| quiet hours | Night-time = 10:00 p.m. to 7:00 a.m. (weekday) / 10:00 p.m. to 9:00 a.m. (weekend); construction/disturbance prohibited during these hours | s. 3.14; s. 4.1 |
| construction hours | Permitted in Daytime: 7:00 a.m.-10:00 p.m. weekdays; 9:00 a.m.-10:00 p.m. weekends | s. 3.6; s. 4.1 |
| exemptions | Snow removal equipment (excluded from 'Motorized Machinery') | s. 3.12 |
| fine range | first offence $100-$500; subsequent $250-$1,000 | s. 8.1(a)(i) |
scout note
Town of Souris bylaw regulating nuisances and noise; defines daytime/nighttime periods, prohibits unreasonable noise, and provides enforcement. Read second/final time June 29, 2004.