| winter ban | No parking on any street or portion of street between 12:00 a.m. (midnight) and 7:00 a.m. from November 15th of a calendar year to April 15th of the next calendar year; also prohibited on any street when the director has authorized closure for snow and ice control operations outside that period. | s. 40(a): "between the hours of 12:00 a.m. (midnight) and 7:00 a.m. from November 15th" |
| fine range | $15 if paid within 5 days; $25 if paid within 10 days (for s. 45 two-hour parking violations); $125 on conviction for all other by-law violations. | s. 62(a): "pay a penalty of $25"; s. 62(b): "penalty shall be reduced to $15"; s. 63: "liable on conviction of a fine of $125" |
scout note
Regulates traffic, parking, and street use in Edmundston including parking restrictions; amended by 29R2024-01.