| where allowed | Prohibited in Schedule A areas (private property w/o authorization, driveways, school zone, playgrounds, graveyards, airport zone, commercial zone, sidewalks, arbor, outdoor ice rink); prohibited 11:00 p.m.-7:00 a.m. except hunting/trapping/fishing/camping/work/residence/emergency | s. 4.1(d); Schedule "A"; s. 4.6 |
| helmet or age rules | No person shall operate or ride as passenger on a Highway unless wearing a Helmet securely fastened by chinstrap (CSA standard) | s. 4.5 |
| fine range | fine not less than established and not exceeding $2,000, or imprisonment up to six months; Schedule B ticket fines $75-$300 | s. 7.2; Schedule "B" |
scout note
Bylaw of the Hamlet of Tulita, NWT, for the control, use and operation of All-Terrain Vehicles on highways within the Hamlet. OCR-confirmed: Hamlet of Tulita, By-Law No. 274-23.