This is the exact embedded text of the captured official document.
Snapshot 6d58a0db1490 · verified 2026-10-18 ·
original document ·
archived snapshot ·
unofficial consolidation, the official version is held by the municipal clerk.
TOWN OF Z
STRASBOURG (
BYLAW NO. 476/26
WATER AND SEWER RATE BYLAW
ABYLAW OF THE TOWN OF STRASBOURG, IN THE PROVINCE OF SASKATCHEWAN,
TO FIX THE RATES TO BE CHARGED FOR THE USE AND CONSUMPTION OF WATER, TO FIX THE
RATES TO BE CHARGED FOR THE USE OF SEWER, AND TO FIX THE RATES TO BE CHARGED FOR
THE USE OF UTILITY INFRASTRUCTURE
The Council of the Town of Strasbourg, in the Province of Saskatchewan, enacts as follows:
1. SHORTTITLE
1.1 This Bylaw may be cited as “The Water and Sewer Rate Bylaw.”
2. PURPOSE
2.1 This purpose of this Bylaw is to set the water, sewer, and infrastructure rates for the Town of
Strasbourg.
3. PROVISIONS
3.1 The charges to be paid by the water consumer whose water service has been turned on shall
be those set out in Schedule “A,” which is attached hereto and forms part of this Bylaw,
provided however, that the minimum shall be payable in every case whether or not any water
is consumed.
3.2 The bulk water rates for the Water Treatment Plant at AO8 Gastle Street shall be those set
out in Schedule “A,” which is attached hereto and forms part of this Bylaw.
3.3 Persons who own or occupy premises drained or that are, by bylaw, required to be drained
in the sewer shall pay for such services a service charge in accordance with Schedule “B,”
which is attached hereto and forms part of this Bylaw.
3.4 Persons who own or occupy premises drained into the waterworks and sanitary sewer
system shall pay an infrastructure fee in accordance with Schedule “C,” which is attached
hereto and forms part of this Bylaw. All collected infrastructure fees are to be held in a Town
reserve account dedicated for utility upgrades, repairs, and loan repayments.
3.5 Accounts for waterworks service and/or sanitary sewer service shall cover a period of three
(3) successive months, and are billed in advance. Accounts shall be rendered on or before
the last day of the three (3) month cycle. Notice of upcoming due date will be sent at the
beginning of the third month of the cycle. lf an account is not paid by the last day of the cycle,
interest will be added to the utility account as per Schedule “D,” which is attached hereto
and forms part of this Bylaw.
3.6 If an account remains unpaid after the due date, including the addition of the interest, the
service will either be:
a. Disconnected thirty (30) days following the due date where possible; or
b. Added to the tax roll as per Section 369(b) of The Municipalities Act if physically
disconnecting a water service is unable to be completed.
Bylaw 476/26 - Water and Sewer Rate Bylaw Page 1 of 7
TOWN OF se
STRASBOURG _
3.7. When the water service is shut off to a premises of a consumer for non-payment, it shall not
be resumed until all arrears and interest have been paid in full, together with a reconnection
fee as per Schedule “E,” which is attached hereto and forms part of this Bylaw.
3.8 All utility billings shall be in the property owner’s name. Any renters of properties may be
added to the utility billings upon request, but the property owner shall still receive a copy of
the original billing.
3.9 If a property is vacated by a renter and there are unpaid utility charges owing, the utility
arrears will become the responsibility of the property owner.
3.10 Consumers may be permitted to pay for water, sewer, and/or infrastructure charges in
advance of billings or the date that such billings are due, however, that consumer shall
not receive any discount off the base rate or total billing.
4. REPEAL
4.1 Bylaw No. 445/24, being a Bylaw to Fix the Rates to be Charged for the Use and Consumption
of Water, to Fix the Rates to Be Charged for the Use of Sewer, and to Fix the Rates to be
Charged for the Use of Utility Infrastructure is hereby repealed.
5. COMING INTO FORCE
5.1 The rates, charges, tolls, or rents contained in this Bylaw shall come into force and take
effect on the date of final approval being issued by the Local Government Committee of the
Saskatchewan Municipal Board.
Read a first time this 28" day of May, 2026.
Read a second time this 28" day of May, 2026.
Read a third time this 28" day of May, 2026.
Mayor y
Vuln QE
Ciiet Administrative Officer
eSSSSSSSy
~
Certified to be a true copy of Bylaw
No. 476/26 adopted by the Council
of the Town of Strasbourg, on the
28" day of May, 2026.
ief Administr
Bylaw 476/26 — Water and Sewer Rate Bylaw Page 2of7
TOWN OF a
STRASBOURG _
SCHEDULE “A”
BYLAW NO. 476/26
WATER RATES
1. Effective July 1, 2026
Water rates per three (3) month period:
0 to 10,000 gallons $117.00
10,001 gallons or more $11.70 per 1,000 gallons
2. Effective January 1, 2027
Water rates per three (3) month period:
0 to 10,000 gallons $120.00
10,001 gallons or more $12.00 per 1,000 gallons
3. Effective January 1, 2028
Water rates per three (3) month period:
0 to 10,000 gallons $123.00
10,001 gallons or more $12.30 per 1,000 gallons
4. Effective January 1, 2029
Water rates per three (3) month period:
0 to 10,000 gallons $126.00
10,001 gallons or more $12.60 per 1,000 gallons
5. Bulk Water Rates at 408 Gastle Street
$5.00 per 100 gallons
Bylaw 476/26 — Water and Sewer Rate Bylaw Page 30f7
TOWN OF
STRASBOURG
SCHEDULE “B”
BYLAW NO. 476/26
SEWER RATES
Effective July 1, 2026
Sewer rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
2. Effective January 1, 2027
Sewer rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
3. Effective January 1, 2028
Sewer rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
4. Effective January 1, 2029
Sewer rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
$45.00 per unit
$90.00
$180.00
$90.00
$45.00
$180.00
$45.00
$48.00 per unit
$96.00
$192.00
$96.00
$48.00
$192.00
$48.00
$51.00 per unit
$102.00
$204.00
$102.00
$51.00 .
$204.00
$51.00
$54.00 per unit
$108.00
$216.00
$108.00
$54.00
$216.00
$54.00
Bylaw 476/26 —- Water and Sewer Rate Bylaw Page 4of7
TOWN OF
STRASBOURG
SCHEDULE “C”
BYLAW NO. 476/26
INFRASTRUCTURE RATES
Effective July 1, 2026
Infrastructure rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
2. Effective January 1, 2027
Infrastructure rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
3. Effective January 1, 2028
Infrastructure rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
4. Effective January 1, 2029
Infrastructure rates per three (3) month period:
Apartments, multiple housing
Hotel
Last Mountain Pioneer Home
Laundromat
Residences
School
All others
$54.00 per unit
$108.00
$216.00
$108.00
$54.00
$216.00
$54.00
$63.00 per unit
$126.00
$252.00
$126.00
$63.00
$252.00
$63.00
$72.00 per unit
$144.00
$288.00
$144.00
$72.00
$288.00
$72.00
$81.00 per unit
$162.00
$324.00
$162.00
$81.00
$324.00
$81.00
Bylaw 476/26 — Water and Sewer Rate Bylaw Page 5 of 7
TOWN OF
STRASBOURG_
SCHEDULE “D”
BYLAW NO. 476/26
NON-PAYMENT PENALTY
1. Effective July 1, 2026
Penalty from Non-Payment of Utility Bill 8% per quarter
Bylaw 476/26 — Water and Sewer Rate Bylaw Page 6 of 7
TOWN OF
STRASBOURG
SCHEDULE “E”
BYLAW NO. 476/26
RECONNECTION FEE
1. Effective July 1, 2026
Reconnection Fee from Non-Payment of Utility Bill $300.00
Bylaw 476/26 - Water and Sewer Rate Bylaw Page 7of7
/ Saskatchewan
Municipal Room 480 * 2151 Scarth Street * Regina, SK S4P 2H8
Board Phone: 306-787-6221 Fax: 306-787-1610
June 4, 2026 Local Government Committee
Jennifer Gritzfeld
CAO
Town of Strasbourg
Box 369
STRASBOURG SK SOG 4VO
Dear Jennifer Gritzfeld:
Enclosed for your records is approval of water and sewer rates pursuant to subsection 23(3) of
The Municipalities Act.
Kind regards,
Zaki Abid
Financial Analyst
Enclosure
ee —— SSS 88 8S ne
smb.gov.sk.ca
26-198 Purse
TOWN OF STRASBOURG — WATER AND SEWER RATES
That the Committee approve the water and sewer rates contained in
the Town of Strasbourg’s Bylaw No. 476/26 in accordance with
subsection 23(3) of The Municipalities Act.
CARRIED
SASKATCHEWAN MUNICIPAL BOARD
LOCAL GOVERNMENT COMMITTEE
EXCERPT FROM MINUTES OF MEETING OF:
JUN 0 4 2026
CERTIFIED TRUE COPY
LPrx cl Le LIT YOOnNT A. .
Secretary