| where allowed | Lawful on prescribed trail (Schedule "A") within village limits between 7:00 a.m. and 11:00 p.m. Residents access via most direct route. | s. 4, 5 |
| helmet or age rules | Helmets must be worn at all times in accordance with the Highway Traffic Act. Age requirements have to be met at all times. | Schedule "B" items 2, 3 |
scout note
Adopted Village of St-Pierre-Jolys bylaw respecting the operation of off-road vehicles within village limits. Opened/OCR-confirmed.