| quiet hours | 00:00-07:00 daily | s. 4.1: "between the hours of twelve midnight (12:00 a.m.) and seven o'clock in the morning (7:00 a.m.)" |
| construction hours | 07:00-21:00 | s. 4.3: "nine o'clock in the evening (9:00 p.m.) and seven o'clock in the morning (7:00 a.m.)" |
| exemptions | Town contractors, snow removal, emergency vehicles, authorized fireworks, sports on recognized fields (21:00-00:00), organized festivals and parades | s. 5.1–5.6 |
| fine range | $140.00-$1,070.00 plus 20% surcharge | s. 8.1: "minimum fine of one hundred and forty dollars ($140.00) and a maximum fine of one thousand and seventy dollars ($1,070.00) plus a twenty per cent surcharge" |
scout note
Predecessor noise by-law for the former Town of Florenceville-Bristol (By-law 4), still in force within that portion of Carleton North. Regulates noise nuisances and disturbances.