Imposes the municipal tax that funds 9-1-1 emergency call centres, per Quebec's provincial 9-1-1 financing framework. URL taken from verified index page; PDF itself not independently opened.
Fees & rates — Vaudreuil-Dorion, Quebec
What does a permit, licence, or municipal service cost?
The Town of Vaudreuil-Dorion, Quebec has 4 adopted bylaws on file: Règlement décrétant l'imposition d'une taxe aux fins du financement des centres d'urgence 9-1-1 no 1570; Règlement décrétant les tarifs pour la consommation de l'eau pour l'année 2026 no 1876; Règlement décrétant les taux de taxation et de tarification des services municipaux pour l'année 2026 no 1875; Règlement imposant un mode de tarification pour le financement de certains biens, services ou activités no 1709, verified 2026-08-23.
Sets 2026 water-consumption tariffs/rates for properties served by the municipal water system. URL taken from verified index page; PDF itself not independently opened.
Sets the 2026 property tax rates and municipal service tariffs (garbage, etc.) for Vaudreuil-Dorion — the annually-renewed consolidated fee/tax-rate schedule. URL taken from verified index page.
Establishes the general tariff/user-fee framework the municipality uses to finance specified municipal goods, services or activities, including the permit fee schedule referenced from the city's Permits page. URL cross-confirmed on two pages.