This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot ea622bbabc18 · verified 2026-10-25 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
TRIM
OLD MONTREAL
REGIONAL ROAD 174
FRANK KENNY
WATTERS
TED KELLY
DAIRY
MEADOW LANE
ST. JOSEPH
WILHAVEN
SEQUOIA
GERALD
FIESTA
MONTCREST
LACOLLE
NORTH SERVICE
JONQUILLE
CAPRIHANI
TAYLOR CREEK
TALCY
BROME
BOSQUE
BELLA VISTA
SPRINGRIDGE
SULTAN
HAUTEVIEW
FARMBROOK
CEZANNE
DEANCOURT
HEATHERSTONE
Planning, Infrastructure and Economic Development Department,
GIS and Data Management
Scal
e - N.T.S. / Echelle N.A.E.
Services de la planification, de l'infrastructure et du
développement économique,
SIG et Gestion des données
Parcel data is owned by Terranet Enterprises Inc. and its suppliers.
All rights reserved. May not be reproduced without permission.
c
Parcel data apparti
ent a Terranet Entreprises Inc. et a ses fournisseurs.
Tous droi
ts reserves . Ne peut etre reproduit sans autorisation.
LOT 28
LOT 27
LOT 26
LOT 25
LOT 24
LOT 23
SCHEDULE A / ANNEXE A
URBAN EXPANSION AREA LANDS SUBJECT TO THE TREE PROTECTION BY-LAW/
SECTEURS D'EXPANSION URBAINE SOUMIS AU RÈGLEMENT SUR LA PROTECTION
DES ARBRES
EXISTING URBAN BOUNDARY / LIMITE URBAINE ACTUELLE
I:\GIS\Shapefiles\UrbanTreeConserv\SchedARevNov2019