| quiet hours | Per Schedule A: amplified sound/radio/TV/instruments in residential prohibited 11:00 p.m.-7:00 a.m.; yelling/shouting/singing 11:00 p.m.-7:00 a.m.; selling/advertising by shouting 9:00 p.m.-7:00 a.m. | s. 3.4; SCHEDULE A |
| construction hours | Construction/repair/demolition and construction equipment prohibited 9:00 p.m.-7:00 a.m. (residential and other areas) | SCHEDULE A |
| exemptions | Lifesaving/emergency activity; Town/utility operations and public infrastructure work; municipal snow clearing, street cleaning, garbage collection; SAO-approved parades/events; place-of-worship/school bells; airport; SAO-authorized fireworks | s. 4.1(a)-(g) |
| fine range | Person: $100.00-$2,000.00 ($250.00 min on repeat); corporation: $500.00-$10,000.00 | s. 6.1-6.4 |
scout note
Town of Inuvik noise bylaw (2019), cited as the Noise Control By-law. Prohibits and regulates activities creating disturbing noise. OCR-confirmed: Town of Inuvik, NWT, By-law #2634/PS/19.