This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot e671683f54cc · verified 2026-10-23 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
# Garbage Collection
Garbage collection services in The Nation Municipality are provided under contract by Mike's Waste Disposal Inc.
## Guidelines
* Garbage may be placed at the curb after 7:00 p.m. on the evening before your collection day, and no later than 7:00 a.m. on your scheduled collection day.
* Place garbage bags and boxes directly on the ground, as close as possible to the roadway.
* Do not place items on the sidewalk, on the roadway, or on top of snowbanks.
## Limits & Requirements
* A maximum of **two (2) garbage bags per property per week**is permitted, in accordance with the Waste Management By-Law.
* Additional bags require an approved bag sticker.
* Stickers are available for $2 per bag.
* Stickers may be purchased at Town Hall in Casselman, the satellite office in Fournier, The Nation Sports Complex in Limoges, our municipal landfill sites, and our library branches.
* Stickers may only be applied on garbage bags (not containers).
* Each bag or container must not exceed 23 kg (50 lbs).
* Smaller bags must be placed inside a garbage can with a maximum capacity of 125 litres (28 gallons) or securely tied as a single bag.
## Collection Schedule Lookup
Enter your address to look up your next garbage collection date.
Street Number
Street Name
### **Monday**
* Seguinbourg
* North of Route 500 West (Rainville Sideroad, Lafontaine Sideroad & Lebrun Sideroad)
* All of Route 100 East, Route 200 East, Route 300 East, Route 400 East & Route 500 East
* Route 400 West
* Cambridge Forest Estates
* All rural area north of Route 500 East and West (except Village of Limoges, Racette Sideroad, Gagnon Sideroad and Des Pins Street)
* Calypso Street
### **Tuesday**
* South of Route 500 West
* Rural area west of South Nation River
* All of Route 650
* Route 600 East
* Gagne Sideroad
* All of the Village of St-Albert
### **Wednesday**
* All of the former Township of South Plantagenet
* Village of Ste-Rose
* Village of Riceville
* Village of Fournier
* Village of Pendleton
### **Thursday**
* All of the former Township of Caledonia
* Village of St-Bernardin
* Village of St-Isidore
* East of Caledonia Road
* Concession Road 1, 2 & 3 (north of the Alfred Bog)
### **Friday**
* Forest Park
* All of the Village of Limoges
* Racette Sideroad
* Aime Road
* Gagnon Sideroad
* Des Pins Street up to Bertrand Sideroad