This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 8c366b39d589 · verified 2026-10-19 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
EP
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
EP
EP
A-X1
CT-X3
M2
M3
A
I
M5
I
I
CT-X2
RS
M3
RS
M3
M3
M3
M3
EP
M3
Lac
Cloutier
Lake
Lac
Morin
Lake
Lac
Tousignant
Lake
Lac
Napo
Lake
Lac
Leon
Lake
Lac
Arthur
Lake
Groundhog
River
Lac
Pichard
Lake
Lac
Albert
Lake
Lac
Cloutier
Lake
Lac
Shackleton
Lake
Lac
Gérardin
Lake
Lac
Lapierre
Lake
Lac
Morrissette
Lake
Lac
Grzela
Lake
Lac
Lavigne
Lake
Lac
Minnow
Lake
Lac
Gérard
Lake
Lac
Boucher
Lake
Spruce Falls Rd
Grzela Rd
Blais Rd
Ti N'Homme
Rd
Highway 11
Sauve Rd
Lac Gerard Rd
Etienne Rd
Plourde Rd
Lac Leveque
Rd
Felix Rd
Thomas Rd
Cloutier Rd
Jet Island Rd
Draft Date: May 2018
Digital Map Created By:
CGIS Spatial Solutions
52 South St
Perth, ON K7H 2G7
TEL: 613-368-4321
www.cgis.com
Note: The base information on this plan was prepared from a variety
of map sources and was used by permission of the Township of
Fauquier-Strickland. It is not a legal plan of survey. For precise
location of plan features recourse should be had to the original source
data.
Tunnock Consulting Ltd.
500m
N
TOWNSHIP OF FAUQUIER-STRICKLAND
ZONING BY-LAW
SCHEDULE A
Zones
Residential Zones:
General Residential
Residential Multiple
Seasonal Residential
Waterfront Residential
Commercial Zones:
General Commercial
Tourist Commercial
Institutional Zones:
Institutional
Industrial Zones:
General Industrial
Rural Industrial
Extractive Industrial
Mining
Waste Management
Salvage Yard
Other Zones:
Open Space
Environmental Protection
Rural
Provincial Park
Transportation and Infrastructure
Provincial Highway
Township Road
Private Road
CNR Railway
Trans Canada Pipeline
Power Transmission Line
CANTON DE FAUQUIER-STRICKLAND
RÈGLEMENT DE ZONAGE
CÈDULE A
Zones
Zones résidentielles:
Résidentiel général
Résidentiel multiple
Résidentiel saisonnier
Résidentiel riverain
Zones commerciales:
Commerciale général
Commerciale touristique
Zones institutionnelles
Institutionnelle
Zones industrielles
Industriel général
Industriel rural
Ressources extractives
Industrie minière
Gestion des déchets
Cour de récupération
Autres zones:
Espaces libres
Protection de l'environment
Rurale
Parc Provincial
Transport
Route Provinciale
Route du canton
Route privée
Voie ferrée
Pipeline TransCanada
Ligne de transmission
hydroélectrique
R
RM
RS
RW
C
CT
I
M1
M2
M3
M4
M5
M6
OS
EP
A
Con 1
Con 2
Con 3
Con 4
Con 5
Con 6
Con 7
Con 8
Con 9
Con 10
Con 11
Con 12
Con 1
Con 2
Con 3
Con 4
Con 5
Con 6
Con 7
Con 8
Con 1
Con 2
Con 3
Con 4
Con 5
Con 6
Con 7
Con 8
Con 9
Con 10
Con 11
Con 12
Con 1
Con 2
Con 3
Con 4
Con 5
Con 6
Con 7
Con 8
1000m 1500m 2000m 2500m
Con 9
Con 10
Con 11
Con 12
Con 9
Con 10
Con 11
Con 12
EP
EP
EP
EP
A
A
A
A
A
A
A
A
M3
Lac
Simon
Lake
Lac
Qu'on
S'mouille
Lake
L'Île
Blueberry
Island
Rapides
Blueberry
Rapids
Chute
Lapointe
Falls
Lac
Boissoneault
Lake
Rapides
Talbot
Rapids
L'Île
Talbot
Island
Rapides
Perrault
Rapids
L'Île
Jet
Island
Les L'Île
Poissons
Island
Castonguay Creek
Talbot Creek
Crique
Moonshine
Creek
L'Île
Sauve
Island
Crique
Face A Face
Creek
Crique Carmichael Creek
Crique Wellington Creek
Crique Moonbeam Creek
STRICKLAND
A
Groundhog River
Groundhog River
Lot 1
Lot 2
Lot 3
Lot 4
Lot 5
Lot 6
Lot 7
Lot 8
Lot 9
Lot 10
Lot 11
Lot 12
Lot 13
Lot 14
Lot 15
Lot 16
Lot 17
Lot 18
Lot 19
Lot 20
Lot 21
Lot 22
Lot 23
Lot 24
Lot 25
Lot 26
Lot 27
Lot 28
Lot 29
Lot 30
Lot 1
Lot 2
Lot 3
Lot 4
Lot 5
Lot 6
Lot 7
Lot 8
Lot 9
Lot 10
Lot 11
Lot 12
Lot 13
Lot 14
Lot 15
Lot 16
Lot 17
Lot 18
Lot 19
Lot 20
Lot 21
Lot 22
Lot 23
Lot 24
Lot 25
Lot 26
Lot 27
Lot 28
Lot 29
Lot 30
Lot 21
Lot 22
Lot 23
Lot 24
Lot 25
Lot 26
Lot 27
Lot 28
Lot 21
Lot 22
Lot 23
Lot 24
Lot 25
Lot 26
Lot 27
Lot 28
SCHEDULE B
EP
SEE
A
A
A
BEARDMORE - SCHEDULE D
MACHIN
SHACKLETON
HAGGART
CARMICHAEL - SCHEDULE C
FAUQUIER
ALEXANDRA
NANSEN
HAGGART
SYDERE
M3
Groundhog
River Waterway
Provincial Park
Groundhog
River Waterway
Provincial Park
M1
A
EP