In the Town of Daveluyville, Quebec, where allowed: 3E Avenue (330m), 2E Rue Centre (530m), 5E Avenue (110m), 6ième Rue (900m), 7ième Avenue Est (300m), 6E Rang Ouest route 261 (2.2km); four seasons. Source: Règlement 35 relatif à la circulation des véhicules hors route (VHR), verified 2026-06-14.
Règlement 35 relatif à la circulation des véhicules hors route (VHR)
adopted bylaw
where allowed
3E Avenue (330m), 2E Rue Centre (530m), 5E Avenue (110m), 6ième Rue (900m), 7ième Avenue Est (300m), 6E Rang Ouest route 261 (2.2km); four seasons
"La circulation des véhicules tout-terrain est permise sur les chemins municipaux"
scout note
Règlement adopté de la Ville de Daveluyville permettant la circulation des véhicules hors route (VHR) sur certaines routes municipales.