| licence required | True | "Le gardien d'un chat, d'un chien, d'un animal exotique et d'un animal sauvage vivant dans les limites de la Ville doit détenir une licence obtenue de la Ville" |
| leash rule | In public, dogs must be leashed (max 1.85 m) and under control of a capable person at all times. | "Dans un endroit public, un chien doit en tout temps être sous le contrôle d'une personne capable de le maîtriser." |
| max animals | Maximum 3 animals per dwelling unit (excluding fish), without a kennel/shelter/pet-store permit. | "Il est interdit de garder plus de 3 animaux dans une même unité d'habitation" |
| fine range | $200–$1,000 (arts. 3–11, 16–18, 20, first offence); $500–$3,000 (arts. 12–13); $1,000–$10,000 individual / $2,000–$20,000 other (arts. 21, 22, 26, 27, 40); doubled on recidivism or for potentially dangerous dog infractions. | "commet une infraction et est passible d'une amende minimale de 200 $ pour une première infraction et de 400 $ pour une récidive, ladite amende ne devant en aucun cas être supérieure à 1 000 $." |
scout note
Consolidated (codification administrative) of the adopted animal-control règlement 2020-1446 of Ville de Chambly; opened PDF, jurisdiction confirmed, last update 9 Dec 2024. Base avis de motion 2021-02-02; no single adoption date for the consolidation -> null.