| max height rear side | 1,8 m (6 pi) (R1, R2, R3); 3 m (10 pi) (IND1, IND2); 2,5 m (8 pi) (C1, C2, I, EV, A) | s. 3.3.7(2), tableau |
| max height front | 1 m (3 pi) (cour avant règlementaire); 1,8 m (6 pi) (R1, R2, R3, cour avant secondaire); 2,5 m (8 pi) (IND1, IND2 et C1, C2, I, EV, A, cour avant secondaire) si situé à plus de 3 m d'une limite avant | s. 3.3.7(2), tableau |
| pool enclosure | Enceinte min. 1,5 m; porte avec dispositif de sécurité passif qui se referme et se verrouille automatiquement. | s. 3.3.8(4)(a),(h) |
| sight triangle | Sur un lot de coin, triangle formé de deux côtés mesurant 4,5 m (15 pi) à partir du point d'intersection des deux alignements; interdit d'aménager un bâtiment, une construction, un aménagement, un stationnement ou de laisser pousser une haie, des arbustes ou toute autre végétation pouvant nuire à la visibilité. | s. 3.1.6(1) |
| prohibited materials | Fer barbelé ou autres objets pointus (sauf exceptions agricoles/industrielles/services publics); fil de fer barbelé ou électrifié pour enceinte de piscine. | s. 3.3.7(3); s. 3.3.8(4)(f) |
scout note
Art. 3.3.7 Clôtures et murets: height by zone/yard (front 1m excl. sight triangle; other yards up to 3m depending on R1-3/IND/commercial zone); no barbed wire except agricultural/industrial use.