This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 3e258873606d · verified 2026-09-27 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
1
TOWN OF PILOT BUTTE
BYLAW No.13-2011
A BYLAW TO REGULATE THE OPERATION OF VEHICLES
The Council of the Town of Pilot Butte, in the Province of Saskatchewan, enacts as follows:
I.
INTERPRETATION
a) "Administrator" means the Administrator of the Municipality;
b) "Boulevard" means the portion of land that lies between the front boundary of an area of land
that is registered by a Certificate of Title with Information Services Corporation and the
travelled portion of the highway;
c) "Commercial Vehicle" means a type of motor vehicle that may be used to transport goods or
passengers;
d) "Council" shall mean the Council of the Municipality;
e) "Crosswalk" means a marked part of a road where pedestrians have the right of way to cross;
f) "Curb" means the lateral boundaries of a roadway, whether or not marked by curbing;
g) "Designated Officer" means the Administrator, Royal Canadian Mounted Police, or any other
person appointed to enforce municipal bylaws;
h) "Emergency Vehicle" means:
(i) a vehicle that is used for the transportation of a peace officer in the performance of the
peace officer's duties;
(ii) a vehicle that is used for the transportation of a member of a fire department in response to
or returning from an emergency;
(iii) an ambulance; or
(iv) a vehicle or class of vehicles designated by the board as an emergency vehicle or class of
emergency vehicles that is used in response to or returning from an emergency;
i) "Handicap Parking" means a special parking restricted to accommodate disabled people and
people with chronic health problems;
j) "Highway" means a street, road, parkway, driveway, square or place designed and intended
for or used by the general public for the passage of vehicles, but does not include any area,
whether privately or publicly owned, that is primarily intended to be used for the parking of
vehicles and the necessary passageways on that area and does not include a provincial
highway within the municipality as designated pursuant to the provisions of The Traffic Safety
Act;
2
k) "Intersection" means the part or line where two lines or surfaces meet or cross;
l) "Loading Zone" means clearly signed areas set aside for short term use by certain vehicles
when loading or unloading goods;
m) "Lug vehicle" means any vehicle, portable engine or traction engine having metal spikes, lugs
or cleats, ribs, flanges or other devices projecting from the face of the wheels or tires thereof,
or having metal track tread; studded grip tires and snowmobiles are not to be considered as
lug vehicles;
n) "Maintenance Vehicle" means a vehicle used for carrying parts, equipment, and personnel;
o) "Municipality" shall mean the Town of Pilot Butte;
p) "Parallel parking" means the parking of a vehicle with both right wheels thereof drawn up to
the curb on the right-hand side of the highway, or at a distance of not more than thirty (30)
centimeters from such curb;
q) "Parking" means the act or practice of temporarily leaving a vehicle or maneuvering a vehicle
into a certain location;
r) "Place of public assembly" means schools, theatres, moving picture theatres, churches,
hockey and skating rinks, dance halls, public assembly halls and private clubs;
s) "Power turn" means to maneuver a vehicle in such a manner to cause part of the vehicle to
depart from its ordinary line of progress by the sudden use of acceleration and/or braking;
t) "Recreational Vehicle" means a motorized wheeled vehicle used for camping or other
recreational activities;
u) "Right-angle parking" means the parking of vehicles with right front wheel drawn up to the
curb or on the right hand side of the highway at a distance of not more than thirty (30)
centimeters from such curb, the vehicle to be placed at an angle of forty-five (45) degrees with
the curb;
v) "Speed bump/Depression" means an uneven patch on the highway constructed of asphalt or
concrete for the purpose of controlling speed;
w) "Speed zone" means any portion of a highway within the Municipality, as designated herein,
and identified by a sign erected and maintained at each end thereof, indicating the maximum
speed applicable thereto;
x) "Stop" means to come to an end; cease;
y) "U-turn" means the turning of a vehicle so as to cause it to proceed in the opposite direction
from which it was proceeding immediately prior to the commencement of such turn;
3
z) "Vehicle" means a combination of vehicles and any load on the vehicle or a combination of
vehicles that does not exceed the gross vehicle weight of Eleven Thousand (11,000)
kilograms;
aa) "Yield" means to provide the right of way to all other vehicles and persons.
bb) "Fire hydrant" means a fixture in a street or other public place with a nozzle by which a fire
hose may be attached to a water main.
II.
SCOPE
1. "STOP" STREETS
The highways as listed in Appendix 1 are designated as "Stop" highways.
2. "YIELD" STREETS
The highways as listed in Appendix 2 are designated as "Yield" highways.
3. "NO U-TURN" INTERSECTIONS
The intersections of highways, approached from all four (4) directions as listed in
Appendix 3 are designated as "No U-Turn" intersections.
4. "SCHOOL ZONES"
The highways as listed in Appendix 4 are designated as "School Zones."
III.
INFRACTIONS
1. "STOP" STREETS
The provisions of The Traffic Safety Act shall apply to all traffic approaching and facing a
"Stop" sign that is erected and maintained in accordance with the provisions of Section
IV (1).
2. "YIELD" STREETS
The provisions of The Traffic Safety Act shall apply to all traffic approaching and facing a
"Yield" sign that is erected and maintained in accordance with the provisions of Section
IV (2).
4
3. MISCELLANEOUS SIGNS
a.
No person shall, except where authorized by a resolution of Council or when duly
authorized by law, erect upon or put any of the following immediately adjacent to
any highway, any sign, marker, signal or light or any advertising sign or device.
b.
No person shall deface, damage, destroy, knock down, obscure, remove or in any
way interfere with any sign or marker erected pursuant to this bylaw.
4. LUG VEHICLES
a.
No person shall propel, operate or drive any lug vehicle upon any paved highway
within the Municipality without first having obtained from the Designated Officer, a
written permit of authorization.
b.
A Designated Officer is hereby authorized to issue permits (Form 1, Appendix 5)
in writing for the purpose of Section III(4)(a) of this bylaw, provided that the
Designated Officer shall not issue any such permit unless he/she is satisfied that
with reasonable care in operation, the lug vehicle may be propelled or driven over
any highway without damage resulting thereto or to any bridge or culvert thereon.
The applicant shall in such permit agree to pay all damages caused to the streets
and agree to indemnify and save harmless the Municipality as a result of the
operation, movement or conveyance of such vehicle or machinery. Issuance of the
permit shall be at the discretion of a Designated Officer.
c.
Nothing contained in Section III(4)(a) shall be deemed to preclude the transport of
a lug vehicle as herein defined over any highway where same is being carried by
means of a rubber-tired trailer or other conveyance equipped with rubber tires.
5. PARKING
a.
Except as otherwise provided herein, the parking of vehicles are prohibited on all
highways within the Municipality.
b.
i)
Subject to the provisions of Section III(5)(b)(ii), no person shall park a
vehicle in any lane, or in any highway so as to obstruct the entrance to
any lane or to a driveway or approach leading to private premises;
ii)
Notwithstanding the provisions of Section III(5)(b)(i), a vehicle may be
parked in any lane for the purpose of taking on or discharging cargo,
provided no such vehicle shall be parked for a period exceeding thirty
(30) minutes at one time, unless written permission has first been
obtained from a Designated Officer of the Municipality for an extension of
such time limit.
c.
i)
Subject to the provisions of Section III(5)(c)(ii), every person parking a
5
vehicle upon a highway within the Municipality where parking is permitted,
shall parallel park.
ii)
Every person parking a vehicle upon the highways listed in Appendix 6
shall right angle park.
iii)
A vehicle may be parked on any highway where there is constructed
concrete curbing along the boulevard portion unless otherwise posted.
iv)
No person shall park a vehicle on a highway or boulevard for any period of
time exceeding seventy-two (72) consecutive hours. The 72 hour
restriction on the boulevard portion shall be waived from May 1 to October
31 of each year for legally registered vehicles.
v)
Subject to the provisions of Section III(5)(iv), a verbal warning may be
provided, followed by a written warning by way of registered letter shall be
issued to the owner(s) of vehicles that exceed the seventy-two (72)
consecutive hours restriction. Should the owner's vehicle not be removed
within one week from the date indicated on the registered letter, the
vehicle shall be towed at the owner's expense, with the towing company
to supply a compound and be responsible for security costs.
vi)
A verbal warning shall be issued to the owners of vehicles that are
deemed to be a safety or maintenance hazard.
d. No person shall park a vehicle in any "No Parking" area as designated in Appendix
7 at any time, when such areas are marked on the curb or otherwise erected and
maintained in accordance with the provisions of Section IV (4) to indicate that parking
therein is prohibited.
Handicap Parking shall be designated in the Recreation Centre Parking North Lot
from immediately West of the Emergency Vehicles Parking to immediately East of the
North entrance of the Recreation Hall in front of the Sustainable Concepts Building
(SCI).
e. No person shall park a vehicle within six (6) metres of any street intersection.
f. No person shall park any vehicle in any private parking place or on any private
property unless he/she is the owner, occupant, licensee or permittee of the parking
place or private property, except with the consent of such owner, occupant, licensee,
or permittee.
g.
i)
Subject to Section III(5)(g)(ii), no person shall park any commercial
vehicle designed for carrying of oil, gasoline or other flammable,
combustible or explosive material, within 30 metres from any building in
the Municipality used or intended for use, in whole or in part, as a place of
dwelling or a place of public assembly;
6
ii)
Nothing in Section III(5)(g)(i) shall be deemed to restrict the parking of
any such vehicle for such period of time as may be necessary to take on
or discharge cargo.
h. No person shall park a vehicle on any public highway or portion thereof, on which
parking has been temporarily prohibited by a Designated Officer and/or by Council.
i.
No person shall park any vehicle that is not currently registered under the provisions
of The Traffic Safety Act on any highway within the Municipality limits.
j.
No person shall park any vehicle, with the engine running unless the vehicle is under
the control of a licensed operator or is completely locked with the emergency brake
on.
k. No person shall park any vehicle on 300 block of 6th Street on the east and west side
or at Pilot Butte School during the hours of 8:15am to 9:00am; 3:15pm and 4:30pm
Monday to Friday when school is in session.
l.
No person shall park any vehicle on 2nd Avenue between 6th Street and 5th Street on
the south side between the hours of 8:15am to 4:30pm Monday to Friday when school
is in session.
m. No person shall park any vehicle within one (1) metre from the center of a fire hydrant
measured along the roadway, regardless of the hydrant's distance from the property
line or curb.
i.
Subsection III. 5. m. withstanding any signage that would otherwise permit
parking.
6. POWER TURNS
The operator of a vehicle shall not execute "Power turns" on any highway or public
parking area within the Municipality.
7. SNOWMOBILES
a. Subject to the provisions of The Snowmobile Act, and subject to Section III (7)(b) and
(c), it shall be lawful to operate a snowmobile between the hours of 8:00 AM and
11:00 PM on any highway, except a Provincial Highway, within the Municipality.
Figure 1
7
b. Notwithstanding Section III (7)(a), it shall be lawful to operate a snowmobile on the
portion of a Provincial Highway for the purpose of crossing the Provincial Highway.
c. Snowmobiles shall only enter and exit the Municipality limits at the nearest and most
direct route from the place of residence or business.
8. SPEED
a. Subject to Section III (8)(b), no person shall operate a vehicle in the Municipality at a
speed greater than forty (40) km/hour unless otherwise posted.
b. i) No person shall operate a vehicle at a speed greater than thirty (30) km/hour in the
speed zones as set out in Appendix 9.1.
c. Section III(8)(a) shall not apply to Driver's of emergency vehicles when an emergency
exists and only while the emergency device and emergency light are in operation
subject to Section 238 of The Traffic Safety Act.
9. U-TURNS
a. No person shall cause a vehicle to make a U-turn at the intersection or at the
intersection of a Highway with a lane or alley in the Municipality.
b. No person shall cause a vehicle to make a U-turn at the intersections designated as
"No U-Turn" intersections as set out in Appendix 3. This shall apply to all traffic
approaching and facing a "No U-Turn" signage in accordance with the provisions of
Section IV(3).
c. No person shall cause a vehicle to make a U-turn at any intersection being controlled
by a Designated Officer.
10. VEHICLES ON PUBLIC RESERVE
a. No person shall operate or park any vehicle on any areas designated in
Appendix 12.
b. The provisions of Section III(10)(a) shall not apply to maintenance vehicles, vehicles
using a designated parking area, or emergency vehicles.
c. Notwithstanding Section III(10)(a), vehicles may park on specifically designated areas
in Appendix 12.
11. LOADING ZONES
8
a. No operator of a vehicle shall remain in a loading zone for a period exceeding thirty
(30) minutes for the purpose of embarking or disembarking passengers or loading and
unloading goods.
12. STOPPING BEFORE ENTERING
Subject to The Traffic Safety Act, every person operating a vehicle shall stop before
entering a highway from another highway or private driveway and shall not proceed until it
is safe to do so.
13. USE OF ENGINE RETARDER BRAKES
No person operating a vehicle shall use engine retarder brakes in the Town, except to
avoid or reduce the impact of a collision or in the care of such other emergency.
14. SPLASHING
No person operating a vehicle on a public highway shall:
a. Splash any pedestrian; or
b. Project dirt or water at or onto any pedestrian or other vehicle by spinning tires or
accelerating quickly.
15. CHALK MARKS
a. In order to determine the time which a vehicle or recreational vehicle has been
parked in a location where parking is restricted to a specific time, any person
authorized to enforce this Bylaw may place an erasable chalk mark on the tread
base of the tire of the parked or stopped vehicle or recreational vehicle without
such person or the Town incurring any liability for doing so.
b. No person shall remove an erasable chalk mark placed under Subsection a) while
the vehicle or recreational vehicle remains parked in the location where it was
marked.
16. MISUSE OF ROADWAY
a. Large garbage bins are not to be stored or left in the roadway.
b. Piles of material or substrate are not to be stored or left in the roadway.
IV.
SIGNS
9
1. Council shall cause to be erected and maintained at all stop highways listed in Appendix 1, at
a distance of approximately three (3) metres from the point of intersection, an appropriate sign
containing the word "STOP", so placed to face traffic approaching the intersection.
2. Council shall cause to be erected and maintained at all yield highways listed in Appendix 2, at
a distance of approximately three (3) metres from the point of intersection, an appropriate
"YIELD" sign, so placed to face the traffic approaching the intersection.
3. Council shall cause to be erected and maintained at all "NO U-TURN" intersections as listed
in Appendix 3, at a distance of approximately three (3) metres from the point of intersection,
an appropriate sign prohibiting U-Turns, so placed to face the traffic approaching the
intersection.
4. Council shall cause to be erected and maintained at all "NO PARKING" areas as designated
in Appendix 7, appropriate signage and/or curb markings. Such signage or curb markings
shall be visible from that part of the highway to which the restriction applies.
5. Council may by resolution provide for such signage that it may deem expedient for warning,
guidance, directions or information thereon to be erected at any designated point or points.
6. Council shall cause for "speed bump/depression" signage to be erected and maintained at all
"speed bump/depression" locations as listed in Appendix 14, at a distance of approximately
ten (10) metres from the speed bump/depression, identifying the maximum speed at which it is
safe to proceed over the speed bump/depression and so placed to face the traffic approaching
the speed bump/depression.
V.
CROSSWALKS
1. Council shall cause for signage to be erected and maintained at designated crosswalks as
listed in Appendix 4.2, so placed to face the traffic approaching the crosswalk corridor.
2. The outer edge of a crosswalk shall be three (3) metres in width with each inside line being six
(6) inches in width, along with a 60 metre wide stop bar located 1 metre prior to crosswalk on
the appropriate side of the intersection.
VI.
EMERGENCY CONTROL MEASURES
1.
A Designated Officer is hereby authorized to direct traffic in conformity with the provisions of
this bylaw and The Traffic Safety Act, and amendments thereto.
2.
In the case of fire or other emergency, to expedite traffic or safe-guard pedestrians or prevent
accidents or meet any unforeseen conditions, a Designated Officer is hereby authorized to
direct traffic in such a manner as he/she may deem necessary whether or not in conformity
with the conditions as stated in the bylaw.
10
3.
Every person shall comply with any traffic signal or direction of a Designated Officer pursuant
to Section VI.
VII.
TEMPORARY CLOSING AND PARKING
1. Any portion of a highway may be temporarily closed to vehicular traffic by a Designated Officer
in order that the pedestrians may have the exclusive use thereof.
2. Notwithstanding any other provisions of this bylaw a Designated Officer shall have the
authority to temporarily prevent parking on any highway or portion thereof whenever in the
Designated Officer's judgment deems it necessary to avoid traffic congestion, danger or
accidents.
3. Notwithstanding any other provisions of this bylaw, the Administrator may appoint persons who
shall have the authority to temporarily prevent and/or prohibit traffic on any highway or portion
thereof to allow any work to be carried out by or on behalf of the Municipality, such work to
include but not restricted to snow removal, cleaning, repairing or maintenance of such
highways.
VIII.
STOPPING AND LEAVING CURB
1. Every operator of a vehicle shall draw up to the right hand curb before stopping unless such
stop shall be necessary to avoid a collision or for the purpose of immediately reversing the
vehicle to place it at the curb.
2. The driver of a vehicle when turning out or moving ahead from a stationary or driving position
or entering the flow of traffic at the side of any highway or from the curb shall yield the right-of-
way to all traffic.
IX.
LIMIT OF OUTSIDE STORAGE
1. That in addition to any applicable regulations in this or any other bylaw, all outside storage of
vehicles in residential zones shall conform to the regulations in Section IX.
2. A maximum of two unlicensed vehicles, including recreational vehicles, may be kept on a
residential site, if stored:
i)
within a garage or carport
ii)
fully covered; or
iii)
completely screened by a solid wall or fence:
- along a side or rear lot line, not to exceed 3 metres;
3. No unlicensed vehicle shall be kept in the required front yard.
11
4. Every unlicensed vehicle shall be maintained in operable condition. Where not so maintained,
the vehicle shall be deemed a junk vehicle pursuant to The Municipalities Act, and The
Nuisance Abatement Bylaw No. 14-2005 and any other applicable bylaws of the Municipality.
X.
TOWING SERVICE ENFORCEMENT
That a Designated Officer is hereby authorized to enforce towing services by way of removal,
impoundment or storage of any vehicle that is found unlawfully parked, placed, left or kept on any
street, public parking place, other public place or municipality-owned property within the
Municipality.
Any vehicle so removed or impounded or stored, shall be released to the owner of the vehicle
upon payment of the costs for the towing services related to the removal or impoundment or
storage, within a period of 90 days after the date of the towing services.
If payment is not made within the 90 day period, the Designated Officer may recover the costs
related to the removal or impoundment or storage of the vehicle, through either a court action
against the owner of the vehicle or by sale of the vehicle. Vehicles impounded or stored for
90 days or more pursuant to this bylaw, shall be deemed to be lost or unclaimed personal property
in accordance with Section 160 of The Traffic Safety Act.
XI.
PENALTIES
1. All persons shall comply with the provisions of this bylaw.
2. Any person who contravenes with any of the provisions of this bylaw is guilty of an offence
or liable on summary conviction to the penalties provided in the General Penalty Bylaw No.
14-2011 of the Municipality if not contrary to The Traffic Safety Act, or subject to the provincial
magistrate having jurisdiction over the Municipality. Notwithstanding the above, any person
who contravenes any of the provisions of this bylaw that relate to the following shall be liable
on summary conviction to the penalty of:
- Section III(4) (a) lug vehicles
$50.00
- Section III (6) power turns
$50.00
- Section III (7) snowmobiles
$20.00
- Section III (9) u-turns
$20.00
- Section III (11) loading zones (goods)
$20.00
- Section X Towing Fees:
as per agreement with towing
service company
3. A person who contravenes any of the provisions or Sections of this bylaw that relate to the
following, and fails to comply therewith, shall be given a Notice of Violation and shall be guilty
of an offence. Upon conviction, shall be liable to the penalties as follows:
- Section III (5) Parking
$20.00
- Section III (5)(d) Handicap/Emergency
$90.00
12
- Section III (5)(d) Emergency - (no parking)
$50.00
- Section III (10)(a)(b) Public reserve
$50.00
- Section III (11) loading zone (passengers)
$20.00
4. A violator of the Sections of this bylaw as set out in Section XI. 3., upon being
served with a Notice of Violation, may during regular office hours voluntarily pay
the penalty at the Municipal Office, and upon receiving payment, that person
shall not be liable to prosecution of the offence. Service may be by registered mail
to the owner, personal service or attachment to the vehicle, committing the offence.
6. The Notice of Violation shall be in Form "2", Appendix 13, attached to and becoming part of
this bylaw.
7. In each instance, the total fine shall not exceed the maximum provided for in the General
Penalty Bylaw No. 14-2011 of the Municipality or amounts specified in any applicable
legislation.
7. If the person fails to pay the full fine within the time allowed, the person shall be liable to the
penalty stated in Section XI.
XII.
REPEALED
1. That Bylaw No. 9-2005 be hereby repealed.
XIII.
EFFECTIVE
1. This Bylaw shall come into force and take effect when adopted by Council.
______________________________
S E A L
Mayor
______________________________
Town Administrator
13
APPENDIX 1 OF BYLAW NO. 13-2011
"STOP" HIGHWAYS
Street or Avenue
Where Intersected by Street or Avenue
Railway Avenue
Butte Street
1st Ave.
4th St. (four way stop)
1st Ave.
Highway 362
2nd Ave.
9th St.
2nd Ave.
8th St.
2nd Ave.
6th St.
2nd Ave.
5th St.
2nd Ave.
4th St.
2nd Ave.
Aberdeen Pl.
2nd Ave.
Entrance of Recreation Centre Parking Lot
Recreation Centre Parking Lot
2nd Ave.
3rd Ave.
5th St.
3rd Ave.
Butte St.
4th Ave.
Butte St.
4th Ave.
Solar St.
5th Ave.
Butte St.
5th Ave.
Maple Drive
5th Ave.
5th St.
5th Ave.
Highway 362
Maple Drive
5th Ave.
Courtside Cres.
8th St.
1st St.
5th Ave.
2nd St.
5th Ave.
3rd St.
5th Ave.
3rd St.
3rd Ave.
3rd St.
2nd Ave.
4th St
1st Ave (four way stop)
4th St.
5th Ave.
4th St.
3rd Ave.
4th St.
Railway Ave.
5th St.
Highway #46
5th St.
5th Ave.
6th St.
2nd Ave.
6th St.
1st Ave.
14
APPENDIX 1 OF BYLAW NO. 13-2011
"STOP" HIGHWAYS
Street or Avenue
Where Intersected by Street or Avenue
7th St.
1st Ave.
8th St.
1st Ave.
8th St.
2nd Ave.
9th St.
1st Ave.
9th St.
2nd Ave. (north side only)
9th St.
5th Ave.
Arbor St.
1st Ave.
Arbor St.
2nd Ave.
Butte St.
5th Ave.
Butte St.
C.P.R. Crossing
Hillside Gate
1st Ave.
Portico Drive
Butte St.
Scott Place
1st Ave.
Trailer Court Exit
1st Ave.
Solar St.
3rd Ave.
Meadowview Cr.
4th Ave.
1st Ave .
Aberdeen Place
1st Ave.
Walters Court
Plains Road
5th Avenue (four way stop)
Plains Road
Plains Boulevard
Plains Circle
Plains Road
Plains Way
Plains Road
Plains Way
Plains Boulevard
Plains Lane
Plains Boulevard
Plains Green
Plains Boulevard
Plains Boulevard
Butte Street
Plains Boulevard
5th Avenue
Chateau Crescent (2)
5th Avenue (two entrances)
5th Avenue
3rd Street (four way stop)
5th Avenue
Plains Road (four way stop)
3rd Street
5th Avenue (four way stop)
Crescent Park Gate
5th Avenue East
Crescent Street
5th Avenue East
4th Avenue
Lafarge Street (four way stop)
Lafarge Lane
5th Avenue
15
APPENDIX 1 OF BYLAW NO. 13-2011
"STOP" HIGHWAYS
Street or Avenue
Where Intersected by Street or Avenue
Lafarge Street
3rd Avenue
Hillside Drive
3rd Avenue (four way stop)
Savanna Crescent
5th Avenue
Butte Street, both directions
3rd Avenue
Hillside Gate
2nd Avenue (three way stop)
Mackenzie Crescent
Hudson Drive
Hudson Drive
Cabot Way
Cabot Way
Lookout Drive
New Horizon Business Centre
1st Avenue
New Horizon Business Centre
Aaron Drive
Access Road
Highway 362(Pilot Butte Access Road)
16
APPENDIX 2 OF BYLAW NO. 13-2011
"YIELD" HIGHWAYS
Street or Avenue
Where Intersected by Street or Avenue
3rd St.
Railway Ave.
4th St.
Railway Ave.
5th St.
Railway Ave.
6th St.
Railway Ave.
7th St.
Railway Ave.
8th St.
Railway Ave.
7th St.
3rd Ave.
8th St.
3rd Ave.
9th St.
3rd Ave.
4th Ave.
1st St.
1st St.
3rd Ave.
2nd St.
3rd Ave.
7th St.
2nd Ave.
100 Plains Court
Plains Boulevard
200 Plains Court
Plains Boulevard
300 Plains Court
Plains Boulevard
400 Plains Court
Plains Boulevard
Hillside Crescent
Hillside Drive
Hillside Crescent
2nd Avenue
Vestor Drive
Crescent Street (both ways)
Maple Drive
Aspen Crescent (three locations)
17
APPENDIX 3 OF BYLAW NO. 13-2011
"NO U-TURN" INTERSECTIONS
The intersection:
18
APPENDIX 4 OF BYLAW NO. 13-2011
SCHOOL ZONES
NAME OF SCHOOL
STREET OR AVENUE
FROM
TO
Pilot Butte School
2nd Ave.
5th St.
6th St.
Pilot Butte School
5th Street
2nd Ave.
3rd Ave.
Pilot Butte School
6th Street
2nd Ave.
3rd Ave.
19
APPENDIX 4.2 OF BYLAW NO. 13-2011
CROSSWALK CORRIDORS
Street
Avenue
5th St.
where it meets
3rd Ave.
5th St.
where it meets
2nd Ave.
6th St.
where it meets
2nd Ave.
8th St.
where it meets
1st Ave.
Aberdeen Place
where it meets
1st Ave.
5th Ave .
where it meets
3rd St./Plains Rd.
5th Ave .
where it meets
5th St.
1st Ave.
where it meets
Arbor Street
5th Ave. where it meets
Hudson Dr./Crescent
Park Gate
6th St. where it meets
1st Ave.
CROSSWALK CORRIDORS
5th St. located 87.5 metres south of the 3rd Ave. southern boundary;
5th St. located 87.5 metres south of the 2nd Ave. southern boundary;
6th St. located 87.5 metres south of the 2nd Ave. southern boundary;
2nd Ave. located 43.75 metres east of the 6th St. eastern boundary; and
Butte St. located 210 metres north of Railway Ave. northern boundary; and 310 meters south of 3rd Ave.
southern boundary
20
APPENDIX 5 OF BYLAW NO. 13-2011
PERMIT FOR OPERATION OF LUG VEHICLE
FORM "1"
NAME:
__________________________________________________________
ADDRESS:
__________________________________________________________
TYPE OF VEHICLE:
__________________________________________________________
ROUTE:
__________________________________________________________
__________________________________________________________
DEPOSIT:
__________________________________________________________
I declare that:
1. I will use reasonable care in propelling, operating or driving such lug vehicle over the
highway to prevent damage resulting to the highway.
2. I will, when operating such lug vehicle over any bridge or culvert on any highway or
on any specified bridge or culvert thereon, without first laying down on such bridge or
culvert planks or timbers of not less than 5 cm in thickness or less than 4 metres in
length, such planks or timbers to be laid lengthwise across the bridge or culvert in
the direction of which the lug vehicle is proceeding in such a manner that they will
support the wheels of tread of the lug vehicle on both sides thereof throughout its
entire passage over such bridge or culvert.
3. I will pay for all damages caused to such highway or to any bridge or culvert thereon
as a result of propelling, operating or driving such lug vehicle thereon.
______________________________________
Owner / Operator
21
APPENDIX 6 OF BYLAW NO. 13-2011
"RIGHT ANGLE" PARKING AREAS
Street or Avenue
From
To
5th St.
3rd Avenue North
Domo Gas Station
22
APPENDIX 7 OF BYLAW NO. 13-2011
"NO PARKING" AREAS
Street or Avenue
From
To
Town Shop along Railway Ave.
Butte Street
Courtside Cresent
E. Side of 6th St.
2nd Ave.
3rd Ave.
W. Side of 5th St. - School
2nd Ave.
3rd Ave.
Alley (By Ball Diamond #4)
Behind the 100 Block of 3rd Street and including the 500
Block of Railway Ave.
Butte St.
5 meters from the northernly and southernly boundary of
the crosswalk located 210 metres north of Railway Ave
and 310 metres south of the 3rd Ave. southern boundary
5th Ave
5th St.
Lafarge St.
Aaron Dr. (In front of the Fire Hall) Forty-One (41) meters From Highway 362/Pilot Butte
Access Road to Fifty-Five (55) meters from Highway
362/Pilot Butte Access Road.
23
APPENDIX 8.1 OF BYLAW NO. 13-2011
"PARKING" HANDICAP / EMERGENCY
In the Recreation Centre Parking North Lot from immediately west of the Designated
Emergency Vehicles Parking to immediately east of the North entrance of the
Recreation Hall in front of the Pilot Butte Social Club.
24
APPENDIX 9.1 OF BYLAW NO. 13-2011
SPEED ZONES - SCHOOL - PLAYGROUND
30km ZONE
Street or Avenue
From
To
5th St.
3rd Ave.
260 feet / 94 metres south of 2nd Ave.
6th St.
3rd Ave.
260 feet / 94 metres south of 2nd Ave.
2nd Ave.
6th St.
5th St.
Butte Street
5th Avenue
Railway Avenue
3rd Ave.
Butte St.
3rd St.
25
APPENDIX 12 OF BYLAW NO. 13-2011
PUBLIC RESERVES, ETC.
Described Area:
Public Reserve area - R as registered in the Land Titles Office as Plan No. 80R00140,
located west of Butte St. between 3rd Ave. and Block 19.
EXCEPT: The area designated for parking South of Second Ave. and North of the
Recreation Centre and South of the Recreation Centre and North of First Ave.
26
APPENDIX 13 OF BYLAW NO. 13-2011
NOTICE OF VIOLATION
FORM "2"
NAME______________________________________________________
ADDRESS________________________________________________________________
DATE________________________________
TIME____________________________
LICENSE NO._________________________
PROVINCE_______________________
MAKE OF VEHICLE______________________________ YEAR__________________
To avoid prosecution for the within mentioned bylaw infraction, you are hereby
directed to report to the Pilot Butte Town Office during the hours of 9:00a.m. to
12 noon and 1:00p.m. to 5:00p.m. Monday to Friday (except holidays) or mail to
Box 253, Pilot Butte, Saskatchewan S0G 3Z0 by _______________________________
and remit the sum of $____________________ for infraction of the Municipality
Bylaw No.____________, namely that:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Failure to appear or remit payment will result in a summons being issued. If payment
is made within the above noted time, you will not be liable for prosecution.
________________________________
Issuing Officer
Penalty remitted by mail must be accompanied by this tag to the:
Town of Pilot Butte
Box 253, Pilot Butte, Saskatchewan S0G 3Z0
Phone: (306)781-4547
27
APPENDIX 14 OF BYLAW NO. 13-2011
SPEED BUMP/DEPRESSION LOCATIONS
Street or Avenue
From
To
1st Avenue
Arbor Street
8th Street
5th Street
3rd Avenue
2nd Avenue
At the Intersection
Railway Ave.
East of Town Shop
28
APPENDIX 15 OF BYLAW NO. 13-2011
NO THROUGH ROAD
Street or Avenue
From
To
Solar Street
4th Avenue
Meadow Road