| licence required | True | s. 2.a: "doit faire immatriculer son (ses) chien(s) avant le 31 mars" |
| leash rule | Dogs must not be at large; being unleashed in a public place or on another's private property without consent is prohibited. | s. 1.e (definition of "erre"); s. 5.a.ii (seizure of any dog "qui erre") |
| max animals | 3 dogs over 20 weeks per dwelling | s. 9.a: "plus de trois (3) chiens de plus de vingt (20) semaines" |
| fine range | $50–$1,070 (general); $100–$1,070 (s. 3.a offences); $250–$1,070 (dangerous dog violations) | s. 11.a: "cent (100) dollars à mille soixante-dix (1 070) dollars"; s. 11.b: "deux cent cinquante (250) dollars à mille soixante-dix (1 070) dollars"; s. 11.c: "cinquante (50) dollars à mille soixante-dix (1 070) dollars" |
scout note
Dog control bylaw for Municipalité des Hautes-Terres. Regulates dog ownership, licensing and control. Scanned-image PDF (text not extractable); adoption date not stated, null.