| collection schedule | Annual calendar established and published by the Municipality at the start of each year; specific days/frequency not stated in the bylaw | Art. 9: "Au début de chaque année, la Municipalité établira et diffusera... le calendrier établissant la fréquence ainsi que toutes les dates des collectes" |
| sorting required | True | Art. 5: "doit trier et séparer les matières vouées à la valorisation des déchets afin d'en disposer dans les bacs appropriés" |
| container or bag limit | Rolling bin of minimum 240 litres and maximum 360 litres capacity for residential units of 15 dwellings or fewer; containers of 2 to 8 cubic yards for buildings of 16+ units | Art. 6.1(1): "capacité minimale de 240 litres et maximale de 360 litres"; Art. 6.1(2): "capacité minimale de deux verges cubes et d'une capacité maximale de huit verges cubes" |
| accepted or banned | Banned: tires, dead animals, biomedical waste, contaminated soil, car carcasses, refrigeration/AC units, recyclables, electronic materials | Art. 3(7): list of "Déchets non admissibles" items 5–18 |
| fee | Fee set annually in the bylaw fixing property tax rates and service tariffs for the current year | Art. 11: "tarification est celle prévue dans le Règlement ayant pour objet de fixer les taux de taxe foncière et la tarification pour les différents services pour l'année en cours" |
scout note
Municipalité de Boischatel (MRC de la Côte-de-Beaupré) waste-management bylaw (version administrative); adopted 3 April 2018, in force 3 April 2018.