| hens permitted | yes | s. 5.7.1 b)(ix); s. 5.6.1 b)(xiv) |
| max hens | 6 poules pondeuses (RS); 15 poules pondeuses (RR, terrain <8000 m2); 25 poules, perdrix ou faisans (ferme d'agrément) | s. 5.7.1 b)(ix); s. 5.6.1 b)(xiv); définition « ferme d'agrément » |
| roosters prohibited | yes | s. 5.7.1 b)(ix); s. 5.6.1 b)(xiv) (« aucun coq ») |
| bees permitted | yes | s. 5.6.1 b)(xiii); s. 5.7.1 b)(ix); définition « usage agricole » (c) |
| livestock rule | Accessory buildings cannot be used for keeping animals other than household pets, unless otherwise provided. | s. 3.21.1(i) |
| permit or licence | Permis d'aménagement required; 25 $ for accessory building/structure or new secondary use. | s. 3.1.5(a) |
| setback | Animal housing: 30 m from owner's dwelling and 150 m from other residential dwellings; accessory buildings: 0.9 m from side/rear lot line, 3 m from main building. | s. 5.6.3; s. 5.7.3; s. 3.21.1(b)(i); s. 3.21.1(h) |
scout note
Same zoning arrete: in the RS (unserviced residential) zone a maximum of 6 laying hens (no roosters) is permitted as an accessory use; in the RR (rural residential) zone a 2-hectare hobby farm may keep 6 farm animals plus 25 hens (maximum 15 laying hens on a lot under 8,000 m2), no roosters.