| default speed limit | 35 Km à l'heure | s. 6(b) |
| street obstruction | Interdit de jeter/placer/maintenir neige ou autre obstacle sur rue ou trottoir; véhicule entravant la circulation peut être déplacé/mis en fourrière; parades/manifestations sur rue requièrent permis. | s. 11; s. 9(1)(b); s. 9(4) |
| sidewalk or boulevard use | Interdit de circuler à cheval, en patin à roue, bicyclette ou véhicule sur passage pour piétons, trottoir ou partie réservée aux piétons, sauf pour traverser. | s. 9(2) |
| fine range | deux cent dollars (200$) au plus | s. 15 |
scout note
Traffic and street-circulation bylaw for the Village of Neguac. Designates priority streets, regulates parking and road use; defines school zones and intersections.