| construction hours | Monday to Saturday 7:00 a.m. to 9:00 p.m. | s. 5.01(1): "between 7:00 a.m. and 9:00 p.m. from Monday to Saturday, inclusive" |
| exemptions | Snow removal, emergency construction, emergency vehicles, church bells <20 min, alarms <20 min, municipal events, council-approved events | s. 5.01(3)-(11) |
| fine range | $250 voluntary; $250-$500 (s.2.01); $250-$1,000 (s.3.01/3.02); $140-$2,100/day (s.6.02) | s. 7.02, 7.04, 7.05, 7.06 |
scout note
Bilingual noise/disturbance bylaw of the Council of Grand-Bouctouche under the Local Governance Act. Third reading and adoption July 18, 2023.