By-law No. 1194 - Property Maintenance and Occupancy Standards of Property
Nipigon, Ontario
· No. 1194
· adopted 1985-08-20
· summary & facts
This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 8b6abe7586b7 · verified 2026-10-18 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
ew
aoe pe
it
TOWNSHIP OF NIPIGON
By-law No. 1194 A By-law for prescribing standards
for the maintenance and occupancy of
property within the Township of Nipigon,
for prohibiting the .coccupancy or use
of such property that does not conform
to the standards, for requiring property
that does not conform with the.standards
to be repaired and maintained to conform
with the standards or for the land to
be cleared of all buildings, structures,
debris or refuse and left ina graded
and level condition, and for prohibiting
the removal from any premises of any
sign, notice or placard which identifies
a property as not conforming to
Township .standards or orders action to
be taken to make the property meet
Township .standards.
WHEREAS the Corporation of the Township of Nipigon desires to
enact a by-law pursuant to the provisions of Section:31 of The
AND WHEREAS there is in effect in the Township of Nipigon an
Official Plan, which contains provisions relating to property
conditions:
THEREFORE the Council of the Corporation of the Township of
Nipigon .enacts as follows:
SECTION A
GENERAL
A.1 ° Short ‘Title
This By-law may be cited as the "Property Maintenance and
Occupancy Standards By-Law"'.
The provisions of the By-law shall apply to all lands,
buildings and structures within the boundaries of the
Township of Nipigon as are now or hereafter legally con-
stituted.
A.3 Meaning of Shall
In this By-law, the word "shall" shall always be construed
as mandatory. ;
%
~
aaa
aN
co!
»
Application of Other By-laws
Nothing in this By-law shall serve to relieve any person
from the obligation to conform with the requirements of
the Zoning By-law, or any other By-law of the Municipality
in force from time to time, or the obligation to obtain
any licence, permit, authority, or approval required under
any By-law of the Municipality.
‘Validity
Should any section, clause, or provision of this By-law be
held by a court of competent jurisdiction to be invalid,
. the validity of the remainder of this By-law shall not be
affected,
SECTION B
DEFINITIONS
‘ACCESSORY, when used to describe a use, building or
.structure, shall mean a use, a buiiding, or a.structure
that is normally incidental, subordinate and exclusively
devoted to a main use, building or structure and that is
located on the same lot and includes a private garage and
a dock,
‘BALUSTRADE, shall mean a protective barrier that acts as a
guard around the open sides of stairs, landings,
balconies, mezzanines, galleries, raised walkways, or
other locations to prevent accidental falls from one level
to another.
BASEMENT, shall mean that portion of a building between
two floor levels which is partly underground but which has
at least one-half of its height from finished floor to
Finished ceiling above adjacent finished grade.
’ “BATHROOM, shall mean a room containing at least one water
closet and bathtub or shower, or two rooms which contain
in total at least one toilet and one bathtub or shower.
‘"BUILDING, shall include any structure whether temporary or
permanent, used or intended for sheltering any use or
occupancy but shall not include a boundary wall or fence,
a} ACCESSORY BUILDING, means a detached building which is
incidental, subordinate and exclusively devoted to
a main building or main use and located on the same lot
therewith,
B.12°
b) MAIN BUILDING, means the building in which is carried
on the principal purpose for which the building lot is
used and in a Residential Zone the dwelling issthe main
building.
‘BULLDING,;, MULTIPLE USE, shall mean a building containing
both a dwelling unit and a non-residential property.
CELLAR, shall mean that portion of a building between two
Floor levels which is partly underground but which has at
least one-half of .its height from finished floor to
Finished ceiling below adjacent finished grade.
“"COMMITTEE, shall mean the Property Standards Committee as
established under this By-law.
‘CORPORATION, shall mean the Corporation of the Township of
Nipigon.
“DOCK, shall mean a structure on land or in the water to be
used for transferring goods or passengers to or from a
boat or airplane.
‘DWELLING, shall mean a building or part of a building
occupied or capable of being occupied, in whole or in part
as the home, residence or sleeping place of one or more
persons either continuously, permanently, temporarily or
transiently but does not include hotels, boarding houses,
rooming houses, motels, group homes or crisis residences.
‘DWELLING, ‘DUPLEX, shall mean the whole of a two-storey
building divided horizontally into two separate dwelling
units, each of which has an independent entrance.
‘DWELLING ; ‘MULTIPLE, shall mean a building used, designed,
or intended to be used for occupancy as three or more
dwelling units independently of each other.
‘DWELLING, SEMI-DETACHED, shall mean a building that is
divided vertically into two dwelling units each of which
has an independent entrance. |
‘DWELLING UNIT, shall mean a@ room or suite of two or more
rooms designed or intended for use by an individual or
family in which culinary and sanitary conveniences are
provided for the exclusive use of such individual or
family and with a private entrance from outside the
building or from a common hallway or stairway inside.
‘FAMILY, shall mean an individual, or two or more persons
who are related by blood or marriage or legal adoption, or
a group cf not more than three unrelated persons, inclusive
of servants, .occupying a dwelling unit, and may include
not more than two persons who receive their lodging,
board or both for compensation.
Cx
iy ~
©
\ ‘
Co
aN
YY
FIRE RESISTANCE RATING, shall mean the time in hours, or
fraction thereof, that a material, construction or
assembly will withstand the passage of flame and transmission
of heat when exposed to fire under specified conditions
of test and performance criteria, or as determined by
extension or interpretation of information derived
therefrom as prescribed in the Ontario Building Code, as
amended from time to time.
HABITABLE ROOM, shall mean a room commonly used for living
purposes, including a bedroom and a kitchen but not
including any space in a dwelling used as a lobby,
hallway, closet, or bathroom or any room having floor
space of less than 4.7 square metres.
‘LAST KNOWN ADDRESS, shall mean the address which appears
on the assessment rolls of the Corporation.
‘LESSEE, shall mean a person holding the property under
provision of a lease, oral or written.
“MAINTENANCE, shall.mean the preservation and keeping in
repair of property.
‘MEANS OF EGRESS, shall mean a continuous path of travel
provided by a doorway, hallway, corridor, exterior
passageway, balcony, lobby, stair, ramp or other egress
facility for the escape of persons from any point within
a building, floor area, room or contained open space toa
public thoroughfare or approved open space and includes
exits or access to exits.
‘MEDICAL ‘OFFICER OF ‘HEALTH, shall mean the Medical Officer
of Health of the Thunder Bay Health Unit and agents.
‘MOBILE HOME, shall mean any dwelling that is designed to
be made mobile, and constructed or manufactured to provide
a permanent residence for one or more persons, but does
not include a travel .trailer or tent trailer or trailer as
otherwise designated. Any Such dwelling unit shall have
a minimum floor space of 42 Square metres.
“MUNICIPALITY, shall mean the Corporation of the Township
of Nipigon.
NON~HABITABLE SPACE, shall mean any space in a dwelling
or dwelling unit .other than a habitable room, and includes
any bathroom, toilet room, laundry, pantry, lobby,
communicating corridor, .stairway, closet, boiler room or
other space for. service and maintenance or .common-use, or
_.for .access .to.and vertical travel .between storeys .and .any
_.unfinished .basement..
‘OCCUPANT, shall mean any person or persons over the age of
eighteen years in possession of the property.
‘OCCUPANCY, shall mean to reside in as owner or tenant onze
a permanent or temporary basis.
‘OFFICER, shall mean a Property Standards Officer.
ORDER, shall mean an Order to Conform.
B.35
OWNER, shall mean the person for the time being paying the
Municipal taxes or managing or receiving the rent of the
land or premises in connection with which the word is used
whether on his own account or as agent or trustee of any
other person or who would so receive the rent if such land
and premises were let, and shall also include a lessee or
occupant of the property who, under the terms of a lease,
is required to repair and maintain the property in
accordance with the standards for the maintenance and
occupancy of the property,
‘PROPERTY, means a building or structure or part of a
building or structure, and includes the lands and premises
appurtenant thereto and all mobile homes, mobile
buildings, mobile structures, out buildings, fences and
erections thereon whether theretofore or hereafter erected,
and includes vacant property and is divided into:
a) NON-RESIDENTIAL PROPERTY, SHALL MEAN A property which
is not occupied or capable of being occupied for the
purpose of human habitation.
b) RESIDENTIAL PROPERTY, shall mean property which contains
a building capable of being used, in whole or in part,
‘as a dwelling.
. ©) VACANT LAND, shall mean property on which there are
no structures of any kind.
‘PUBLIC BUILDING, shall mean a building which is staffed by
Federal, Provineial and /or Municipal government personnel
for the purposes of servicing the public.
"REPAIR, shall mean the provision of such facilities and
the making of additions or alterations or the taking of
such actions as may be required so that the property shall
conform to the standards established in this By-law. All
repairs shall be made in conformity to the Ontario Building
Code, as amended from time to time, the Ontario Water
Resources .Act, plumbing regulations, the regulations of
Ontario Hydro and regulations made under the Public Health
Act.of Ontario,
SEWAGE, shall mean any liquid waste containing animal,
vegetable, or mineral matter in suspension or solution,
but does not include roof water or other storm runoff.
SEWERAGE SYSTEM, shall mean the sanitary sewage system
owned, operated or used by the Municipality or a private
sewage disposal system approved by the Ministry of the
Environment.
‘SMOKE ALARM, shall mean a combined smoke detector and
audible alarm device designed to sound an alarm within
. the room or suite in which it is located upon the detection
of smoke within that room or suite.
SMOKE ‘DETECTOR, shall mean a device for sensing the
presence of visible or invisible particles produced by
. combustion and automatically initiating a signal
indicating this condition.
U3
a
\¢
= ) OY
STANDARDS, shall mean the standards of physical
condition and of .occupancy prescribed for property by
this By-law.
‘SUITE, shall mean a single room or series of rooms of
complimentary use, operated under a single tenancy, and
includes dwelling units, individual guest rooms, motels,
hotels, boarding houses, rooming houses and dormatories,
as well as individual stores and individual or compliment-
ary rooms for business or personal service occupancies.
‘TOILET ROOM, shall mean a room containing a water closet
and a wash basin.
‘TRAVEL DISTANCE, shall mean the distance from any point
in the floor area to an exit measured along the path of
exit travel, except that where a room or suite is
separated from the remainder of the floor area by a fire
separation, having a fire resistant rating of a least
3/4 hour, the travel distance may be measured from an
egress door of the room or suite to the nearest exit.
VEHICLE, shall include a motor vehicle, trailer, traction
engine, farm tractor, road-building machine, motorized
snow vehicle and any vehicle drawn, propelled or driven
by any kind of power.
‘WATER CLOSET, shall mean a toilet bowl and its accessory
parts or components.
““YARD, shall mean space, appurtenant to a building
structure or excavation, located on the same lot as the
building, structure or excavation, and which space is
open, uncovered and unoccupied from the ground to the sky
except for such accessory buildings, structures or uses
as specifically permitted elsewhere in this By-law and
in Comprehensive Zoning By-Law ‘1139.
ms
_)
SECTION C
PROPERTY STANDARDS
Structural Standards
‘Every part of a property shail be maintained in a
-structurally sound condition so as to be capable
of sustaining safely its own. weight and any load
. to which it may be subjected.
Materials which have been damaged or show evidence
of rot or other deterioration shall be repaired or
replaced,
The exterior walls, and other parts of any
building shall be free from loose, rotted, warped
and broken materials and objects. Such materials
and objects shall be removed, repaired or replaced.
‘All buildings shall be maintained in appearance by
such measures as painting, repairing, cleaning and
covering.
‘Every floor shall be reasonably smooth and level
and be maintained so as to be free of ail loose,
warped, protruding, broken or rotted boards that
might cause an. accident and all defective floor
boards shall be repaired.
Foundations shall be free of defective mortar
joints or masonry and be adequate to support the
building loads.
C.2el
The interior floors, ceilings, and walls of all
buildings shall be kept free from dampness arising
from the entrance of moisture through an exterior
wall, or a roof, or through a basement, cellar or
crawlspace.
The exterior surfaces of all buildings shall be of
materials which provide adequate protection from
the weather and shall have an acceptable cladding
or covering, free of holes, cracks or excessively
worn surfaces, to prevent the entry of moisture
into the structure and provide reasonable durabi-
lity and shall be so maintained by the painting,
restoring or repairing of the walls, roofing,
coping, or flashing, fascia board, soffit and
cornice and by the waterproofing of joints and of
the walls themselves.
All exterior openings for doors or windows shail
be fitted with doors or windows.
Windows, exterior doors, and basement or cellar
hatchways shall be ‘maintained in good repair so as
to prevent the entrance of wind or rain into the
building.
Rotted or damaged doors, door frames, window
frames, sashes and-casings, weather stripping,
broken glass or missing and defective door and
window hardware shall be repaired or replaced,
Basement or cellar walls shall be waterproofed to
prevent the entry of moisture or water into the
basement, cellar, or crawl spaces.
‘Every basement, cellar and crawl space shall have
a floor of concrete, masonry or. other impervious
material complete with vapour barrier, underfloor
drainage and with a. floor drain located at the
lowest point in the floor, connected by means of a
water seal trap to a sewer. The space under a
mobile home shall not be considered to be a crawl
space,
Cleanliness
‘Every floor, wall, ceiling and fixture in any building
shall be maintained in a clean and sanitary condition and
the building shall be kept free from rubbish, debris or
conditions which constitute a fire, accident or health
hazard,
‘Plumbing
C.4.1 Sewage shall be discharged into the sewerage
system or a system approved by the Medical Officer
of Health.
C.4.2 Alli waste pipes shall be connected to the sewerage
system through water seal traps.
C.4.3 <All plumbing, drain pipes, water pipes and plumbing
Fixtures in every building and every connecting
line to the sewerage system shall be maintained in
good working order and be protected from freezing,
€.4.4 The plumbing system shall provide a satisfactory
water supply, drainage, venting and operation of
fixtures. .
C.4.5 ‘Every water heater shall have sufficient capacity
to provide an adequate supply of hot water with a
temperature range from 60°C to 75°C .at.all times
in all parts of every building, dwelling, or shared
facility.
C.4.6 All plumbing fixtures and piping shall conform to
Federal and Provincial legislation and regulations
and to Municipal By-laws.
\
Dwelling units shall have a heating system capable
of maintaining a temperature of 22°C when the out~
side temperature is -40°C in all habitable rooms,
bathrooms, toilet rooms, and rooms containing only
a water closet.
Non-residential buildings intended for occupancy
in winter months on a continuing basis, shall be
insulated and shall be equipped with heating faci-
lities capable of maintaining a minimum air tem-
perature of 18 C or commensurate with the use of
the building when the outside temperature is -40°C.
The heating systems in all buildings shall be
maintained in good working order and shall be free
of fire and accident hazards and shall conform to
the Ontario Building Code, as amended from time to
time.
Where a heating system, or part of it, burns solid
or liquid fuel, a space for the storage of the fuel
and any residue shall be provided in a convenient
location and shali be properly constructed and
maintained so as not to be a fire or accident
hazard.
Any heating apparatus or equipment used in the
process of burning fuel or combustible material
shall be properly vented to the outside air by
means of a smokepipe, ventpipe or similar adequate
chimney, as provided in the manufacturer's
installation instruction and in accordance with
The Ontario Building Code. It shall be smoke
tight, gas tight and flame tight.
A space containing a heating unit shall have a
sufficient air supply to allow adequate combustion,
The air may be supplied by natural or mechanical
means.
No heating appliance or device shall be located
closer to any combustible material than the
distances set out in Section 9.34.9 of the Ontario
Building Code, and as may be amended from time to
. time, nor placed so as to impede the free movement
of persons within the room in which .it is located.
Fireplaces and similar constructions shall be
constructed and maintained in accordance with the
Ontario Building Code, as amended from time to
time, and shall not create a fire or accident
hazard,
Where buildings contain two or more dwelling
units, fuel-fired heating appliances shall be
located, enclosed or separated from the remainder
of the building in conformity with the Ontario
Building Code, as amended from time to time.
C.7
a
™
oa
,
C
C
C
Electrical Facilities
C.6.1 All electrical facilities shall have suffictent
capacity to provide, without overloading, electrical
energy for lighting, appliances, outlets and
equipment installed in the building.
C.6.2 Every dwelling unit shall be wired for electricity,
and all electrical installations, including the
service capacity and the number and distribution of
circuits, shail conform to the Ontario Building Code
and the Ontario Electrical Safety Code, as amended
from time to time.
©.6.3 Where, in the opinion of the Property Standards
Officer, a hazardous condition exists, extension
cords which are not part of a fixture shall not be
permitted on a semi-permanent or permanent basis.
C.6.4 Fuses or overload devices shall not exceed limits
set by Ontario Electrical Safety Code.
‘Lighting Réequireménts
€©.7%7.1° Living rooms and dining rooms, with or without
electrical lighting, shall have a minimum unobstructed
window.glass area of 10 percent of the floor area
served.
€.7.2:° The unobstructed window glass area of a door or
sky light is considered equivalent to that of a
window.
C.7.3 Bedrooms and other finished rooms, except living
rooms, dining rooms, kitchens, basement recreation
rooms, laundry rooms, bathrooms, toilet rooms, and
rooms containing only a water closet shall have a
Minimum unobstructed window glass area of 5 percent
of the floor area served, whether or not they have
electric lighting. At least one window in each
bedroom shall have an unobstructed openable area
or an unobstructed glazed area of at least 0.35
square metres and no dimension less than 380
millimetres.
C.7.4 An exterior lighting outlet with fixture,
controlled by a wall switch located within the
building, shall be provided at every entrance to
buildings of residential occupancy.
C.7:5° ‘Every stairway and hallway shall be lighted.
Three-way wall switches located .at the head and
foot of every stairway, shall be. provided to
control at least one lighting outlet with fixture
for stairways with four or more risers in dwelling
units. The stairway lighting to basements and
cellars that do not contain a finished space or
lead to an outside entrance or built-in garage and
which serve not more than one dwelling unit, may
be controlled by a single switch located .at the
head of the .stairs.
10
C.7.6
7
we
\_)
Emergency lighting requirements for all buildings
shall conform to the Ontario Building Code, as
amended from time to time.
‘Ventilation
c.8.1
Every space in a building, except for clothes
closets and storage rooms shall have an opening to
_ the outdoors for natural ventilation or shall be
provided with a means for mechanical ventilation.
An opening or openings for natural ventilation in
habitable rooms shall have a minimum unobstructed
area of not less than 0,28 square metres and shall
be located in the exterior walls or through
openable parts of skylights.
Where kitchen space is combined with a living
area, natural or mechanical ventilation shali be
provided in the kitchen area,
Bathrooms, toilet rooms, and rooms containing only
a water closet which are within dwelling units and
which are naturally ventilated shall have openings
with a minimum unobstructed area of not less than
0.09 square metres and shall be located in the
exterior walls or through openable parts of sky-
lights.
Unfinished basement or cellar space, crawlspaces,
and rooms not classified as habitable, other than
. those «mentioned in subsection C.8.4; which are
within dwelling units and which are ventilated
naturally shall have openings with a minimum unob-—
structed area of not less than 0.2 percent of the
‘floor area.
Mechanical ventilation systems in habitable rooms
and .other spaces in residential and non-residential
buildings, shall be capable of providing at least
one air change per hour.
Rooms and spaces in non-residential buildings
which are ventilated naturally shall have sufficient
air change to provide healthful conditions in these
rooms and spaces.
Every dwelling unit and non-residential building
intended for occupancy, .other than an accessory
building, shall be provided with an adequate
supply of potable water from a source approved by
. the Medical Officer of Health,
Every sink, wash basin, bathtub or shower required
by this By-law shall have an adequate supply of
potable water.
An adequate supply of water shall be supplied to
every water closet.
2714
aN,
c.10,.1
€.10.2
c.10.3
C.10.4
C.10.5
C.10,6
C.10.7
Every dwelling unit, except as provided in subsec-
. tion ©€.10.2, shall contain at least one water
closet, one sink, one wash basin, one bathtubs of
not less than 1.5 metres nominal iength or shower
and a sewage disposal system approved by the
Medical Officer of Health and/or the Ministry of
the Environment.
In a rooming house there shall be a water closet,
wash basin and bathtub or shower for not more than
eight persons and these facilities shall be
located on the same storey as, or on the next
storey up or down from the storey on which the
room or dwelling unit is located,
All bathrooms, toilet rooms, and rooms containing
only a water closet shall be located within and be
accessible from the building it serves.
All bathrooms, toilet rooms, and rooms containing
only a water closet shall be fully enclosed and
have a door capable of being locked so as to
provide privacy for the occupant.
The number and nature of washroom facilities and
fixtures in non-residential occupancies shall
conform to Provincial legislation. Each non-
residential building shall contain at least one
water closet and one wash basin.
All rooms containing any fixture - mentioned in
subsection ©.10.1 shall be kept clean and free
from health hazards.
Rooms containing a water closet shall be provided
with toilet paper and rooms with wash basins shall
be provided with soap and a means of drying.
‘Kitchens and Food Préparation Facilities
C.1it.1
C.11.2
C.11.3
c.11.4
C.11.5
‘Every kitchen area shall be equipped with a sink
served with potable water and shall have food
storage facilities, space for a refrigerator and
a countertop work area.
A countertop with an impervious surface shall be
provided around the kitchen sink.
‘Every kitchen shall have an operable cooking
appliance maintained in good condition so as to
not create a health, fire or accident hazard,
An adequate and approved gas, electrical, or other
fuel supply shall be supplied to this appliance.
There shall be at least 750 millimetres clear
space above any exposed cocking surface.
No facilities for the preparation, cooking,
storage or consumption of food shall be within
a room that contains a water closet.
‘le
Stairs, handrails, and Guards
C.12.1
C.12.2
All buildings shall be provided with stairs,
handrails, and guards, as required by the Ontario
Building Code, as amended from time to time.
-Every inside or outside stair and ramp and every
porch or landing appurtenant to .it, shall be
maintained so as to be free of holes, cracks, and
other defects which constitute accident hazards,
€.12.3
and all treads or risers that are broken, warped
or loose, and all supporting .structureal members
that are rotten or deteriorated, shall be repaired
or replaced.
Guards of at least 1.07 metres shall be provided
around the open sides of all exterior landings,
porches, balconies, mezzanines, galleries, raised
walkways, raised floors, window wells, stairways
with more than 6 risers and bridges where the
' difference in elevation exceeds 600 millimetres,
around any roof to which access is provided for
other than maintenance purposes, and around
’“Méans of"
openings into smoke shafts which are less than
1,07 metres above the floor.
Egress
G.13.1
C.13.2
€.13.3
Exits shall be provided from‘every floor area and
shall conform in dimension, fire protection
requirements, and other specifications to the
Ontario Building Code, as amended from time to
time, and shall be kept free from obstructions and
hazards.
“A secondary means of exit shall be required from
a suite, other than a dwelling unit, should the
'tmaximum floor area" and "maximum travel distance
to an egress door" requirements of the Ontario
Building Code, as amended from time to time, be
applicable.
Required access to exit from suites, shall not be
through any other dwelling unit, service room or
other occupancy.
C.13.4
In non-residential buildings, all floor areas
shall have two exits spaced so that the travel
distance to the nearest exit is not greater than
40 metres in the case of business and personal
service .occupancies and 30 metres for.all .other
occupancies. Where the floor area-is sprinklered,
the travel distance may be increased to 45 metres
for all occupancies. A single exit shall be per-
mitted from each storey of buildings of one and
two .storeys in building height, provided the
‘maximum floor area” and "™maximum travel distance
to an egress door" requirements of the Ontario
Building Code, as amended from time to time, are
complied with and the occupant load served by an
exit facility does not exceed 60 persons.
13
a Ge \ f
C.13.5 Where more than one exit is required from a floor
area, at least two exits shall be independent of
each other and placed remote from each other.
C.13.6 ‘Every dwelling unit shall have a sufficient number
of exits or egress doors so that it shall not be
necessary to travel up or down more than one
storey to reach a level served by an exit or
egress door to a public corridor or exterior
passageway.
C.13.7 Where an egress door from a dwelling unit opens
onto an enclosed exit stairway that serves more
than one dwelling unit, the dwelling unit shall
be provided with a second and separate means of
egress.
¢.13.8 ‘Every mobile home shall have two useable exits.
“Pire Protection, Safety and Warning Dévices
©.14,1 Where dwelling units or a dwelling and a non-
residential occupancy are separated vertically,
the dividing walls shall form a continuous
barrier from the floor to the underside of the
roof and shall be tightly seated by caulking,
mineral wool, or similar non-combustible
material.
. 0.14.2: .All walls and floors in buildings shall conform
to the appropriate fire resistance ratings
contained in the Ontario Building Code, as amended
from time to time, and shall be free from holes;
loose coverings, or.other defects which would
permit flames or excessive heat to enter the
concealed space,
C.14.3 An acceptable fire alarm system shall be
installed in every building that contains more
than three storeys, including storeys below the
first storey, and all residential buildings
which provide sleeping accommodations for ten
or more persons, except as provided in subsection
C.14.4.
c.14.4 No fire alarm system shall be required ina
residential occupancy where an exit or public
corridor serves not more than four suites ina
building, or each suite has direct access to out-
doors by a door near ground level, or to a balcony
with an exit stair to ground level.
€,14,5 Where e fire alarm system is required, every
public corridor in residential buildings and
‘every exit stair shall be provided with smoke
detectors.
C.14.6° Where a fire alarm system is required to be
installed, every recirculating air handling
system shall be designed to prevent the circulation
of smoke upon a signal from a duct-smoke detector
where such system supplies more than one suite
on the same floor, or servesxmore than one storey.
14
C.17
c.18
C.14.7 Approved smoke alarms shall be installed in
each dwelling unit and in.each sleeping room
not within a dwellin unit.
C.14.8 The smoke alarm shall be audible within
bedrooms and sleeping areas when intervening
doors are closed and shall be installed between
bedrooms or the sleeping areas and the remainder
of the dwelling unit, such as any hallway or
corridor serving such bedrooms or sleeping areas.
-.C.14,9° -All required fire alarm and related detection
systems shall be maintained in good working order.
.14.10 Storage tanks for fuel for vehicles shall be
located underground and maintained so as to be
free of fire, accident and health hazards.
Storage tanks for propane shall be permitted
on the ground surface provided they are
surrounded by barriers.
“Insulation
C.15.1 Ali exterior windows and doors, except garage
doors, in dwelling units shall be provided with
storm windows and.storm doors or other means of
minimizing heat loss and infiltration.
€.15.2° Walls and ceilings shall be insulated in
accordance with the requirements of the Ontario
Building Code, as amended from time to time,
Garbage Disposal
C.16.1 All garbage, rubbish and other debris from a
property shall be promptly stored in receptacles
and made available for removal or removed in
accordance with the regulations of the Township
of Nipigon.
C.16.2 Plastic bags used for garbage disposal shall not
be stored outdoors, unless protected from damage,
including damage by animals.
C€.16.3 Where private containerized garbage pick-up is
provided, such containers shall be placed behind
. the building line and kept in a neat and tidy
condition.
Pe re
C©.17.1°' Sewage or organic waste, with the exception of
animal waste, shall be discharged into a sewerage
system where such a system exists. Where a
sewerage system does not exist such sewage or
organic waste shall be disposed of in a manner
acceptable to the Medical Officer of Health and/or
the Ministry of the Environment.
C.17.2 Sewage of any kind shall not be discharged
directly into a natural or artificial surface
drainage system of any kind.
' Drainage
C©.18.1 Storm water, roof drainage, and surface water
shall be drained from all property so as to
prevent recurring ponding or the entrance of
water into a basement or cellar should a building
occupy part of the property.
15
al
NN
“
C.18.2
Roof drainage and weeping tile drainage shall
not be discharged into the sanitary sewage system,
Pest Protection
c.19.1
C.19.2°
All property shall be kept free of rodents,
' vermin, and insects at all times and methods
used for exterminating rodents, vermin or
insects shall be in accordance with the Pesticides
Act, R.S.Q.; 1980 and as amended and all regulations
passed pursuant thereto.
Basement and cellar windows, ventilators
used or required for ventilation and any .other
openings in a basement or cellar including a floor
drain, that might permit the entry of rodents
shall be screened with wire mesh, a metal
grille, or other durable material which will
effectively exclude rodents.
Safe Passage
Steps, walks and driveways shall be maintained so as to
provide safe passage under normal use and weather conditions,
‘Rubbish, Weeds ‘and Vehicles
C.21.21
C.21.2'
C.c21.3°
C.21.4
All property shall be kept free from rubbish or
other debris and from objects, material or
conditions that might create a health, fire or
accident hazard.
Weeds, undergrowth and.other vegetation on a
property shall.be.cut, removed or trimmed so as.
to not create a Fire, health .or accident hazard,
Noxious plants shall be-cleared from.all property.
On residential property and vacant land any
* vehicle including a trailer, which is ina
wrecked, discarded, dismatled, inoperative or
abandoned condition shall not be parked, stored
or left in said yard but this shall not prevent
the occupant of any premises from repairing one
vehicle for his own use but not for commercial
purposes, while such repair is actively carried on.
On non-residential property, except that on which
a lawful vehicle repair or vehicle wrecking yard
is being operated, any vehicle, including a
. trailer, which is in wrecked, discarded, dismantled,
inoperative, or abandoned conditionsshall not be
parked, stored, or left in the yard.
‘Yards, Parking and ‘Storage Aréas
C.22.1
C.22.2
C.22.3
Lawns, hedges, and bushes shali be kept trimmed
and shall not be overgrown.
All yards shall contain sufficient parking spaces
or driveway space for all vehickes kept on the
property.
Property used for storage of any purpose shall be
kept in an orderly manner, neat in appearance and
free from health, fire and .accident hazards.
16
~~
a
‘ox
oy,
‘Fences
C.23.1 All fences, barriers, and retaining walls shail
be kept in good repair, free from accident
hazards.
C.23.2 Where a non-residential property is used for out-
door storage, the storage area shall be defined
and enclosed with a fence which has a minimum
height of 1.2 metres,
C.23.3 Swimming pools shall be surrounded by a fence
which has a minimum height of 1.8 metres. The
Fence shall be constructed so as to prohibit the
entrance of anyone into the pool area through
. the fence. The fence shall have a minimum of
one gate and such gate(s) shall have lock(s)
which restrict access into the pool area by
unauthorized persons.
C.23.4 All outdoor salvage yards shall be obscured from
surrounding property by a fence or screening
which shall be of a uniform construction and a
minimum of 1.8 metres in height.
‘Swimming “Pools
In addition to having the proper fencing, as set out in
subsection C.23.3,;-all swimming pools shall be kept in a
‘Clean and sanitary condition, free from health and
accident hazards,
Accessory Buildings
C.25.12 Accessory buildings “shall be kept in good
repair, free from health, fire and accident hazards,
and shall be protected by paint, preservatives,
or other weather-resistant material.
C.25,2° Where the accessory building or property is a
dwelling, the provisions of this by-law relating
. to residential occupancies shall apply.
Occupancy ‘Standards for ‘Dwéllings
C.26,1 No person shall use or permit the use of a non~
habitable room in a dwelling for a habitable
room purpose,
C.26.2 The maximum number of occupants in a dwelling
unit shall not exceed one person per 9.4 square
metres of habitable room floor area.
€.26.3° For the purpose of computing the maximum number
of occupants, any child under twelve years of
age shall be deemed to be one-half person,
C.26.4 For the purpose of computing the habitable raom
floor area, the floor area under a ceiling which
is less than 2.1 metres high shall not be counted,
C.26.5 No facilities for sleeping shall be within a room
. that contains a water closet, Jails and detention
facilities are exempted from this clause.
17
SECTION D
PROCEDURES FOR
ADMINISTERING AND ENFORCING
THE PROPERTY STANDARDS
‘ Application of ‘the By-law
D.t.1 This By-law shali apply to all property in the
Township of Nipigon.
D.1.2 Where a provision of this By-law conflicts with a
provision of another By-law in force in the
Township, the provisions that establish the higher
‘Standards to protect the health, safety and.
welfare of the general public shall prevail.
Property Standards By-Law and
‘Property ‘Standards Committée
D.2.1 This By~law shall be administered by a Property
Standards Officer and a Property .Standards
Committee appointed by Council.
-D.2.2° The Property Standards Committee shall be composed
of three individuals who shall hold office for
three years provided that on the first appointment
the members shall hold office as follows:
a) One member until the first day of January of
the year following the date of appointment;
b) One member until the first day of January of
the second year following the date of
appointment;
c) One member until the first day of January of
the third year following the date of
appointment.
D.2.3° When a vacancy occurs in the membership of the
Committee, Council shall forthwith fill the
"vacancy. Committee members appointed to replace
a Committee member who did not complete his term
shall hold office for the duration of his
predecessor's term,
D.2.4 All Committee members shall serve beyond their
terms of office as required until reappointed or
replaced by Council.
D.2.5 The members of the Committee shall 2 elect one of
themselves as chairman, and when the chairman is
absent through illness or otherwise, the Committee
may appoint another member as acting chairman.
The Committee shall make provision for a secretary
for the Committee. Any member of the Committee may
administer oaths.
18
D.2.6 The secretary shall keep on file minutes and
records of all applications and decisions thereon
and of all other official business of the Committee,
and Section 78 of ‘The Municipal ‘Act applies with
necessary modifications to such documents,
D.2.7 A majority of the Committee constitutes a quorum,
and the Committée may adopt its own rules of
procedure but before hearing an appeal shall give
notice or direct that notice be given of the
hearing to such persons as the Committee considers
should receive such notice.
D.3.1 Except as provided in subsection D.3.2, an Officer
and any person acting under his instructions may,
at all reasonable times and upon producing proper
identification, enter and inspect any property.
D.3.2 The Officer or any person acting under his
instructions shall not enter any room or place
actually used as a dwelling without requesting
and obtaining the consent of the occupant, first
having informed the occupant that the right of
entry may be refused and entry made only under the
authority of a search warrant issued under section
142 of The Provincial Offences ‘Act.
MB ee
D.4.1 If, after inspection, the Officer is satisfied
. that a property does not conform with the
standards described in this By-law, the Officer
shall issue a Notice.
D.4.2 The Notice shall:
a) Contain the municipal address or legal
description of the property:
b) State that the property does not comply with
. the standards prescribed by the By-law;
c) Specify the particulars of the non-conformity:
d) Specify the action required to be taken to
bring the property into conformity with the
By-law giving reasonable particulars, or that
the land should be cleared and left ina
graded and levelled condition;
e) Stipulate a reasonable time for completion of
the work;
f£) State that any owner who desires to make
representation in respect of the property or
the work to be done has the right to an
appearance before the Officer or may make
such representations in writing;
19
g) State that any request for an appearance
before the Officer shall be made in:writing
. to the Officer within 14 days of the serving
of the Notice and that any written
representation shall be made within the same
time, failing which an Order may be issued
under subsection D.9 of this By-law;
h) State the name of the Officer giving the
Notice and his address,
D.4.3 The Officer shall serve the Notice by personal
service, or cause the Notice to be served by
personal service, or send the Notice by prepaid
registered mail to, the owner of the property,
all persons shown by records of the land registry
office and sheriff's :office to have any interest
_ therein, and any occupants responsible for the
repairs or clearance of the property, and may, at
the same time, provide all occupants with a copy
of such Notice.
D.4.4 The Notice when sent by registered mail shall be
sent to the last known address of the person to
whom .it is sent.
Placarding of ‘the “Notice
If the Officer is unable to affect service of the Notice
he shall place a placard containing the terms of the
Notice in a conspicuous place on the property, and the
Placing of the placard shall be deemed to be sufficient
service of the Notice on the owner or other persons
responsible for the condition of the property.
Soe et
When a Notice has been served by an Officer, the date of
service shall be deemed to be the date upon which the
Notice is delivered for registered mailing to the Post
Office, or the date upon which the Notice is personally
served by a Property Standards Officer or his agent upon
any person, or the date of the placarding of the property
in accordance with The Planning Act, 1983, as amended from
time to time. “
Responsibility of the Lessee With Regard to the Notice
D.7.1 Where a Notice is directed to any owner to repair
or demolish and the property in question is used
or occupied by a person or persons holding such
property under the provisions of a lease, oral or
written, the occupant of the said property shall
afford entry to the owner or his agent at all
reasonable times so that the owner may inspect the
conditions specified in the Notice and/or carry
out the required repairs.
D.7.2: The occupant of any property to the extent that he
is made responsible by the lease or agreement
under twhich he occupies the property, shall be
required to repair or maintain the property in
accordance with the standards or to demolish the
whole or any part of the property.
20
Any appearance before the Officer requested by an owner
or lessee responsible for repairs and clearance under the
provisions of section D.4.2 shall be held by the Officer
within :21 days of the receipt of the request by the
Officer.
Such owner or lessee shall have the right to
make such representations and present such evidence as
he desires at the appearance before the Officer,
Orders to 'Conform
If the repairs described in the Notice or in the
appearance before the Officer are not completed by
the stipulated deadline, the Officer shall issue
an Order at any reasonable time after such deadline.
The Order shall:
a) Contain the municipal address or legal
description of’the property;
b) State the reasonalbbe particulars of the
repairs to be affected or state that the
site is to be cleared of all buildings,
structures, debris or refuse and left in
a graded and levelled condition;
c) State the period in which there must be
compliance with the terms and conditions
of the Order;
d) State that if such repair or clearance is
not carried out within the time specified
in the Order, the Municipality may carry
out the repair or clearance at the expense
of the owner;
e) State that the owner or lessee responsible
for the repair or clearance has 14 days after
the service of the Order to send a notice of
appeal by registered mail to the secretary
of the Property Standards Committee and that
if no appeal is taken, the Order shall be
deemed to have been confirmed.
f£) State the name of the secretary of the
Property Standards Committee and his
address.
The Officer shall serve the Order, cause the Order
to be served by personal service, or send the
Order by prepaid registered mail to, the owner of
the property, all persons shown by the records of
the land registry office and the sheriff's office
to have any interest therein, and all occupants
responsible for the repairs and clearance of the
property, and may, at the same time, provide all
eccupants with a copy of such Order.
The Order when sent by registered mail shall be
sent to the last known address of the person to
whom it is.sent.
.21
D.13
If the Officer is unable to affect service of the Order he
shall place a placard containing the terms of the Order in
a conspicuous place on the Property, and the placing of
the placard shall be deemed to be sufficient service of
the Order on the owner or .other persons responsible for
the condition of the property.
Date of Service of the Order
When an Order has been served by an Officer, the date of
service shall be deemed to be the date upon which the
Order is delivered for registered mailing to the Post
Office, or the date upon which the Order is personally
served by a Property Standards Officer or his agent upon
any person, or the date of the placarding of the property
ee ee
in accordance with The Planning Act; 1983, as amended
D.12.1 Where an Order is directed to an owner to repair
or demolish and the property in question is used
or occupied by a person or persons holding such
property under the provisions of a lease, oral or
written, the occupant of said property shall
afford entry to the owner or his agent.at all
reasonable times so that the owner may inspect
the conditions specified in the Order and/or
carry out the required repairs.
D.12.2 The occupant of any property to the extent that he
is made responsible by the lease or agreement
under which he occupies the property, shall be
required to repair or maintain the property in
accordance with the standards or demolish the
whole or any part of the property.
Registration of the Order
An Order may be registered in the Land Titles Office and,
upon such registration, any person acquiring any interest
in the land subsequent to the registration of the Order
shall be deemed to have been served with the Order on the
day on which the Order was served under subsection D.11
and, when the requirements of the Order have been satis-
fied, the Clerk of the Municipality shall forthwith
register in the Land Titles Office, a certificate that
such requirements have been satisfied, and this shall
operate as a discharge of the Order.
When an owner or occupant upon whom an Order has been
served is not satisfied with the terms or conditions of
the Order, he may appeal to the Property Standards
Committee by sending a notice of appeal by registered mail
to the secretary of the Property Standards Committee.
within 14 days ‘of having been served with the Order. If
no appeal is taken the Order shall have been deemed to
have been confirmed.
22
ee ee ee a er rs es a re a res er ee er ara ar a
D.15.1 Where an appeal has been taken, the Committee
shall hear the appeal within 30 days after the
receipt of the notice of appeal by its secretary.
D.15.2 The hearing shall be conducted according to the
rules of procedure for hearings adopted by the
Property Standards Committee.
D.15.3 The Committee shall give notice or direct that
notice be given concerning a hearing to such
persons as the Committee considers should receive
such notice.
Where an appeal has been taken, the Property Standards
Committee shall hear the appeal and shall have all the
powers and functions of the Officer and may confirm the
Order to demolish or repair or may modify or . quash it
or may extend the time for complying with the Order ~-
provided that, in the opinion of the Committee, the general
intent and purpose of the By-law and of the Official Plan
are maintained.
‘Appeal to Judge
The Municipality or any owner or occupant of person
affected by a decision under subsection D,16 may appeal
. to a judge of the county or district court of the
judicial district in which the property is located by so
notifying the Clerk of the Corporation in writing and by
applying for an appointment within 14 days efter the
sending of a copy of the decision, and,
a) The judge shall, in writing, appoint a day, time and
place for the hearing of the appeal and in his
appointment may direct that it shall be served upon
such persons and in such manner as he prescribes;
b) The appointment shall be served in the manner
prescribed by the judge;
¢)} The judge on such appeal has the same powers and
functions as the Committee.
Ordér Final ‘and Binding
The Order, as deemed to have been confirmed by no receipt
of a notice of appeal by the secretary of the Property
Standards Committee, or as confirmed or modified by the
Property Standards Committee following an appeal, or as
confirmed or modified by a judge shall be final and
binding upon the owner or occupant responsible for the
repairs or clearance who shall then make the repairs or
affect the clearance within the time and in the manner
specified within the Order,
23
D.19
Power of Corporation to ‘Repair of Demolish
D.19.1 If the owner or occupant of a property fails to
demolish the property or to repair in accordance
with an Order as confirmed or modified, the
Corporation in addition to all other remédies,
a) shall have the rightto demolish or repair the
property accordingly and for this purpose may
enter ins and upon the property with its
servants and agents from time to time;
b) shall not be liable to compensate such owner,
eccupant or any other person having an interest
in the property by' reason of anything done
by or on behalf of the Corporation under the
provisions of this subsection.
D.i9.2 Where a Municipality demolishes or repairs
property in accordance with subsection D.19.1°
the Municipality may recover the expense incurred
in respect thereof by any or all methods provided
for in section 325 of Thé Municipal ‘Act, as amended
from time to time, except that amount which,
according to the determination of a judge, is to
be borne by the Municipality.
Certificate of Compliance
D.20.1 Following the inspection of a property, the
Officer may, or on request of an owner or occupant
responsible for the repairs or clearance shall,
issue to such owner or occupant a certificate of
compliance if, in his opinion, the property is in
compliance with the standards of this By-law.
D.20.2 If the certificate of compliance is issued.at the
request of an owner or occupant, the owner or
occupant shall pay a fee of ten ($10.00) dollars.
‘Penalties
An owner or occupant responsible for the repair or
clearance of a property who fails to comply with an Order
that is final and binding is guilty of an offence and on
conviction is liable to a fine of not more than five
hundred ($500.00) dollars for each day that the
contravention has continued.
‘Emérgency Order
Despite any other provisions of this By-law, if upon
inspection of a property the Officer is satisfied there is
non~-conformity with the standards prescribed in this By-law
. te such extent as to pose an immediate danger to the
health or safety of any person the Officer may make an
Order containing particulars of the non-conformity and
require remedial repairs or other work to be carried out
forthwith to terminate the danger.
24
Emergency Powers
After making an Order under subsection D.22, the Officer
may, either before or after the Order is served, take or
cause to be taken any measures he considers necessary to
terminate the danger, and for this purpose the Municipality
has the right, through its servants and agents, to enter in
and upon the property from time to time.
The Officer, the Municipality or anyone acting on behalf
of the Municipality is not liable to compensate the owner,
occupant or any other person by reason of anything done by
or on behalf of the Municipality in the reasonable
exercise of its powers under subsection D.23.
D.25.1 Where the Order was not served before measures
were taken by the Officer to terminate the danger,
as mentioned in subsection D.23, the Officer shall
forthwith after the measures have been taken,
serve or send copies of the Order, in compliance
with subsections D.9.3, D.9.4 and D.10, on or to
the owner of the property, all persons shown by
the records of the land registry office and the
sheriff's office to have any interest therein, |
and to any occupants who are responsible for repairs
and clearance of the property and each copy of the
Order shall have .attached to it a statement by the
Officer describing the measures taken by the
Municipality and providing details of the amount
expended taking the measures. The Officer may
also send all occupants of the property a copy of
the Order and its attached statement. |
D.25.2 Where the Order was served before measures were
taken the Officer shall forthwith after the
measures have been taken serve or send a copy of
the statement, in compliance with subsections
D.9.3, D.9.4 and D.10, on or to the owner of the
property, all persons shown by the records of the
land registry office and the sheriff's office to
have any interest therein, and to occupants res-
ponsible for the repair and clearance of the
property. The Officer may also send a statement
to all occupants of the property.
‘Application to Judge
Forthwith after the requirements of subsections D.25.1 or
D.25.2 have been complied with the Officer shall apply to
a judge of the county or district court of the judicial
district in which the property is situated for an order
confirming the Order made under subsection D.22, and
25
S U
a) the judge shall, in writing, appoint a day,
- time and place for the hearing of the
application and in his appointment may direct
that it shall be served upon such persons and
in such manner as he prescribes;
b) The appointment shall be served in a manner
prescribed by the judge; and
c). the judge in disposing of the application may
confirm the Order or may modify it or quash it
and shall make a determination as to whether
the amount expended by the Municipality in
taking the measures to terminate the danger
may be recovered by the Municipality in whole,
in part or not. at all.
Cr Se ek rn es
The disposition by the judge of the application under
subsection D.26 (c) is final and binding.
Where a Municipality takes measures to terminate a danger
as mentioned in subsection D.22 the Municipality may
recover the expense incurred in respect thereof by any or
all methods provided for in section 325 of The Municipal
‘Act, as amended from time to time, less that amount which
is to be borne by the Municipality as a result of a
judge's ‘determination under subsection D.26 (c).
Any sign, notice or placard placed on a property pursuant
to this by-law shall not be removed by any person except
by written direction by the Officer, the Committee or a
judge.
This By-law shall come into force and take effect upon the final
passage hereof,
Enacted and passed this 20th day of August, A.D. 1985.
)
26