| construction hours | 6:00 a.m. and 9:00 p.m. from Monday to Saturday, inclusive | s. 12: "between the hours of 6:00 a.m. and 9:00 p.m. from Monday to Saturday, inclusive" |
| exemptions | Snow removal equipment and authorized emergency vehicles exempt; construction/trade vehicles exempt within permitted hours. | s. 13: "This by-law shall not apply to snow removal equipment and authorized emergency vehicles" |
| fine range | not more than $200.00 | s. 14: "fine of not more than $200.00" |
scout note
Governs nuisances in the Village of Belledune including excessive noise, disruptive behaviour, and activities interfering with residents' peaceful enjoyment of property. Index date Jan 8, 1996.