| licence required | True | art. 5.1 — "doit obligatoirement, chaque année, le faire enregistrer... et licencier" |
| leash rule | Dogs must be kept on a leash of max 1.85 m in public; except in dog parks or during canine activities. | art. 10(5) — "maintenir le chien au moyen d'une laisse d'une longueur maximale de 1,85 m" |
| max animals | 1 domestic animal per dwelling in buildings with more than 3 units; 3 domestic animals in buildings with 3 units or fewer | art. 22 — "Garder plus d'un animal domestique par logement" / "plus de trois (3) animaux domestiques" |
| fine range | $200 à $700 pour toute personne physique; $500 à $1 500 pour tout autre cas | art. 29 — "amende de 200 $ à 700 $... et de 500 $ à 1 500 $ pour tout autre cas" |
scout note
Règlement municipal concernant les animaux adopté par la Ville de Métabetchouan--Lac-à-la-Croix.