This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot b9318309f682 · verified 2026-10-19 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
Temporary Uses, Buildings Or Structures During Construction or
Special Events (Section 71)
71.
(1)
Despite any provision to the contrary, the following temporary buildings, structures or
equipment are permitted in any zone, except an EP zone, during a period of construction or
special events. (By-law 2009-302)
(a)
the use of land or the use or erection of a temporary building, structure or equipment
essential to the construction or special event in progress on that land; (By-law 2009-
302)
(b)
a temporary office for the sale of residential lots or residential units, and
(c)
in a rural zone, a mobile home as temporary accommodation for a period not to
exceed 24 months while a permanent dwelling unit or oversize dwelling unit is being
erected on the same land. (By-law 2018-206)
(2)
The minimum yard setback provisions of the applicable zone and the parking provisions do
not apply to these temporary buildings, structures or equipment.
(3)
These temporary buildings, structures or equipment may be located on the lands only until
such time as the work has been completed or abandoned or such buildings, structures or
equipment are no longer required.
(4)
In the case of a temporary office for the sale of residential lots or residential units not
situated in a zone where offices are a permitted use, such office must not exceed the
height limit applicable to that zone.