This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot f0269e434c7c · verified 2026-09-27 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
NORTHERN VILLAGE OF AIR RONGE
BYLAW NO. 2025-04
A BYLAW TO REGULATE STREETS AND ROADS
Pursuant to Section 8 of the Northern Municipalities Act, 2010, the Council of the Northern Village of Air
Ronge in the Province of Saskatchewan enacts this bylaw as follows:
PART 1 - Introduction
1. TITLE
(a) This Bylaw may be cited as "The Regulation of Streets and Roads Bylaw"
2. PURPOSE
(a) The purpose of this policy is to establish regulations to provide for the safe operation of vehicles
and the safety on the streets and roads in the Northern Village of Air Ronge.
3. INTERPRETATION
(a) For the purposes of this bylaw:
(i)
"Administrator" means the Chief Administrative Officer of the Northern Village of
Air Ronge, their designate, any individual in the Acting capacity of Chief
Administrative Officer, or another individual authorized by Council;
(ii)
"Alley" means a street intended primarily to give access to the rear of property and
includes a lane;
(iii)
"Bicycle" shall mean a vehicle for the carriage of persons, which is propelled by
human power, having two tandem wheels and including any device adapted from a
bicycle by the addition of one or more wheels;
(iv)
"Council" means the Council of the Northern Village of Air Ronge;
(v)
"curb" means the lateral boundaries of a roadway, whether or not marked by
curbing;
(vi)
"Designated Officer" means the Chief Administrative Officer, the Foreman of Public
Works, a Bylaw Enforcement Officer or any other person authorized by Council to
enforce municipal bylaws;
(vii)
"Double Parked" means when a vehicle stops or parks upon that portion of a
roadway intended for regular traffic flow other than for the purpose of adjusting to
vehicular or pedestrian traffic;
(viii)
"driveway" means an access within a street or road facilitating or supporting
vehicular travel (continuous, intermittent or temporary) between the roadway and
a private property;
(ix)
"Foreman" means the Foreman of Public Works of the Northern Village of Air
Ronge, their designate, anyone in the Acting capacity of Foreman or as authorized
by Council;
(x)
"Heavy vehicle" means a motor vehicle with or without a load which alone or
together with any trailer, semi-trailer or other vehicle being towed, weighs 4,500
kgs. or more;
(xi)
"Highway" means any street or public highway within the municipality, but does
not include a provincial highway pursuant to the provisions of the Highways and
Transportation Act;
(xii)
"Intersection sight triangle" means a corner sight distance provided at intersections
to ensure a driver approaching the intersection has an unobstructed view of any
oncoming vehicles or pedestrians on the intersecting street. See Schedule 1 of this
bylaw for diagrams.
(xiii)
"Lane" means that kind or type of public highway intended primarily to give access
to the rear and/or side of real property and intended primarily for the use of
vehicles and shall include alley;
(xiv)
"Municipality" means the Northern Village of Air Ronge;
(xv)
"Parallel parking" means the parking of a vehicle with both right wheels thereof
drawn up to the curb on the right-hand side of the highway, or at a distance of not
more than thirty (30) centimeters from the curb;
(xvi)
"Park" or "Parking" have the meanings ascribed hereto by the Highway Traffic Act;
(xvii)
"Place of public assembly" means schools, theaters, moving picture theaters,
churches, hockey and skating rinks, dance halls and public assembly halls;
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 2
(xviii)
"Playground" or "Recreational Area" means any area designated by Council for use
for recreational uses;
(xix)
"Power turns" means to maneuver a vehicle in such a manner to cause the rear off
the vehicle to depart from its ordinary line of progress by the sudden use of
acceleration and/or braking;
(xx)
"Public Notice" refers to the terms for providing due notice to ratepayers and
residents and is set out in the Village of Air Ronge Public Notice Policy;
(xxi)
"Recreation vehicle" means a self propelled or towed vehicular type unit, primarily
designed as temporary living quarters for recreational, camping or travel use and
which is used solely as a family or personal conveyance and is in no way used for a
commercial purpose. Without limiting the foregoing, recreational vehicles include:
(1)
Travel trailer;
(2)
Cabin trailer;
(3)
Tent trailer;
(4)
Truck camper;
(5)
Motorhome;
(6)
Park trailer; and
(7)
Fifth wheel trailer;
(xxii)
"Roadway" means that part of the street or road that is improved, designed or
ordinarily used for vehicular traffic;
(xxiii)
"Snowmobile(s) or ATV(s)" shall mean any duly registered motorized vehicle
designed to move people and/or goods across unprepared surfaces and includes
but is not limited to:
(1)
snowmobiles as defined in The Snowmobile Act;
(2)
all terrain vehicles as defined by The All-Terrain Vehicles Act, including but
not limited to; dirt bikes and snow bikes; three or four wheeled all-terrain
vehicles; side-by-side all terrain vehicles;
(3)
and golf carts.
(xxiv)
"Street" or "Road" includes all or any part of a culvert or drain or a highway, street,
road, lane, bridge, place, alley, square, thoroughfare or way intended for or used by
the general public for the passage of vehicles or pedestrians but does not include a
provincial highway designated pursuant to the provisions of the Highways and
Transportation Act;
(xxv)
"Uncontrolled intersection" means an intersection of streets without any stop, yield
signs or other traffic control devices;
(xxvi)
"U-turns'" means the turning of a vehicle so as to cause it to proceed in the
opposite direction from which it was proceeding immediately prior to the
commencement of such a turn; and
(xxvii)
"Vehicle" means a vehicle within the meaning of The Highways and Transportation
Act, 1997.
PART 2 - Regulations
4. EMERGENCIES
(a) A Peace officer is hereby authorized to direct traffic in conformity with the provisions of this
Bylaw and The Highways and Transportation Act, 1997.
(b) In the case of fire or other emergency, or in order to expedite traffic, or safeguard pedestrians,
or prevent accidents, or meet any unforeseen conditions, a Peace officer, members of the Fire
Department or municipal staff are authorized to direct traffic in such manner as deemed
necessary whether or not in conformity with the provision of this bylaw or The Traffic Safety Act.
5. PROHIBITIONS
(a) No person, unless otherwise authorized by bylaw or a permit issued by the municipality, shall:
(i)
place equipment or materials of any kind upon or within a street or road;
(ii)
close a street or road in whole or in part;
(iii)
undertake any activity that negatively impacts the use and function of a street or
road;
(iv)
make any unnecessary noise on any street or road;
(v)
deface or place graffiti on any permitted features within a street or road;
(vi)
permit oils, chemicals or substances to be deposited or spilled on a street or road
including spillage of any substances from a vehicle;
(vii)
encumber or damage a street or road by any means;
(viii)
permit or allow any materials to be transferred from private property onto or
across a street or road by any means including natural forces;
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 3
(ix)
obstruct a drain, gutter, water course or culvert along or upon a street or road;
(x)
throw, pile, store, or cause any material to be thrown, piled or placed across or on a
street or road;
(xi)
display or exhibit merchandise or articles of any nature kind within a street or road;
(xii)
solicit or sell any real or personal property or merchandise within a street or road;
(xiii)
remove or alter any material, equipment or device placed within a street or road by
the municipality;
(xiv)
move or cause any building or structure to be moved into, along, or across a street
or road;
(xv)
install or construct a culvert within any street or road;
(xvi)
construct, widen, remove or alter any driveway or curb cut within a street or road;
(xvii)
allow any part of a tree, shrub, sapling, hedge or any other plant to extend over or
upon any street or road, so as to interfere with, impede or endanger persons using
the street or road;
(xviii)
construct, plant or maintain any form of garden or plant material within a street or
road;
(xix)
discharge water directly onto a street or road in a manner that is deemed
hazardous;
(xx)
congregate, sit or stand so as to obstruct the free passage of either pedestrian or
vehicular traffic on any walkway or roadway regulated by this by-law;
(xxi)
pull down, destroy, deface or in any way interfere with, any municipal
infrastructure, including but not limited to, any post, surveyor's mark, bench mark,
traffic sign, roadway name sign, sign board, regulatory sign, traffic signal, traffic
cone, or any other traffic control device, affixed, or placed on a street or road;
(xxii)
permit any flood light to directly illuminate a street or road;
(xxiii)
bring a vehicle upon a street or road unless there has been removed from the
wheels thereof as completely as is reasonably practicable, all mud, clay, lime, and
similar material, or any fertilizer or manure which is likely, if not removed, to cause
an obstruction or dangerous condition or nuisance in a street or road or cause
damage to the surface of the roadway;
(xxiv)
load a vehicle or drive the same so as to permit or cause the contents thereof to
fall, spill or be deposited upon or cause damage to a street or road; or
(xxv)
interfere with the Village's ability to conduct maintenance operations on any street
or road within the municipality.
(xxvi)
no person operating a vehicle shall use Engine Retarder brakes in the Northern
Village of Air Ronge. Such limits shall include those portions of Highway # 2 and
within Village limits.
6. INTERSECTION SIGHT TRIANGLES
(a) Except for intersections controlled by three or four way stops, as set out in Schedule 1,
intersection sight triangles shall be maintained in accordance with the following:
(i)
at uncontrolled intersections a sight triangle of 35 metres measured along the
centreline of the driving surface of the intersecting streets shall be maintained as
set out in Figure 1, as shown in Schedule 1.
(ii)
at stop sign controlled intersections a sight triangle measuring 10 metres from the
centre point of the street intersections measured along the centreline of the driving
surface of the stop street; and 90 metres measured along the centerline of the
intersecting street shall be maintained as set out in Figure 2, as shown in Schedule
1.
(iii)
at yield-controlled intersections a sight triangle of 20 metres from the centre point
of the street intersections measured along the centreline of the driving surface of
the yield street; and 90 metres measured along the centerline of the intersecting
street shall be maintained as set out in Figure 3, as shown in Schedule 1.
(b) Other than signs and poles placed by the municipality or a utility company no person shall place
any of the following in an intersection sight triangle:
(i)
buildings,
(ii)
trees, including branches extending into the area,
(iii)
hedges of more than 1 metre in height,
(iv)
fences of more than 1 metre in height, and
(v)
retaining walls of more than 1 metre in height.
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 4
7. STOP STREETS
(a) All streets set out in Schedule 2 attached hereto and forming part of this bylaw are established
as "stop" streets and the erection of stop signs in the said streets by the foreman is hereby
authorized.
8. YIELD STREETS
(a) All streets set out in Schedule 3 attached hereto and forming part of this bylaw are established
as "yield" streets and the erection of yield signs in the said streets by the Foreman is hereby
authorized.
9. TEMPORARY CLOSURES
(a) The administrator or the foreman may temporarily close to vehicular or pedestrian traffic, or
temporarily prohibit parking on, any street or portion thereof,
(i)
to avoid traffic congestion;
(ii)
to protect public safety;
(iii)
due to an accident;
(iv)
for construction or maintenance purposes; or
(v)
for any other reason as may be determined.
(b) The foreman may install any barricades, temporary stop, yield or detour signs required.
(c) A person shall not drive, stop or park a vehicle or walk on any street or portion thereof which is
roped off, barricaded or indicated by notice or sign as being closed.
10. EXCAVATION AND TEMPORARY OCCUPATION OF STREETS
(a) Individuals may occupy streets for temporary purposes, subject to the following:
(i)
An individual may apply to the administrator, in Form A, for a permit to temporarily
use all or part of a street.
(ii)
The application must be made at least 10 business days in advance of the proposed
construction/occupation date, except in the case of an emergency.
(iii)
The application must include any prescribed fees and a security deposit in the form
and amount acceptable to the municipality, representing the potential cost to repair
any and all damages associated with the permitted occupation activity.
(iv)
A certificate of general liability insurance with coverage limits as determined by
municipality covering bodily injury and property damage and naming the
municipality as an additional insured must be provided.
11. SIGNS
(a) No person shall, except where authorized by resolution of council or when duly authorized by
law, erect upon or immediately adjacent to any street, any sign, marker, signal or light or any
advertising sign or device. Unauthorized signs, markers, signals or lights may be removed,
without notice, by a Designated Officer.
(b) No person shall deface, damage, or destroy or remove any sign or marker erected pursuant to
this bylaw.
(c) The council may authorize the erection of such signs and signals as are deemed necessary for
properly carrying out of the provisions of this bylaw, or for the proper control of traffic in the
municipality.
12. PARKING OF VEHICLES AND RECREATIONAL VEHICLES
(a) Parking of vehicles on any street in the municipality is subject to the following:
(i)
any vehicle parked on a street must display license plates and be currently
registered and insured with SGI or another motor license issuer;
(ii)
all vehicles parked upon a street where parking is permitted shall be parallel parked;
(b) For the purpose of street construction, paving, street repair, street sweeping or any other
necessary street maintenance, the Administrator or Foreman or their designate may without
notice, cause to be moved, towed and impounded at a facility approved under the SGI vehicle
impound program, any vehicle that is parked on any street or portion thereof which is roped off,
barricaded or indicated by notice or sign as being closed or as being a no parking zone;
(c) No owner or operator of a recreational vehicle shall park a recreational vehicle on a residential
street in the Village for more than forty-eight (48) consecutive hours, following which the owner
or operator shall move the recreational vehicle to an off-street location for a period of not less
than forty-eight (48) hours before the recreational vehicle may be parked again on a residential
street;
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 5
(d) The owner of a recreational vehicle that is detached from the vehicle used for moving the same
shall block one front tire and one back tire, both located on the same side of the recreational
vehicle, with devices sufficient to prevent unattended movement of the recreational vehicle and
such devices shall be removed from the street upon removal of the recreational vehicle;
(e) No owner or operator of a recreational vehicle shall park the recreational vehicle on any
residential street pursuant to this subsection in such a manner as to constitute a hazard to other
persons using the street;
13. PROHIBITED PARKING AREAS
(a) Except as otherwise provided in this bylaw or as otherwise provided in any other bylaw passed
by council either before or after the coming into effect of this bylaw, no operator of a vehicle shall
park said vehicle:
(i)
within five (5) meters of any intersection or fire hydrant;
(ii)
within any alley or lane;
(iii)
within 3 meters of entrance of any alley or lane;
(iv)
obstructing any private driveway;
(v)
anywhere within a fire lane;
(vi)
where traffic signs have been placed prohibiting parking as identified in Schedule 4-
Bylaw No. 2025-04
(vii)
any place where parking is prohibited by a police order sign;
(viii)
in such a manner that any portion of the vehicle extends over a sidewalk or sidewalk
crossing;
(ix)
within 3 meters on either side of any sidewalk crossing;
(x)
double parked; or
(xi)
blocking the exit of any vehicle already parked or in such a manner as to obstruct or
interfere with the use of any remaining space therein by others for parking
purposes.
(b) Notwithstanding the provisions of subsection (a), a truck or commercial vehicle may be parked
in any lane for the purpose of taking on or discharging cargo, provided no such truck or vehicle
shall be so parked for a period exceeding thirty (30) minutes at one time, unless written
permission has first been obtained by the administrator for an extension of such a time limit.
14. STOPPING PROHIBITED IN SPECIFIED PLACES
(a) No operator of a vehicle shall stop a vehicle in any of the following places, except where
necessary to avoid collision or conflict with other traffic or in compliance with the directions of a
Peace Officer or traffic sign or signal:
(i)
within an intersection;
(ii)
on a sidewalk;
(iii)
on a crosswalk;
(iv)
on a boulevard or sidewalk, or the area set aside for a boulevard or sidewalk;
(v)
with its left-hand side to the curb;
(vi)
at any other place where traffic signs prohibit stopping during such times as
stopping is so prohibited.
15. PARKING OF VEHICLE HAULING HAZARDOUS/OBNOXIOUS SUBSTANCE
(a) Subject to subsection (b), no person shall park a commercial vehicle designed for
carrying or intended for the carrying of oil or gasoline or other inflammable, combustible
or explosive material within thirty (30) meters of any building in the municipality, used or
intended for use, in whole or in part, as a place of dwelling, a motel, a hotel or place of
public assembly.
(b) Nothing in subsection (a) shall be deemed to restrict the parking of any such vehicle for such a
period of time as may be necessary to take or discharge cargo.
16. U-TURNS AND POWER TURNS
(a) The operator of a vehicle shall not execute "power turns" on any street, road, lane or alley in the
municipality.
(b) No person shall cause a vehicle to make a U-turn at the intersection of street with a lane or an
alley in the municipality.
17. SPEED LIMIT
(a) Subject to section (b), no person shall operate a vehicle in the municipality at a speed greater
than thirty (30) kilometres per hour (kph).
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 6
(b) The provisions of section (a) shall not apply to the operators of fire engines or fire department
apparatus or to vehicles being operated by law enforcement officers or to operators of
ambulance where these vehicles are being operated in emergency duty and employing the siren
and flashing red lights.
18. BICYCLES
(a) No person shall operate a bicycle without having at least one hand on the handlebar, and shall
follow the rules of the road.
19. SNOWMOBILES AND ATVS
(a) Subject to the provisions of The Snowmobile Act and The All-Terrain Vehicle Act it is lawful to
operate a snowmobile or all-terrain vehicle between the hours of 8:00 a.m. and 10:00 p.m. on any
street, avenue, crescent, or highway, with the exception of Provincial Highway No.2, within the
limits of the municipality for the express purpose of being the most direct route from their
residence to the limits of the Village of Air Ronge;
(b) No person shall operate a snowmobile or all-terrain vehicle on Provincial Highway No. 2 except
for the purpose of crossing the highway;
(c) A Snowmobile or ATV operator shall not exceed a speed of 20 kilometres per hour within the
limits of the Village of Air Ronge;
(d) A Snowmobile or ATV operator shall not engage in any manner of stunting, and shall not create
any noise other than is required for the regular operation;
(e) Use of Snowmobile(s) and ATV(s) within designated municipal parks is prohibited;
(f) Notwithstanding the provisions of this bylaw, Council may, subject to any terms and conditions
and that the Council may impose, issue a permit for a specific snowmobile or all-terrain vehicle
event;
(g) The provisions of this bylaw do not apply to an R.C.M.P officer or emergency services personnel
when engaged in the performance of their duties.
20. VEHICLES ON DEDICATED LANDS AND RECREATIONAL AREAS
(a) No person shall park any vehicle or leave any personal property on any municipal owned
property without the express written consent of the administrator.
(b) Except as may be authorized by any other bylaw of the municipality, no person may operate or
park a vehicle, recreation vehicle, all-terrain vehicle or snowmobile on any of the following areas:
(i)
Public Parks;
(ii)
Public Playgrounds;
(iii)
Easements;
(iv)
Boulevards;
(v)
Dedicated lands pursuant to the Planning and Development Act, 2007.
(c) The provisions of section (b) shall not apply to maintenance vehicles or authorized vehicles using
a designated parking area.
21. HEAVY MACHINERY, VEHICLES WITH SPIKES, ETC.
No person shall, without a permit issued pursuant to section 24(a) of this bylaw, operate or move or
cause to be operated or moved on or over a street, a vehicle without rubber tires, having metal
spikes, lugs, or cleats projecting from the face of the wheel or tire of such vehicle, or any vehicle
having a caterpillar tread, nor shall any heavy machinery or tractor of such weight or so equipped
as might cause damage to the highways, be moved, conveyed or operated on any
(a) highway within the northern municipality where the gross vehicle weight of which exceeds
10,000 kilograms.
22. MAXIMUM DIMENSIONS
(a) Subject to section 24(a) and subject to the height of the clearance of any sign, fixture, or cable
from the street, a person shall not operate or move on any street any building, object or
contrivance or any vehicle or combination of vehicles in excess of the dimensions prescribed in
section (b).
(b) Subject to sections (c) and (d), maximum vehicle and load dimensions on streets in the
municipality:
(i)
a combination of vehicles, other than an A-Train, B-Train or C-Train, must not
exceed 23 metres in length;
(ii)
an A-Train, B-Train or C-Train must not exceed 25 metres in length;
(iii)
a semitrailer or full trailer, excluding auxiliary equipment mounted at the front of
the trailer, must not exceed 16.2 metres in length;
(iv)
a semitrailer wheelbase must not exceed 12.5 metres;
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 7
(v)
a semitrailers effective rear overhang must not exceed 35% of its wheelbase;
(vi)
any other vehicle must not exceed 12.5 metres in length;
(vii)
a vehicle must not exceed 2.6 metres in width;
(viii)
a vehicle must not exceed 4.15 metres in height;
(ix)
a building, object or contrivance must not exceed 12.5 metres in length, 2.6 metres
in width and 4.15 metres in height;
(x)
a house trailer being moved between sunrise and sunset must not exceed 3.05
metres in width.
(c) A rear vision mirror on the side of the vehicle or combination of vehicles may extend an additional
30 centimetres past the width dimensions prescribed in section (b).
(d) The restrictions set out in sections (b) and (c) of this bylaw shall not apply to those vehicles
described in section 3 of The Vehicle Weight and Dimension Regulations, 2010.
(e) Conveyance of any building, house, trailer, or other habitable structure on streets or roads in
the municipality must further be in accordance with any requirements of the municipality's
current Building Bylaw and/or Zoning Bylaw.
23. WEIGHT RESTRICTIONS
(a) The maximum weight permitted, including the weight of the vehicle, on the road surface, shall
not exceed 5,450 kg.
(b) No overweight loads will be permitted on any street between May1st and June 20th.
(c) No person shall, without a permit issued:
(i)
pursuant to section 24(a) of this bylaw; or
(ii)
by the Minister pursuant to section 36 of The Highways and Transportation Act,
1997;
operate or move or cause to be operated or moved on or over a street or road a vehicle,
where the gross vehicle weight exceeds the limits set out in section (a).
24. PERMITS
(a) Notwithstanding sections 22(b) and 23(a) of this bylaw, the administrator may, if satisfied that
the vehicle or combination of vehicles can be operated or moved upon a street without damage
to the street or other property, issue a permit to the registered owner of the vehicle or
combination of vehicles to exceed the maximum gross vehicle weights or dimensions fixed by this
bylaw.
(b) In order to obtain a permit under this section the registered owner must apply to the
administrator in Form B, and provide the following:
(i)
proof satisfactory to the administrator that the vehicle and its load will not exceed
the registered gross weight specified in the certificate of registration of the vehicle
issued pursuant to The Traffic Safety Act;
(ii)
proof of financial responsibility as provided for and in conformity with the
requirements of The Traffic Safety Act; and
(iii)
an agreement to pay for any damages caused to the street or road as a result of the
operation and conveyance or movement of such a vehicle or machinery and provide
security in the form and amount acceptable to the municipality.
(c) The administrator shall, in the permit, designate the street that may be used, and the vehicle
shall then be operated on only such street as are designated.
(d) For a single trip permit, the permit number must be provided upon request by a Peace Officer or
the administrator or designate.
(e) For a multi-trip permit, the permit shall be carried in the vehicle and be produced upon request
by a Peace Officer or the administrator or designate, at the time of inspection.
PART 3 - Enforcement and Penalties
25. ENFORCEMENT
(a) Any person who contravenes any of the provisions of this bylaw or fails to comply therewith or
with any notice or order given thereunder shall be guilty of an offense upon conviction shall be
liable to penalties set out in Schedule 4.
(b) Any person to whom a Bylaw Violation Notice is being issued under this Bylaw shall furnish the
Peace Officer or Designated Officer issuing the Notice with his or her name and address, when
required.
(c) A person guilty of a breach of any of the provisions of this Bylaw for which no specific penalty has
been provided in Schedule 4 or in The Traffic Safety Act or Regulations made pursuant to that Act,
shall be liable on summary conviction to a penalty of not more than:
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 8
(i)
$10,000.00 in the case of an individual; and
(ii)
$25,000.00 in the case of a corporation.
(d) Where a Designated Officer believes that a person has contravened any provision of this bylaw,
he may serve upon such person a Bylaw Violation Notice as provided by this section either
personally or by mailing or leaving same at his last known address and such service shall be
adequate for the purpose of this Bylaw.
(e) Such notice shall be deemed to have been served:
(i)
on the expiration of twenty- four hours after it is posted, if the notice is mailed;
(ii)
on the day of actual delivery, if the notice is served personally; or
(iii)
on the business day following the transmission, if given by facsimile;
(iv)
on the business day following the transmission, if sent by email.
(f) A Bylaw Violation Notice shall be in such form as Form C and shall state the section of the Bylaw,
which was contravened, and the amount, which is provided in Schedule 5 that will be accepted by
the municipality in lieu of prosecution.
(g) Upon production of a Bylaw Violation Notice issued pursuant to this section within twenty (20)
days from the issue thereof, together with the payment of the fee as provided in Schedule 5, to
the administrator, the person to whom the ticket was issued shall not be liable for prosecution for
the contravention in respect of which the ticket was issued.
(h) Payment of the specified amount does not relieve the person from compliance with the
requirements of the bylaw.
(i) Notwithstanding the provisions of this section, a person to whom a Bylaw Violation Notice has
been issued pursuant to this section may exercise his right to defend any charge of committing a
contravention of any of the provisions of this Bylaw.
26. IMPOUNDING
(a) Any member of the police force, special constable or designated officer may remove or cause to
be removed any vehicle, or personal property that is unlawfully placed or left on any street or
lane, public parking place, or other public place, or municipal-owned property, and to impound or
to store such vehicle or personal property.
(b) Where a vehicle or personal property has been impounded or stored after being removed under
section (a), it may be retained at a place designated by Council for a period of thirty (30) days
from the date of removal unless the cost removal, impounding and storage are paid sooner.
Upon payment of the full costs herein, the vehicle or personal property may be released to the
owner thereof.
(c) If the costs of the removal, impounding and storage are not paid within the period of thirty (30)
days as specified in subsection (b), the municipality shall have the right to recover same from the
owner of the vehicle or personal property by:
(i)
legal action in a court of competent jurisdiction; or
(ii)
sale by public action or publication of a notice designating the time and place of sale
at least ten (10) days prior to the sale in accordance with the Village of Air Ronge's
Public Notice Policy and on sending such notice by registered mail to the owner at
the address appearing on the last registration of the vehicle or personal property.
27. PENALTY FOR OVERWEIGHT VEHICLES
(a) Notwithstanding the provisions of 25(a)to the contrary, any person who violates section 23(c)
hereof is guilty of an offence and liable to summary conviction to a fine of not less than One
Hundred ($100.00) Dollars plus Two ($2.00) Dollar for each forty-five kilograms (45 kg) or fraction
thereof by which the actual gross weight exceeds four hundred and fifty-five kilograms (455 kg)
more than the prescribed maximum gross weight and in default of payment, to imprisonment for
a term not exceeding one year.
(b) In addition to any fine a person convicted may be ordered to pay the costs of repairing any
damage to the street.
PART 4 - General
28. REPEAL OF FORMER BYLAWS
(a) That Bylaws 22-80, 280/14, 281/2014, 290/15, 309/21 and 312/22 are hereby repealed.
29. SEVERABILITY
(a) If any section, subsection, sentence, clause, phrase or other portion of this Bylaw is for any
reason held invalid or unconstitutional by any Court of competent jurisdiction, that portion shall
Streets and Roads Bylaw No. 2025-04
page 9
be deemed a separate, distinct, and independent provision and the holding of the Court shall not
affect the validity of the remaining portions.
30. COMING INTO FORCE
(a) This Bylaw shall come into force and take effect the date of final passage.
INTRODUCED AND READ a first time this __16__th day of ___Sept_____, 2025.
READ A SECOND TIME this __16__th day of ____Sept____, 2025.
READ A THIRD TIME and passed this __16__th day of ___Sept____, 2025.
"Julie Baschuk"
Mayor
SEAL
"Tammy McCormick"
Chief Administrative Officer
Schedule 1, Bylaw 2025-04
page 1
Schedule 1 - Bylaw 2025-04
Intersection Sight Triangles
Figure 1 - Intersection Sight Triangle
Uncontrolled Instersection
Lot
Lot
Lot
Lot
Street
Street
Street
Street
Centreline
35 metres
10 metres
10 metres
35 metres
90 metres
10 metres
Lot
Lot
Lot
Lot
Street
Street
Street
Street
Centreline
Figure 2 - Intersection Sight Triangle
Stop Sign Controlled Intersection
Schedule 1, Bylaw 2025-04
page 2
Figure 3 - Intersection Sight Triangle
Yield Sign Controlled Intersection
90 metres
20 metres
Lot
Lot
Lot
Lot
Street
Street
Street
Street
Centreline
Schedule 2, Bylaw 2025-04
page 1
Schedule 2 - Bylaw No. 2025-04
Stop Streets
Intersection
Type
location
sign
faces
Notes
Cessna West and Waco
3-way stop
NE corner
East
Cessna West stops to Waco
Cessna West and Waco
3-way stop
NW Corner
North
Waco stops to Cessna West
Cessna West and Waco
3-way stop
SE Corner
South
Waco stops to Cessna West
Vickers and Cessna West (west)
4-way stop
NE corner
East
Cessna stops to Vickers
Vickers and Cessna West (west)
4-way stop
NW Corner
North
Vickers stops to Cessna
Vickers and Cessna West (west)
4-way stop
SE Corner
South
Vickers stops to Cessna
Vickers and Cessna West (west)
4-way stop
SW corner
West
Cessna stops to Vickers
Vickers and Norseman West
SW corner
North
Vickers stops to Norseman
Vickers and Cessna West (east)
SW corner
North
Vickers stops to Cessna
Hiller and Cessna West
SE Corner
South
Hiller stops to Cessna
Hiller and Norseman West
SW corner
North
Hiller stops to Norseman
Husky and Cessna West
SE Corner
South
Husky stops to Cessna
Husky and Norseman West
NW corner
North
Husky stops to Norseman
Husky and Norseman West
SE Corner
South
Husky stops to Norseman
Husky and Fairchild
NW corner
North
Husky stops to Fairchild
Cessna East and Beaver
3-way stop
NE corner
North
Cessna East stops to Beaver
Cessna East and Beaver
3-way stop
west side of
street across
from NE
corner
West
Beaver stops to Cessna East
Cessna East and Beaver
3-way stop
SE Corner
South
Beaver stops to Cessna East
Cessna East and Otter
3-way stop
NW Corner
North
Otter stops to Cessna East
Cessna East and Otter
3-way stop
NE corner
East
Cessna East stops to Otter
Cessna East and Otter
3-way stop
south side of
street across
from NW
corner
West
Cessna East stops to Otter
Schedule 3, Bylaw 2025-04
page 1
Schedule 3 - Bylaw No. 2025-04
Yield Streets
Intersection
location
sign faces
Notes
Waco and Norseman West
NE corner
East
Norseman yields to Waco
Waco and Vickers
SW corner
West
Waco yields to Vickers
Vickers and Vanessa (east)
SW corner
West
Vanessa Yields to Vickers
Norseman East and Anson
NW corner
North
Anson yields to Norseman
Norseman East and Anson
SE Corner
South
Anson yields to Norseman
Norseman East and Beaver
SW corner
West
Norseman yields to Beaver
Anson and Beaver (north)
SW corner
West
Anson yields to Beaver
Cessna East and De Havilland
SW corner
West
Cessna East yields to De Havilland
Canso and De Havilland
SW corner
West
Canso yields to De Havilland
De Havilland and Stinson
NW corner
West
De Havilland Yields to Stinson
Otter and De Havilland
SW corner
West
Otter yields to De Havilland
Aztec and Otter
NW corner
West
Aztec yields to Otter
Aztec and De Havilland
SW corner
West
Aztec yields to De Havilland
Piper and De Havilland
NE corner
East
Piper yields to De Havilland
Bigstone and Fleet
SW corner
West
Fleet yields to Bigstone
Schedule 4, Bylaw 2025-04
page 1
Schedule 4- Bylaw No. 2025-04
No Parking Areas
The south side of Cessna Street from its intersection with Otter Street to the west side of lot 7, Block
33, Plan 78PA08810;
Both sides of Cessna Street West from its intersection with Highway 2 to its intersection with Vickers
Drive/Vickers Crescent;
Both sides of Beaver Street from its intersection with Highway 2 to its intersection with Cessna Street
East;
Schedule 4, Bylaw 2025-04
page 1
Schedule 5 - Bylaw No. 2025-04
Summary of Penalties
Section
Offence
Fee
Voluntary
Payment
4.1
failure to obey directions
$120
$60
5(a)(i)
place equipment or materials of any kind upon or within a street or
road
$120
$60
5(a)(ii)
closing a street or road in whole or in part
$120
$60
5(a)(iii)
undertake any activity that negatively impacts the use and function
of a street or road
$120
$60
5(a)(iv)
making unnecessary noise on any highway
$120
$60
5(a)(v)
defacing any permitted features within a street or road
$250
$125
5(a)(vi)
depositing or spilling oils, chemicals or substances on a street or
road
$250
$125
5(a)(vii)
damaging a street or road by any means
$1000
$500
5(a)(viii)
allowing any materials to be transferred from private property onto
or across a street or road
$120
$60
5(a)(ix)
obstructing a drain, gutter, water course or culvert
$120
$60
5(a)(x)
depositing any material across or on a street or road
$120
$60
5(a)(xi)
displaying or exhibiting merchandise or articles of any nature kind
within a street or road
$600
$300
5(a)(xii)
selling real or personal property or merchandise within a street or
road
$600
$300
5(a)(xiii)
removing material, equipment or device placed within a street or
road by the municipality
$250
$125
5(a)(xiv)
move any building or structure on or across a street or road
$1000
$500
5(a)(xv)
install or construct a culvert within any street or road
$120
$60
5(a)(xvi)
construct, widen, remove or alter any driveway or curb cut within a
street or road
$120
$60
5(a)(xvii)
allow any part of a tree, shrub, sapling, hedge or any other plant to
extend over or upon any street or road
$120
$60
5(a)(xviii)
construct, plant or maintain any form of garden or plant material
within a street or road
$120
$60
5(a)(xix)
discharge water directly onto a street or road in a manner that is
deemed hazardous
$120
$60
5(a)(xx)
obstruct the free passage of either pedestrian or vehicular traffic
on any walkway or roadway
$120
$60
5(a)(xxi)
pull down, destroy, deface or in any way interfere with, any
municipal infrastructure placed within a highway
$250
$125
5(a)(xxii)
permit any flood light to directly or indirectly illuminate a street or
road
$120
$60
5(a)(xxiii)
bringing a dirty vehicle onto a highway where the material may fall
off and obstruct or damage the surface of the highway
$120
$60
5(a)(xxiv)
unsecured loads
$120
$60
5(a)(xxv)
Interfere with Village maintenance operations
$200
$100
5(a)(xxvi)
The use of Engine Retarder brakes 1st offence
$100
$50
5(a)(xxvi)
The use of Engine Retarder brakes 2nd offence
$250
$125
5(a)(xxvi)
The use of Engine Retarder brakes 3rd offence
$500
$250
6(b)
Obstructing an intersection sight triangle
$120
$60
7(a)
Failure to stop at a Stop Sign
Per TSA
8(a)
Failure to yield at a Yield Sign
Per TSA
Schedule 4, Bylaw 2025-04
page 2
Schedule 5 - Bylaw No. 2025-04
Summary of Penalties
Section
Offence
Fee
Voluntary
Payment
9(a)
Drive, stop or park a vehicle or walk on a closed highway
$200
$100
11(a)
erecting unauthorized sign
$120
$60
11(b)
damaging, defacing, destroying or removing a sign
$200
$100
12(a)(i)
Unregistered/uninsured vehicle parked on road
$200
$100
12(a)(ii)
Not parallel parked
$120
$60
12(c)
Parking a recreation vehicle for more than 48 hours
$200
$100
12(d)
Failure to block tires of detached recreation vehicle
$200
$100
12(e)
Parking recreation vehicle in hazardous manner
$200
$100
13(a)
parked in a prohibited area
$200
$100
14(a)
stopping in a prohibited area
$200
$100
15(a)
parking of vehicle containing hazardous or dangerous goods
$120
$60
16(a)
Executing a power turn
$120
$60
16(b)
executing a U-turn
$120
$60
17(a)
exceeding the speed limit
Per TSA
18
Improper operation of bicycle
$120
$60
19
improper operation of a snowmobile or all-terrain vehicle
$1000
$500
20
operation or parking of a vehicle on dedicated lands or in
recreation areas
$120
$60
21
operation of heavy vehicles with spikes
$1000
$500
22
operating a vehicle in excess of prescribed dimensions without a
permit
$200
$100
23
exceeding prescribed weight limits off designated routes or without
a permit
$200
$100
25(b)
Failure to obtain required permit
$400
$200
Form A, Bylaw 2025-04
page 1
Form A - Bylaw No. 2025-04
Northern Village of Air Ronge
Application for
Excavation or Temporary Occupation Permit of a Municipal Roadway
Owner Information:
Name: _____________________________________________________________
Address: ___________________________________________________________
Phone No. _________________ Cell No. ______________ email: ______________
Applicant/Contractor Information (if different from Owner):
Name: _____________________________________________________________
Company Name: _____________________________________________________
Address: ___________________________________________________________
Phone No. ______________ Cell No. ______________ Fax No. ________________
Site Location Information:
Street Address: _____________________________
Lot(s)__________ Block ______ Plan _________________
Street Occupation Information
Start Date: ________________________ End Date: ________________________
Type of Occupancy (i.e. disposal bin, materials, equipment, construction etc.):
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Traffic will be: Maintained Closed
Closed partially
Where pavement is crossed, it will be:
Augered
Bored/Jacked
Open Cut
Other
describe: _____________________________________
Plan:
Attach a plan showing:
1. full details of the proposed work/occupation including location(s) and limits
2. existing topographical and underground features/services
3. property boundary lines
4. street names,
5. municipal addresses and
6. a north arrow
Insurance Information:
Insurance Company ___________________________________________________
Insurance Cert. No. __________________ Effective Dates: ___________________
(Insurance document attached listing the Northern Village of Air Ronge as additional insured for $1
million. The Applicant agrees and accepts full responsibility for the protection of all utilities
The Applicant herewith warrants that all workmanship and materials placed under this approval shall
be maintained and guaranteed for a period of two years from the date of completion of the work or
one year from completion of permanent repair, whichever is longer.
The Applicant and the Contractor have read the Schedule outlining procedures, liabilities, traffic
control, temporary re-instatement, permanent re-instatement, class of restoration and municipal
prerogative.
__________________________ ____________________________
Date Signature
MUNICIPAL APPROVAL:
On the basis of this application and all pertinent Schedules and By-Laws and notwithstanding any
other liability, approval, regulation, By-Law or Provincial stature, the Applicant is herewith approved
to proceed with the road occupation as requested.
Comments/conditions:
________________________________________________________________
________________________________________________________________
______________
_______________________________ _____________________
Date
Signature
Position
Form B, Bylaw 2025-04
page 1
Form B - Northern Village of Air Ronge Bylaw No. 2025-04
Application for a Permit to Move Overweight or Oversize Loads
I hereby request approval from the Northern Village of Air Ronge to move/transport an:
Overweight
Over size
Load/vehicle over village streets.
Applicant: _______________________________________________________________
Address: ____________________________________________________________________
___________________________________________________________________________
Telephone No: ______________________ Fax ______________ Email: ________________
Name of Moving Company (where applicable): _____________________________________
Proposed Date of Move: _______________________ Hours: from __________ to __________
Item being moved/transported: _____________________________________________
Size (loaded): L: __________W: ________H ________
Weight: _____________________
Proposed Route: ______________________________________________________________
(or attach map)
Insurance Co: ________________________________________________________________
Policy No: __________________________ Liability (P.L. & P.D.) Minimum $5,000,000.00
Utilities Affected:
SaskTel _______________ must be notified
SaskPower _______________ must be notified
Others _______________ must be notified
(if any): __________________ Notified: _____________ Verified: __________
ESCORT & PROTECTION:
RCMP must be notified.
Escort: YES NO
Flagman (specify): _____________________________________________________________
Escort Vehicles: ______________________________________________________________
Date: ________________________ Signature of Applicant: ____________________________
Form C, Bylaw 2025-04
page 1
Form C - Bylaw No. 2025-04
NORTHERN VILLAGE of AIR RONGE
BYLAW VIOLATION NOTICE
To
Date issued:
From
Northern Village of Air Ronge
File:
This official notice is issued for alleged breach of the following bylaw:
Bylaw No.
2025-04, The Regulation of Streets and Roads Bylaw
Section No.
Offence:
Voluntary Payment:
$
If this Notice is submitted to the Administrator within twenty (20) days from the date of issue,
together with Voluntary Payment noted above, the Village shall not be liable for prosecution for
the contravention in respect of which the ticket was issued.
If the voluntary payment is not received by the specified date, a summons requiring your
appearance in Provincial Court will be issued.
DETAILS OF ALLEGED BREACH OR VIOLATION:
Date
Time
Location
Particulars
_____________________________________________
Northern Village of Air Ronge
PO Box 100,
Air Ronge, SK S0J 3G0
Telephone: (306)425-2107
Fax: (306) 425-3108
Email: [email protected]