Fire-prevention bylaw for the city; the fire department's citizen guidance page groups it with 'Fumée, feux et pétards' (smoke, fires and firecrackers), indicating it covers open-air/outdoor burning restrictions. Full permit/exception text not independently confirmed in this pass.
Other documents — Salaberry-de-Valleyfield, Quebec
Other municipal documents on file.
The Town of Salaberry-de-Valleyfield, Quebec has 1 adopted bylaw on file: Règlement 350 concernant la prévention des incendies sur le territoire de la Ville de Salaberry-de-Valleyfield, codifié 350-02, verified 2026-08-23.
Official Salaberry-de-Valleyfield bylaws index listing adopted municipal règlements by category (urbanisme, stationnement, matières résiduelles, taxation, etc.).