subject to a fine as specified in the City's
Municipal Ticket Information Bylaw.
35. Each day that a contravention of this bylaw continues constitutes a separate
offence.
36. The City may fulfill a requirement of this bylaw at the expense of a person failing
to take the required action and recover the costs incurred as a debt.
37. An Owner must not:
37.1. enter into or undertake any work upon or interfere with any aspect of the
Waste water System unless authorized by the Manager of Operations;
37.2. discharge into the Wastewater System anything that will:
37.2.1. cause the Wastewater System to not meet a regulatory requirement;
37.2.2. harm the Wastewater System;
37.2.3. negatively impact the Wastewater treatment process;
37.2.4. cause public or employee health or safety hazards;
38. A person must not sell, give away or permit use of the Wastewater System for
benefit, except to those persons authorized by the Manager of Operations.
39. A person must not use the Wastewater System to drain rainwater from their
property, remove ground water, or receive septage.
40. A person must ensure that every inspection chamber and manhole on or adjacent
to their property remains accessible for inspection by City staff at all times.
Disconnection of service
41. The Manager of Operations may disconnect a l/Vastewater Service Connection if:
41.1. it jeopardizes the Wastewater System's quality or performance because of
its construction;
41.2. an Owner requests a disconnection;
41.3. a person contravenes a provision of this bylaw.
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
42. Where a Wastei/vater Service Connection is to be disconnected, the C/Yywill give
thirty (30) days' notice to the property owner by posting notice on the property, or
by mailing notice to the address supplied by the property Owner or the address of
the property.
43. An Owner may make representations to Council when a Wastewater Service
Connection is to be disconnected for reason of non-compliance with any provision
of this bylaw.
44. Once a Wastewater Service Connection has been disconnected, the Manager of
Operations must consider a reconnection in the same manner as an application
for a new Wastewater Service Connection.
Inspection
45. The Manager of Operations or a Bylaw Enforcement Officer may enter a property
at a reasonable time for the purpose of inspecting and ascertaining whether a
person or Owner is observing the regulations and requirements of this bylaw.
46. Except in the case of an emergency, the City shall take reasonable steps to advise
the property owner of their intent to enter a property.
47. The Manager of Operations may, at any time and without notice, take Wastewater
samples from a Wastewater Service or otherwise inspect it to determine whether
a person or Owner is contravening this bylaw.
48. A person shall not obstruct or interfere with the Manager of Operations or a Bylaw
Enforcement Officer in the performance of their duties or the exercise of their
powers.
Reporting of accidental discharges
49. A person responsible for, or aware of, the accidental discharge of prohibited
substances into the Wastewater System must promptly report that discharge to the
Manager of Operations.
Compliance with other regulations
50. Notwithstanding the provisions contained within this bylaw, a person is responsible
for ascertaining, and ensuring compliance with, all other City bylaws, provincial or
federal enactments and legislation, as in effect from time to time.
General
51. Any enactment referred to herein is a reference to an enactment of British
Columbia and regulations thereto, as amended, revised, consolidated or
replaced from time to time.
52. If any portion of this bylaw is for any reason held to be invalid by a Court of
competent jurisdiction, the invalid portion shall be severed without affecting the
remainder of the bylaw.
Wastewater Regulation Bylaw No. 2066
Repeal
53. The "City of Grand Forks Wastewater Regulation Repeal Bylaw, No.1974-R"
shall repeal:
53.1. "Sewer Regulations Bylaw No. 1974",
53.2. "Sewer Regulations Amendment Bylaw No. 1974-A1",
53.3. "Sewer Regulations Amendment Bylaw No. 1974-A2", and
53.4. "Sewer Regulations Amendment Bylaw No.2013"
Read a first, second, and third time by the Municipal Council this 13st day of January, 2020.
Adopted this 6th day of April, 2020.
Corporate Officer - Daniel Drexler
CERTIFICATE
I hereby certify the foregoing to be a true and correct copy of Bylaw No. 2066, cited
as the "Wastewater Regulation Bylaw No. 2066", as passed by the Municipal Council on
the _ day of _,2020.
Corporate Officer of the Municipal Council of the
City of Grand Forks
Wastewater, Regulation Bylaw No. 2066
1B!t Schedule A
Waste Water Service Area
E3 Waste Water Service Area
A
0 O.t 0.2 0.4 0.6 0.8 1
^--
marketing or be i
without pnor consent of the Oty of Grand Rate.