Zoning By-law 287-78-PL, Section 9 (special zone categories/exceptions)

Brock, Ontario · No. 287-78-PL · summary & facts

This is the exact embedded text of the captured official document. Snapshot 76ffab597e11 · verified 2026-10-22 · original document · archived snapshot · unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.

9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 27 9.1 ENVIRONMENTAL PROTECTION (EP) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.1.1 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION ONE (EP-1) ZONE By-law No. 862-86-PL Notwithstanding the permitted uses in the Environmental Protection(EP) Zone, as shown on Plate "B" entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," and the provisions of Section 10.4, of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Environmental protection Exception No. 1 (EP-1) Zone, located adjacent Lake Simcoe on the southwest corner of the intersection of Maplewood Avenue and Parklawn Boulevard, the following Zone Provisions shall apply and be complied with: a) Only Permitted Uses i. reforestation and retention of the lands in their natural state. ii. one (1) stairway. iii. public uses in accordance with Section 10.22 d. of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended. No buildings shall be permitted within the EP-1 Zone. 9.1.2 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION NO. 2 (EP-2) ZONE By-law No. 1800-03-PL Notwithstanding the uses permitted in the Environmental Protection (EP) Zone as amended, to the contrary, within the Environmental Protection Exception No. 2 (EP-2) Zone located in part of Lots 13, 14, Concession IV, and part of Lots 13, 14, 15, Concession V, former Township of Brock, no person shall use any land or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses i) prohibited b) Non-residential uses i) Conservation Uses but shall not include Accessory Buildings or Structures, or Accessory Uses; ii) Forestry but shall not include Accessory Buildings or Structures, or Accessory Uses. c) Regulatory Provisions i) For the purpose of this By-law the provisions of Plate "D," Column B, Rows 11-19, inclusive, shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 28 9.1.3 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION NO. 3 (EP-3) ZONE Notwithstanding the uses permitted in the Environmental Protection (EP) Zone to the contrary, within the Environmental Protection Exception No. 3 (EP-3) Zone located in part of Lots 21 & 22, Concession IX, former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) Conservation Uses, but shall not include Accessory Buildings or Structures, or Accessory Uses; and (ii) Forestry, but shall not include Accessory Buildings or Structures, or Accessory Uses. c) Regulatory Provisions For the purpose of subsection 9.90 the provisions of Plate "D," Column B, Rows 11-20, inclusive, shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone shall apply and be complied with. 9.1.4 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION NO. 4 (EP-4) ZONE By-law No. 1452-97-PL Notwithstanding the uses permitted in the Environmental Protection (EP) Zone, to the contrary, within the Environmental Protection Exception No. 4 (EP-4) Zone, located in part of Lots 16 & 17, Concession V, former Township of Brock, no person shall use any land, erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) Conservation Uses but shall not include Accessory Buildings or Structures, or Accessory Uses; (ii) Forestry but shall not include Accessory Buildings or Structures, or Accessory Uses; c) Regulatory Provisions For the purpose of this subsection, the provisions of Plate "D," Column B, Rows 11-20, inclusive, shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 29 9.1.5 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION SIX (EP-6) ZONE By-law No. 1280-94-PL a) No person shall use any land or erect, alter or use any building or structure within the Holding Environmental Protection Exception Six ((H) EP-6) Zone except for retention of the lands in a natural state until the Holding (H) Symbol is removed by amendment to this By-law pursuant to Section 36 of the Planning Act, R.S.O. 1990, as amended. b) Notwithstanding the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and all other requirements of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon removal of the Holding (H) Symbol following submission of a site servicing plan, and dedication of land for Regional and Township road purposes, within the Environmental Protection Exception Six (EP-6) Zone, located in part of Lot 24, Concession VII, former Township of Brock, the following shall apply and be complied with: i) Only Permitted Non-Residential Uses. Retention of the land in a natural self-sustaining state. ii) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.1.6 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION SEVEN (EP-7) ZONE By-law No. 1279-94-PL In addition to the uses permitted within the Environmental Protection (EP) Zone of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Environmental Protection Exception Seven (EP-7) Zone located in part of Lot 11, Concession IV, former Township of Thorah, a parking lot used exclusively and in conjunction with a veterinary clinic shall also be permitted. In all other respects, the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.1.7 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION EIGHT (EP-8) ZONE By-law No. 2004-2006-PL a) Permitted Uses Notwithstanding the uses permitted within the Environmental Protection (EP) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a site plan agreement, within the Environmental Protection Exception Eight (EP-8) Zone, located in part of Lots 16 & 17, Concession 4 (Thorah), the uses shall be restricted to a single-detached dwelling, conservation, forestry, a golf course, which shall include such buildings, structures, and uses accessory and ancillary thereto inclusive of the placement of bridges to facilitate water crossings which are accessory and incidental to the development of a golf course subject to the approval of the Lake Simcoe Region Conservation Authority, and a public use. b) Regulatory Provisions i. Notwithstanding the provisions of section 6 d), entitled "Plate "B," Permitted Uses in Zones, Text" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the provisions of this subsection shall not apply to the placement of bridges to facilitate water crossings which are accessory and incidental to the development of a golf course subject to the approval of the Lake Simcoe Region Conservation Authority. ii. The provisions of section 8 b), entitled "Plate "D," Provisions for Non-Residential Uses and Activities" shall not apply. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 30 c) Other Zone Provisions i. The single-detached dwelling shall only be occupied by the owner, caretaker, watchman, or similar person and his family provided further that such person is employed full time on the lot which the single-detached dwelling house is located. ii. Notwithstanding Section 11.90, entitled "Definitions - Lot," of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the regulatory provisions applicable to the Environmental Protection Exception Eight (EP-8) Zone, shall be based on the sum of the lots identified in the Assessment Roll Book as 1839-010-004-04700- 0000 and 1839-010-004-04750-0000. iii. In all other respects, the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.1.9 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION NINE (EP-9) ZONE By-law No. 2776-2018-PL Notwithstanding the uses permitted within the Environmental Protection (EP) Zone as set forth on Plat "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Environmental Protection Exception Nine (EP-9) Zone, located in part of Lot 15, Concession 1, (Thorah), no person shall use any land except for the purposes of conservation as defined herein. In all other respects the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and By- law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.1.10 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION TEN (EP-10) ZONE By-law No. 3218-2023 3219-2023 Notwithstanding the uses permitted within the Environmental Protection (EP) Zone, as set forth on Plate "B", Section 6(o) and Section 10.4 of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Environmental Protection Exception Ten (EP-10) Zone, all residential uses shall be prohibited. In all other respects, the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.1.11 ENVIRONMENTAL PROTECTION EXCEPTION ELEVEN (EP-11) ZONE By-law No. 3238-2024 Notwithstanding the uses permitted within the Environmental Protection (EP) Zone, and the permitted provisions of Plate "D", entitled "Provisions for Non- Residential Uses and Activities" of Zoning By-law 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Environmental Protection Exception Eleven (EP-11) Zone, located in Part of Lots 13 and 14, Concession 6 (Thorah), Township of Brock, the following provisions apply: a) Residential Uses Prohibited b) Permitted Non-Residential Uses i. Conservation Uses; ii. Forestry Uses; iii. Passive Recreation Uses including a trail and related facilities including a parking lot; iv. Flood control and stormwater management Uses; and, v. Accessory buildings and structures. c) Regulations The provisions of Plate "D", Column B regarding the Environmental Protection (EP) Zone shall apply to the lands in the EP-11 Zone. In all other respects, the provisions of the Environmental Protection (EP) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 31 9.2 OPEN SPACE (OS) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.2.1 OPEN SPACE EXCEPTION ONE (OS-1) ZONE By-law No. 659-83-PL Notwithstanding the provisions of Section 6a. of Restricted Area By-law No. 287- 78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Open Space Exception One (OS-1) Zone, located in part of Lot 16, Concession IV, in the former Township of Thorah, one (1) single-family dwelling house shall be permitted provided such complies with all other provisions of the Open Space (OS) Zone, save and except Section 6a. 9.2.2 OPEN SPACE EXCEPTION TWO (OS-2) ZONE By-law No. 1402-96-PL Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, of By- law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Two (OS-2) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as part of Parts 13, 15, and 17, and Part 16, Plan 40R-15045, the use shall be restricted to a storm water management facility. By-law No. 2010-06-PL Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, of By- law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Two (OS-2) Zone, located in part Lots 19 & 20, Concession 11, former Township of Brock, and legally described as Parts 6 and 9, Plan 40R- 23599, the use shall be restricted to a storm water management facility. By-law No. 2085-07-PL Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Two (OS-2) Zone, located in part Lot 12, Concession 5, former Township of Brock, and legally described as Block 64, Plan 40M-2395, the use shall be restricted to a storm water management facility. By-law No. 2096-07-PL Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Two (OS-2) Zone, located in part Lot 11, Concession 6, former Township of Brock, the use shall be restricted to a storm water management facility. By-law No. 2675-2016-PL Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Two (OS-2) Zone, located in part Lot 14, Concession 6, former Township of Thorah, the use shall be restricted to a storm water management facility. In all other respects the provisions of the Open Space (OS) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.2.3 OPEN SPACE EXCEPTION THREE (OS-3) ZONE By-law No. 2004-2006-PL a) Permitted Uses Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a site plan agreement, within the Open Space Exception Three (OS-3) Zone, located in part of Lots 16 & 17, Concession 4 (Thorah), the uses shall be restricted to conservation, forestry, a golf course, which shall include such buildings, structures, and uses accessory and ancillary thereto, and a public use. b) Regulatory Provisions i. The provisions of section 8 b), entitled "Plate "D," Provisions for Non-Residential Uses and Activities" shall not apply. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 32 c) Other Zone Provisions i. Notwithstanding Section 11.111, entitled "Definitions - Lot," of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the regulatory provisions applicable to the Open Space Exception Three (OS-3) Zone, shall be based on the sum of the lots identified in the Assessment Roll Book as 1839-010-004-04700-0000 and 1839-010-004-04750-0000. ii. In all other respects, the provisions of the Open Space Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.2.4 OPEN SPACE EXCEPTION FOUR (OS-4) ZONE By-law No. 2209-2009-PL Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Four (OS-4) Zone, located within part of Lots 15 & 16, Concession 3 (Thorah) and part of Lots 16 & 17, Concession 4 (Thorah), the uses shall be restricted to a golf course, together with such other uses or activities which are incidental and subordinate thereto and a public use. In all other respects the provisions of the Open Space (OS) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.2.5 OPEN SPACE EXCEPTION FIVE (OS-5) ZONE By-law No. 2910-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "B", entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Five (OS-5) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Thorah), the permitted uses shall be restricted to a stormwater management facility. b) In all other respects, the provisions of the Open Space (OS) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.2.6 OPEN SPACE EXCEPTION SIX (OS-6) ZONE By-law No. 2910-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "B", entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Five (OS-6) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Thorah), the permitted uses shall be restricted to a 6.0 metre wide landscaped buffer, which may include berming and/or fencing. b) In all other respects, the provisions of the Open Space (OS) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with." 9.2.7 OPEN SPACE EXCEPTION SEVEN (OS-7) ZONE By-law No. 3034-2021 a) Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone, of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Seven (OS-2) Zone, located within part of Lot 15, Concession 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 33 5 (Thorah), the use shall be restricted to a storm water management facility. 9.2.8 OPEN SPACE EXCEPTION EIGHT (OS-8) ZONE By-law No. 3251-2024 3354-2025 i. Notwithstanding the uses permitted within the Open Space (OS) Zone on Plate "B," entitled "Permitted Uses and Activities in General Zone Categories" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Open Space Exception Eight (OS-8) Zone, located within part of Lot 17, Concession 4 (Thorah) and part of Lot 24, Concession 7 (Brock), the uses shall be restricted to: i. Stormwater management facility; ii. Conservation; iii. Passive recreation uses, including a trail. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 34 9.3.1 RECREATION EXCEPTION ONE (RE-1) ZONE By-law No. 1402-96-PL Notwithstanding the uses permitted within the Recreation (RE) Zone, of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Recreation Exception One (RE-1) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as part of Part 9 and Part 8 of Plan 40R-15045, the only permitted use shall be the retention of land in a natural self- sustaining state inclusive of trees, shrubs, grass and other native vegetation. In addition, a planting strip, in accordance with Section 10.21 shall be required adjacent the west boundary of this block. By-law No. 2085-07-PL Notwithstanding the uses permitted within the Recreation (RE) Zone, of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Recreation Exception One (RE-1) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as Block 66, Plan 40M-_____, the only permitted use shall be the retention of land in a natural self-sustaining state inclusive of trees, shrubs, grass and other native vegetation In all other respects the provisions of the Recreation (RE) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 35 9.4 RURAL (RU) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.4.1 RURAL EXCEPTION ONE (RU-1) ZONE By-law No. 647-83-PL Notwithstanding the minimum lot area and frontage requirements for the Rural (RU) Zone and Sections 10.4 and 11.106, all of Restricted Area By-law No. 287- 78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Exception No. 1 (RU-1) Zone and the Environmental Protection (EP) Zone, located in part of Lots 1 and 2, Concession X, in the former Township of Thorah, and shown on Plate "A" of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 647-83-PL, a maximum of five (5) lots shall be permitted, and each lot, as noted on Schedule "A" of Restricted Area By-law No. 647-83-PL, shall have a minimum lot frontage and area requirements as follows, including any lands within the Environmental Protection (EP) Zone: Minimum Minimum Lot Area Lot Frontage 1. Property 1 13 hectares 195 metres 2. Property 2 6 hectares 90 metres 3. Property 3 4 hectares 60 metres 4. Property 4 17 hectares 260 metres 5. Property 5 25 hectares 180 metres 9.4.2 RURAL EXCEPTION TWO (RU-2) ZONE By-law No. 772-85-PL Notwithstanding the provisions of the Rural (RU) Zone limiting the maximum number of dwelling houses on a lot to one and the minimum gross floor area requirement for a single-family dwelling house, as shown in Column "C," Lines 15, 21 and 22, of Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," and Section 7(e), of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Exception Two (RU-2) Zone, located in part of Lots 1 and 2, Concession IV, in the former Township of Brock, a maximum of two (2) single-family dwelling houses shall be permitted and one (1) of the dwelling houses may have a minimum gross floor area requirement of 66.79 square metres. In all other respects, the provisions of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, shall apply and be complied with. 9.4.3 RURAL EXCEPTION THREE (RU-3) ZONE By-law No. 1590-99-PL 1723-01-PL In addition to the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "PERMITTED USES & ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Three (RU-3) Zone, located within part Lot 12, Concession 7, former Township of Thorah, an assisted housing residence which is licensed by the Ministry of Health under the Homes for Special Care Act, R.S.O. 1990, c. H.12, as amended, or which is certified by the Ministry of Health under the Mental Hospitals Act, R.S.O. 1990, c. M.8, as amended, shall also be permitted subject to the following conditions which shall apply and be complied with: a) the assisted housing residence shall be subject to all regulations as promulgated by the Ministry of Health and shall be administered by the Whitby Mental Health Centre; b) the Owner of the assisted housing residence shall occupy and reside within the existing permanent single detached dwelling; c) a maximum of twenty (20) residents, including the Owner and his family, shall be permitted within the permanent single detached dwelling; d) the size of the permanent single detached dwelling shall be restricted to a total gross floor area of 765 square metres; and 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 36 e) in all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. For the purpose of this subsection an assisted housing residence shall mean a residence within an existing permanent single detached dwelling for persons requiring a supportive living environment on a 24 hour basis and which is administered by the Whitby Mental Health Centre and which is licensed by the Ministry of Health under the Homes For Special Care Act, R.S.O. 1990, c. H.12, or which is certified as an Approved Home by the Ministry of Health under the Mental Hospitals Act, R.S.O. 1990, c. M.8. An assisted housing residence, as defined herein, shall not include a boarding or lodging house, motel, hotel, eating establishment, or any other use otherwise defined or classified herein. 9.4.4 RURAL EXCEPTION FOUR (RU-4) ZONE By-law No. 1065-90-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements for the Rural (RU) Zone, as contained on Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Exception Four (RU-4) Zone, located in part of Lot 5, Concession II, in the Township of Brock, the minimum lot area requirement shall be 4.0 hectares, and the minimum lot frontage requirement shall be 55 metres. 9.4.5 RURAL EXCEPTION FIVE (RU-5) ZONE By-law No. 1238-93-PL 3396-2026 Notwithstanding the uses permitted in the Rural (RU) Zone as set forth in Plate "B," entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," the provisions of Plate "D," entitled "PROVISIONS FOR NON- RESIDENTIAL USES" and Section 8(f) of By-law No. 287-78-PL as amended to the contrary, within the Rural Exception Five (RU-5) Zone, as delineated on Plate "A2" of Zoning By-law No. 287-78-PL, and located in part of Lot 4, Concession V, in the former Township of Brock, the following shall apply: a) Permitted Uses - Residential Prohibited b) Permitted Uses - Non Residential i) Intensive agricultural uses which shall consist of only barns used exclusively for the raising of broiler chickens together with such other uses as are normally considered incidental and subordinate thereto; ii) Public Use in accordance with the provisions of Section 10.22. c) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area 3.6 hectares ii) Minimum Lot Frontage 120 metres iii) Interior Side Yard Requirements - Westerly Lot Line 10 metres - Easterly Lot Line 15 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 37 iv) Notwithstanding the provisions of Section 8(f) of this by-law as amended to the contrary, no new barn, stable, shelter, pen, cage or other building or structure, or additions thereto, used to house broiler chickens and no new feedlot or manure storage area associated with the broiler chicken farm shall be located within 60 metres of the westerly lot line. v) For the purpose of the Rural (RU-5) Zone, the barns shall be considered as a principal building or structure. d) In all other respects, the provisions of the Rural (RU) Zone shall apply and be complied with. 9.4.6 RURAL EXCEPTION SIX (RU-6) ZONE By-law No. 1203-92-PL Notwithstanding the minimum lot area and frontage requirements for the Rural (RU) Zone and Section 10.4 of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Six (RU-6) Zone located in part of Lot 21, Concession XI, former Township of Brock, a maximum of two lots shall be permitted, as shown on Schedule "A" to By-law No. 1203-92-PL, having a minimum lot area and frontage requirement as follows: Minimum Lot Area Minimum Lot Frontage Part A: 0.3 hectares 46 metres Part B: 27.0 hectares 396 metres In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone shall apply and be complied with. 9.4.7 RURAL EXCEPTION SEVEN (RU-7) ZONE By-law No. 1446-97-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements for the Rural (RU) Zone, as contained on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, within the Rural Exception Seven (RU-7) Zone, located in part Lot 1, Concession IV, former Township of Brock, the following shall apply and be complied with: i) Minimum Lot Area and Frontage as shown on Schedule "A" to By-law No. 1446-97-PL: Area Frontage Part A 4.5 ha. 65 metres Part B 9.0 ha. 130 metres ii) In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.8 RURAL EXCEPTION EIGHT (RU-8) ZONE By-law No. 1477-97-PL Notwithstanding the minimum lot area requirement of the Rural (RU) Zone as set forth on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," of By- law No. 287-78-PL, on those lands located in part Lot 12, Concession 1, in the former Township of Brock, and forming Part 2, Plan 40R-11727, the minimum lot area shall be 0.396 hectares. In all other respects, the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 38 9.4.9 RURAL EXCEPTION NINE (RU-9) ZONE By-law No. 1559-98-PL Notwithstanding the minimum lot area provision of the Rural (RU) Zone, as set forth on Plates "C" and "D" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Nine (RU-9) Zone, located within part Lot 12, Concession 9, former Township of Thorah, the minimum lot area shall be 10.5 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.10 RURAL EXCEPTION TEN (RU-10) ZONE By-law No. 1632-00-PL Notwithstanding the minimum lot area provision for the Rural (RU) Zone, as set forth in Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Ten (RU-10) Zone, located within part of Lot 11, Concession 4, former Township of Brock, the minimum lot area shall be 1.3 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By- law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.11 RURAL EXCEPTION ELEVEN (RU-11) ZONE By-law No. 1633-00-PL Notwithstanding the minimum lot area, minimum lot frontage, and minimum front yard dimension provisions for the Rural (RU) Zone, as set forth in Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Eleven (RU-11) Zone, located within part of Lot 12, Concession 4, former Township of Brock, the minimum lot area shall be 0.4 hectares, the minimum lot frontage shall be 21 metres, and the minimum front yard dimension shall be 72 metres. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.12 RURAL EXCEPTION TWELVE (RU-12) ZONE By-law No. 1598-01-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements for the Rural (RU) Zone, as contained on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," and the Minimum Distance Separation requirement, as contained in Section 7(u)(ii), of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended, within the Rural Exception Twelve (RU-12) Zone, located on part of Lot 7, Concession 1, former Township of Brock, the following shall apply and be complied with: i) Minimum Lot Area & Frontage as shown on Schedule "A" to By-law Number 1598-2001-PL: Area Frontage Part A 4.047 ha 100 metres Part B 5.9 ha 66 metres ii) The Minimum Distance Separation requirement shall be 162 metres from the existing manure storage facility located within part Lot 6, Concession 1 for any new dwelling constructed on Part B. 9.4.13 RURAL EXCEPTION THIRTEEN (RU-13) ZONE By-law No. 1780-02-PL Notwithstanding the residential uses permitted within the Rural (RU) Zone, as noted on Plate "B", entitled "PERMITTED USES & ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirteen (RU-13) Zone, located within part of Lot 10, Concession 7 (Brock), a mobile home to be used for the exclusive accommodation of persons employed on the farm shall also be permitted for a temporary period of three (3) years which shall expire on August 12, 2005. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287- 78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 39 9.4.14 RURAL EXCEPTION FOURTEEN (RU-14) ZONE By-law No. 1790-02-PL In addition to the uses permitted within the Rural (RU) Zone of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fourteen (RU-14) Zone, located within part of Lot 18, Concession 2 (Thorah), a canning facility within an accessory building for the production of soup, utilizing organically grown vegetables from the subject land, having a maximum gross floor area of 56 square metres shall also be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287- 78-PL shall apply and be complied with. 9.4.15 RURAL EXCEPTION FIFTEEN (RU-15) ZONE By-law No. 1829-03-PL Notwithstanding the minimum lot area provisions for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plates "C" & "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fifteen (RU-15) Zone, located within part of Lots 21 & 22, Concession 9 (Brock), the minimum lot area shall be 26.5 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By- law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.16 RURAL EXCEPTION SIXTEEN (RU-16) ZONE By-law No. 1862-04-PL Notwithstanding the minimum lot area provisions for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plates "C" & "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Sixteen (RU-16) Zone, located within part of Lot 11, Concession 4 (Brock), the minimum lot area shall be 0.4 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78- PL shall apply and be complied with. 9.4.17 RURAL EXCEPTION SEVENTEEN (RU-17) ZONE By-law No. 1861-04-PL Notwithstanding the minimum lot area provisions for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plates "C" & "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Seventeen (RU-17) Zone, located within part of Lot 14, Concession 5 (Brock), the minimum lot area shall be 0.4 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287- 78-PL shall apply and be complied with. 9.4.18 RURAL EXCEPTION EIGHTEEN (RU-18) ZONE By-law No. 1879-04-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Eighteen (RU-18) Zone, located within part of Lot 9, Concession 7 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1-11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.19 RURAL EXCEPTION NINETEEN (RU-19) ZONE By-law No. 1929-05-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "C," entitled "Provisions for Residential Uses," of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended, within the Rural Exception Nineteen (RU-19) Zone, located in part of Lot 18, Concession 7, former Township of Brock, the following shall apply and be complied with: i) Minimum Lot Area & Frontage as shown on Schedule "A" to By-law Number 1929-2005-PL: Area Frontage Part A 4.0 ha 135 metres Part B 4.0 ha 135 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 40 9.4.20 RURAL EXCEPTION TWENTY (RU-20) ZONE By-law No. 2073-07-PL Notwithstanding the minimum lot area for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "C," entitled "Provisions for Residential Uses," of Zoning By-law Number 287-78- PL, as otherwise amended, within the Rural Exception Twenty (RU-20) Zone, located in part of Lot 20, Concession 11, former Township of Brock, the minimum lot area shall be 26 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.21 RURAL EXCEPTION TWENTY-ONE (RU-21) ZONE By-law No. 2165-08-PL In addition to the uses permitted within the Rural (RU) Zone of By-law Number 287- 78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty- One (RU-21) Zone, located within part Lot 15, Concession 1 (Thorah) and known municipally as B24445 Sideroad No. 17, a tearoom not to exceed 93 square metres to be operated within the existing single-detached dwelling conditional on the continued operation of a bed and breakfast establishment shall also be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287- 78-PL shall apply and be complied with. 9.4.22 RURAL EXCEPTION TWENTY-TWO (RU-22) ZONE By-law No. 2275-10-PL Notwithstanding the minimum lot area and minimum interior side yard dimension provisions for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plates "C" & "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Two (RU-22) Zone, located within part of Lot 11, Concession 4 (Brock), the minimum lot area shall be 0.4 hectares and the minimum interior side yard dimension (north side) shall be 12 metres. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. By-law No. 2292-10-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Two (RU-22) Zone, located within part of Lots 1 & 2, Concession 11 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.23 RURAL EXCEPTION TWENTY-THREE (RU-23) ZONE By-law No. 2337-11-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Three (RU-23) Zone, located within part of Lot 9, Concession 12 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.24 RURAL EXCEPTION TWENTY-FOUR (RU-24) ZONE By-law No. 2399-12-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Four (RU-24) Zone, located within part of Lot 3, Concession 4 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.25 RURAL EXCEPTION TWENTY-FIVE (RU-25) ZONE By-law No. 2400-12-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Five (RU-25) Zone, located within part of Lot 5, Concession 9 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 41 the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.26 RURAL EXCEPTION TWENTY-SIX (RU-26) ZONE By-law No. 2401-12-PL & No. 2450-12-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Six (RU-26) Zone, located within part of Lots 23 & 24, Concession 13 (Brock), a maximum of one (1) single-detached dwelling house shall be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.27 RURAL EXCEPTION TWENTY-SEVEN (RU-27) ZONE By-law No. 2478-2013-PL In addition to the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Seven (RU-27) Zone, located within part of Lot 11, Concession 12 (Brock), an assisted living facility supervised by Community Living Durham North for adults with intellectual disabilities within a single-detached dwelling shall also be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.28 RURAL EXCEPTION TWENTY-EIGHT (RU-28) ZONE By-law No. 2482-2013-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Eight (RU-28) Zone, located within part of Lot 14, Concession 10 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.29 RURAL EXCEPTION TWENTY-NINE (RU-29) ZONE By-law No. 2482-2013-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Twenty-Nine (RU-29) Zone, located within part of Lot 14, Concession 10 (Brock), the keeping of livestock shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78- PL shall apply and be complied with. 9.4.30 RURAL EXCEPTION THIRTY (RU-30) ZONE By-law No. 2502-2013-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty (RU-30) Zone, located within part of Lots 7 & 8, Concession 3 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.31 RURAL EXCEPTION THIRTY-ONE (RU-31) ZONE By-law No. 2518-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-One (RU-31) Zone, located within part of Lot 20, Concession 3 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 42 9.4.32 RURAL EXCEPTION THIRTY-TWO (RU-32) ZONE By-law No. 2519-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Two (RU-32) Zone, located within part of Lot 6, Concession 10 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.33 RURAL EXCEPTION THIRTY-THREE (RU-33) ZONE By-law No. 2520-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Three (RU-33) Zone, located within part of Lots 11 & 12, Concession 1 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.34 RURAL EXCEPTION THIRTY-FOUR (RU-34) ZONE By-law No. 2521-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Four (RU-34) Zone, located within part of Lot 7, Concession 5 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.35 RURAL EXCEPTION THIRTY-FIVE (RU-35) ZONE By-law No. 2522-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Five (RU-35) Zone, located within part of Lot 10, Concession 2 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B," Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.36 RURAL EXCEPTION THIRTY-SIX (RU-36) ZONE By-law No. 2503-2013-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Six (RU-36) Zone, located within part of Lot 17, Concession 10 (Brock), a maximum of one (1) single-detached dwelling house shall be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.37 RURAL EXCEPTION THIRTY-SEVEN (RU-37) ZONE By-law No. 2503-2013-PL Notwithstanding the minimum frontage provisions for the Rural (RU) Zone, as set forth on Plates "C" & "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Seven (RU-37) Zone, located within part of Lot 17, Concession 10 (Brock), the minimum lot frontage shall be 22 metres. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287- 78-PL shall apply and be complied with. 9.4.38 RURAL EXCEPTION THIRTY-EIGHT (RU-38) ZONE By-law No. 2543-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Eight (RU-38) Zone, located within part of Lot 19, Concession 6 (Brock), the keeping of livestock shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 43 9.4.39 RURAL EXCEPTION THIRTY-NINE (RU-39) ZONE By-law No. 2543-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Thirty-Nine (RU-39) Zone, located within part of Lot 19, Concession 6 (Brock), a maximum of one (1) single-detached dwelling house shall be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By- law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.4.40 RURAL EXCEPTION FORTY (RU-40) ZONE By-law No. 2572-2015-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty (RU-40) Zone, located within part of Lots 2 & 3, Concession 6 (Thorah), a maximum of one (1) single-detached dwelling house shall be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.41 RURAL EXCEPTION FORTY-ONE (RU-41) ZONE By-law No. 2573-2015-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-One (RU-41) Zone, located within part of Lots 10 & 11, Concession 9 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1-11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.42 RURAL EXCEPTION FORTY-TWO (RU-42) ZONE By-law No. 2574-2015-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Two (RU-42) Zone, located within part of Lot 17, Concession 2 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B". Column 5, Lines 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.43 RURAL EXCEPTION FORTY-THREE (RU-43) ZONE By-law No. 2618-2015-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Three (RU-43) Zone, located within part of Lots 4 & 5, Concession 11 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B". Column 5, Lines 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.44 RURAL EXCEPTION FORTY-FOUR (RU-44) ZONE By-law No. 2619-2015-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Three (RU-44) Zone, located within part of Lot 6, Concession 11 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B". Column 5, Lines 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.45 RURAL EXCEPTION FORTY-FIVE (RU-45) ZONE By-law No. 2635-2016-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Five (RU-45) Zone, located within part of Lots 15 & 16, Concession 1 (Brock), a maximum of one (1) single-detached dwelling house shall be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 44 9.4.46 RURAL EXCEPTION FORTY-SIX (RU-46) ZONE By-law No. 2644-2016-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Six (RU-46) Zone, located within part of Lot 9, Concession 9 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B", Colum 5, Lines 1-11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.47 RURAL EXCEPTION FORTY-SEVEN (RU-47) ZONE By-law No. 2655-2016-PL In addition to the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Seven (RU-47) Zone, located within part of Lot 12, Concession 9 (Brock), the following uses shall be permitted: a) The limited production of and sale of cheese and ice cream within an accessory building in accordance with the provisions of section 10.12 of this by-law; b) The sale of meats from animals raised on the subject land; and, c) In all respects, the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.48 RURAL EXCEPTION FORTY-EIGHT (RU-48) ZONE By-law No. 2776-2018-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Eight (RU-48) Zone, located within part of Lot 15, Concession 1 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B" Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In addition, the keeper of livestock shall be prohibited within the existing barn located on the subject land. In all other respects the provision of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.49 RURAL EXCEPTION FORTY-NINE (RU-49) ZONE By-law No. 2692-2016-PL No. 2734-2017-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Forty-Nine (RU-49) Zone, located within part of Lot 8, Concession 10 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B", Colum 5, Lines 1-11, inclusive, shall be prohibited. In addition, the keeping of livestock shall be prohibited within the existing barn located on the subject land. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.50 RURAL EXCEPTION FIFTY (RU-50) ZONE By-law No. 2742-2017-PL Notwithstanding the minimum lot area provisions of the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "c", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", within the Rural Exception Fifty (RU-50) Zone, located within part of Lot 11, Concession 4 (Brock), the minimum lot area shall be 6.6 hectares. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law No. 287-78-PL shall be apply and be complied with. 9.4.51 RURAL EXCEPTION FIFTY-ONE (RU-51) ZONE By-law No. 2775-2018-PL Notwithstanding the uses permitted within the rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the rural Exception Fifty-One (RU-51) Zone, located within part of Lots 2 and 3, Concession 4 (Brock), a maximum of one single-detached dwelling house shall be permitted and the keeping of livestock shall be prohibited within the existing frame barn and riding arena located on the subject land. In all other respects the provision of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 45 9.4.52 RURAL EXCEPTION FIFTY-TWO (RU-52) ZONE (Phoenix Rezoning) By-law No. 2877-2019-PL Notwithstanding the uses permitted within the rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the rural Exception Fifty-Two (RU-52) Zone, located within part of Lot 12, concession 10 (Brock), a maximum of one single-detached dwelling house shall be permitted on the subject land. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.53 RURAL EXCEPTION FIFTY-THREE (RU-53) ZONE (McCuaig Rezoning) By-law No. 2885-2019 Notwithstanding the uses permitted within the rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the rural Exception Fifty-Three (RU-53) Zone, located within part of Lot 8, Concession 11 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.54 RURAL EXCEPTION FIFTY-FOUR (RU-54) ZONE (McCuaig Rezoning) By-law No. 2885-2019 Notwithstanding the uses permitted within the rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the rural Exception Fifty-Four (RU-54) Zone, located within part of Lot 8, Concession 11 (Thorah), the keeping of livestock/animal husbandry shall be prohibited with the existing shed. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By- law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.55 RURAL EXCEPTION FIFTY-FIVE (RU-55) ZONE (Kea Rezoning) By-law No. 2909-2019 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fifty-Five (RU-55) Zone, located within Lot 1, Concession 1 (Thorah). A maximum of one (1) single-detached dwelling house shall be permitted. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.56 RURAL EXCEPTION FIFTY-SIX (RU-56) ZONE (Phoenix Rezoning) By-law No. 2973-2020 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fifty-Six (RU-56) Zone, located within Part Lot 22 and 23, Concession 6 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provision of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.57 RURAL EXCEPTION FIFTY-SEVEN (RU-57) ZONE (Phoenix Rezoning) By-law No. 2973-2020 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fifty-Seven (RU-57) Zone, located within part Lot 22 and 23, Concession 6 (Brock), the keeping of livestock/animal husbandry shall be prohibited within the existing steel clad shed/barn. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 46 9.4.58 RURAL EXCEPTION FIFTY-EIGHT (RU-58) ZONE (DS&B Farms Rezoning) By-law No. 2985-2020 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fifty-Eight (RU-58) Zone, located within part Lot 9, Concession 1 (Thorah), all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited, and the keeping of livestock/animal husbandry shall be prohibited within the existing frame shed/kennel. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.59 RURAL EXCEPTION FIFTY-NINE (RU-59) ZONE (Darmar Farms/Dale McFeeters) By-law No. 2962-2021 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Fifty-Nine (RU-59) Zone, located within Part Lot 23, Concession 12, Pt2, 40R-13288, Brock Township, all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1 - 11, inclusive, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.60 RURAL EXCEPTION SIXTY (RU-60) ZONE (DarMar Farms Rezoning) By-law No. 2962-2021 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Sixty (RU-60) Zone, located within Part Lot 23, Concession 12, Pt2, 40R-13288, Brock Township, the front-yard setback provision to the edge of the front porch shall be 2m and the centerline setback shall be no closer than 12m. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.61 RURAL EXCEPTION SIXTY-ONE (RU-61) ZONE (Phoenix Rezoning) By-law No. 3078-2021 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception 61 (RU-61) Zone, located within Part Lot 23, Concession 6 (Brock), all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1-11, shall be prohibited. In all other respects the provisions of the Rural (RU) Zone and By- law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.62 RURAL EXCEPTION SIXTY-TWO (RU-62) ZONE (Wechsel Rezoning) By-law No. 3218-2023 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Sixty-Two (RU-62) Zone, all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1-11, shall be prohibited. Minimum Lot Area 39.765 ha No further severances shall be permitted. In all other respects, the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.4.63 RURAL EXCEPTION SIXTY-THREE (RU-63) ZONE (Gowanlea Rezoning) By-law No. 3219-2023 Notwithstanding the uses permitted within the Rural (RU) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Exception Sixty-Three (RU-63) Zone, all residential uses as set forth on Plate "B", Column 5, Lines 1-11, shall be prohibited. Minimum Lot Area 39.4 ha 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 47 No further severances shall be permitted. In all other respects, the provisions of the Rural (RU) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 48 9.5 RURAL BUFFER (RB) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.5.1 RURAL BUFFER EXCEPTION ONE (RB-1) ZONE By-law No. 636-83-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements for the Rural Buffer (RB) Zone, or any other provision, of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Buffer Exception One (RB-1) Zone, as shown on Plate "A6" to Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 636-83-PL, the minimum lot area and lot frontage requirements shall be 11 hectares and 12 metres respectively, and permitted agricultural buildings, structures or operations shall be permitted unless such comply with the Agricultural Code of Practice. 9.5.2 RURAL BUFFER EXCEPTION TWO (RB-2) ZONE By-law No. 1184-92-PL Notwithstanding the provisions of the Rural Buffer (RB) Zone of By-law No. 287- 78-PL, as amended to the contrary, within the Rural Buffer Exception Two (RB- 2) Zone, located on part of Lots 19 & 20, Concession II, former Township of Thorah, more particularly described as forming Parts 1 and 2, Plan 40R-14088, all provisions of the Rural Buffer (RB) Zone shall apply save and except as specifically noted below: a) Minimum Lot Area 2.4 hectares b) Minimum Lot Frontage 160 metres c) Minimum Rear Yard Requirement 30 metres d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Rural Buffer (RB) Zone and By- law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.5.3 RURAL BUFFER EXCEPTION THREE (RB-3) ZONE By-law No. 1844-03-PL a) Only Permitted Residential Use i) Permanent single-family dwelling house b) Only Permitted Non-Residential Uses i) Farm ii) Forestry iii) Public Use c) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area 1.9 hectares ii) Minimum Lot Frontage 37 metres iii) Yard Dimensions (Metal Clad Barn): Rear Yard (South) 0.8 metres iv) Yard Dimensions (Metal Clad Shed): Rear Yard (South) 0.1 metres v) In all other respects the provisions of the Rural Buffer (RB) Zone and Zoning By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 49 9.5.4 RURAL BUFFER EXCEPTION FOUR (RB-4) ZONE By-law No. 1756-02-PL Notwithstanding the minimum lot area, minimum interior side and rear yard dimensions as set forth on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," and Section 10.1 (b), entitled "ACCESSORY BUILDINGS, STRUCTURES AND USES - RELATION TO STREET," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Buffer Exception Four (RB-4) Zone, located within part of Lot 13, Concession 5 (former Township of Thorah), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Area 0.39 hectares b) Minimum Interior Side Yard Dimension (East) 3.4 metres c) Minimum Rear Yard Dimension (Existing Building): 9.4 metres d) The accessory building existing as of the date of passing of By-law Number 1756-2002-PL may be located closer to the street line than the principal or main building on the lot and shall have a minimum setback of 10.5 metres from the street line. In all other respects the provisions of the Rural Buffer (RB) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.5.5 RURAL BUFFER EXCEPTION FIVE (RB-5) ZONE By-law No. 1844-03-PL a) Only Permitted Residential Use i) Veterinary Clinic ii) Public Use b) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area 0.8 hectares ii) Minimum Lot Frontage 92 metres ii) Yard Dimensions: Front Yard (North) 32 metres Interior Side (West) 13 metres Exterior Side (East) 95 metres Rear Yard (South) 36 metres iii) Maximum Number of Principal Buildings 1 only iv) Minimum Height of all Building Openings 236.9 metres above sea level v) In all other respects the provisions of the Rural Buffer (RB) Zone and Zoning By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 50 9.5.6 RURAL BUFFER EXCEPTION SIX (RB-6) ZONE By-law No. 2797-2018-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural Buffer(RB) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Buffer Exception Six (RB-6) Zone, located within part of Lots 10 and 11 Concession 5 (Brock), a maximum of one single-detached dwelling house shall be permitted and the keeping of livestock shall be prohibited within the existing frame barn located on the subject land. In all other respects the provisions of the rural Buffer (RB) Zone and By-law Number 287- 78-PL shall be complied with. 9.5.7 RURAL BUFFER EXCEPTION SEVEN (RB-7) ZONE By-law No. 2797-2018-PL Notwithstanding the uses permitted within the Rural Buffer (RB) Zone, as forth in Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Buffer Exception Seven (RB-7) Zone, located within part of Lots 10 and 11, Concession 5 (Brock), only the following uses shall be permitted: permanent family dwelling house, secondary unit, bed and breakfast establishment, home occupation, and public use. In all other respects the provision of the Rural Buffer (RB) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.5.8 RURAL BUFFER EXCEPTION EIGHT (RB-8) ZONE By-law No. 3038-2021 Notwithstanding the provisions of Zoning By-law Number 287-78-PL, as amended, to the contrary, the only permitted use within the Rural Buffer Exception Eight (RB-8) Zone shall be a temporary private septic system to service those uses permitted within the C4-9 Zone. In all other respects, the provisions of the Rural Buffer (RB) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.5.9 RURAL BUFFER EXCEPTION NINE (RB-9) ZONE By-law No. 3251-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Buffer Exception Nine (RB-9) Zone, located in Part of Lot 17, Concession 4 (Thorah), Township of Brock, the following provisions apply: a) Minimum Lot Area 10 ha 9.5.10 RURAL BUFFER EXCEPTION TEN (RB-10) ZONE By-law No. 3354-2025 Notwithstanding the provisions for residential uses permitted within the Rural Buffer (RB) Zone, as set forth on Plate "C" of Zoning By-law 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Buffer Exception Ten (RB- 10) Zone, located in Part of Lot 24, Concession 7 (Brock), the following provisions shall apply: a) Minimum Lot Area 15.5 ha b) Minimum Front Yard 10 m c) Minimum Rear Yard 10 m d) Minimum Side Yard 3 m 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 51 9.6. RURAL RESIDENTIAL (RR) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.6.1 RURAL RESIDENTIAL EXCEPTION ONE (RR-1) ZONE By-law No. 600-82-PL Notwithstanding the minimum lot area and frontage requirements and the minimum gross floor area requirement for a single family dwelling house, for the Rural Residential (RR) Zone, or any other provision of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Residential Exception No. 1 (RR-1) Zone, located in part of Lot 2, Concession III, in the former Township of Brock, a maximum of four (4) residential lots only shall be permitted and each such lot shall have a minimum lot area of 8000 square metres and a minimum lot frontage of 60 metres, and the minimum gross floor area requirement shall be 139 metres. 9.6.2 RURAL RESIDENTIAL EXCEPTION TWO (RR-2) ZONE By-law No. 848-86-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements of the Rural Residential (RR) Zone, of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary within the Rural Residential Exception No. 2 (RR-2) Zone, located in part of Lot 12, Concession V, in the former Township of Thorah, the minimum lot area and lot frontage requirements shall be 2,000 square metres and 35 metres respectively, and a maximum of two (2) lots only shall be permitted. 9.6.3 RURAL RESIDENTIAL EXCEPTION THREE (RR-3) ZONE By-law No. 959-88-PL 1307-94-PL Notwithstanding the provisions of the Rural Residential (RR) Zone within Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Residential Exception Three (RR-3) Zone, located in part of Lot 18, Concession XI, in the Township of Brock, and more particularly described as forming Parts 1-6, inclusive, and part of Part 7, 40R-11833, the applicable provisions of the Rural Residential (RR) Zone, shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Area Requirement 8,094 square metres b) Minimum Gross Floor Area Per 140 square metres Dwelling Unit 9.6.4 RURAL RESIDENTIAL EXCEPTION FOUR (RR-4) ZONE By-law No. 977-88-PL Notwithstanding the provisions of the Rural Residential (RR) Zone, as delineated on Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," within the Rural Residential Exception Four (RR-4) Zone, located in part of Lot 10, Concession VI, former Thorah Area, the maximum number of dwelling houses per lot shall be restricted to two. In all other respects the provisions of By-law No. 287-78- PL, as otherwise amended, shall apply and be complied with. 9.6.5 RURAL RESIDENTIAL EXCEPTION FIVE (RR-5) ZONE By-law No. 1339-95-PL Notwithstanding the minimum lot area, and the minimum front and interior side yard dimensions for the Rural Residential (RR) Zone, as set forth on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Rural Residential Exception Five (RR-5) Zone, located in part Lot 13, Concession II, former Township of Brock, the minimum lot area shall be 3,330 square metres and the minimum front and interior side yard dimensions shall be 11 metres and 4 metres, respectively. In all other respects the provisions of the Rural Residential (RR) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 52 9.7 HAMLET RESIDENTIAL (HR) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.7.1 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION ONE (HR-1) ZONE By-law No. 636-83-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirement for the Hamlet Residential (HR) Zone, of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Hamlet Residential Exception One (HR-1) Zone, as shown on Plate "A6" to Restricted Area By-law No. 287- 78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 636-83-PL, a maximum of eighteen (18) lots shall be permitted, and each such lot shall have minimum lot area and lot frontage requirements of 4,040 square metres and 45 metres respectively. 9.7.2 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION TWO (HR-2) ZONE By-law No. 636-83-PL Notwithstanding the minimum lot area and lot frontage requirements for the Hamlet Residential (HR) Zone, of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Hamlet Residential Exception Two (HR-2) Zone, as shown on Plate "A6" to Restricted Area By-law No. 287- 78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 636-83-PL, a maximum of seven (7) lots shall be permitted, and each such lot shall have minimum lot area and lot frontage requirements of 8,080 square metres and 65 metres respectively. 9.7.3 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION THREE (HR-3) ZONE By-law No. 913-87-PL Notwithstanding the residential uses permitted within the Hamlet Residential (HR) Zone as set forth on Plate "B" hereof to the contrary, within the Hamlet Residential Exception Three (HR-3) Zone, as delineated on Plate "A6" attached to and forming part of this by-law, no person shall use any land or erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions, namely: a) Residential Uses - one single-family dwelling per lot. b) Accessory Uses - Notwithstanding Section 10.1 (b) hereof, the minimum front yard setback shall be 11 metres. c) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area 6,000 square metres ii) Minimum Lot Frontage 55 metres iii) Minimum Yard Requirements - in accordance with the provisions of Plate "C" hereof. 9.7.4 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION FOUR (HR-4) ZONE By-law No. 1280-94-PL a) No person shall use any land or erect, alter or use any building or structure within the Holding Hamlet Residential Exception Four (HR-4) Zone except for one single-detached residential dwelling existing on the subject land as of March 21, 1994, until the Holding (H) Symbol is removed by amendment to this By-Law pursuant to Section 36 of the Planning Act, R.S.O. 1990, as amended. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 53 b) Notwithstanding the provisions of the Hamlet Residential (HR) Zone and all other requirements of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon removal of the Holding (H) Symbol following submission of a site servicing plan, and dedication of land for Regional and Township road purposes, within the Hamlet Residential Exception Four (HR-4) Zone, located in part of Lot 24, Concession VIII, former Township of Brock, the following shall apply and be complied with: i) Minimum Lot Area 0.8 hectares ii) Minimum Lot Frontage as shown on Schedule "A" to By-Law No. 1280-94-PL as follows: Part A: 40 metres Part B: 70 metres Part C: 70 metres Notwithstanding Section 11.116, entitled "LOT FRONTAGE" of By- Law No. 287-78-PL, the minimum lot frontage of Part A shall be measured as the horizontal distance between the side lot lines from a point measured 50 metres from the front lot line. iii) Minimum setback from streambanks for all principal and accessory buildings or structures 30 metres iv) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Hamlet Residential (HR) Zone and By-Law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.7.5 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION FIVE (HR-5) ZONE By-law No. 1835-03-PL a) In addition to the uses permitted within the Hamlet Residential (HR) Zone, as set forth on Plate "B" hereof to the contrary, within the Hamlet Residential Exception Five (HR-5), as delineated on Plate "A2" attached to and forming part of By-law Number 287-78-PL, a private club, as defined in clause 9.7.5 b), shall also be permitted. b) For the purpose of this by-law, and, notwithstanding Section 11.171 of By- law Number 287-78-PL, as amended to the contrary, a private club shall be defined as a place where a maximum of sixty (60) persons attend the basement of the existing permanent single-family dwelling not to exceed a maximum of once (1) per week on Sundays only to hear live music hosted by the owner of the permanent single-family dwelling. c) Notwithstanding Section 10.19 (e), entitled "Parking Space Requirement Table," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, a minimum of twenty-three (23) parking spaces shall be required on the lot. d) In all other respects the provisions of the Hamlet Residential (HR) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.7.6 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION SIX (HR-6) ZONE By-law No. 3312-2024 Notwithstanding the provisions of the Hamlet Residential (HR) Zone as set forth on Plate "C" entitled "Provisions for Residential Uses," of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Hamlet Residential Exception Six (HR-6) Zone, located on part of Lot 1, Concession 12, as delineated on Plate "A6", the following shall apply and be complied with: i) Minimum Lot Area 2,787 square metres ii) Minimum Lot Frontage 36 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 54 iii) Minimum Yard Requirements Front Yard 11m Rear Yard 8m Interior Side Yard 4.8m (north side) 3.4m (south side) Exterior Side Yard 11m 9.7.7 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION SEVEN (HR-7) ZONE By-law No. 3312-2024 Notwithstanding the provisions of the Hamlet Residential (HR) Zone as set forth on Plate "C" entitled "Provisions for Residential Uses," of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Hamlet Residential Exception Seven (HR-7) Zone, located on part of Lot 1, Concession 12, as delineated on Plate "A6", the following shall apply and be complied with: i) Minimum Lot Area 1,470 square metres ii) Minimum Lot Frontage 36 metres iii) Minimum Yard Requirements Front Yard 11m Rear Yard 4m Interior Side Yard 1.9m (west side) 5m (east side) 9.7.8 HAMLET RESIDENTIAL EXCEPTION EIGHT (HR-8) ZONE By-law No. 3354-2025 Notwithstanding the provisions of the Hamlet Residential (HR) Zone as set forth on Plate "C" entitled "Provisions for Residential Uses," of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Hamlet Residential Exception Eight (HR-8) Zone, located on part of Lot 24, Concession 7 (Brock), the following provisions shall apply: i) Minimum Lot Area 2,400 square metres ii) Minimum Lot Frontage 25m 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 55 9.8 SHORELINE RESIDENTIAL (SR) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.8.1 SHORELINE RESIDENTIAL EXCEPTION ONE (SR-1) ZONE By-law No. 1198-92-PL Notwithstanding the minimum lot area and minimum exterior side and front yard dimensions of the Shoreline Residential (SR) Zone as contained on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of By-law No. 287-78-PL, within the Shoreline Residential Exception One (SR-1) Zone, as delineated on Plate "A1" of Zoning By-law No. 287-78-PL and located in part of Lot 4, Concession XI, in the former Township of Thorah, the following shall apply: a) Minimum Lot Area 3112 square metres b) Minimum Yard Dimensions i) Exterior Side Yard (Shier Avenue and Street) 7 metres ii) Front Yard (Ball Avenue West & Concession 11) 7 metres In all other respects the provisions of the Shoreline Residential (SR) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.8.2 SHORELINE RESIDENTIAL EXCEPTION TWO (SR-2) ZONE By-law No. 3124-2022 Notwithstanding the provisions of Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Shoreline Residential Exception Two (SR-2) Zone, located within part of Lot 22, Concession 1 (Thorah), Lot 31 of Plan 425, the following provisions shall apply: i) Permitted uses shall be limited to one (1) detached garage that is accessory to a principal residential unit on a separate lot identified on a merger agreement registered on title. ii) Residential uses shall be prohibited. iii) Minimum Lot Area 1,400 square metres iv) Minimum Lot Frontage 13 m v) Minimum Front Yard Setback 11 m vi) Minimum Interior Side Yard Setback 1.5 m vii) Minimum Rear Yard Setback 8 m viii) Maximum Lot Coverage 15% ix) MMaximum Height 4 m 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 56 9.9 RESIDENTIAL TYPE ONE (R1) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.9.1 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWO (R1-2) ZONE By-law No. 651-83-PL Notwithstanding the minimum lot area requirement for the Residential Type No. 1 (R1) Zone, of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type No. One Exception Two (R1-2) Zone, located in part of Lot 17, Concession IV, in the former Township of Thorah, the minimum lot area requirements shall be 0.5 hectares, and a maximum of six (6) lots shall be permitted. In addition, no permitted dwelling house in the R1-2 Zone shall be located within 100 metres of the right-of-way of the Canadian National Railway Line. 9.9.2 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION THREE (R1-3) ZONE By-law No. 889-87-PL Notwithstanding the minimum lot frontage requirement for the Residential Type No. 1 (R1) Zone, of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception No. 3 (R1-3) Zone, located in part of Lot 13, Concession VI, in the former Village of Beaverton, the minimum lot frontage requirement shall be 15 metres. 9.9.3 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION SIX (R1-6) ZONE By-law No. 1073-80-PL Notwithstanding the provisions of Zoning By-law No. 287-78-PL, to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Six (R1-6) Zone, located on part of Lots 9 and 10, Munro Plan, Cannington Urban Area, all applicable provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following shall apply and be complied with: a) Permitted Uses i. Residential One single-family detached dwelling ii. Non-Residential One accessory building which shall not be used for the purposes of human habitation or a home occupation as defined under Section 10.11 of the By-law. A public use in accordance with Section 10.22 of By-law No. 287- 78-PL. b) Regulatory Provisions i. Minimum Yard Requirement Exterior Side Yard 1.8 metres ii. Maximum Height of Accessory Building 9.1 metres iii. Relation to Street For the purposes of the Residential Type No. 1 Exception Six (R1- 6) Zone, an accessory building may be located closer to the streetline than the principal or main building on the lot. c) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and Zoning By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 57 9.9.4 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION SEVEN (R1-7) ZONE By-law No. 1347-95-PL 1357-95-PL Notwithstanding the minimum yard dimension within the Residential Type No. 1 (R1) Zone, as set forth on Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Seven (R1-7) Zone, located in part Lot 13, Concession VI, former Township of Thorah, and legally described as Part 1 of Plan 40R-12173, the minimum front yard dimension shall be 10 metres. In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By- law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.5 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION EIGHT (R1-8) ZONE By-law No. 1402-96-PL In addition to all other provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone category as set forth on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Eight (R1-8) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as part of Part 7, 11 and Part 5, Plan 40R-15045 and Block 35, Plan 40M-1750, a planting strip, in accordance with the provisions of Section 10.21, shall be required adjacent the rear lot line. In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.6 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION NINE (R1-9) ZONE By-law No. 1402-96-PL Notwithstanding the minimum lot frontage, minimum interior side yard dimension, and maximum lot coverage provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone category as set forth on Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Nine (R1-9) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as part of Parts 13, 14, and 17, Plan 40R-15045 and Block 36, Plan 40M-1750, the minimum lot frontage shall be 13.9 metres, the minimum side yard dimension on the south side shall be 0.4 metres and the maximum lot coverage shall be 32 percent. In addition, notwithstanding Section 7 (g), the minimum distance between buildings on an adjacent lot shall be 2.4 metres. In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.7 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TEN (R1-10) ZONE By-law No. 1806-02-PL In addition to the uses permitted within the Residential Type No. 1 (R1) Zone of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Ten (R1-10) Zone, located within part of Lot 15, Concession 5 (Thorah), a business and professional office shall also be permitted within a permanent single-detached dwelling house. In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.11 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION ELEVEN (R1-11) ZONE By-law No. 1915-04-PL Notwithstanding the minimum lot frontage, minimum interior side yard dimension, and minimum exterior side yard dimension provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "Provisions for Residential Uses," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Eleven (R1-11) Zone, located within part of Lot 16, Concession 5 (Beaverton), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Frontage: 14.5 metres b) Minimum Interior Side Yard Dimension: 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 58 Minimum width shall be 5 metres on one side, 1.2 metres on the other side, plus 0.1 metres on the narrow side for each additional or partial storey above the first. However, where there are piped water and sanitary sewer facilities and a garage or carport is attached to or is within the main building, or the lot is a corner lot, the minimum width of the interior side yards shall be 1.2 metres plus 0.1 metres for each additional or partial storey above the first. However, there shall be a minimum of 2.4 metres between buildings on adjacent lots. c) Minimum Exterior Side Yard Dimension: 2.8 metres d) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.12 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWELVE (R1-12) ZONE By-law No. 1915-04-PL Notwithstanding the minimum lot frontage, minimum interior side yard dimension, and minimum exterior side yard dimension, and maximum lot coverage provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "Provisions for Residential Uses," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twelve (R1- 12) Zone, located within part of Lot 16, Concession 5 (Beaverton), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Frontage: 14.5 metres b) Minimum Interior Side Yard Dimension: Minimum width shall be 5 metres on one side, 1.2 metres on the other side, plus 0.3 metres on the narrow side for each additional or partial storey above the first. However, where there are piped water and sanitary sewer facilities and a garage or carport is attached to or is within the main building, or the lot is a corner lot, the minimum width of the interior side yards shall be 1.2 metres plus 0.3 metres for each additional or partial storey above the first. However, there shall be a minimum of 2.4 metres between buildings on adjacent lots. c) Minimum Exterior Side Yard Dimension: 2.8 metres d) Maximum Lot Coverage: 42. percent e) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.13 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION THIRTEEN (R1-13) ZONE By-law No. 2085-07-PL Notwithstanding the minimum lot frontage, minimum front, interior, exterior, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Thirteen (R1-13) Zone, located within part of Lot 12, Concession 5 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Frontage: 14.5 metres b) Minimum Front Yard Dimension: 6.0 metres c) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres d) Minimum Distance Between Buildings On Adjacent Lots: 2.4 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 59 e) Minimum Exterior Side Yard Dimension To a Single-Detached Dwelling Only 4.0 metres f) Minimum Rear Yard Dimension: 7.5 metres g) Maximum Lot Coverage: 45 percent h) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.14 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION FOURTEEN (R1-14) ZONE By-law No. 2085-07-PL Notwithstanding the minimum front, interior, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Fourteen (R1-14) Zone, located within part of Lot 12, Concession 5 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Frontage: 14.5 metres b) Minimum Front Yard Dimension: 5.7 metres c) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres d) Minimum Distance Between Buildings On Adjacent Lots: 2.4 metres e) Minimum Rear Yard Dimension: 7.0 metres f) Maximum Lot Coverage: 45 percent g) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.15 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION FIFTEEN (R1-15) ZONE By-law No. 2096-07-PL (By-law 2716- 2017-PL removed Holding (H) symbol in part) Notwithstanding the minimum front, interior side, exterior side, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", and, notwithstanding the minimum dimension of a sight triangle, as set forth in section 10.24, of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type One Exception Fifteen (R1-15) Zone, located within part of Lot 11, Concession 6 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Front Yard Dimension: 6.0 metres b) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres c) Minimum Distance Between Buildings On Adjacent Lots: 2.4 metres d) Minimum Exterior Side Yard Dimension: 4.0 metres e) Minimum Rear Yard Dimension: 7.5 metres f) Maximum Lot Coverage: 45 percent g) Minimum Sight Triangle Dimension: 7.5 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 60 h) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.16 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION SIXTEEN R1-16 ZONE By-law No. 2096-07-PL By-law No. 2716- 2017-PL removed Holding (H) symbol) Notwithstanding the minimum front, interior side, exterior side, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", and, notwithstanding the minimum dimension of a sight triangle, as set forth in section 10.24, of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the receipt of approvals from the Lake Simcoe Region Conservation Authority and the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type One Exception Sixteen (R1-16) Zone, located within part of Lot 11, Concession 6 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Front Yard Dimension: 6.0 metres b) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres c) Minimum Distance Between Buildings On Adjacent Lots: 2.4 metres d) Minimum Exterior Side Yard Dimension: 4.0 metres e) Minimum Rear Yard Dimension: 7.5 metres f) Maximum Lot Coverage: 45 percent g) Minimum Sight Triangle Dimension: 7.5 metres h) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.17 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION SEVENTEEN (R1-17) ZONE By-law No. 2102-07-PL Notwithstanding the interior side yard dimension and lot coverage provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Seventeen (R1-17) Zone, located within part of Lots 7, 8, and 9, Plan 81 (Beaverton) and known municipally as 481 York Street, the minimum interior side yard dimension shall be 0 metres on the north side and 3.0 metres on the south side and the maximum lot coverage shall be 41% for a building existing on the date of the passing of this by-law. In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.18 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION EIGHTEEN (R1-18) ZONE By-law No. 2531-2014-PL a) Permitted Uses Notwithstanding the uses permitted within the Residential Type No. 1 (R1) Zone, as set forth on Plate "B" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 1 Exception Eighteen (R1-18) Zone, located within part of Lot 13, Concession 5 (Thorah), a maximum of three residential apartment units within the existing single- detached dwelling structure shall be permitted. b) Regulatory Provisions Notwithstanding the provisions of Section 7 (l) (i) and (ii), entitled "DWELLING UNIT AREA - APARTMENT", as otherwise amended to the contrary, the minimum unit area for a bachelor apartment shall be 23 square 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 61 metres and the minimum unit area for a dwelling unit containing two bedrooms shall be 53 square metres. c) Other Provisions In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.19 RESDIENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION NINETEEN (R1-19) ZONE By-law No. 2675-2016-PL No. 2757-2017-PL No. 2758-2017-PL Notwithstanding the minimum lot area, frontage, front, interior side, exterior side, rear yard dimensions, and building height of the Residential Type No. 1 (R1) Zone Category, as set forth on Plate "c", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" and, notwithstanding the minimum setback for unenclosed, excavated, excavated, covered and uncovered porches and stairs, as set forth in section 10.1 (m) and the minimum dimension of a sigh triangle, as set forth in section 10.24, of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type No. 1 Exception Nineteen (R1-19) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Thorah), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Area 370 square meters b) Minimum Lot Frontage 12 metres c) Minimum Front Yard Dimension where a Sidewalk Exists: i) Dwelling 4.5 metres ii) Attached Garage 6.0 metres d) Minimum Front Yard Dimension where a Sidewalk Does Not Exist: i) Dwelling 3.5 metres ii) Attached Garage 5.0 metres e) Minimum Interior Side Yard Dimension 1.2 metres f) Minimum Exterior Side Yard Dimension 3.0 metres g) Minimum Rear Yard Dimension 7.0 metres h) Minimum Setback from CN Railway right-of-way for habitable buildings 30.0 metres i) Maximum Building Height 10.0 metres j) Maximum Encroachment Into Front Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches: 1.5 metres k) Maximum Encroachment Into Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.2 metres l) Maximum Encroachment Into Front or Exterior Yard Dimensions for Stairs 2.7 metres m) Maximum Lot Coverage: 57 percent n) Minimum Sight Triangle Dimension 6.0 metres o) In all other respects the provisions of the Residential Type No 1 (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with" 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 62 9.9.20 RESDIENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY (R1-20) ZONE By-law No. 2675-2016-PL Notwithstanding the minimum front, interior side, exterior side, rear yard dimensions and building height of the Residential Type No. 1 (R1) Zone Category, as set forth on Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" and, notwithstanding the minimum setback for unenclosed , excavated, covered and uncovered porches and stairs, as set forth in section 10.1 (m) and the minimum dimensions of a sigh triangle, as set forth in section 10.24, of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type No. 1 Exception Nineteen (R1-20) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Thorah), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Front Yard Dimension where a Sidewalk Exists: i) Dwelling 4.5 metres ii) Attached Garage 6.0 metres b) Minimum Front Yard Dimensions where a Sidewalk Does Not Exist: i) Dwelling 3.5 metres ii) Attached Garage 5.0 metres c) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres d) Minimum Exterior Side Yard Dimension 3.0 metres e) Minimum Rear Yard Dimension: 7.0 metres f) Maximum Building Height 10.0 metres g) Maximum Encroachment Into Front Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.5 metres h) Maximum Encroachment Into Exterior Yard for Unenclosed, Covered 1.2 metres i) Maximum Encroachment Into Front or Exterior Yard Dimensions for Stairs 2.7 metres j) Maximum Lot Coverage 57 percent k) Minimum Sight Triangle Dimension 6.0 metres l) In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with." 9.9.21 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-ONE (R1-21) ZONE By-law No. 2637-2016-PL Notwithstanding the minimum lot frontage, minimum front, interior, exterior, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty-One (R1-21) Zone, located within part of Lot 11, Concession 5 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Frontage: 14.5 metres b) Minimum Front Yard Dimension: 6.0 metres c) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres d) Minimum Distance Between Buildings On Adjacent Lots: 2.4 metres e) Minimum Exterior Side Yard Dimension To a Single-Detached Dwelling Only 4.0 metres f) Minimum Rear Yard Dimension: 7.5 metres g) Maximum Lot Coverage: 45 percent 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 63 h) In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.22 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-TWO (R1-22) ZONE By-law No. 2696-2016-PL Notwithstanding the minimum lot area, front, exterior, and rear yard dimensions of the Residential Type One (R1) Zone category, as set forth on Plate "C" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty-Two (R1-22) Zone, located within part of Lot 13, Concession 5 (Thorah), the minimum lot area shall be 348 square metres, the minimum front yard dimension shall be 3.3 metres, and the minimum rear yard dimension shall be 1.2 metres. In all other respects the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.9.23 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-THREE (R1-23) ZONE By-law No. 2780-2018-PL Notwithstanding the minimum lot area, frontage, front, interior side, exterior side, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone category, as set forth on Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" and, notwithstanding the minimum dimension of a sight triangle, as set forth in section 10.24, of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type No. 1 Exception Twenty-Three (R1-23) Zone, located within part of Lots 11 & 12, Concession 6 (Brock), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Area 370 square metres b) Minimum Lot Frontage 11.4 metres c) Minimum Front Yard Dimension 6.0 metres d) Minimum Interior Side Yard Dimension 1.2 metres e) Minimum Distance Between Buildings on Adjacent Lots 2.4 metres f) Minimum Exterior Side Yard Dimension 4.0 metres g) Minimum Rear Yard Dimension 7.5 metres h) Maximum Lot Coverage 45 percent i) Minimum Sight Triangle Dimension 7.5 metres j) In all other respects the provisions of the Residential Type No. 1 (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.24 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-FOUR (R1-24) ZONE By-law No. 2910-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty-Four (R1-24) Zone, located within part of Lots 14 and 15, Concession 5 (Thorah), the following provisions shall apply: Minimum Lot Area: 330 square metres Minimum Lot Frontage: 11.0 metres Minimum Front Yard Setback: 4.5 metres Minimum Interior Side Yard Setback: 0.6 metres on one side 0.9 metres opposite side Minimum Exterior Side Yard Setback: 3.0 metres Rear Yard Setback (min): 7.0 metres Lot Coverage (max): 40 percent Maximum Height: 10.0 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with." 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 64 9.9.25 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-FIVE (R1-25) ZONE By-law No. 2911-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty-Five (R1-25) Zone, located within part of Lot 15, Concession 6 (Thorah), the following provisions shall apply: Minimum Front Yard Setback: 6 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with." 9.9.26 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-SIX(R1-26) ZONE By-law No. 3019-2021 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty-Six (R1-26) Zone, located within part of Lot 16, Concession 5 (Thorah), the following provisions shall apply: Minimum Lot Area: 400 square metres Minimum Lot Frontage: 12.0 metres Minimum Interior Side Yard Setback: 1.2 metres and a minimum of 2.4 metres between buildings on adjacent lots Minimum Exterior Side Yard Setback: 1.2 metres Lot Coverage (max): 42 percent Maximum Height: 11.0 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.27 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-SEVEN (R1-27) ZONE By-law No. 3034-2021 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty-Seven (R1-27) Zone, located within part of Lot 15, Concession 5 (Thorah), the following provisions shall apply: i) Minimum Lot Area: 320 square metres ii) Minimum Lot Frontage: 10.0 metres iii) Minimum Front Yard Setback: Dwelling - 3.5 metres, Garage - 6.0 metres iv) Minimum Interior Side Yard Setback: 1.2 metres (on both sides) v) Minimum Exterior Side Yard Setback: 3.0 metres vi) Rear Yard Setback (min): 7.0 metres vii) Lot Coverage (max): 55 percent viii) Minimum setback from CN Railway right-of-way for habitable buildings: 30.00 metres ix) Maximum Height: 10.0 metres x) Minimum Sight Triangle: 5.0 metres xi) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Stairs: 2.5 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 65 9.9.28 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-EIGHT (R1-28) ZONE By-law No. 3136-2022 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty- Eight (R1-28) Zone, located within part of Lot 13, Concession 6 (Thorah), the following provisions shall apply: i) Permitted uses shall includes all those uses permitted in the R1 zone. ii) Lot provisions of Section 10.1(d) shall apply to the accessory building with the exception of the following: Maximum Height: 5.7m In all other respects, the provisions of the Residential Type One (R1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.9.29 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION TWENTY-NINE (R1-29) ZONE By-law No. 3238-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Twenty- Nine (R1-29) Zone, located within part of Lots 13 and 14, Concession 6 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Minimum Lot Area: 330 square metres b) Minimum Lot Frontage: 11.0 metres c) Minimum Front Yard Setback: i. Dwelling 4.5 metres ii. Attached Garage 6.0 metres d) Minimum Interior Side Yard Setback: 1.2 metres on one side 0.6 metres opposite side e) Minimum distance between buildings on adjacent lots 1.8 metres f) Minimum Exterior Side Yard Setback: except abutting Mara Road 3.0 metres 9.5 metres g) Minimum Rear Yard Setback: 7.0 metres h) Maximum Lot Coverage: 50 percent i) Maximum Height: 10.0 metres j) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.5 metres k) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Stairs 2.5 metres l) Maximum Encroachment into Rear Yard for Decks 1.5 metres m) Minimum Sight Triangle Except abutting Mara Road 5.0 metres 10.0 x 15.0 metres n) Minimum Distance between a Driveway and Intersection of Street Lines Except an Intersection with Mara Road 7.5 metres 10.0 metres o) Minimum Distance between an Attached Garage and Interior Side Lot Line 0.6 metres p) Driveway Location abutting Mara Road Adjacent to Interior Lot Line Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters as well as any associated financial requirements. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 66 9.9.30 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION THIRTY (R1-30) ZONE By-law No. 3238-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Thirty (R1- 30) Zone, located within part of Lots 13 and 14, Concession 6 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Minimum Lot Area: 300 square metres b) Minimum Lot Frontage: 10.0 metres c) Minimum Front Yard Setback: iii. Dwelling 4.5 metres iv. Attached Garage 6.0 metres d) Minimum Interior Side Yard Setback: 1.2 metres on one side 0.6 metres opposite side e) Minimum distance between buildings on adjacent lots 1.8 metres f) Minimum Exterior Side Yard Setback: 3.0 metres g) Minimum Rear Yard Setback: 7.0 metres h) Maximum Lot Coverage: 50 percent i) Maximum Height: 10.0 metres j) Minimum Sight Triangle 5.0 metres k) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.5 metres l) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Stairs 2.5 metres m) Maximum Encroachment into Rear Yard for Decks 1.5 metres n) Minimum Distance between a Driveway and Intersection of Street Lines 7.5 metres o) Minimum Distance between an Attached Garage and Interior Side Lot Line 0.6 metres Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters as well as any associated financial requirements. 9.9.31 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION THIRTY-ONE (R1-31) ZONE By-law No. 3251-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Thirty-one (R1-31) Zone, located within part of Lot 17, Concession 4 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Minimum Front Yard (east) Dwelling 4.0 metres Attached Garage 6.0 metres b) Minimum Exterior Side Yard (north) 4.0 metres c) Minimum Rear Yard (west) 5.0 metres d) Maximum Height 10.0 metres e) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.5 metres f) The provisions of Section 10.26 (Through Lots) shall not apply to these lands. Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 67 and access matters, as well as any associated financial requirements. 9.9.32 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION THIRTY-TWO (R1-32) ZONE By-law No. 3251-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Thirty-Two (R1-32) Zone, located within part of Lot 17, Concession 4 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Minimum Lot Frontage 12.1 metres b) Minimum Rear Yard Minimum Rear Yard for Corner Lot adjacent to Mclennans Beach Rd 7 metres 3.6 metres c) Minimum Interior Side Yard 1.3 metres d) Minimum Exterior Side Yard 3.7 metres e) Minimum Side Yard adjacent to OS Zone 2 metres f) Maximum Height 10.0 metres g) The provisions of Section 10.26 (Through Lots) shall not apply to these lands. Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters, as well as any associated financial requirements. 9.9.33 RESIDENTIAL TYPE NO. 1 EXCEPTION THIRTY-THREE (R1-33) ZONE By-law No. 3251-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type One Exception Thirty-Three (R1-33) Zone, located within part of Lot 17, Concession 4 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Minimum Lot Frontage 6 metres b) Minimum Setback from north lot line 10 metres c) Minimum Setback from south lot line 8 metres d) Minimum Setback from east lot line 2.5 metres e) Minimum Setback from west lot line 2.5 metres f) Maximum Height 10.0 metres g) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.5 metres Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters, as well as any associated financial requirements. 9.10 RESIDENTIAL TYPE TWO (R2) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.10.1 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION ONE (R2-1) ZONE By-law No. 590-82-PL Notwithstanding the residential uses permitted within the Residential Type Two (R2) Zone of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type Two Exception No. One (R2-1) Zone, as shown on Plate "A3" to Restricted Area by-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 590-82-PL, only a converted dwelling house, containing a maximum of two (2) dwelling units, shall be permitted. For the purposes of the R2-1 Zone, a converted dwelling house shall mean a dwelling house, which contains a maximum of two (2) separate dwelling units, 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 68 which dwelling house existed as of September 22, 1978, being the date of enactment of Restricted Area By-law No. 287-78-PL. 9.10.2 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION THREE (R2-3) ZONE By-law No. 1214-93-PL & No. 2450-2012-PL Notwithstanding the provisions of Section 7 (j) and Plate "C," entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 2 Exception Three (R2-3) Zone, located on Lot 75, Plan H50055, Village of Cannington, the minimum lot area shall be 302 square metres, the minimum lot frontage shall be 10 metres, and the minimum interior side yard dimension shall be 2.0 metres for each dwelling unit. In all other respects the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.10.3 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION FIVE (R2-5) ZONE By-law No. 1732-01-PL Notwithstanding the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 2 Exception Five (R2-5) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Beaverton), and legally described as Part 2, Plan 40R-12952, the following shall apply and be complied with: a) Permitted Uses In addition to all other uses permitted with the Residential Type No. 2 (R2) Zone an office, not exceeding 20 square metres, for "by appointment only" optical services within the existing garage attached to the single-detached dwelling may be permitted. b) Regulatory Provisions Notwithstanding the provisions of Section 10.1(m) and 10.19(f) of By-law Number 287-78-PL the following shall apply and be complied with: i) An unenclosed porch may project into the front yard a maximum distance of 2.3 metres. ii) A parking space turnaround shall be permitted a minimum distance of 0.7 metres measured from the front lot line. iii) In all other respects the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.10.4 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION SIX (R2-6) ZONE By-law No. 1740-01-PL Notwithstanding the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 2 Exception Six (R2-6) Zone, located within part of Lot C, East side of Mara Road, Plan No. 81 (Beaverton), the following shall apply and be complied with: a) Permitted Uses In addition to all other uses permitted within the Residential Type No. 2 (R2) Zone a chiropractic office together with an accessory office for a related health profession such as naturopathy, massage therapy or homeopathy may be permitted within the existing single-detached dwelling. b) Regulatory Provisions Notwithstanding the provisions of Sections 7(g) and 10.1(d) of By-law Number 287-78-PL the following shall apply and be complied with: 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 69 i) Minimum Interior Side Yard shall be 4.25 metres on one side and 1.2 metres on the other side. ii) Maximum Height of Accessory Buildings shall be 5.0 metres. iii) In all other respects the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.10.7 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION SEVEN (R2-7) ZONE By-law No. 2096-07-PL By-law No. 2716- 2017-PL removed Holding (H) symbol in part) Notwithstanding the minimum front, interior side, exterior side, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type Two (R2) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", and, notwithstanding the minimum dimension of a sight triangle, as set forth in section 10.24, of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type Two Exception Seven (R2-7) Zone, located within part of Lot 11, Concession 6 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Front Yard Dimension: 6.0 metres b) Minimum Interior Side Yard Dimension: - On the Unattached Side 1.2 metres - On the Attached Side 0 metres c) Minimum Distance Between Buildings On Adjacent Lots: - On the Unattached Side: 2.4 metres - On the Side where Dwellings are Attached Below Grade: 1.2 metres d) Minimum Exterior Side Yard Dimension: 4.0 metres e) Minimum Rear Yard Dimension: 7.5 metres f) Maximum Lot Coverage: 45 percent g) Minimum Sight Triangle Dimension: 7.5 metres h) In all other respects the provisions of the Residential Type Two (R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.10.5 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION EIGHT (R2-8) ZONE By-law No. 2111-07-PL Notwithstanding the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 2 Exception Eight (R2-8) Zone, located within part of Lots 5 and 6, Plan 14 (Cannington) and known municipally as 19 Munro Street East, the following shall apply an be complied with: a) Permitted Uses In addition to all other uses permitted within the Residential Type No. 2 (R2) Zone a retail commercial establishment, not exceeding 68 square metres, and restricted to the sale of flowers, herbs, and materials incidental thereto, shall be permitted within a portion of the existing single-detached dwelling which shall include the enclosed and unenclosed front porch. b) This by-law shall be conditional on the execution of an agreement to address the following matters: location of retail sales of goods and services, fencing along the easterly property line, hours of operation, and number of employees. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 70 c) In all other respects the provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.10.9 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION NINE (R2-9) ZONE By-law No. 2696-2016-PL Notwithstanding the minimum front yard dimension of the Residential Type Two (R2) Zone category, as set forth on Plate "C" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Two Exception Nine (R2-9) Zone, located within part of Lot 13, Concession 5 (Thorah), the minimum front yard dimension shall be 3.7 metres. In all other respects the provisions of the Residential Type Two (R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.10.10 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION TEN (R2-10) ZONE By-law No. 2696-2016-PL Notwithstanding the minimum front yard dimension of the Residential Type Two (R2) Zone category, as set forth on Plate "C" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Two Exception Ten (R2-10) Zone, located within part of Lot 13, Concession 5 (Thorah), the minimum front yard dimension shall be 4.9 metres. In all other respects the provisions of the Residential Type Two (R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9.10.11 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION ELEVEN (R2-11) ZONE By-law No. 2780-2018-PL Notwithstanding the minimum lot area, frontage, front, interior side, exterior side, and rear yard dimensions, and lot coverage provisions of the Residential Type No. 2 (R2) Zone category as set forth on Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" and, notwithstanding the minimum dimension of a sight triangle as set forth in section 10.24 of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon removal of the Holding (H) symbol following the execution of a subdivision agreement, within the Residential Type Bo. 2 Exception Eleven (R2-11) Zone, located within part of Lots 11 & 12, Concession 6 (Brock), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Area 474 square metres b) Minimum Lot Frontage (Per Unit) 7.5 metres c) Minimum Front Yard Dimension 6.0 metres d) Minimum Interior Side Yard Dimension - On the Unattached Side 1.2 metres - On the Attached Side 0 metres e) Minimum Distance between Buildings on Adjacent Lots - On the Unattached Side 2.4 metres - On the side where Dwellings are Attached below grade 1.2 metres f) Minimum Exterior Side Yard Dimensions 4.0 metres g) Minimum Rear Yard Dimension 7.5 metres h) Maximum Lot Coverage 45 percent i) Minimum Sight Triangle Dimension 7.5 metres j) In all other respects the provisions of the Residential Type No. 2(R2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.10.12 RESIDENTIAL TYPE NO. 2 EXCEPTION TWELVE (R2-12) ZONE By-law No. 3251-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Two Exception Twelve (R2-12) Zone, located within part of Lot 17, Concession 4 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Minimum Lot Area 240 m2 b) Minimum Lot Frontage 7.5 metres c) Minimum Interior Side Yard 1.3 metres one side 0 metres common wall d) Maximum Height 10.0 metres e) The provisions of Section 10.26 (Through Lots) shall not apply to these lands. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 71 Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters, as well as any associated financial requirements. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 72 9.11 RESIDENTIAL TYPE THREE (R3) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.11.1 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION ONE (R3-1) ZONE By-law No. 582-82-PL Notwithstanding any other provision of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type No. 3 Exception One (R3-1) Zone, as shown on Plate "A3" to Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 582-82-PL, all applicable provisions of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, shall apply, save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: (a) Only Permitted Residential Uses i. three (3) separate fourplex dwelling houses having a combined total of twelve (12) dwelling units (b) Minimum Lot Area Requirement 0.45 ha (c) Minimum Front Yard Depth 75 metres Requirement (d) Minimum Yard Requirement 3 metres - All Yards Other Than Front Yard (e) Maximum Height of Fourplex Dwelling House 2 storeys or 6 m whichever is the lesser (f) Planting Strip A planting strip shall be established in the locations identified on Schedule "A" hereof, and the lands shall only be used in accordance with the provisions of Section 10.21 of Restricted Area By-law No. 287-78-PL. (g) Parking Spaces A minimum of eighteen (18) parking spaces shall be provided and no parking space shall be located within a required yard. 9.11.2 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION TWO (R3-2) ZONE By-law No. 820-86-PL Notwithstanding the permitted residential uses in the Residential Type No. 3 (R3) Zone, as shown on Plate "B" entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of Zoning By-law No. 287- 78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type No. 3 Exception No. 2 (R3-2) Zone, located in part of the west half of Lot 12, Concession VI, in the Sunderland Urban Area, in the former Township of Brock, the provisions of the Residential Type No. 3 (R3) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: (a) Only Permitted Residential Uses (i) one (1) triplex dwelling house. 9.11.3 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION THREE (R3-3) ZONE By-law No. 940-88-PL Notwithstanding the permitted residential uses in the Residential Type No. 3 (R3) Zone, as shown on Plate "B" entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," the minimum exterior side yard and setback provisions for the Residential Type No. 3 (R3) Zone and Section 11.105, all of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type No. 3 Exception No. 3 (R3-3) Zone, located on the north east corner of the intersection of Munro and Queen Streets, 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 73 in the Cannington urban Area, the applicable provisions of the Residential Type No. 3 (R3) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a) Only Permitted Residential Uses i) One (1) apartment dwelling house containing a maximum of sixteen (16) dwelling units. Eight (8) units to be contained within the existing former Cannington Public School building and eight (8) units to be contained within a new addition to be added to the existing structure. b) Minimum Lot Area Requirements 3,000 square metres c) Maximum Building Height 2 storeys d) Minimum Exterior Side Yard Width Requirements 6.0 metres e) Minimum Setback From Munro Street Centreline 18.0 metres f) Existing Lots For the purposes of determining lot area, lot frontage, yard widths, lot coverage and landscaped open spaces, Lots 58, 59 and 60 on Plan No. H 50055 shall be considered to be one (1) lot. g) Parking Space Requirements 19 spaces h) Planting Strip Requirements Where the interior side or rear lot line abuts a Residential Type No. 1 (R1) Zone, a planting strip adjoining such abutting lot line shall be provided with a minimum width of three metres. 9.11.4 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION FOUR (R3-4) ZONE By-law No. 862-86-PL Notwithstanding the uses permitted within the Residential Type No. 3 (R3) Zone, as shown on Plate "B" entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," the provisions of Plate "C" entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES," Sections 7, 10.1, 10.19 (c) and 11.44 (l), all of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Residential Type No. 3 Exception No. 4 (R3-4) Zone, generally located on the southwest corner of the intersection of Maplewood Avenue and Parklawn Boulevard, all applicable Zone Provisions for the Residential Type No. 3 (R3) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a. Only Permitted Residential Uses i. a maximum of sixty-two (62) row townhouses. For the purposes of the R3-4 Zone, a row townhouse need not have separate frontage on a public street. b. Only Permitted Non-Residential Uses i. an accessory, non-commercial private club house. ii. accessory recreational facilities such as tennis courts, swimming pool and gazebo. iii. public uses in accordance with Section 10.22 d. of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 74 c. Motor Vehicle Access No motor vehicle access shall be permitted directly to or from Maplewood Avenue. d. Maximum Building Height 2 storeys e. Minimum Yard and Setback Dimensions The minimum yard and setback dimensions shall be in accordance with the dimensions shown on Schedule "A" attached to and forming part of By-law No. 862-86-PL. f. Setback and Yard Exceptions Notwithstanding the yard and setback provisions shown on Schedule "A" attached to and forming part of By-law No. 862-86-PL, accessory unenclosed patios and one (1) gazebo are permitted within the required 15 metre setback adjacent the top-of-the-bank identified on Schedule "A" hereof, and a tennis court is permitted within the required yard and setback located in the south-east corner of the R3-4 Zone. 9.11.5 RESIDENTIAL TYPE THREE EXCEPTION FIVE (R3-5) ZONE By-law No. 969-88-PL Notwithstanding any other provision of the Residential Type No. 3 (R3) Zone of this By-law to the contrary, within the Residential Type Three Exception Five (R3-5) Zone, as delineated on the Zone Map, attached hereto as Plate "A3" and forming part of this By-law, the uses permitted shall be restricted to that of apartment type residential uses. 9.11.6 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION EIGHT (R3-8) ZONE By-law No. 1402-96-PL Notwithstanding the provisions of the Residential Type No. 3 (R3) Zone, of By- law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 3 Exception Eight (R3-8) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as part of Part 11, and Part 6, Plan 40R-15045, the following shall apply and be complied with: a) Only Permitted Residential Uses i) a maximum of four (4) row townhouses b) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area & Frontage for each dwelling unit in the case where the dwelling unit has two walls attached to adjoining units: Area: 179 square metres Frontage: 6 metres ii) Minimum Lot Area & Frontage for each dwelling unit in the case where the dwelling unit has only one wall attached to an adjoining unit and the other wall abuts a required interior side yard: Area: 179 square metres Frontage: 6.6 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 75 iii) Minimum Yard Dimensions - Front 7 metres - Interior (Abutting R1-8 Zone) 2 metres - Interior (Abutting RE-1 Zone) 0.1 metres - Rear 7.5 metres iv) Maximum Lot Coverage of all buildings 40 percent v) Maximum No. of Parking spaces per Lot of which one (1) must be provided within the attached garage 2 vi) A planting strip, in accordance with Section 10.21, shall be required adjacent the rear lot line of each of the four (4) lots within this zone category. c) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Residential Type No. 3 (R3) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.11.7 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION NINE (R3-9) ZONE By-law No. 1402-96-PL Notwithstanding the provisions of the Residential Type No. 3 (R3) Zone, of By- law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type No. 3 Exception Nine (R3-9) Zone, located in part Lot 12, Concession V, former Township of Brock, and legally described as part of Parts 13, 14, 16, and 17, and Part 15, Plan 40R-15045, the following shall apply and be complied with: a) Only Permitted Residential Uses i) a maximum of nineteen (19) row townhouses b) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area & Frontage for each dwelling unit in the case where the dwelling unit has two walls attached to adjoining units: Area: 188 square metres Frontage: 6 metres ii) Minimum Lot Area & Frontage for each dwelling unit in the case where the dwelling unit has only one wall attached to an adjoining unit and the other wall abuts a required interior side yard: Area: 222 square metres Frontage: 8 metres iii) Minimum Yard Dimensions - Front 6 metres - Interior (in the case where the yard abuts an adjoining row townhouse) 0.6 metres - Interior (in the case where the yard does not abut an adjoining row townhouse) 2 metres iv) Maximum Lot Coverage of all buildings 40 percent v) Maximum No. of Parking spaces 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 76 per Lot of which one (1) must be provided within the attached garage 2 c) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Residential Type No. 3 (R3) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.11.8 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION TEN (R3-10) ZONE By-law No. 2085-07-PL Notwithstanding the minimum interior and exterior side yard dimensions, lot coverage, and height provisions of the Residential Type Three (R3) Zone category, as set forth on Plate C, entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES", of By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Ten (R3-10) Zone, located within part of Lot 12, Concession 5 (Sunderland), the following shall apply and be complied with: a) Minimum Interior Side Yard Dimension: 1.2 metres b) Minimum Exterior Side Yard Dimension: 4.0 metres c) Maximum Lot Coverage: 40 percent d) Maximum Height: 10 metres e) In all other respects the provisions of the Residential Type Three (R3) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.11.11 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION ELEVEN (R3-11) ZONE By-law No. 2910-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Eleven (R3-11) Zone, located within part of Lots 14 and 15, Concession 5 (Thorah), the following provisions shall apply for a row townhouse dwelling unit: Minimum Lot Area: N/A Minimum Lot Frontage: 5.4 metres Minimum Front Yard Setback: 4.5 metres Party Wall Setback: 0.0 metres Minimum Interior Side Yard Setback: 0.6 metres on one side 0.9 metres opposite side Minimum Exterior Side Yard Setback: 3.0 metres Rear Yard Setback (min): 7.5 metres Lot Coverage (max): 50 percent Maximum Height: 10.0 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type Three (R3) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with 9.11.12 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION TWELVE (R3-12) ZONE By-law No. 2910-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" and, notwithstanding the provisions of Section 10.19, entitled "PARKING AND REGULATIONS" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Twelve (R3-12) Zone, located within part of Lots 14 and 15, Concession 5 (Thorah), the following provisions shall apply: Minimum Lot Area: 2,000 square metres Minimum Lot Frontage: 50 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 77 Minimum Front Yard Setback: 3 metres Minimum Interior Side Yard Setback: 1.0 metre Minimum Exterior Side Yard Setback: 3.0 metres Minimum Gross Floor Area Per Unit: 45 square metres Rear Yard Setback (min): 6.0 metres Lot Coverage (max): 60 percent Maximum Height: 16.0 metres Minimum number of parking spaces per unit: Maximum number of dwelling units per lot 1 14 b) Notwithstanding the provisions of Plate "B" and Section 10.1 of Zoning By- law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Twelve (R3-12) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Thorah), the following uses shall be permitted as accessory to a primary residential use: a. Bed & Breakfast Establishment b. Business/Professional Offices c. Convenience Store d. Day Care Centre e. Dry Cleaner's Distribution Centre f. Laundromat g. Medical Clinic h. Service Shop, Personal i. Eating Establishment j. Retail Commercial Establishment c) The permitted accessory uses listed in Section 9.11.12 b) shall be located entirely within the primary residential dwelling unit and will be limited to no more than 40% of the total gross floor area of a residential dwelling unit and shall not exceed a maximum occupant load of 30 people. d) The permitted accessory uses listed in Section 9.11.12 b) shall require a minimum of one (1) parking space in addition to the parking requirements of the residential dwelling unit. e) In all other respects, the provisions of the Residential Type Three (R3) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.11.13 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION THIRTEEN ((H) R3-13) ZONE By-law No. 2911-2019 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Thirteen ((H) R3-13) Zone, located within part of Lot 15, Concession 6 (Thorah), the following provisions shall apply: Maximum Height: 20 metres East side Interior Side Yard Setback: 30 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type Three (R3) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.11.14 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION FOURTEEN (R3-14) ZONE By-law No. 3034-2021 a) Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "PROVISIONS FOR RESIDENTIAL USES" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Fourteen (R3-14) Zone, located within part of Lot 15, Concession 5 (Thorah), the following provisions shall apply for a row townhouse dwelling unit: 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 78 i) Minimum Lot Area for dwelling units with two walls attached to adjoining units: 180 square metres ii) Minimum Lot Frontage for dwelling units with two walls attached to adjoining units: 6.0 metres iii) Minimum Lot Area for a dwelling unit where one wall is attached to an adjoining unit and the other wall abuts an interior side yard: 220 square metres iv) Minimum Lot Frontage for a dwelling unit where one wall is attached to an adjoining unit and the other wall abuts an interior side yard: 7.5 metres v) Minimum Lot Area for a dwelling unit where one wall is attached to an adjoining unit and the other wall abuts an exterior side yard: 300 square metres vi) Minimum Lot Frontage for a dwelling unit where one wall is attached to an adjoining unit and the other wall abuts an exterior side yard: 10.5 metres vii) Front Yard Setback (min): Dwelling - 3.5 metres Garage - 6.0 metres viii) Party Wall Setback: 0.0 metres ix) Interior Side Yard Setback (min): 1.2 metres (on both sides) x) Exterior Side Yard Setback (min): 3.0 metres xi) Rear Yard Setback (min): 7.0 metres xii) Lot Coverage (max): 40 percent xiii) Maximum no. of parking spaces per lot of which one (1) space must be provide within the attached garage 2 xiv) Minimum setback from CN Railway right-of-way for habitable buildings: 30.0 metres xv) Maximum Height: 10.0 metres xvi) Minimum Sight Triangle: 5.0 metres xvii) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches: 1.5 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 79 xviii) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for stairs: 2.5 metres b) In all other respects, the provisions of the Residential Type Three (R3) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.11.15 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION FIFTEEN (R3-15) ZONE By-law No. 3238-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Fifteen (R3-15) Zone, located within part of Lots 13 and 14, Concession 6 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: a) Only Permitted Residential Uses Row Townhouse b) Minimum Lot Area i. Interior Rowhouse Unit 180 square metres ii. Exterior Rowhouse Unit 220 square metres iii. Corner Lot Rowhouse Unit 270 square metres c) Minimum Lot Frontage: i. Interior Rowhouse Unit 6.0 metres ii. Exterior Rowhouse Unit 7.5 metres iii. Corner Lot Rowhouse Unit 9.0 metres d) Minimum Front Yard Setback: i. Dwelling 4.5 metres ii. Attached Garage 6.0 metres e) Minimum Interior Side Yard Setback: i. Interior Rowhouse Unit 0.0 metres ii. Exterior Rowhouse Unit 1.2 metres one side 0 metres opposite side f) Minimum Exterior Side Yard Setback Except abutting Mara Road 3.0 metres 7.0 metres g) Minimum Rear Yard Setback: 7.5 metres h) Maximum Lot Coverage: 55 percent i) Maximum Height: 10.0 metres j) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Unenclosed, Covered or Uncovered Porches 1.5 metres k) Maximum Encroachment into Front or Exterior Side Yard for Stairs 2.5 metres l) Maximum Encroachment into Rear Yard for Decks 1.5 metres m) Minimum Sight Triangle 5.0 metres n) Minimum Number of Parking Spaces per lot (including visitor parking) 2 of which 1 may be within an enclosed garage o) Minimum Distance between a Driveway and Intersection of Street Lines 6.5 metres Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters as well as any associated financial requirements. 9.11.16 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION SIXTEEN (R3-16) ZONE By-law No. 3251-2024 Notwithstanding the provisions of Plate "C", entitled "Provisions for Residential Uses" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Sixteen (R3-16) Zone, located within part of Lot 17, Concession 4 (Thorah), Township of Brock, the following provisions shall apply: 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 80 a) Minimum Lot Area 200 m2 b) Minimum Lot Frontage 6 metres c) Minimum Interior Side Yard 1.8 metres one side 0 metres common wall d) Minimum Side Yard adjacent to OS Zone 2 metres e) Maximum Height 10.0 metres f) Notwithstanding Section 10.19 Parking and Regulations, the following shall apply: Minimum Number of Parking Spaces per lot (including visitor parking) - 2 spaces of which 1 may be provided within an enclosed garage g) The height of a building may not exceed the height limit in metres as specified except for the following projections: i. Parapets, architectural screens, guardrails, green roofs, privacy screening, maintenance equipment, mechanical equipment and chimneys up to 1.25m in height; ii. Enclosed stairwells/roof access up to 2.4m in height. h) An enclosed stairwell/roof access and guardrails located above the Maximum Height shall be limited to 8m2 in size and shall be setback a minimum of 2.5 metres from the front main wall. Where the zone symbol is preceded by the letter (H), the use of the lands shall be limited to conservation, forestry and farm uses exclusive of any livestock operations. The (H) Holding symbol may be removed upon the execution of a Subdivision Agreement securing conditions of approval in respect of servicing and access matters, as well as any associated financial requirements. 9.11.17 RESIDENTIAL TYPE NO. 3 EXCEPTION SEVENTEEN (R3-17) ZONE By-law No. 3298-2024 Notwithstanding the Provisions for Residential Uses for the Residential Type Three (R3) Zone, as set forth on Plate "C" of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Residential Type Three Exception Seventeen (R3-17) Zone, located within part of Lot 20, Concession 11, Township of Brock, the minimum gross floor area per dwelling unit shall be 45 square metres. Notwithstanding Section 10.1. m., within the Residential Type Three Exception Seventeen (R3-17) Zone, the existing porch and steps are permitted to project into the front yard having a nil setback to the front lot line and the existing deck and patio are permitted to project into the rear yard having a nil setback to the rear lot line. Minimum parking spaces: Five (5) parking spaces to support four (4) dwelling units. In all other respects, the provisions of the Residential Type Three (R3) Zone and By-law Number 287-78-PL shall be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 81 9.12 COMMUNITY FACILITY (CF) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.12.1 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION TWO (CF-2) ZONE By-law No. 750-84-PL Notwithstanding the uses permitted within the Community Facility (CF) Zone, and the provisions of Plate "D" entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES," for the Community Facility (CF) Zone, all of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Community Facility Exception Two (CF-2) Zone, generally located in part of Lot 11, Concession I, in the former Township of Thorah, all Zone Provisions of the Community Facility (CF) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: (a) Only Permitted Principal Use i. a place of worship. (b) Permitted Accessory Uses In addition to the accessory uses, buildings and structures normally allowed by Section 10.1 of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, the following specific accessory uses shall also be allowed in the CF-2 Zone, but such accessory uses shall not be permitted unless and until a place of worship is erected within the CF-2 Zone, and only for as long as the place of worship continues: i. one (1) accessory single-family dwelling house; ii. one (1) accessory dwelling unit in a portion of a permitted non- residential building for use only by a watchman, caretaker or similar person employed on the premises; iii. a day care centre or nursery; iv. a picnic area; v. a public use; and vi. a recreational centre for youth. (c) Minimum Lot Area Requirement 1 hectare (d) Minimum Lot Frontage Requirement 325 metres 9.12.2 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION THREE (CF-3) ZONE By-law No. 811-86-PL Notwithstanding the permitted uses in the Community Facility (CF) Zone, as shown on Plate "B" entitled "PERMITTED USE AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Community Facility Exception No. 3 (CF-3) Zone located in part of the east half of Lot 12, Concession VI, in the Sunderland Urban Area, in the former Township of Brock, all provisions of the Community Facility (CF) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: (a) Only Permitted Residential Uses (i) One (1) dwelling unit in a portion of the nursing home. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 82 (b) Only Permitted Non-Residential Uses (i) a nursing home. (ii) public uses. 9.12.3 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION FOUR (CF-4) ZONE By-law No. 905-87-PL Notwithstanding the uses permitted with the Community Facility (CF) Zone, and the provisions of Plate "D" entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES," for the Community Facility (CF) Zone, all of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Community Facility Exception Four (CF-4) Zone, generally located in part of Lot 13, Concession VI, in the former Township of Thorah, all Zone Provisions of the Community Facility (CF) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a. Permitted Uses i. Residential - a single-family dwelling house. ii. Non-Residential - a day care centre or nursery. b. Minimum Lot Area Requirement 2200 square metres c. Minimum Yard Setback Requirement For Interior Side Yard 1.8 metres d. Planting Strip Requirement Planting strips will be required on the lot for those areas in which the lot abuts a Residential Type One (R1) Zone. e. Parking Requirement One (1) parking space per 37 square metres of gross floor area on portion of the building directly related to the specified permitted use. 9.12.4 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION FIVE (CF-5) ZONE By-law No. 1016-89-PL Notwithstanding the minimum front yard depth requirement for a religious institution in the Community Facility (CF) Zone, as indicated on Plate "D" entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES," of Zoning By- law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Community Facility Exception Five (CF-5) Zone, located in part of Lot 1, Concession XI, in the former Township of Thorah, the minimum front yard depth shall be 14 metres. 9.12.5 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION SIX (CF-6) ZONE By-law No. 1339-95-PL Notwithstanding the minimum lot area and minimum front yard dimension for the Community Facility (CF) Zone, as set forth on Plate "D" entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Community Facility Exception Six (CF-6) Zone, located in part Lot 13, Concession II, former Township of Brock, the minimum lot area shall be 2490 square metres and the minimum front yard dimension shall be 7.9 metres. In all other respects the provisions of the Community Facility (CF) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.12.6 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION SEVEN (CF-7) ZONE 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 83 By-law No. 1730-01-PL Notwithstanding the minimum interior side yard, maximum building height, setback from the high water mark, calculation of zone provisions, and minimum number of loading spaces for the Community Facility (CF) Zone, as contained on Plate "D," entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES," and Sections 8(a), 10.4(b), and 10.14(a), of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended, within the Community Facility Exception Seven (CF-7) Zone, located in part of Lot 20, Concession 11, former Village of Cannington, the following shall apply and be complied with: a) Minimum Interior Side Yard: 5 metres b) Maximum Height of Building: 10 metres c) Minimum Setback from High Water Mark: i) 5 metres from buildings and structures existing as of the date of the passing of By-law Number 1730-2001-PL; ii) 18 metres from buildings and structures constructed following the passing of By-law Number 1730-2001-PL. d) For the purpose of subsection 9.134, the provisions of Section 10.4 (b) shall not apply. e) Number of Required Loading Spaces: 1 space f) In all other respects the provisions of the Community Facility (CF) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.12.7 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION EIGHT (CF-8) ZONE By-law No. 1759-02-PL Notwithstanding the provisions of the Community Facility (CF) Zone of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Community Facility Exception Eight (CF-8) Zone, located within part of Lot 2, Concession B (Thorah Island), the following shall apply and be complied with: a) Permitted Uses i) a seasonal single-detached dwelling; ii) a religious retreat to be used in conjunction with a place of worship having a maximum daily occupancy of 20 persons and shall not provide for the overnight accommodation of visitors; iii) buildings and structures which are ancillary and incidental to the principal permitted uses but shall not include the placement of temporary washroom facilities. b) Regulatory Provisions i) notwithstanding Section 10.1 hereof to the contrary, no accessory buildings, structures or uses shall be permitted except as specifically provided in clause 9.136 (a) (iii); ii) the provisions of Section 10.8 entitled "Frontage On Public Street" shall not apply; iii) notwithstanding Section 10.14 hereof to the contrary, no loading spaces shall be required; iv) notwithstanding Section 10.19 hereof to the contrary, no parking spaces shall be required; 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 84 v) in all other respects the provisions of the Community Facility (CF) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.12.8 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION NINE (CF-9) ZONE By-law No. 1789-02-PL (deleted) By-law No. 2257-2010-PL Permitted Uses - Lot 11 and Part Lots 12 & 13, Plan No. 81 a) Notwithstanding the uses permitted within the Community Facility (CF) Zone, as set forth on Plate "B," entitled Permitted Uses & Activities in General Zone Categories" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the uses permitted shall be restricted to an assembly hall/auditorium, religious institution, place of worship, and a public use. Permitted Uses - Lots 44 and 45 and Part Lot 43, Plan No. 81 b) Notwithstanding the uses permitted within the Community Facility (CF) Zone, as set forth on Plate "B," entitled Permitted Uses & Activities in General Zone Categories" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the uses permitted shall be restricted to those uses contained within the General Commercial (C1) Zone as shown on Plate "B." Regulatory Provisions - Entire Site c) Notwithstanding the maximum lot coverage provisions of the Community Facility (CF) Zone, as noted on Plate "D," entitled Provisions for Non- Residential Uses & Activities," within the Community Facility Exception Nine (CF-9) Zone, the maximum lot coverage shall be 33 per cent. Regulatory Provisions - Lot 11 and Part Lots 12 & 13, Plan No. 81 d) Minimum Interior Side Yard: 2.1 metres e) Maximum Height: 13 metres f) Minimum Number of Loading Spaces 0 g) Minimum Number of Parking Spaces 29 h) Minimum Distance from Parking Space to Street Line 0.6 metres Regulatory Provisions - Lots 44 and 45 and Part Lot 43, Plan No. 81 i) Minimum Front Yard 1.4 metres j) Minimum Interior Side Yard 3.9 metres k) Minimum Exterior Side Yard 6.6 metres l) Notwithstanding the provisions of section 10.24, entitled "Sight Triangles," an encroachment of 1 metre shall be permitted. m) In all other respects the provisions of the Community Facility (CF) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.12.9 COMMUNITY FACILITY EXCEPTION TEN (CF-10) ZONE By-law No. 1948-05-PL Notwithstanding the provisions of Plate "D," entitled "Provisions for Non-Residential Uses and Activities" with respect to Maximum Height of Buildings and Section 10.21 (b), entitled "Planting Strips - Contents," of Zoning By-law Number 287-78- PL, as otherwise amended, within the Community Facility Exception Ten (CF-10) Zone, located in part of Lot 19, Concession 11, former Township of Brock, the maximum height of building shall be 12 metres and a planting strip shall be required no greater than 17 metres of the northerly lot line. In all other respects, the provisions of the Community Facility (CF) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 85 9.13 DEVELOPMENT (D) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.13.1 DEVELOPMENT EXCEPTION ONE (D-1) ZONE By-law No. 776-85-PL Notwithstanding the provisions of Section 6 (j) of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Development Exception One (D-1) Zone, located in part of Lot 11, Concession V, in the former Township of Brock, one (1) single-family dwelling house shall be a permitted use. 9.13.2 DEVELOPMENT EXCEPTION TWO (D-2) ZONE By-law No. 1083-90-PL Notwithstanding the uses permitted within the Development (D) Zone and the provisions of Section 7(g) of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Development Exception No. 2 (D-2) Zone, located in part of Lot 13, Concession VI, in the Sunderland urban area, a home occupation is considered to be a permitted use in accordance with Section 10.11 of By-law No. 287-78-PL and the minimum interior side yard shall be 5 metres on one side and 1.2 metres on the narrow side. In all other respects, the provisions of the Development (D) Zone and By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 86 9.14 GENERAL COMMERCIAL (C1) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.14.1 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION ONE (C1-1) ZONE By-law No. 930-87-PL Notwithstanding the provisions within the General Commercial (C1) Zone, on Plate "D" entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES," for the General Commercial (C1) Zone, all of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the General Commercial Exception One (C1-1) Zone, all Zone Provisions of the General Commercial (C1) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a) Minimum Lot Area Requirement 1,000 square metres b) Minimum Lot Frontage Requirements 18 metres c) Maximum Lot Coverage 30 percent d) Parking Requirements 7 parking spaces e) Planting Strip Requirements Where an interior side or rear lot line abuts a Residential Type One (R1) Zone, a planting strip adjoining such abutting lot line or portion thereof, shall be provided on the property with a minimum width of three (3) metres. 9.14.2 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION TWO (C1-2) ZONE By-law No. 931-87-PL Notwithstanding the provisions within the General Commercial (C1) Zone, and the provisions of Plate "D" entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES," for the General Commercial (C1) Zone, all of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the General Commercial Exception Two (C1-2) Zone, located on Lot 27, Plan No. 81 in the Village of Beaverton, all Zone Provisions of the General Commercial (C1) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a) Permitted Uses i. Residential An ancillary residential apartment. ii. Non-Residential An ambulance post. b) Minimum Lot Area Requirements 1,000 square metres c) Minimum Lot Frontage Requirements 18 metres d) Maximum Lot Coverage 30 percent e) Minimum Setback From Street Centreline Requirement - Township Road 19 metres f) Minimum Landscaped Open Space 30 percent 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 87 g) Parking Requirements One (1) parking space per 37 square metres of gross floor area on portion of the building directly related to the specified permitted use. h) Planting Strip Requirements Where an interior side or rear lot line abuts a Residential Type One (R1) Zone, a planting strip adjoining such abutting lot line or portion thereof, shall be provided on the property with a minimum width of three (3) metres. 9.14.3 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION THREE (C1-3) ZONE By-law No. 740-84-PL 1018-89-PL Notwithstanding the permitted uses and the provisions of Plate "D," Section 8 and Section 10.19 f. for the General Commercial (C1) Zone, of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the General Commercial Exception Three (C1-3) Zone, which zone applies to Lots 11 and 12, on Municipal Plan No. 81, in the former Village of Beaverton, all provisions of the General Commercial (C1) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: (a) Only Permitted Residential Uses i. one (1) dwelling unit in a portion of the principal building. (b) Only Permitted Non-Residential Uses i. an antique and collectibles shop. ii. a retail gift shop. iii. a tea room, exclusive of a liquor licensed premises. (c) Maximum Number of Principal Buildings 1 only (d) Maximum Lot Coverage 30 percent (e) Minimum Yard Dimensions i. Front Yard Depth 10 metres ii. Exterior Side Yard Width 10 metres iii. Interior Side Yard Width 8 metres iv. Rear Yard Depth 10 metres (f) Minimum Setback from John Street Centreline 14.5 metres (g) Location of Off-Street Parking Off-street parking may only be located in the rear yard. 9.14.4 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION FOUR (C1-4) ZONE By-law No. 1294-94-PL Notwithstanding any other provisions of By-law No. 287-78-PL as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Four (C1-4) Zone, located on Lot 7, and part of Lot 12, Plan No. 14, Village of Cannington, the following shall apply and be complied with: 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 88 i) Minimum Rear Yard Depth 3 metres ii) Minimum Setback from Street centre line for any Building or Structure shall be 10.6 metres except a sight triangle shall be provided which is not located within a means of ingress or egress or associated sidewalk and which is bounded by the southerly limit of the front yard to the north, by any means of ingress or egress or associated sidewalk, and by a line joining two points measured a distance of 1.5 metres from any point of intersection of the southerly limit of the front yard with a means of ingress or egress or associated sidewalk. Within the site triangle no motor vehicle, as defined in the Highway Traffic Act, R.S.O. 1990, as amended, shall be parked, no Building or Structure shall be erected, and no land shall be used for the growing of shrubs or trees in excess of 1 metre in height. iii) Minimum No. of Loading Spaces 0 spaces iv) Minimum No. of Parking Spaces 24 spaces v) Minimum width of planting strip abutting part of Lot 12, Plan No. 14, Village of Cannington. 0 metres vi) Minimum width of Planting strip abutting the west side of Lot 8, Plan No. 14, Village of Cannington shall be 0 metres except that a 3 metre planting strip, in accordance with Section 10.21, shall be provided abutting the easterly 6 metres of the front lot line. vii) A driveway shall be permitted within 6 metres of a Residential Zone and Parking spaces may be permitted immediately adjacent the Residential Zone located on Lot 8, Plan No. 14, Village of Cannington. In all other respects the provisions of the General Commercial (C1) Zone and Zoning By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.14.5 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION FIVE (C1-5) ZONE By-laws No. 1215-93-PL and 2350-2011-PL Notwithstanding the provisions of the General Commercial (C1) Zone of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Five (C1-5) Zone, located on Lot 14 and 15, Registered Plan No. 26, Village of Sunderland, the following shall apply and be complied with. a) Only Permitted Non-Residential Use A one-storey business and/or professional office building. b) Regulatory Provisions i) Notwithstanding Section 10.14 hereof to the contrary no loading spaces shall be required. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 89 ii) Notwithstanding Section 10.19 (f) hereof to the contrary no parking space shall be permitted within 2.6 metres of a Residential Zone. iii) Notwithstanding Section 10.21 (a) hereof to the contrary the minimum width of the planting strip along the westerly interior and rear yards shall be 2.6 metres. c) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the General Commercial (C1) Zone shall apply and be complied with. 9.14.6 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION SIX (C1-6) ZONE By-law No. 1481-97-PL Notwithstanding the provisions of the General Commercial (C1) Zone of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Six (C1-6) Zone, located on part Lots 64, 65, and 68, Plan No. 81, Beaverton, the following shall apply and be complied with: a) Permitted Uses In addition to all other uses permitted within the General Commercial (C1) Zone an area, not exceeding 464 square metres, may be used for the inside storage of household or business contents within individual lockers and/or rooms. b) Regulatory Provisions Notwithstanding the provisions of Sections 10.19 (d) (ii), 10.19 (f), and 10.20 (a) of By-law No. 287-78-PL, the following shall apply and be complied with: (i) Minimum required aisle width shall be 3.0 metres; (ii) Parking spaces shall be permitted within 1.2 metres of a Residential Zone; (iii) Minimum required width of planting strip abutting the west side of Lot 68, Plan No. 81 shall be 1.8 metres and the minimum required width of planting strip abutting the north side of the lot, being a point 48 metres distant from Bay Street, shall be 1.2 metres. (iv) In all other respects the provisions of the General Commercial (C1) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.14.7 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION SEVEN (C1-7) ZONE Notwithstanding the provisions of Section 6 (m) of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Seven (C1-7) Zone, located within part of Lot 20 and Lots 21 & 22, Plan 81 (Beaverton), a portion of one (1) dwelling unit contained within the non-residential building shall be permitted on the first floor of the non-residential building. In all other respects the provisions of the General Commercial (C1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.14.8 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION EIGHT (C1-8) ZONE By-law No. 2129-08-PL a) Permitted Uses Notwithstanding the uses permitted within the General Commercial (C1) Zone, as set forth on Plate "B", entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES", of By-law Number 287- 78-PL, as amended to the contrary, within the General Commercial Exception Eight (C1-8) Zone, located in part Lot 13, Concession 6, former 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 90 Village of Beaverton, all uses permitted within the Special General Commercial (C1) Zone shall be permitted with the exception of a grocery store. In addition the following uses shall also be permitted: i) builders' supply dealer; ii) farm implement dealer; iii) a non-profit flea market, as defined herein; iv) marine sales and service. b) Regulatory Provisions i) Minimum Lot Area 0.7 hectares ii) Minimum Rear Yard Dimension 5 metres iii) Minimum Landscaped Open Space 15 percent iv) Maximum Area of Flea Market 600 square metres v) Maximum No. of Flea Market Stalls 20 c) Other Zone Provisions For the purpose of the General Commercial Exception Eight (C1-8) Zone a "flea market" shall mean a defined area where individuals may sell used merchandise only on Sundays between the hours of 9:00 a.m. and 3:00 p.m. Such merchandise shall consist of used articles normally found within the home as well as crafts and woodworking items manufactured by hand in the home and shall not include any new merchandise or services. In all other respects, the provisions of the General Commercial (C1) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.14.9 GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION NINE (C1-9) ZONE By-law No. 2532-2014-PL Notwithstanding the provisions of Section 6 (m) of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Nine (C1-9) Zone, located within part of Lot 2, Plan 14 (Cannington), one (1) dwelling unit contained within the non-residential building shall be permitted on the first floor of the non-residential building. In all other respects the provisions of the General Commercial (C1) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.14.10 GENERAL COMMERCI AL EXCEPTION NINE (C1-9) ZONE By-law No. 2869-2019-PL GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION TEN (C1-10) ZONE a) Notwithstanding the provisions of Section 6 (m) of By-law Number 287-78- PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Ten (C1-10) Zone, located within part of lot 14, Concession 6 (Thorah), two dwelling units shall be permitted on the first floor of the building. b) Notwithstanding the provisions of Plate D, Line 18 of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary within the General Commercial Exemption 10 (C1-10) Zone, located within part of Lot 14, Concession 6 (Thorah), an 11 metre Minimum Centerline Setback from a Regional Type "B" Road shall be permitted. 9.14.11 By-law No. 2883-2019-PL GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION ELEVEN (C1-11) ZONE a) Notwithstanding the provision of Section 6(m) of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Eleven (C1-11) Zone, located within part of Lot 20, Concession 11 Township of Brock (Brock), three dwelling units shall be permitted on the first floor of the existing building. b) Notwithstanding the provisions of Plate D, Line 19 of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Eleven (C1-11) Zone, located with part of Lot 20, Concession 11 Township of Brock (Brock), an 11 metre Minimum Centerline Setback from a Township Road (Laidlaw Street) shall be permitted. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 91 c) Notwithstanding the provisions of Plate D, Line 19 of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Eleven (C1-11) Zone, located with part of Lot 20, Concession 11 Township of Brock (Brock), a 7 metre Minimum Centerline Setback from a Township Road (Munroe Street) shall be permitted. d) Notwithstanding the provisions of Plate D, (1) of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Eleven (C1-11) Zone, the minimum dwelling unit area for a dwelling unit containing 1 bedroom shall be 38 square metres. e) Notwithstanding the provisions of Plate D, (1) of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Commercial Exception Eleven (C1-11) Zone, the minimum dwelling unit area for a dwelling containing 2 bedrooms shall be 57 square metres. 9.14.12 By-law No. 3135-2022 (112 River St, Sunderland) GENERAL COMMERCIAL EXCEPTION TWELVE (C1-12) ZONE Notwithstanding the general provisions of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, as described in 10.19 entitled "Parking and Regulations" and the provisions of the General Commercial (C1) Zone, for lands located within Part of the west half of Lot 12, Concession 6 Township of Brock (Brock), shall read as follows: a) Minimum Centreline Setback from a Regional Type B Road: 10 m b) Minimum Parking Space Width: 2.24 m c) Minimum Parking Space Length: 4.9 m d) Minimum Parking Aisle Width: 6.25 m e) Minimum on-site parking: 3 spaces f) A maximum of four (4) dwelling units are permitted on the ground floor. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 92 9.15 LOCAL COMMERCIAL (C2) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 93 9.16 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL (C3) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.16.1 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL EXCEPTION ONE (C3-1) ZONE By-law No. 1269-94-PL 1537-98-PL 2070-07-PL 2129-08-PL Deleted by By-law Number 2129-2008-PL 9.16.2 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL EXCEPTION TWO (C3-2) ZONE By-law No. 752-84-PL In addition to all other uses permitted in the Special Purpose Commercial (C3) Zone, of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, within the Special Purpose Commercial Exception Two (C3-2) Zone, located in part of Lot 13, Concession VI, in the former Township of Brock, a warehouse shall also be permitted. 9.16.3 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL EXCEPTION THREE (C3-3) ZONE By-law No. 1013-89-PL Notwithstanding the uses permitted within the Special Purpose Commercial (C3) Zone, as noted on Plate "B," entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Special Purpose Commercial Exception Three (C3-3) Zone, located in part of Lot 13, Concession VI, in the former Township of Thorah, only the following uses shall be permitted: a. Only Permitted Residential Uses i. one (1) single-family dwelling house located on the same lot as the non-residential use listed in Clause b. below. b. Only Permitted Non-Residential Uses i. a custom workshop, including accessory retail sales, but excluding any outside storage of goods or materials. ii. a public use. In all other respects the provisions of the Special Purpose Commercial (C3) Zone shall apply and be complied with. 9.16.4 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL EXCEPTION FIVE (C3-5) ZONE By-law No. 1216-93-PL Notwithstanding the uses permitted within the Special Purpose Commercial (C3) Zone as shown on Plate "B" of this By-law, within the Special Purpose Commercial Exception Five (C3-5) Zone located in part of Lot 12, Concession VI, former Township of Brock, legally described as Part 1 of Plan 40R-5489, only a farm implement dealer and motor vehicle dealership, as defined herein, shall be permitted. In all other respects the provisions of the Special Purpose Commercial (C3) Zone shall apply and be complied with. 9.16.5 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL EXCEPTION SIX (C3-6) ZONE By-law No. 1359-95-PL Notwithstanding the residential uses permitted within the Special Purpose Commercial (C3) Zone, as set forth on Plate "B" entitled "PERMITTED USES & ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES" and Section 6 (c) of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Special Purpose Commercial Exception Six (C3-6) Zone, located in part Lot 12, Concession VI, former Township of Brock, and legally described as Part 2, Plan 40R-7105, a maximum of two (2) residential dwelling units shall be permitted. In all other respects, the provisions of the Special Purpose Commercial (C3) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.16.6 SPECIAL PURPOSE COMMERCIAL EXCEPTION EIGHT (C3-8) ZONE 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 94 By-law No. 1386-96-PL Notwithstanding the provisions of the Special Purpose Commercial (C3) Zone, of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Special Purpose Commercial Exception Eight (C3-8) Zone, located in part of Lot 13, Concession VI, former Township of Thorah, and legally described as Part 1, Plan 40R-7422, the following shall apply and be complied with: a) Only Permitted Residential Uses A residential apartment dwelling unit which shall be located on the second storey of the two-storey building located on-site. b) Only Permitted Non-Residential Uses - a business/professional office which shall be located on the first storey of the existing two-storey building located on-site; - a mobile chip truck which shall not exceed 6 metres in length and 2.45 metres in width excluding any associated accessory structures. c) Regulatory Provisions (i) Minimum Exterior Side Yard Dimension Affecting a Mobile Chip Truck Only 6.7 metres (ii) Notwithstanding Section 10.19 (f) an existing driveway may be permitted within 0 metres of the interior side lot line only for that portion of the subject land that measures a distance no greater than 7 metres from the front lot line. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Special Purpose Commercial (C3) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 95 9.17 HIGHWAY COMMERCIAL (C4) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.17.1 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION ONE (C4-1) ZONE By-law No. 418-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, the uses permitted within the Highway Commercial Exception One (C4-1) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A," and located in part of Lot 3, Concession VI, shall be restricted to that of a motor vehicle service station serving primarily the local farming community together with such other uses, or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.17.2 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION TWO (C4-2) ZONE By-law No. 435-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, the uses permitted within the Highway Commercial Exception Two (C4-2) Zone, as delineated on the Zone Map, attached hereto as Schedule "A," and located in part of the north half of Lot 19, Concession XI, shall be restricted to that of a lumber yard and home supply centre, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.17.3 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION THREE (C4-3) ZONE By-law No. 502-81-PL Notwithstanding the uses permitted within the Highway Commercial Zone, as shown on Plate "B" entitled "Permitted Uses and Activities In General Zone Categories," of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Highway Commercial Exception Three (C4-3) Zone, as shown on Plate "A3," entitled "Zone Map," of Restricted Area By-law No. 287- 78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 502-81-PL, only the following uses shall be permitted: a. one (1) dwelling unit in a portion of a non-residential building; b. one (1) convenience store; and c. one (1) eating establishment. 9.17.4 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION FOUR (C4-4) ZONE By-law No. 1024-89-PL Notwithstanding the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, as noted on Plate "B," entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of Zoning by-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Highway Commercial exception four (C4-4) Zone, located in Part 1 of Plan 40R-1248, in part of Lot 10, Concession IX, in the former township of Thorah, now in the Township of Brock, the uses shall be restricted to that of a real estate sales office and precut home sales office and display. In all other respects, the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone shall apply. For the purposes of this subsection, a precut homes sales office and display shall mean a parcel of land where a limited number of prefabricated homes are displayed and offered for sale. Where a Holding Symbol denoted "H" is inserted as a suffix to the Zone Symbol designating the lands within the Highway Commercial Exception Four (C4-4) Zone, no person shall use such lands except for such purposes existing as of the date of passing of By-law No. 1024-89-PL until such time as the Holding Symbol is removed in accordance with the provisions of Section 36 of the Planning Act, R.S.O. 1990, as amended. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 96 9.17.5 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION FIVE (C4-5) ZONE By-law No. 1021-89-PL 1199-92-PL 1584-99-PL Notwithstanding any other provision of the Rural (RU) Zone, to the contrary, within the Highway Commercial Exception Five (C4-5) Zone, located in part of Lots 11 & 12, Concession V, legally described as forming Part 1 of Plan 40R- 53619, in the former Township of Brock, no person shall use any land or erect, alter or use any building structure except in accordance with the following provisions, namely: a) Residential Uses - prohibited b) Non-Residential Uses i) three (3) prefabricated homes to be constructed for display purposes only and which may not be used for human habitation. ii) a public use. c) Minimum Lot Area 0.8 hectares d) Minimum Lot Frontage (Albert Street) 46 metres e) Minimum Yard Requirements i) Front Yard Depth (Albert Street) 24 metres ii) Exterior Side Yard Width (Highway Nos. 7 and 12) 22 metres iii) Interior Side Yard Width 15 metres iv) Rear Yard Depth 24 metres f) Planting Strip Requirement A planting strip with a minimum width of 3 metres shall be required on those lands which abut the rear lot line, the exterior side lot line (Provincial Highway Nos. 7 and 12), and the front lot line (Albert Street). Such planting strip shall be no less than 1.5 metres high and shall consist of a row of trees or a continuous unpierced hedgerow of evergreens or shrubs. g) Parking Area Requirements and Location A minimum of 12 off-street parking spaces shall be required which shall only be located in the rear yard and interior side yard only. h) Maximum height of buildings 10 metres i) In all other respects the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.17.6 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION SIX (C4-6) ZONE By-law No. 1825-2003-PL a) No person shall use any land or erect, alter, or use any building or structure within the Holding Highway Commercial Exception Six ((H) C4-6) Zone except for the purposes of a fenced-in enclosure to be used for the placement of three (3) propane storage tanks having a combined capacity of 59,000 USWG, a building containing hydro services, and those buildings existing as of the date of enactment of this by-law until such time as the Holding (H) symbol is removed by amendment to this by-law pursuant to section 36 of the Planning Act, R.S.O. 1990, as amended. b) In addition to the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "PERMITTED USES & 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 97 ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of By-law No. 287-78- PL, as otherwise amended to the contrary, upon removal of the Holding (H) symbol following the submission of a small floodplain study completed to the satisfaction of the relevant Conservation Authority, the permitted uses shall also include a propane distribution centre, within the Highway Commercial Exception Six (C4-6) Zone, located within part Lot 10, Concession 10 (Thorah). c) Regulatory provisions i) 4000 USWG Tank Notwithstanding the minimum yard dimensions of the Highway Commercial (C4) Zone, as noted on Plate "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Highway Commercial Exception Six (C4-6) Zone, located in part of Lot 10, Concession 10 (Thorah), the following shall apply: Interior Side yard (North): 5.0 metres Rear Yard: 0.5 metres ii) Proposed Office & Electrical Building Notwithstanding the minimum rear yard dimension of the Highway Commercial (C4) Zone, as noted on Plate "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Highway Commercial Exception Six (C4-6) Zone, located in part of Lot 10, Concession 10 (Thorah), the minimum rear yard dimension shall be 4.5 metres. iii) Future Garage & Storage Warehouse Notwithstanding the minimum rear yard dimension of the Highway Commercial (C4) Zone, as noted on Plate "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Highway Commercial Exception Six (C4-6) Zone, located in part of Lot 10, Concession 10 (Thorah), the minimum rear yard dimension shall be 6.0 metres. iv) Notwithstanding Section 11.111 of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the regulatory provisions applicable to the Highway Commercial (C4) Exception Six (C4-6) Zone, shall be based on the sum of the lots identified in the Assessment Roll Book as 18-39-010-005-403-0000 and 18-39- 010-005-404-0000. d) For the purposes of this by-law a "propane distribution centre" shall be defined as a place where propane is stored in approved tanks and is distributed to vehicles capable of making local deliveries and shall also include buildings used for an office, warehouse, and showroom for the sale of propane-fueled appliances and accessories together with such other buildings and structures incidental and subordinate thereto. e) In all other respects the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.17.7 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION SEVEN (C4-7) ZONE By-law No. 1950-05-PL (By-law No. 2007-2006-PL removed Holding (H) symbol) Permitted Uses In addition to the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon removal of the Holding (H) symbol following the entering of a site plan agreement, within the Highway Commercial Exception Seven (C4-7) Zone, 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 98 located in part of Lot 11, Concession 5 (Thorah), a grocery store having a gross leasable area of 4812 square metres, of which a maximum floor area of 3748 square metres shall be devoted to the sale of food store type merchandise, shall also be permitted. Regulatory Provisions Notwithstanding the rear yard dimension of the Highway Commercial (C4) Zone, as noted on Plate "D" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the minimum rear yard dimension shall be 11.2 metres. Other Zone Provisions In all other respects, the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.17.8 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION EIGHT (C4-8) ZONE By-law No. 2001-2006-PL (By-law No. 2164- 2008-PL removed Holding (H) symbol) a) Permitted Uses Notwithstanding the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon the removal of the Holding (H) symbol following the execution of a site plan agreement, within the Highway Commercial Exception Eight (C4-8) Zone, located in part of Lot 10, Concession 5 (Thorah), the uses shall be restricted to that of an eating establishment and motor vehicle gasoline bar. b) Regulatory Provisions Notwithstanding the rear yard dimension of the Highway Commercial (C4) Zone for a motor vehicle gasoline bar, as noted on Plate "D," entitled "Provisions for Non-Residential Uses and Activities," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the minimum rear yard dimension shall be 3.0 metres. Notwithstanding clause i. of subsection 8 i), entitled "Driveways, Retail Gasoline Establishments" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the maximum width of a driveway along the streetline shall be 12.0 metres. c) Other Zone Provisions In all other respects, the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.17.9 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION NINE (C4-9) ZONE By-law No. 3038-2021 3266-2024 Notwithstanding the provisions of Plate D, Line 7, and Line 22 of Zoning By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Highway Commercial Exception Nine (C4-9) Zone, located within part of Lot 11, Concession 5 (Thorah), the minimum lot frontage shall be 25 metres and the maximum building height shall be 13 metres. Permitted Uses In addition to the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the following uses are permitted: a) Bakery b) Business/Professional Office c) Commercial School d) Convenience Store e) Furniture and Appliance Store 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 99 f) Medical Clinic g) Place of Entertainment h) Retail Beverage Outlet i) Retail Commercial Establishment j) Service Shop, Personal A bank is not permitted. In all other respects, the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.17.10 HIGHWAY COMMERCIAL EXCEPTION TEN (C4-10) ZONE By-law No. 3344-2025 Notwithstanding the provisions of Section 9.25.3 and Plate D entitled "Provisions for Non-residential Uses and Activities" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Highway Commercial Exception Ten (C4-10) Zone, located within part of Lot 11, Concession 5 (B20 Beaver Avenue), the minimum front yard setback shall be 6 metres. Permitted Uses In addition to the uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "Permitted Uses & Activities in General Zone Categories," of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, the following uses are permitted within the Highway Commercial Exception Ten (C4-10) Zone: a) Bakery b) Convenience Store c) Printing Establishment d) Retail Beverage Outlet e) Retail Commercial Establishment In all other respects, the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 100 9.18 HAMLET COMMERCIAL (HC) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.18.1 HAMLET COMMERCIAL EXCEPTION ONE (HC-1) ZONE By-law No. 961-88-PL Notwithstanding the provisions of the Hamlet Commercial (HC) Zone and all other provisions of Zoning By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Hamlet Commercial Exception One (HC-1) Zone, located in part of Lot 24, Concession VIII, within Manilla, in the Township of Brock, the applicable provisions of the Hamlet Commercial (HC) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: a) Only Permitted Uses A residential dwelling unit in a portion of a non- residential building whereby a portion of the dwelling unit may be located on the first floor. b) Planting Strip Requirements Where the interior side or rear lot line abuts a Residential Zone, a planting strip adjoining such abutting lot line, or portion thereof, shall be provided on the property with a minimum width of three metres except where the existing building extends through a planting strip. In which case, it shall be permissible to interrupt the planting strip within 2.7 metres of the edge of the building. 9.18.2 HAMLET COMMERCIAL EXCEPTION TWO (HC-2) ZONE By-law No. 1792-02-PL Notwithstanding the regulatory provisions of the Hamlet Commercial (HC) Zone, as noted in Sections 6(m), 7(l), 10.1(b), 10.1(h), and Plate "D", of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the Hamlet Commercial Exception Two (HC-2) Zone, located within part of Lot 10, Concession 10 (Thorah), the following shall apply and be complied with: a) Regulatory Provisions - Principal Building i) Notwithstanding Section 6(m) of By-law Number 287-78-PL, a maximum of five (5) dwelling units only shall be permitted on the first floor of the principal building; ii) Notwithstanding Section 7(l) (i) and (ii) of By-law Number 287-78-PL, one bachelor apartment dwelling unit only shall have a minimum dwelling unit area of 30 square metres and one apartment dwelling unit only containing one bedroom shall have a minimum dwelling unit area of 40 square metres; and, iii) Notwithstanding the minimum yard dimensions contained on Plate "D", the following shall apply: Front Yard: 5.8 metres Exterior Side Yard: 0.2 metres Rear Yard: 9.4 metres b) Regulatory Provisions - Accessory Building i) Notwithstanding Section 10.1(b) of By-law Number 287-78-PL, an accessory building shall be permitted between the street line and the principal building having a minimum front yard dimension of 4.2 metres; and, ii) Notwithstanding Section 10.1(h)(i), the minimum interior side yard dimension shall be 0.3 metres. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 101 c) Regulatory Provisions - Principle & Accessory Buildings i) Notwithstanding Plate "D" of By-law Number 287-78-PL, the maximum lot coverage shall be 42%. d) Other Provisions In all other respects the provisions of the Hamlet Commercial (HC) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 102 9.19 RESORT COMMERCIAL (RC) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.19.1 RESORT COMMERCIAL EXCEPTION ONE (RC-1) ZONE By-law No. 431-80-PL 505-81-PL 2560-2014-PL Notwithstanding the uses permitted within the Resort Commercial (RC) Zone as shown on Plate "B" entitled "Permitted Uses and Activities in General Zone Categories," of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Resort Commercial Exception One (RC-1) Zone, as shown on Plate "A1," to Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 431-80-PL, only the following uses shall be permitted: (i) one (1) dwelling unit in a portion of the existing non-residential building; and (ii) the production and sale of various hand and machine sewn articles, such as, but not limited to, blankets, vests, aprons, oven mitts and shirts, a gift shop, and the display and sale of antiques, together with such other uses and activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided such uses and activities are confined solely to the existing building on the said lands, and provided that all other applicable provisions of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, are complied with. 9.19.2 RESORT COMMERCIAL EXCEPTION TWO (RC-2) ZONE By-law No. 521-81-PL Notwithstanding the uses permitted within the Resort Commercial (RC) Zone of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Resort Commercial Exception Two (RC-2) zone, as shown on Plate "A2" to Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 521-81-PL, only the following uses shall be permitted: a. Residential Uses i. one (1) single-family dwelling house and buildings, structures and uses accessory thereto. b. Non-Residential Uses i. a camping establishment, comprising a maximum of 196 camping lots, provided that such camping lots are used for camping purposes only from May to October, both inclusive in any one year; ii. the storage of a maximum of 196 trailers, during the period of successive months from November to April, next immediately following, both inclusive, provided such trailers are unoccupied at all times during the period; iii. buildings, structures, uses and facilities accessory to a camping establishment such as washrooms, shower areas, swimming pools, saunas, tennis courts, garbage container areas, clubhouse, fishing ponds and similar accessory recreational and non-recreational uses, buildings, structures and facilities, provided such are only for the exclusive use of people utilizing the camping establishment; and iv. public uses. The foregoing uses shall be permitted within the Recreational Commercial Exception Two (RC-2) Zone, provided all other relevant provisions of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, and all other relevant By- laws of the Township of Brock, including By-law No. 521-81-PL, being the Township's Campground By-law, as amended or replaced, are complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 103 9.20 RESTRICTED INDUSTRIAL (M1) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.20.1 RESTRICTED INDUSTRIAL EXCEPTION ONE (M1-1) ZONE By-law No. 415-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the Restricted Industrial (M1) Zone, the uses permitted within the Restricted Industrial Exception One (M1-1) Zone, as delineated on Plate "A1," of this By-law, and located in part of Lot 5, Concession X, specifically described as Parts 1 and 2 of Plan 40R-1657, in the Township of Brock (former Township of Thorah), shall be restricted to that of a builder's supply dealer, bulk storage tanks, cold locker storage, contractor's yard, dairy, dry cleaning plant, eating establishment, heavy and light equipment sales and rental, farm implement dealer, feedmill, manufacturing, processing, and fabricating plant, marine sales and service, motor vehicle repair garage, motor vehicle dealership, motor vehicle service station, truck transport terminal, warehouse and custom workshop, and such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.20.2 RESTRICTED INDUSTRIAL EXCEPTION TWO (M1-2) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the Restricted Industrial (M1) Zone, the uses permitted within the Restricted Industrial Exception Two (M1-2) Zone, as delineated on Plate "A6," of this By-law, and located in part of Lot 1, Concession XII, in the former Township of Brock, shall be restricted to that of a radio station, broadcasting studio, and the open storage of goods and materials, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.20.3 RESTRICTED INDUSTRIAL EXCEPTION THREE (M1-3) ZONE Notwithstanding the provisions of Plate "D," "Provisions for Non-Residential Uses and Activities," to the contrary, in Column "S," Lines 3 to 22 inclusive, and Section 8 (q) (i) of this By-law, those lands zoned in the Restricted Industrial Exception Three (M1-3) Zone, as delineated on Plates "A2" and "A5" of this By-law, and located in part of Lots 11 and 12 of Concession V, of the former Township of Brock, the following minimum provisions shall apply: Minimum Lot Area Private Drilled Well and Private - 2023 square metres Effluent Disposal Public Piped Water and Private - Not Applicable Effluent Disposal Public Sewer and Private Drilled - Not Applicable Well Public Piped Water and Public Sewers - Not Applicable Minimum Lot Frontage Private Drilled Well and Private - 46 metres Effluent Disposal Public Piped Water and Private - Not Applicable Effluent Disposal Public Sewer and Private Drilled - Not Applicable Well Public Piped Water and Public Sewers - Not Applicable 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 104 Minimum Yard Dimensions Front Yard (Internal) - 8 metres Front Yard (Albert Street) - 16 metres Front Yard (The King's Highway) - 16 metres Exterior Side Yard (Albert Street) - 16 metres Exterior Side Yard (The King's Highway) - 16 metres Interior Side Yard (minimum) - 4.5 metres plus 0.3048 metres for every 0.3048 metres or portion thereof over 9 metres in height of any building. Rear Yard - 4.5 metres plus 0.3048 metres for every 0.3048 metres or portion thereof over 9 metres in height of any building. Rear Yard (Abutting School) - 8 metres Rear Yard (Albert Street) - 16 metres Rear Yard (The King's Highway) - 16 metres Maximum Lot Coverage - 50% Minimum Setback From Street Centreline (Internal) - 17.678 metres Minimum Setback From Street Centreline (Albert Street) - 25.298 metres Minimum Setback From Street Centreline (The King's Highway) - 16 metres plus one half of the Right-of- Way Width Minimum Landscaped Open Space - 30% Maximum Height of Building - 12 metres By-law No. 583-82-PL 951-88-PL In addition to all other uses permitted within the Restricted Industrial (M1) Zone of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, on those lands comprising of Part 9 on a plan of survey deposited as Plan No. 40R-5123 within the Restricted Industrial Exception Three (M1-3) Zone, and shown in detail on Schedule "A" attached to and forming part of Restricted Area By-law Nos. 583-82-PL and 951-88-PL the following uses shall also be permitted: a. a concrete batching plant, and accessory and directly related outside storage of materials; and b. an outlet including buildings and structures, for the sale, at retail and wholesale, of construction and building materials. By-law No. 955-88-PL In addition to all other uses permitted within the Restricted Industrial Exception Three (M1-3) Zone of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, within the Restricted Industrial Exception Three (M1-3) Zone, located in part of Lot 12, Concession V, in the Sunderland urban area, comprising the north half of Part 1 of Deposit Plan No. 40R-5123, the permitted uses shall also include a daycare centre. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 105 By-law No. 1342-95-PL Notwithstanding the minimum rear yard dimension set forth above and Plate "D," Column S, Line 14, of this by-law, within the Restricted Industrial Exception Three (M1-3) Zone, generally located in part of Lot 12, Concession V, Sunderland urban area, on those lots comprising Parts 1 and 4 of Plan 40R-5123 the minimum rear yard dimension shall be 30 metres. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 106 9.21 GENERAL INDUSTRIAL (M2) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.21.1 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION ONE (M2-1) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception One (M2-1) Zones, as delineated on Plates "A2," "A3" and "A4," and located in: a. part of Lot 11, Concession VI, in the former Township of Thorah; b. part of Lot 13, Concession VI, in the former Village of Beaverton; c. part of Lot 15, Concession IV, in the former Township of Thorah; d. part of Lot 20, Concession XI, in the former Village of Cannington; and e. part of Lot 11, Concession VI, in the former Township of Brock. Shall be restricted to a Municipal, Regional or Provincial works yard and garage, and such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto. 9.21.2 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION TWO (M2-2) ZONE By-law No. 413-80-PL No. 1795-02-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Two (M2-2) Zone, as delineated on the Zone Map, attached hereto as Schedule "A," and located in part of Lot 10, Concession III, in the Township of Brock (former Township of Thorah) shall be restricted to that of a welding operation, a custom workshop, a fabricating plant, and a repair service for farm and industrial machinery, open storage as well as a public storage warehousing facility, together with such other uses or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.3 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION THREE (M2-3) ZONE By-Law No. 412-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Three (M2-3) Zone, as delineated on Plate "A2," of this By-law, and located in part of Lot 19, Concession VIII, in the Township of Brock (former Township of Brock), shall be restricted to the storage and transfer of milk, the fabrication of stain-less steel containers and the operation of a motor vehicle dealership specializing in the sale and service of trucks, together with such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.4 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION FOUR (M2-4) ZONE Repealed by By-law No. 610-82-PL. 9.21.5 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION FIVE (M2-5) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Five (M2-5) Zone, as delineated on Plate "A2," of this By-law, and located in part of the northeast one half of Lot 13, Concession IV of the former Township of Brock, shall be restricted to that of a manufacturing plant, engaged in the fabrication of concrete products, and open storage, together with such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 107 By-law No. 1353-95-PL In addition to all other uses permitted within the General Industrial Exception Five (M2-5) Zone, set forth above, of Zoning By-Law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, on those lands located within part of Lot 13, Concession IV, the permitted uses shall also include the manufacture of wood products together with such other uses which are considered accessory and incidental to the manufacture of wood products. In all other respects the provisions of the General Industrial (M2) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.21.6 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION SIX (M2-6) ZONE By-law No. 2450- 2012-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Six (M2-6) Zone, as delineated on Plate "A2," of this By-law, and located in part of the west one half of Lot 12, Concession IV of the former Township of Brock, shall be restricted to that of a single-detached dwelling and a custom workshop together with such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.7 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION SEVEN (M2-7) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Seven (M2-7) Zone, as delineated on Plate "A4," of this By-law, and located in part of Lot 20, Concession XII, in the former Township of Brock, shall be restricted to that of a manufacturing plant, engaged in the laboratory production of cereal and such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.8 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION EIGHT (M2-8) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Eight (M2-8) Zone, as delineated on Plate "A4," of this By-law, and located in part of Lot 21, Concession XII, immediately north of the Beaver River, in the former Village of Cannington, shall be restricted to that of a Foundry, together with such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.9 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION NINE (M2-9) ZONE By-law No. 425-80-PL 1139-91-PL Notwithstanding the permitted uses within the General Industrial (M2) Zone as indicated on Plate "B" entitled "PERMITTED USES & ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," as otherwise amended, to the contrary, within the General Industrial Exception Nine (M2-9) Zone, as delineated on Schedule "A3" and located in part of Lot 11, Concession V, in the former Township of Thorah, only the following uses shall be permitted: (i) a permanent single-family dwelling house; (ii) an apartment dwelling unit having a maximum gross floor area of 190 square metres which shall be occupied by the owner, caretaker, and/or watchman of the heating and air conditioning business. The apartment dwelling unit shall be located on the second floor of the building devoted to the heating/air conditioning business; (iii) the sale and storage of fuel supplies; and, (iv) the retail sale, manufacture and storage of heating and air conditioning units together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto. In all other respects, the provisions of the General Industrial (M2) Zone shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 108 9.21.10 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION TEN (M2-10) ZONE By-law No. 432-80-PL 1030-89-PL 1236-93-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Ten (M2-10) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A," and located in part of Lot 12, Concession V, shall be restricted to that of a single-detached dwelling, welding shop and repair garage, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. Notwithstanding the provisions of Plate D, Column T, Lines 11 and 14, the following provisions shall apply and be complied with: Front Yard Depth 4.2 metres Rear Yard Depth 2.4 metres In all other respects the provisions of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended shall apply and be complied with. 9.21.11 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION ELEVEN (M2-11) ZONE By-law No. 417-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Eleven (M2-11) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A" and located in part of Lot 11, Concession VI, shall be restricted to that of a bulk storage depot for petroleum products together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.12 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION TWELVE (M2-12) ZONE By-law No. 402-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Twelve (M2-12) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A," and located in part of Lot 16, Concession IX, shall be restricted to that of a motor vehicle repair garage, motor vehicle car wash, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.13 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION THIRTEEN (M2-13) ZONE By-law No. 407-80-PL 1167-92-PL Deleted by By-law No. 1167-92-PL. 9.21.14 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION FOURTEEN (M2-14) ZONE By-law No. 401-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Fourteen (M2-14) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A" and located in part of Lot 14, Concession V, shall be restricted to that of a repair service for trucks and machinery, fuel storage, the storage of trucks, machinery, parts and accessories thereto, and one single-family dwelling house, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.15 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION FIFTEEN (M2-15) ZONE By-law No. 420-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, the uses permitted within the General Industrial Exception Fifteen (M2-15) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A" and located in part of the west half of Lot 15, Concession IV, shall be restricted to that of a road contractors and builders supply yard, a transport terminal and bulk storage facilities, to be utilized for the rental, servicing, repair and overhaul, fabrication and maintenance; and/or the open storage of vehicles and equipment, and for the open storage, processing and sale of materials and supplies, together with 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 109 such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.21.16 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION SIXTEEN (M2-16) ZONE By-law No. 858-87-PL 1109-91-PL Notwithstanding the permitted uses in the General Industrial (M2) Zone, as shown on Plate "B" entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," and the minimum yard and setback provisions for the General Industrial Exception No. 16 (M2-16) Zone, located in part of Lot 1, Concession X, in the former Township of Thorah, all provisions of the General Industrial (M2) Zone shall apply save and except as specifically noted below in which case the following provisions shall apply and be complied with: (a) Only Permitted Uses (i) a motor vehicle repair garage. (ii) a single-family dwelling house which shall be occupied by the owner, caretaker, and/or watchman of the motor vehicle repair garage; and, (iii) public uses. (b) Minimum Yard Dimensions From Limits of M2-16 Zone (i) Front Yard Depth 15 metres (ii) Interior Side Yard Width 2 metres (iii) Rear Yard Depth 15 metres (c) Minimum Setback 32 metres 9.21.17 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION SEVENTEEN (M2-17) ZONE By-law No. 1247-93-PL Notwithstanding the provisions of the General Industrial (M2) Zone of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Industrial Exception Seventeen (M2-17) Zone, located on part of Lot 3, Concession XIV, former Township of Brock, the following shall apply and be complied with: a) Only Permitted Non-Residential Uses i) A manufacturing, processing, assembling and/or fabricating plant exclusively engaged in the manufacture of furniture which shall include provisions for cabinet making, refinishing furniture and upholstering. ii) A public use in accordance with Section 10.22 of this By-law. b) Regulatory Provisions i) Lot Area 55 hectares ii) Lot Frontage 575 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 110 iii) Yard Dimensions: Front (South) 38 metres Interior Side (West) 36 metres Interior Side (East) 39 metres Rear (North) 24 metres iv) Maximum Lot Coverage of all building 10 per cent v) Minimum Setback from Street Centreline (Concession XIV) 270 metres vi) Minimum Landscaped Open Space 50 per cent vii) Maximum Number of Buildings Having a Total Gross Floor Area of 1,730 square metres 3 viii) Maximum Height of Buildings 9 metres ix) Notwithstanding the provisions of the General Industrial (M2) Zone, as amended to the contrary, within the General Industrial Exception Seventeen (M2-17) Zone, the provisions of Section 8 (x) shall not apply. c) Other Zone Provisions i) For the purpose of the General Industrial Exception Seventeen (M2- 17) Zone, and, notwithstanding Section 11.111 of By-law No. 287- 78-PL, the minimum lot area and frontage requirements shall be calculated based on the lot identified in the Assessment Roll Book as No. 18-39-040-003-37200-0000 and the minimum lot frontage shall be measured on those lands abutting the road allowance between Concession XIII and XIV. In addition, all other regulatory provisions shall be measured from the extremities of the General Industrial Exception Seventeen (M2- 17) Zone boundary. ii) In all other respects the provisions of the General Industrial (M2) Zone shall apply and be complied with. 9.21.18 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION EIGHTEEN (M2-18) ZONE By-law No. 1640-00-PL a) No person shall use any land or erect, alter or use any building or structure within the Holding General Industrial Exception Eighteen ((H) M2-18) Zone except for the purposes of an area to be used only for the parking of transport trucks and trailers exclusive of all buildings and structures until such time as the Holding (H) symbol is removed by amendment to this by- law pursuant to Section 36 of the Planning Act, R.S.O. 1990 as amended. b) Notwithstanding the uses permitted within the General Industrial (M2) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "PERMITTED USES & ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, upon removal of the Holding (H) symbol following submission of a hydrogeological study which demonstrates that the property is capable of supporting an office and/or maintenance facility, within the General Industrial Exception Eighteen (M2- 18) Zone, located within part Lots 14 & 15, Concession 4, former Township of Thorah, only a truck transport terminal, as herein defined, shall be permitted. c) Notwithstanding the minimum front yard dimension and the minimum interior side yard dimension of the General Industrial (M2) Zone category 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 111 as set forth on Plate "D," entitled "PROVISIONS FOR NON-RESIDENTIAL USES & ACTIVITIES" of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Industrial Exception Eighteen (M2-18) Zone, the minimum front yard dimension shall be 12 metres and the minimum interior side yard dimension shall be 10 metres. In addition, the provisions of Section 8 (r) shall not apply. 9.21.19 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION NINETEEN (M2-19) ZONE By-law No. 1834-03-PL a) Only Permitted Non-Residential Use Notwithstanding the permitted uses within the General Industrial (M2) Zone of By-law Number 287-78-, as otherwise amended to the contrary, within the General Industrial Exception Nineteen (M2-19) Zone, located within part of Lot 1, Concession 8 (Brock), the uses shall be restricted to a woodworking shop. b) Regulatory Provisions i) Yard Dimensions: Front Yard (West) 15 metres Interior Side (North) 15 metres Interior Side (South) 11 metres Rear Yard (East) 10 metres ii) Notwithstanding the provisions of the General Industrial (M2) Zone, as amended to the contrary, within the General Industrial Exception Nineteen (M2-19) Zone, the provisions of Sections 8 (r) and 8 (x) (ii) shall not apply. c) Regulatory Provisions - Portable Storage Shed i) Yard Dimensions: Front Yard (West) 15 metres Interior Side (North) 15 metres Interior Side (South) 0 metres Rear Yard (East) 0 metres d) Other Zone Provisions i) For the purpose of the General industrial Exception Nineteen (M2- 19) Zone, and, notwithstanding Section 11.111 of By-law No. 287- 78-PL, the minimum lot area and frontage requirements shall be calculated based on the lot identified in the Assessment Roll Book as No. 18-39-040-002-26905-0000. ii) In all other respects the provisions of the General Industrial (M2) and Zoning By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.21.20 GENERAL INDUSTRIAL EXCEPTION TWENTY (M2-20) ZONE By-law No. 2387-2011-PL & 2450-2012-PL Notwithstanding the minimum interior side yard dimension of the General Industrial (M2) Zone category as set forth on Plate "D," entitled "Provisions for Non-Residential Uses & Activities" of By-law Number 287-78-PL, as otherwise amended to the contrary, within the General Industrial Exception Twenty (M2- 20) Zone, the minimum interior side yard dimension on the south side of the property shall be 9 metres. In all other respects the provisions of the General Industrial (M2) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 112 9.22 RURAL INDUSTRIAL (M3) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.22.1 RURAL INDUSTRIAL EXCEPTION ONE (M3-1) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the Rural Industrial (M3) Zone, the uses permitted within the Rural Industrial Exception One (M3-1) Zone, as delineated on Plate "A2," of this By-law, and located in part of Lot 13, Concession III, in the former Township of Brock, shall be restricted to that of an abattoir, and such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.22.2 RURAL INDUSTRIAL EXCEPTION TWO (M3-2) ZONE By-law No. 506-81-PL 1235-93-PL Notwithstanding the provisions of the Rural Industrial (M3) Zone of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Rural Industrial Exception No. 2 (M3-2) Zone, located in part of Lot 7, Concession XIV (Brock), the following shall apply and be complied with: a) Residential Uses (i) a Single Family dwelling which shall be occupied by the owner, watchman, and/or caretaker of the property used for the associated house moving business. b) Non-Residential Uses (i) indoor storage of building materials; (ii) indoor storage of vehicles and equipment used for house moving; (iii) Open Storage of vehicles and equipment used for housing moving; (iv) Open Storage of buildings and houses or parts thereof which shall not be used for the purposes of human habitation; and, (v) Public Uses in accordance with Section 10.22 of By-law No. 287- 78-PL. c) Regulatory Provisions - Residential & Non-Residential Uses (i) Minimum Lot Area 1.6 hectares (ii) Minimum Lot Frontage 44 metres (iii) Minimum Landscaped Open Space 40 percent d) Regulatory Provisions For Permitted Residential Uses (i) Minimum Yard Dimensions - front yard 38 metres - interior side yard 20 metres - exterior side yard 4.3 metres - rear yard 255 metres (ii) Minimum Setback from Street 14 metres Centreline e) Regulatory Provisions for Permitted Non-Residential Uses i) Minimum Yard Dimensions - front yard 46 metres - interior side yard 10 metres - exterior side yard 10 metres - rear yard 10 metres 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 113 f) Special Provisions - Open Storage Notwithstanding the provisions of Section 8(x) of By-law No. 287-78-PL, to the contrary, the following provisions with respect to the open storage of goods and materials shall apply and be complied with: (i) open storage shall be considered a principal use on this property; (ii) such open storage shall be located behind the rear wall of the single-family dwelling which is to be occupied by the owner, caretaker, and/or watchman; (iii) such open storage shall not cover more than 55 percent of the total lot area; (iv) a plain corrugated steel fence extending at least 1.8 metres in height from existing grade shall be required along the interior side and exterior side lot lines of the property as shown on Schedule "A" to By-law No. 1235-93-PL where the Open Storage of goods and materials is permitted; (v) where lighting facilities are provided, they shall be so arranged as to deflect the light onto the Open Storage area, and away from adjoining properties and streets; and, (vi) the area used for open storage shall be surfaced and maintained with either concrete, asphalt, crushed stone or other hard surface and dustless materials or maintained as a lawn in a healthy growing condition. g) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Rural Industrial (M3) Zone and Zoning By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.22.3 RURAL INDUSTRIAL EXCEPTION THREE (M3-3) ZONE By-law No. 775-85-PL 1756-02-PL Deleted by By-law No. 1756-2002-PL. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 114 9.23 EXTRACTIVE INDUSTRIAL (M4) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.23.1 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION ONE (M4-1) ZONE Notwithstanding the uses permitted within the Extractive Industrial (M4) Zone, the uses permitted within the Extractive Industrial Exception One (M4-1) Zone, as delineated on Plate "A2," of this By-law, and located in part of Lot 7, Concession XII, in the former Township of Brock, shall be restricted to that of the removal of peat moss, from the subject peat bog, and the retail sale of organic peat moss, together with such other uses, or activities, which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.23.2 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION TWO (M4-2) ZONE By-law No. 430-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the Extractive Industrial (M4) Zone, the uses permitted within the Extractive Industrial Exception Two (M4-2) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A," and located in part of Lot 18, Concession XII, shall be restricted to that of a single-family dwelling house, the storage of oil and gasoline, trucks, construction equipment, the stockpiling of sand and gravel, employee parking, open and enclosed storage, repair garage, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.23.3 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION THREE (M4-3) ZONE By-law No. 422-80-PL Notwithstanding the uses permitted within the Extractive Industrial (M4) Zone, the uses permitted within the Extractive Industrial Exception Three (M4-3) Zone, as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A," and located in part of Lot 10, Concession III, shall be restricted to that of settling ponds in conjunction with a licensed extractive operation, together with such other uses, or activities which are considered incidental and subordinate thereto, provided that all other provisions of this By-law are complied with. 9.23.4 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 4 (M4-4) ZONE By-law No. 1189-92-PL No. 1800-03-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception No. 4 (M4-4) Zone, located in part of Lots 11, 12, 13, 14, Concession IV, and part of Lots 13, 14, and 15, Concession V, in the former Township of Brock, no person shall use any land, erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following provisions; namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) Agricultural uses but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures incidental and subordinate to the farm operation; (ii) a Planting Strip; (iii) berms. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 115 c) Regulatory Provisions (i) For the purposes of this By-law the provisions of Plate "D," Column V, Lines 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19 and 22 shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone shall apply and be complied with. 9.23.5 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 5 (M4-5) ZONE By-law No. 1189-92-PL No. 1800-03-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone to the contrary, within the Extractive Industrial Exception No. 5 (M4-5) Zone, located in part of Lots 11, 13, and 14, Concession IV, in the former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following, namely; a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a Pit, including roads required for access and haulage, as well as uses accessory and incidental to the operation of the Pit, but shall not include the crushing or stockpiling of aggregate materials obtained off-site and the washing of any aggregate materials; (ii) use and operation of machinery used for the crushing of aggregate and a portable processing plant to be used on a temporary basis, but such machinery shall not be used for crushing or processing of aggregate materials obtained off-site; (iii) berms, temporary product stockpiles, and seeded topsoil/overburden stockpiles in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended; (iv) Agricultural uses, but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures considered incidental and subordinate to the farm operation; (v) refuelling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the lands on which the vehicles and equipment are located; (vi) temporary scrap and used machinery storage area, for scrap generated and machinery used on the lands shown on Schedule "A"; and, (vii) rehabilitation in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended. c) Regulatory Provisions The provisions of Plate "D," Column V, Lines 1-19 and 21-23, inclusive, shall apply and be complied with except where the M4-5 Zone borders on an adjacent M4-4 or RU Zone category where the setback or yard requirements may be reduced to 0 metres and the yard and setback provisions shall not apply to the placement of berms and seeded topsoil/overburden stockpiles within the M4-5 Zone. In addition, the following regulatory provisions shall apply and be complied with: 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 116 (i) Maximum extraction limit depth 15 metres below the high water table as established through monitoring reports. d) Other Zone Provisions For the purpose of subsection 9.23.5 yards and setback provisions shall be measured from the licensed site boundary as defined under the Aggregate Resources Act. 9.23.6 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 6 (M4-6) ZONE By-law No. 1800-03-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Number 6 (M4-6) Zone, located in part Lot 13, Concession V, former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a Pit, including roads required for access and haulage, as well as uses accessory and incidental to the operation of the Pit, but shall not include the crushing or stockpiling of aggregate materials obtained off-site and the washing of any aggregate materials; (ii) use and operation of machinery used for the crushing of aggregate and a portable processing plant to be used on a temporary basis, but such machinery shall not be used for crushing or processing of aggregate materials obtained off-site; (iii) berms, temporary product stockpiles, and seeded topsoil/overburden stockpiles in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended; (iv) Agricultural uses but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures incidental and subordinate to the farm operation; (v) refuelling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the lands on which the vehicles and equipment are located; (vi) temporary scrap and used machinery storage area, for scrap generated and machinery used on the lands shown on Schedule "A"; and, (vii) rehabilitation in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended. c) Regulatory Provisions The provisions of Plate "D," Column V, Lines 1-19 and 21-23, inclusive, shall apply and be complied with except where the M4-6 Zone borders on an adjacent M4-4, M4-11, or M4-12 Zone category where the setback or yard requirements may be reduced to 0 metres and the yard and setback provisions shall not apply to the placement of berms and seeded topsoil/overburden stockpiles within the M4-6 Zone. In addition, the following regulatory provisions shall apply and be complied with: (i) Maximum extraction Limit Depth 12 metres below the high water table as 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 117 established through monitoring reports d) Other Zone Provisions For the purpose of subsection 9.23.10 yards and setback provisions shall be measured from the licensed site boundary as defined under the Aggregate Resources Act. 9.23.7 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 7 (M4-7) ZONE By-law No. 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Number 7 (M4-7) Zone, located in part Lots 21 & 22, Concession IX, former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a single access road to the road allowance between Concessions IX and X; (ii) Agricultural uses, but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures considered incidental and subordinate to the farm operation; (iii) a Planting Strip; and (iv) berms in accordance with site plan approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended. c) Regulatory Provisions (i) for purpose of Subsection 9.88, the provisions of Plate "D," Column V, Lines 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, and 22 shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone shall apply and be complied with. 9.23.8 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 8 (M4-8) ZONE By-law No. 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Number 8 (M4-8) Zone, located in part Lots 21 & 22, Concession IX, former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a Pit, including roads required for access and haulage, as well as uses accessory and incidental to the operation of the Pit, but shall not include the crushing or stockpiling of aggregate materials obtained off-site and the washing of any aggregate materials; (ii) use and operation of machinery used for the crushing of aggregate and a portable processing plant to be used on a temporary basis, 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 118 but such machinery shall not be used for crushing or processing of aggregate materials obtained off-site; (iii) berms, temporary product stockpiles, and seeded topsoil/overburden stockpiles in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended; (iv) a building used for a portable scale house and office associated with the extraction of aggregate; (v) Agricultural uses, but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or structures considered incidental and subordinate to the farm operation; (vi) refuelling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the lands on which the vehicles and equipment are located; (vii) temporary scrap and used machinery storage area, which shall not exceed 2,000 m2 in area, for scrap generated and machinery used on the lands shown on Schedule "A," and (viii) rehabilitation in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended. c) Regulatory Provisions The provisions of Plate "D," Column V, Lines 1-19 and 21-23, inclusive, shall apply and be complied with except where the M4-8 Zone borders on an adjacent M4-7 Zone where the setback or yard requirements may be reduced to 0 metres and the yard and setback provisions shall not apply to the placement of berms and seeded topsoil/overburden stockpiles within the M4-8 Zone. In addition, the following regulatory provisions shall apply and be complied with: (i) Maximum extraction limit depth 10 metres below the high water table as established through quarterly monitoring reports. (ii) Maximum annual extraction limit 500,000 tonnes d) Other Zone Provisions For the purpose of subsection 9.89 yards and setback provisions shall be measured from the licensed site boundary as defined under the Aggregate Resources Act. 9.23.9 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 9 (M4-9) ZONE By-law No. 1452-97-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception No. 9 (M4-9) Zone, located in part of Lots 16 & 17, Concession V, in the former Township of Brock, no person shall use any land, erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 119 (i) a single access road to be used exclusively for those vehicles related to or incidental to the movement or extraction of aggregate from the extraction area to the road allowance between Concessions IV and V; (ii) Agricultural uses but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures incidental and subordinate to the farm operation; (iii) a Planting Strip; (iv) berms. c) Regulatory Provisions For the purpose of this subsection, the provisions of Plate "D," Column V, lines 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, and 22 shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone shall apply and be complied with. 9.23.10 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION NO. 10 (M4-10) ZONE By-law No. 1452-97-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception No. 10 (M4-10) Zone, located in part Lots 16 & 17, Concession V, in the former Township of Brock, no person shall use any land, erect, alter or use any building or structure except in accordance with the following: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a Pit including internal roads and temporary stockpiles in an extraction area, rehabilitation and uses accessory thereto but no Accessory Buildings or Structures, blasting, manufacturing of aggregate or related products, Open Storage of goods and materials, stockpiling of native or foreign aggregate materials, dumping any materials, waste and/or debris or sale of topsoil shall be permitted; (ii) portable crushing, screening and processing plant to be used on a temporary basis; (iii) berms and temporary product and topsoil stockpiles; (iv) a building used for a portable scale house including an office associated with the extraction of aggregate on the lands identified on Schedule "A"; (v) Agricultural uses but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or structures incidental and subordinate to the farm operation; (vi) refuelling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the lands on which the vehicles and equipment are located. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 120 c) Regulatory Provisions The provisions of Plate "D," Column V, Lines 1-23, inclusive, shall apply and be complied with. In addition, the following regulatory provisions shall apply and be complied with: (i) Maximum Extraction Limit Depth 257 metres above sea level geodetic elevation. (ii) Maximum Area Under Extraction 15 hectares (iii) Maximum Area Under Extraction and/or Rehabilitation 17 hectares d) Other Zone Provisions For the purpose of this subsection, yards and setback provisions shall be measured from the existing property line. In all other respects the provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone shall apply and be complied with. 9.23.11 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION ELEVEN (M4-11) ZONE By-law No. 1800-03-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Number Eleven (M4-11) Zone, located in part Lot 14, Concession V, in the former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a Pit, including roads required for access and haulage, as well as uses accessory and incidental to the operation of the Pit, but shall not include the crushing or stockpiling of aggregate materials obtained off-site and the washing of any aggregate materials; (ii) use and operation of machinery used for the crushing of aggregate and a portable processing plant to be used on a temporary basis, but such machinery shall not be used for crushing or processing of aggregate materials obtained off-site; (iii) berms, temporary product stockpiles, and seeded topsoil/overburden stockpiles in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended; (iv) Agricultural uses but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures incidental and subordinate to the farm operation; (v) refuelling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the lands on which the vehicles and equipment are located; (vi) temporary scrap and used machinery storage area, for scrap generated and machinery used on the lands shown on Schedule "A"; and, (vii) rehabilitation in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 121 c) Regulatory Provisions The provisions of Plate "D," Column V, Lines 1-19 and 21-23, inclusive, shall apply and be complied with except where the M4-11 Zone borders on an adjacent M4-4, M4-6, or M4-12 Zone category where the setback or yard requirements may be reduced to 0 metres and the yard and setback provisions shall not apply to the placement of berms and seeded topsoil/overburden stockpiles within the M4-11 Zone. In addition, the following regulatory provisions shall apply and be complied with: (i) Maximum extraction Limit Depth 5 metres below the high water table as established through monitoring reports d) Other Zone Provisions For the purpose of subsection 9.23.11 yards and setback provisions shall be measured from the licensed site boundary as defined under the Aggregate Resources Act. 9.23.12 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION TWELVE (M4-12) ZONE By-law No. 1800-03-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Number Twelve (M4-12) Zone, located in part Lots 14 and 15, Concession V, former Township of Brock, no person shall use such lands except in accordance with the following, namely: a) Residential Uses (i) prohibited b) Non-Residential Uses (i) a Pit, including roads required for access and haulage, as well as uses accessory and incidental to the operation of the Pit, but shall not include the crushing or stockpiling of aggregate materials obtained off-site and the washing of any aggregate materials; (ii) use and operation of machinery used for the crushing of aggregate and a portable processing plant to be used on a temporary basis, but such machinery shall not be used for crushing or processing of aggregate materials obtained off-site; (iii) berms, temporary product stockpiles, and seeded topsoil/overburden stockpiles in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended; (iv) Agricultural uses but shall not include a Single-Family Dwelling House or Accessory Buildings or Structures considered incidental and subordinate to the farm operation; (v) refuelling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the lands on which the vehicles and equipment are located; (vi) temporary scrap and used machinery storage area, for scrap generated and machinery used on the lands shown on Schedule "A"; and, (vii) rehabilitation in accordance with site plans approved by the Ministry of Natural Resources pursuant to the Aggregate Resources Act, as amended. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 122 c) Regulatory Provisions The provisions of Plate "D," Column V, Lines 1-19 and 21-23, inclusive, shall apply and be complied with except where the M4-12 Zone borders on an adjacent M4-4, M4-6, or M4-11 Zone category where the setback or yard requirements may be reduced to 0 metres and the yard and setback provisions shall not apply to the placement of berms and seeded topsoil/overburden stockpiles within the M4-12 Zone. In addition, the following regulatory provisions shall apply and be complied with: (i) Maximum extraction Limit Depth 0 metres below the high water table as established through monitoring reports d) Other Zone Provisions For the purpose of subsection 9.23.12 yards and setback provisions shall be measured from the licensed site boundary as defined under the Aggregate Resources Act. 9.23.13 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION THIRTEEN (M4-13) ZONE By-law No. 2724-2017-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Thirteen (M4-13) Zone, located within part of Lots 16 & 17, Concession 5 (Brock), no person shall use such lands except in accordance with the following: a) Residential Uses (i) Prohibited b) Non-Residential Uses (i) Agricultural uses but shall not include a Permanent Family Dwelling House or Accessory Buildings of Structures incidental and subordinate to the farm operation; (ii) A Planting Strip; (iii) Berms. c) Regulatory Provisions For the purpose of this subsection, the provisions of Plate "D", Column V, lines 11-14, 17-19, and 22 shall not apply. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone and By-law No. 287-78-PL shall apply and be complied with. 9.23.14 EXTRACTIVE INDUSTRIAL EXCEPTION FOURTEEN (M4-14) ZONE By-law No. 2724-2017-PL 3396-2026 Notwithstanding any other provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone, to the contrary, within the Extractive Industrial Exception Fourteen (M4-14) Zone, located within part of Lots 16 & 17, Concession 5 (Brock), no person shall use such lands except in accordance with the following: a) Residential Uses (i) Prohibited at such time as extraction commences within Area 1a as denoted on the site plan approved by the Ministry of Natural Resources and Forestry. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 123 b) Non Residential Uses (i) A Pit including internal roads and temporary stockpiles in an extraction area, rehabilitation and uses accessory thereto but no Accessory Buildings or Structures, blasting, manufacturing of aggregate or related products, dumping any materials or waste shall be permitted; (ii) Portable crushing, screening, and processing plant to be used on a temporary basis; (iii) Berms and temporary product and topsoil stockpiles; (iv) A building used for storage and office purposes associated with the extraction of aggregate; (v) Agricultural uses, but shall not include a Permanent Family Dwelling House or Accessory Buildings and Structures incidental and subordinate to the farm operation; (vi) Refueling and maintenance of vehicles and equipment exclusively engaged in the removal of aggregate from the land on which such vehicles and equipment are located; c) Regulatory Provisions Notwithstanding the provisions of Plate "D", Column V, Line 14, the minimum rear yard dimension shall be 0 metres. d) Other Zone Provisions In all other respects the provisions of the Extractive Industrial (M4) Zone and By-law Number 287-78-PL shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 124 9.24 WASTE DISPOSAL INDUSTRIAL (M5) ZONE CATEGORY EXCEPTIONS 9.24.1 WASTE DISPOSAL INDUSTRIAL EXCEPTION ONE (M5-1) ZONE By-law No. 586-82-PL Notwithstanding the uses permitted within the Waste Disposal Industrial (M5) Zone of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, within the Waste Disposal Industrial Exception One (M5-1) Zone, located in part of Lot 24, Concession VI, in the former Township of Brock, and shown on Plate "A2" to Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as amended by Restricted Area By-law No. 586-82-PL, only the following specifically noted existing uses shall be permitted. a. a derelict motor vehicle wrecking yard; and b. a scrap metal storage yard. The foregoing represent the only uses permitted within the M5-1 Zone, and such shall specifically not include a waste disposal area, or the burning or dumping of industrial or non-industrial wastes of any kind. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 125 9.25 OTHER EXCEPTIONS 9.25.1 MILK TRUCK TRANSPORT TERMINAL PART LOT 10, CONCESSION 7 - FORMER TOWNSHIP OF BROCK By-law No. 462-80-PL That Plate "B," "Permitted Uses and Activities in General Zoning Categories," of Restricted Area By-law No. 287-78-PL be and the same is hereby amended to permit the use of a parcel of land forming part of the north half of Lot 10, Concession 7 as delineated on the Zone Map attached hereto as Schedule "A," and forming part of this By-law for the purposes of a milk truck transport terminal engaged in the storage, repair, service of transport trucks, the storage and transfer of milk, together with such other uses or activities which are considered to be incidental and subordinate thereto, provided that all other conditions of this by-law are complied with. 9.25.2 DWELLING HOUSES AND FARMS WITHOUT PUBLIC ACCESS - PART LOT 17, CONCESSION 11 - FORMER TOWNSHIP OF BROCK By-law No. 479-80-PL Said By-law numbered 1282 and 287-78-PL are hereby amended to permit the erection and use of a dwelling house, barn and buildings accessory to a farm operation upon the lands described in Schedule "A" hereto annexed. 9.25.3 SINGLE-FAMILY DWELLING HOUSE IN C4 ZONE By-law No. 537-81-PL Notwithstanding the residential uses permitted within the Highway Commercial (C4) Zone of Restricted Area By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, to the contrary, on the property legally described ad comprising Parts 1 to 7, both inclusive, of Plan No. 40R763, located in part of Lot 11, Concession V, in the former Township of Thorah, and which lands are placed within the Highway Commercial (C4) Zone, one (1) single-family dwelling house, having a minimum gross floor area of 100 square metres and a maximum height of 9 metres, shall only be permitted. Such dwelling house shall be erected to the rear of the existing motor vehicle service station on the property, but not within 45 metres of such motor vehicle service station, and not within 8 metres of any lot line. Also, such single-family dwelling house shall only be occupied by the owner, caretaker, watchman or other similar person, and his family, employed full-time on the lot which such dwelling house is permitted. By-law No. 1453-97-PL MINIMUM DISTANCE SEPARATION AND PLANTING STRIP REQUIREMENT In addition to the requirements of Plate "D," entitled "PROVISIONS FOR NON- RESIDENTIAL USES AND ACTIVITIES" and all other requirements of By-law No. 287-78-PL, on those lands forming Part 1, Plan 40R-1227, no principal or main building shall be erected within 30 metres of the south limit of Part 1, Plan 40R-1227. In addition, a planting strip, in accordance with Section 10.22, shall be required adjacent the rear yard, being the south limit of Part 1, Plan 40R- 1227. In all other respects, the provisions of By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, shall apply and be complied with. By-law No. 1472-97-PL USES PERMITTED AND YARD DIMENSIONS - PART 1, PLAN 40R-785 Notwithstanding the non-residential uses permitted in the Highway Commercial (C4) Zone, as set forth on Plate "B," entitled "PERMITTED USES AND ACTIVITIES IN GENERAL ZONE CATEGORIES," and the minimum front and rear yard dimensions as set forth on Plate "D," entitled "PROVISIONS FOR NON- RESIDENTIAL USES," of By-law No. 287-78-PL, on those lands forming Part 1, Plan 40R-785, the non-residential uses shall also include the sale of antiques and an office for the sale of medical supplies; the minimum front yard dimension shall be 9.1 metres; and the minimum rear yard dimension shall be 7.3 metres. In addition, the outside display and sale of antiques on the subject land shall not be permitted. In all other respects the provisions of the Highway Commercial (C4) Zone and By-law No. 287-78-PL, as otherwise amended, shall apply and be complied with. 9: PROVISIONS FOR SPECIAL ZONE CATEGORIES 126 9.25.4 SITE SPECIFIC REDUCTION IN A RURAL RESIDENTIAL ZONE - LOT 13, CONCESSION 3 - FORMER TOWNSHIP OF BROCK By-law No. 500-81-PL Plate "C" of said By-law 287-78-PL is hereby amended insofar as it applies to the lands which are the subject of this by-law as follows: (a) Line 3 of column (e) changed to read 2391.9 (b) Line 7 of column (e) changed to read 31.39 (c) Line 11 of column (e) changed to read 13.81 (d) Line 13 of column (e) changed to read 6.37"