What are the quiet hours? What noise is allowed?

Question

Accepted Answer

In the Town of Pincourt, Quebec, quiet hours: 23:00-07:00; construction hours: Lun-Jeu 7h-22h, Ven 7h-20h, Sam-Dim 9h-20h; outillage motorisé: Lun-Jeu 7h-22h, Ven 7h-20h, Sam-Dim-Fériés 9h-16h; exemptions: travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activités spéciales autorisées par la municipalité; fines: Partie I: 200$-2 000$ (physique), 400$-4 000$ (morale); Partie II: 300$-2 400$ (physique), 500$-8 000$ (morale). Source: Règlement 931-04 — Relatif aux nuisances, verified 2026-06-13.

quiet hours	23:00-07:00	art. 18: «entre 23 h et 7 h»
construction hours	Lun-Jeu 7h-22h, Ven 7h-20h, Sam-Dim 9h-20h; outillage motorisé: Lun-Jeu 7h-22h, Ven 7h-20h, Sam-Dim-Fériés 9h-16h	art. 47(e) Tableau 1 et Tableau 2
exemptions	travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activités spéciales autorisées par la municipalité	art. 19 al. 2: «travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité»; art. 15 al. 2; art. 18 al. 2
fine range	Partie I: 200$-2 000$ (physique), 400$-4 000$ (morale); Partie II: 300$-2 400$ (physique), 500$-8 000$ (morale)	art. 31 (Partie I); art. 65 a) et b) (Partie II)

Noise & nuisance — Pincourt, Quebec