Noise & nuisance across Quebec
What are the quiet hours? What noise is allowed?
318 of 1210 municipalities in Quebec have an adopted bylaw on noise & nuisance on file. Each row links the municipality's answer page and, where transcribed, the full text of the document.
| Municipality | Adopted document | Key facts | Verified |
|---|---|---|---|
| Abercorn Village |
Règlement numéro 401-2026 concernant la paix, l'ordre et les nuisances (RM 460)
adopted 2026-05-04 |
quiet hours: 21h00-07h00 ("la Nuit") daily · construction hours: 07h00-21h00 ("le Jour"), Monday to Saturday inclusive · exemptions: Public works, snow clearing, daytime tree cutting, Council-authorized events, justified alarms, emergency sirens, agricultural activities, industrial activities | 2026-06-14 |
| Adstock Municipality |
Règlement 2017-RM-SQ-5-6 concernant les nuisances
adopted 2020-04-06 |
construction hours: lundi au vendredi entre 21h00 et 07h00 et du samedi au dimanche entre 18h00 et 08h00 · exemptions: Works under government jurisdiction exempt; public utility works exempt; council may permit special events · fines: 300 $-600 $ (sous-articles des articles 4 et 6, bruit/travaux) | 2026-06-14 |
| Albanel Municipality |
Règlement 17-226 (SQ 17-03) sur les nuisances (modifié par 23-285)
adopted 2017-05-01 |
quiet hours: 22h-7h · construction hours: 7h-21h du lundi au samedi inclusivement · exemptions: Emergency works, public utility works Mon-Sat 7h-21h, municipal/community events authorized by municipality, generator use during power outages | 2026-06-14 |
| Alma Town |
Règlement 1001-07 concernant les nuisances
+1 more adopted 2007-06-04 |
— | 2026-08-23 |
| Antoine-Labelle Regional county municipality |
Règlement numéro 374 - Circulation, propreté, sécurité, paix et ordre sur le Parc linéaire le P'tit train du Nord | exemptions: Sound devices permitted only via personal headphones; headphones prohibited while cycling · fines: $15-$30 | 2026-06-14 |
| Arundel Township |
Règlement numéro 277 relatif aux nuisances (harmonisé) | construction hours: lundi au vendredi: 7h00-19h00; samedis, dimanches et jours fériés: 9h00-17h00 · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, artificial snowmaking · fines: 200$-1 000$ (première infraction, personne physique); 400$-2 000$ (récidive, personne physique); 400$-2 000$ (première infraction, personne morale); 800$-4 000$ (récidive, personne morale) | 2026-06-14 |
| Baie-Johan-Beetz Municipality |
Règlement no 2009-04 concernant les nuisances | quiet hours: 23 h à 7 h · construction hours: travaux prohibés entre 23 h et 7 h · exemptions: Urgency works for safety, snow removal blocking main residential entrance, public events/community activities on public domain. | 2026-06-14 |
| Baie-Saint-Paul Town |
Règlement no R734-2019 sur la qualité de vie
adopted 2019-10-15 |
quiet hours: 22:00-07:00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of persons or premises, and public utility services · fines: $100-$1,000 (physical person); $200-$2,000 (legal person); $40 minimum for parking infractions | 2026-06-14 |
| Blainville Town |
Règlement 1571 sur la paix, l'ordre et les nuisances
adopted 2017-03-21 |
— | 2026-08-23 |
| Bolton-Ouest Municipality |
Règlement RM 460-2023 concernant la paix, l'ordre et les nuisances | quiet hours: 21h00-07h00 (nuit) · construction hours: 07h00-21h00, lundi au samedi inclusivement · exemptions: Travaux d'utilité publique, déblaiement neige, sirènes sécurité publique, activités agricoles, événements autorisés par le Conseil | None |
| Boucherville Town |
Règlement numéro 2008-112 concernant les nuisances
adopted 2008-12-09 |
— | 2026-08-23 |
| Brossard Town |
Règlement REG-830-21 modifiant le Règlement REG-830 relatif aux nuisances (bruit, herbes longues, rassemblements, travaux de nuit)
+2 more adopted 2022-08-23 |
— | 2026-08-23 |
| Brownsburg-Chatham Town |
Règlement 357-2026 (RM-460) concernant la sécurité, la paix et le bon ordre
adopted 2026-02-03 |
exemptions: Cortèges funèbres, mariages, événements provinciaux assujettis à une autre loi; activités organisées par la Ville · fines: 250 $ (personne physique); 500 $ (personne morale); double pour récidive | 2026-06-14 |
| Calixa-Lavallée Municipality |
Règlement 236 relatif aux nuisances et à la paix publique
adopted 2003-11-03 |
construction hours: 07:00-22:00 (travaux interdits entre 22 h et 7 h) · exemptions: Travaux d'urgence et travaux d'utilité publique exemptés des restrictions de bruit pour construction (art. 52) · fines: $50-$500 (personne physique), $100-$1 000 (personne morale), première infraction | 2026-06-14 |
| Candiac Town |
Règlement 1010-01 concernant les nuisances, la paix et le bon ordre | quiet hours: 23:00-07:00 daily; before 09:00 on Saturdays, Sundays, and statutory holidays · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Religious bells, emergency alarms, city/government workers, emergency vehicles, city-organized activities, and authorized public gatherings | 2026-06-14 |
| Cantley Municipality |
Règlement 161-99 relatif aux nuisances
adopted 1999-06-01 |
quiet hours: 20:00-07:00 · construction hours: lundi au vendredi 7h00-17h00 (toutes opérations); 17h00-20h00 (chargement/camionnage); samedi 8h00-12h00 (chargement/livraison seulement) · exemptions: Carrières/sablières/gravières ont horaires distincts; dimanche et jours fériés strictement interdits | 2026-06-14 |
| Cap-Chat Town |
Règlement 247-2015 concernant les nuisances, la paix et le bon ordre | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 (interdit entre 22h et 7h) · exemptions: Emergency work to safeguard safety of premises or persons; snow removal; government/municipal works; quarries Mon-Fri 07:00-19:00, Sat 07:00-16:00 | 2026-06-14 |
| Châteauguay Town |
Codification administrative du règlement pénal général (G-2000)
adopted 2024-07-01 |
— | 2026-08-23 |
| Coteau-du-Lac Town |
Règlement RMH 450-2025 sur les nuisances
adopted 2026-02-10 |
quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: lundi au vendredi: 07:00-21:00; samedi, dimanche et jours fériés: 09:00-17:00 · exemptions: Travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activités spéciales autorisées | 2026-06-14 |
| Cowansville Town |
Règlement numéro 1932 (RM 460) concernant la paix, l'ordre et les nuisances
adopted 2025-03-17 |
quiet hours: 21h-7h (Nuit) · construction hours: lundi au samedi, 7h-21h (Jour) · exemptions: Public utility works, snow removal, daytime tree cutting, Council-authorized events, alarms, public safety sirens, agricultural and industrial activities | 2026-06-14 |
| Delson Town |
Règlement 1010-01 concernant les nuisances, la paix et le bon ordre
adopted 2001-04-10 |
quiet hours: 23:00-07:00 daily; before 09:00 on Saturdays, Sundays, legal holidays and statutory holidays · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Religious bells, emergency alarms, City/gov workers on public domain, emergency vehicles, City-organized activities, authorized public meetings | 2026-06-14 |
| Dollard-des-Ormeaux Town |
Règlement concernant les nuisances (Nuisance Bylaw) No. 2014-094
adopted 2014-05-13 |
— | 2026-08-23 |
| Drummondville Town |
Règlement 3500 — Du bruit (Titre IX, chap. 3, art. 484-496)
+1 more |
— | 2026-08-23 |
| Durham-Sud Municipality |
Règlement no 278 sur les nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from articles 14, 25 | 2026-06-14 |
| Dégelis Town |
Règlement no 626 concernant les nuisances, la circulation et le stationnement, la sollicitation et le colportage | quiet hours: 23:00-07:00 daily · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Agricultural machinery, municipal workers, snow removal, emergencies, and council-authorized popular events exempt | 2026-06-14 |
| Déléage Municipality |
Règlement SQ 2017-003 / R.M. 543-SEC-2017 concernant les nuisances
adopted 2017-02-07 |
construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of premises or persons; shows/music with written municipal authorization · fines: 200,00 $–500,00 $ (personne physique, 1re infraction); jusqu'à 2 000,00 $ (personne morale, 3e infraction) | 2026-06-14 |
| Frampton Municipality |
Règlement 2022-02 sur la qualité de vie | quiet hours: 22:00-07:00 (lun.-ven.); 22:00-09:00 (sam., dim. et jours fériés) per 'Jour'/'Nuit' definitions; commercial terraces: after 23:00 · construction hours: 07:00-22:00 (construction, démolition ou réparation prohibés entre 22 h et 7 h) · exemptions: Emergency safety works exempt; municipality-authorized special events or works exempt from all noise provisions | 2026-06-14 |
| Frelighsburg Municipality |
Règlement numéro RM 460-2025 concernant la paix, l'ordre et les nuisances
adopted 2025-05-05 |
quiet hours: 21h00-07h00 daily · construction hours: 07h00-21h00, Monday to Saturday inclusive · exemptions: Public utility works, snow clearing, tree cutting (daytime), council-authorized events, alarm systems, emergency sirens, agricultural activities, industrial activities | 2026-06-14 |
| Gaspé Town |
Règlement no 736-99 concernant les nuisances | — | 2026-06-14 |
| Gore Township |
Règlement numéro 272 relatif aux nuisances
adopted 2025-08-04 |
fines: 300 $ à 1 000 $ (personne physique, première infraction); 600 $ à 2 000 $ (personne morale, première infraction) | 2026-06-14 |
| Granby Town |
Règlement général numéro 0047-2007 - Titre VIII : Le bruit | — | 2026-08-23 |
| Grande-Rivière Town |
Règlement V-646/13 relatif aux nuisances
adopted 2013-12-09 |
— | 2026-06-14 |
| Henryville Municipality |
Règlement 92-2008 sur les nuisances | quiet hours: 22h00-6h00 · exemptions: Municipal popular activities, Fête nationale, public gatherings/events, authorized agricultural uses · fines: 250$-1000$ (person), 600$-2000$ (corporation); récidive: 500$-2000$ (person), 800$-4000$ (corporation) | 2026-06-14 |
| Huberdeau Municipality |
Règlement 349-22 relatif aux nuisances | construction hours: lun.-ven. 7h00-19h00; sam., dim. et jours fériés 9h00-17h00 · exemptions: municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, municipal maintenance, waste collection, agricultural/forestry activities, snowmaking equipment · fines: $200-$1 000 (1re infraction, personne physique); $400-$2 000 (récidive); $400-$2 000 (1re infraction, personne morale); $800-$4 000 (récidive) | 2026-06-13 |
| Huntingdon Town |
Règlement 764-2008 concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Hébertville Municipality |
Règlement 1001-20 sur les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 · construction hours: 7 heures à 21 heures, du lundi au samedi inclusivement · exemptions: Emergency work anytime; snow removal; public events with municipal authorization; church bells/carillons. | 2026-06-13 |
| Ivry-sur-le-Lac Municipality |
Règlement 2022-145 sur les nuisances | construction hours: lun-ven : 7h00-20h00; sam, dim et jours fériés : 9h00-17h00 · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarms, municipal maintenance/snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, snowmaking, licensed alcohol establishments · fines: $200-$1 000 (1re infraction, personne physique); $400-$2 000 (récidive, personne physique); $400-$2 000 (1re infraction, personne morale); $800-$4 000 (récidive, personne morale) | 2026-06-13 |
| L'Épiphanie Town |
Règlement 085/HAR-001 - Nuisances | — | 2026-06-13 |
| La Bostonnais Municipality |
Règlement no 2-11 – Règlement concernant les nuisances
adopted 2011-11-09 |
— | 2026-06-13 |
| La Conception Municipality |
Règlement numéro 29-2022 relatif aux nuisances | construction hours: lundi au vendredi: 7h-19h; samedis, dimanches et jours fériés: 9h-17h · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, municipal maintenance/snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, snowmaking equipment · fines: $200-$1 000 (particuliers, 1re infraction); $400-$2 000 (particuliers, récidive); $400-$2 000 (personnes morales, 1re); $800-$4 000 (personnes morales, récidive) | 2026-06-14 |
| La Corne Municipality |
Règlement 144 – Nuisances | construction hours: 7h-22h · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes · fines: 60$ | 2026-06-13 |
| La Haute-Gaspésie Regional county municipality |
Règlement numéro 2015-324 TNO concernant les nuisances, la paix et le bon ordre
adopted 2015-06-08 |
— | 2026-06-14 |
| La Prairie Town |
Règlement 1077-M concernant les nuisances (codification administrative) | quiet hours: 21:00-07:00 · exemptions: Religious bells/chimes; emergency/security alarms; agricultural activities; snow removal (Dec 1–Apr 1); emergency vehicles and City works. · fines: $250-$2,500 (natural person); $500-$5,000 (legal person) | 2026-06-13 |
| La Présentation Municipality |
Règlement numéro 323-25 relatif aux nuisances | — | 2026-06-14 |
| La Pêche Municipality |
Règlement 17-756 concernant les nuisances publiques | fines: $300-$1,000 (physical person), $600-$2,000 (legal person); recidivism: $600-$3,000 (physical person), $1,200-$6,000 (legal person) | 2026-06-13 |
| Labrecque Municipality |
Règlement 1001-21 - Nuisances | — | 2026-06-13 |
| Lac-Delage Town |
Règlement S-2019-01 - Règlement harmonisé sur la sécurité publique et la protection des personnes et des propriétés | quiet hours: 23:00-07:00 (établissements commerciaux); 21:00-07:00 lun-ven et 17:00-07:00 fins de semaine (équipements bruyants) · construction hours: 07:00-22:00, du lundi au samedi inclusivement · exemptions: sirènes d'urgence, cloches d'église, circulation ferroviaire/aéronautique, alarme auto <20 min, activités agricoles, autorisation municipale spéciale | 2026-06-13 |
| Lac-Simon Municipality |
Règlement 541-2024 - Règlement relatif aux nuisances et à la qualité de l'environnement | exemptions: Embarcations avec moteur de moins de 10 forces exemptées des frais de vignette · fines: 550 $ à 1 100 $ (1re infraction); 1 100 $ à 2 200 $ (2e infraction) | 2026-06-13 |
| Lac-Supérieur Municipality |
Règlement 2022-639 relatif aux nuisances | construction hours: lundi au vendredi: 7h00-19h00; samedis, dimanches et jours fériés: 9h00-17h00 · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, artificial snowmaking · fines: personne physique: 200$-1 000$ (première infraction), 400$-2 000$ (récidive); personne morale: 400$-2 000$ (première infraction), 800$-4 000$ (récidive) | 2026-06-13 |
| Lac-Tremblant-Nord Municipality |
Règlement 2022-13 relatif aux nuisances | construction hours: lundi au vendredi: 7h00-18h00; samedis, dimanches et jours fériés: 8h00-17h00 (menus travaux seulement) · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, artificial snow-making machinery. · fines: 200$-1 000$ (première infraction, personne physique); 400$-2 000$ (récidive, personne physique); 400$-2 000$ (première infraction, personne morale); 800$-4 000$ (récidive, personne morale) | 2026-06-13 |
| Lac-au-Saumon Municipality |
Règlement portant sur les nuisances (numéro 22-99) | — | 2026-06-13 |
| Lac-des-Aigles Town |
Règlement 202-23 concernant les nuisances et visant à prévenir l'infestation des moules zébrées et autres espèces exotiques envahissantes
adopted 2023-08-15 |
exemptions: Riverfront residents and MRC de Témiscouata residents with shore-stored boats not moved to another lake; utility boats in emergencies · fines: 200 $ à 1 000 $ (personne physique, 1re infraction); 400 $ à 2 000 $ (récidive); jusqu'à 4 000 $ (personne morale, récidive) | 2026-06-14 |
| Lac-Édouard Municipality |
Règlement no 193-2024 concernant les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 (implied by noise restriction) · exemptions: Generator exempted from 21h-7h restriction during power outage; outdoor music/shows authorized by Municipality exempt from 23h-7h restriction | 2026-06-13 |
| Lachute Town |
Règlement numéro 2019-822 de sécurité publique (RM 450-2019) concernant les nuisances
adopted 2019-08-05 |
quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency works for safety, municipal activities, cultural/historical events with Council authorization | 2026-06-14 |
| Lanoraie Municipality |
Règlement sur les nuisances no 76-2011 | quiet hours: 23 h 00 et 7 h 00 · construction hours: interdit entre 23 h 00 et 7 h 00 · exemptions: travaux d'urgence, travaux publics, événements municipaux, activités agricoles | 2026-06-13 |
| Lantier Municipality |
Règlement numéro 232-2022 relatif aux nuisances
adopted 2022-10-11 |
construction hours: lundi au vendredi: 7h00-19h00; samedis, dimanches et jours fériés: 9h00-17h00 · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, municipal maintenance, waste collection, agricultural/forestry activities, snowmaking equipment · fines: personne physique: 200$-1 000$ (1re infraction), 400$-2 000$ (récidive); personne morale: 400$-2 000$ (1re infraction), 800$-4 000$ (récidive) | 2026-06-14 |
| Laval Town |
Règlement L-12423 — Règlement concernant le bruit communautaire (Community Noise Bylaw)
adopted 2020-03-10 |
— | 2026-08-23 |
| Lawrenceville Village |
Règlement 2021-335 — Règlement général uniformisé | quiet hours: 23:00-07:00 (radios/sound); noisy work prohibited 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 (prohibited 22h00-7h00 within 150m of residence) · exemptions: Municipal-authorized events, holiday season, snow removal, emergency work, agricultural/agro-forestry activities, public road work | 2026-06-13 |
| Les Coteaux Municipality |
Règlement R334 (RMH 450) concernant les nuisances | quiet hours: 23h à 7h · construction hours: lundi au vendredi: 7h-21h; samedi, dimanche et jours fériés: 9h-17h · exemptions: Travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activités spéciales autorisées | 2026-06-13 |
| Les Cèdres Municipality |
Règlement numéro 349-2012 A-6 relatif aux nuisances et à la sécurité | quiet hours: 21h00-07h00 lundi au vendredi; avant 10h00 et après 17h00 samedi et dimanche · construction hours: lundi au vendredi 07h00-21h00; samedi et dimanche 10h00-17h00 · exemptions: travaux d'utilité publique; travaux sous toute juridiction gouvernementale; activités agricoles en zone agricole | 2026-06-13 |
| Les Îles-de-la-Madeleine Municipality |
Règlement 2018-07 concernant les nuisances | fines: 300 $ à 1000 $ (personne physique, 1re infraction); 500 $ à 2000 $ (récidive); 600 $ à 2000 $ (personne morale, 1re infraction); 1000 $ à 4000 $ (récidive) | 2026-06-13 |
| Lochaber-Partie-Ouest Township |
Règlement 370-2021 - Nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 (40 dBA limit); 07:00-22:00 (45 dBA limit) · exemptions: Agricultural operations exempt from daytime noise limits; lawn mower prohibition exempt from agricultural use. · fines: Personne physique: 150$-1 000$ (1re infraction), 250$-2 000$ (2e), 500$-2 000$ (subséquente); Personne morale: 250$-2 000$ (1re), 450$-4 000$ (2e), 1 000$-4 000$ (subséquente) | 2026-06-13 |
| Longueuil Town |
Règlement CO-2011-700 sur les nuisances — Chapitre II.3 BRUIT (Noise Bylaw), codified 2025-07-11
+1 more adopted 2011-08-23 |
— | 2026-08-23 |
| Louiseville Town |
Règlement no 182-95 sur le bruit, les systèmes d'alarme et les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Low Township |
By-law SQ 2017-003 - Nuisances
adopted 2017-05-01 |
quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency work to safeguard safety of premises or persons; shows/music with written municipal consent | 2026-06-14 |
| Lévis Town |
Règlement RV-2010-09-41 sur les nuisances, la paix, l'ordre, le bon gouvernement, le bien-être général et la sécurité — bruit
+1 more adopted 2010-04-15 |
— | 2026-08-23 |
| Malartic Town |
Règlement numéro 806 — concernant les nuisances dans les limites de la Ville de Malartic | — | 2026-06-13 |
| Manicouagan Regional county municipality |
Règlement 2000-99 — Paix publique, bon ordre et nuisances (MRC de Manicouagan) | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-23:00 · exemptions: Emergency municipal works (snow removal etc.) permitted outside hours with authorization; snowblower use at private residence when access blocked by same-day snowfall exempt. | 2026-06-13 |
| Mansfield-et-Pontefract Municipality |
Règlement S.Q. 2011-03 concernant les nuisances
adopted 2012-03-07 |
construction hours: 07:00-22:00 (travaux interdits entre 22h00 et 07h00) · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes; spectacles/musique avec permis municipal · fines: 100 $ (personne physique) / 200 $ (personne morale) première infraction; 200 $ / 400 $ récidive; 250 $ pour art. 6 | 2026-06-14 |
| Martinville Municipality |
Règlement 2023-102 - Règlement harmonisé sur la sécurité publique et la protection des personnes et des propriétés (RHSPPPP)
adopted 2023-11-13 |
— | 2026-06-14 |
| Mascouche Town |
Règlement 907 sur les nuisances
+1 more |
construction hours: lun-ven 7h-21h; sam, dim et jours fériés 9h-17h · exemptions: Municipal/utility services, church bells, alarms, agricultural equipment, emergency generators, railway/aeronautical/nautical traffic, emergency vehicle horns · fines: $300-$1 000 (personne physique, 1re infraction); $600-$2 000 (personne morale, 1re infraction); $600-$2 000 / $1 200-$4 000 (récidive) | 2026-08-23 |
| Matagami Town |
Règlement n° 286-2003 concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| McMasterville Town |
Règlement #346-00-98 sur les nuisances causées par le bruit | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00, lundi au samedi · exemptions: Emergency situations, snow removal, community events pre-authorized by council, domestic maintenance tools 08:00-21:00 weekdays and 08:00-17:00 weekends | 2026-06-13 |
| Mercier Town |
Règlement 2019-972 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00–07:00 · construction hours: 07:00–19:00 (travaux interdits entre 19 h et 7 h à moins de 60 m d'une maison habitée) · exemptions: Agricultural activities and snow removal; emergency vehicles; June 23–25, 30 and July 1–2 exempt from sound restrictions | 2026-06-14 |
| Messines Municipality |
Règlement 2019-357 concernant les nuisances | exemptions: Agricultural zones exempt from noxious odour prohibition · fines: $300 (individual) / $600 (corporation); $600 / $1,200 on recidivism | 2026-06-13 |
| Mille-Isles Municipality |
Règlement 2020-04 concernant les nuisances | quiet hours: 23h00-7h00 · exemptions: Fireworks prohibited after 23h; funeral processions, weddings, provincial events exempt from parade permit · fines: 300 $-1 000 $ (personne physique), 600 $-2 000 $ (personne morale); récidive 600 $-2 000 $ / 1 200 $-4 000 $ | 2026-06-13 |
| Mirabel Town |
Règlement 690 - Nuisances (bruit)
+1 more adopted 1992-06-02 |
construction hours: 7h00 à 19h00 (lundi au vendredi), 7h00 à 19h00 samedi; interdit dimanche et jours fériés (zone agricole: 7h-18h lun-ven, 7h-12h sam; carrière/sablière: 6h-18h lun-ven, 6h-12h sam) · exemptions: Industrial zones exempt from general noise prohibition; agricultural activities exempt from odour nuisance; agricultural operations have distinct construction hour schedules · fines: 300$ à 2 000$ (personne physique), 300$ à 4 000$ (personne morale); récidive: 600$ min (2e), 1 200$ min (subséquentes) | 2026-08-23 |
| Mont-Blanc Municipality |
Règlement 298-2023 concernant les nuisances | construction hours: lundi-vendredi 7h00-19h00; samedis, dimanches et jours fériés 9h00-17h00 · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, municipal maintenance/snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, snowmaking equipment · fines: $200-$1 000 (première infraction, personne physique); $400-$2 000 (récidive, personne physique); $400-$2 000 (première infraction, personne morale); $800-$4 000 (récidive, personne morale) | 2026-06-13 |
| Mont-Carmel Municipality |
Règlement 313-2020 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 weekdays; 23:00 (Saturday/holiday eve) to 08:00 (Sunday/holiday) · construction hours: Weekdays 07:00-23:00; weekends/holidays 08:00-23:00 · exemptions: Snow removal, waste collection, road/rail/air traffic, public authority emergency work; council-authorized public events | 2026-06-13 |
| Mont-Royal Town |
Règlement no 1380 - Nuisances, salubrité, sécurité, paix et bon ordre | construction hours: Lun-ven: 7h-20h; sam: 9h-17h; dim et jours fériés: interdit · exemptions: Emergency roadside repairs by assistance companies when vehicle cannot be towed; leaf blower use by City or specialized contractors for tree work · fines: 150 $ à 1 000 $ (personne physique, 1re infraction); 150 $ à 2 000 $ (récidive personne physique); 150 $ à 2 000 $ (personne morale, 1re infraction); 150 $ à 4 000 $ (récidive personne morale) | 2026-06-13 |
| Mont-Saint-Grégoire Municipality |
Règlement 2021-281 concernant les nuisances | quiet hours: 21h-7h (Nuit) · construction hours: 7h-21h (Jour) · exemptions: Public works, snow removal, authorized festivities, tree cutting (daytime), alarm systems, emergency sirens, agricultural activities, industrial activities | 2026-06-14 |
| Mont-Tremblant Town |
Règlement (2022)-204 sur les nuisances | construction hours: lundi au vendredi 7h00-19h00; samedis, dimanches et jours fériés 9h00-17h00 · exemptions: City-organized activities, emergency vehicles, alarm systems, City maintenance, waste collection, agricultural/forestry activities, snowmaking machinery · fines: personne physique: 200$-1 000$ (1re infraction), 400$-2 000$ (récidive); personne morale: 400$-2 000$ (1re infraction), 800$-4 000$ (récidive) | 2026-06-13 |
| Métis-sur-Mer Town |
Règlement 22-157 concernant les nuisances publiques | quiet hours: 22h00-7h00 · construction hours: lundi au vendredi 6h00-20h00, samedi 6h00-17h00 (carrières/sablières/gravières seulement) · exemptions: Emergency work to safeguard safety of persons or premises; municipal council may authorize special events or fireworks by resolution. | 2026-06-13 |
| New Richmond Town |
Règlement 1135-20 concernant les nuisances (régies par la Ville) | exemptions: Chauffage au bois et autre chauffage d'appoint exempted from smoke/odour prohibition | 2026-06-13 |
| Newport Municipality |
Règlement 2019-056 sur les nuisances et activités économiques | quiet hours: 23:00-07:00 daily · construction hours: 07:00-23:00 (noisy work); 07:00-22:00 (mechanical equipment such as lawn mowers, chainsaws) · exemptions: Municipal employees, work on public roads, snow removal, urgent work, agro-forestry activities (Art. 28); council-authorized popular festivals/special events (Art. 25) | 2026-06-13 |
| North Hatley Village |
Règlement RU-2018-613 concernant les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Emergency safety works, public utility works, agricultural works, snow removal Nov 1–Apr 1, council-authorized special events exempt. | 2026-06-14 |
| Notre-Dame-de-Lorette Municipality |
Règlement 123-18 concernant la sécurité, la paix et l'ordre dans les endroits publics | — | 2026-06-13 |
| Notre-Dame-de-Lourdes Parish |
Règlement 14-2023 concernant la paix et l'ordre (nuisances) | construction hours: 7h-20h (work prohibited 20h-7h) · exemptions: Educational institutions and public buildings exempt from loudspeaker rules; council-authorized events exempt from sound and assembly rules · fines: 200 $-1 000 $ (personne physique); 500 $-2 000 $ (personne morale); récidive: 2 000 $ ou 4 000 $ | 2026-06-13 |
| Notre-Dame-des-Neiges Municipality |
Règlement no 425 sur les nuisances | — | 2026-06-14 |
| Notre-Dame-du-Bon-Conseil Village |
Règlement 2019-391 sur les nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from vegetation (art. 14) and emanation (art. 25) provisions; cordwood for heating permitted (art. 21) · fines: $100–$1 000; doublées en cas de récidive | 2026-06-13 |
| Notre-Dame-du-Rosaire Municipality |
Règlement 2018-07 sur les nuisances | quiet hours: 23h00-7h00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of persons or premises; municipal public works · fines: 100 $ (1re infraction); 300 $ (2e infraction/12 mois); 1 000 $ (infractions subséquentes/12 mois) | 2026-06-13 |
| Ogden Municipality |
Règlement 2018-15 - Nuisances | construction hours: 7h-21h (travaux interdits entre 21h et 7h) · exemptions: Travaux d'urgence, utilité publique, abattage d'arbres pour sécurité, travaux agricoles, déblaiement de neige (1er nov–1er avril) · fines: 200$–1 000$ (personne physique, première infraction); 300$–2 000$ (personne morale, première infraction); récidive: 400$–2 000$ (physique), 600$–4 000$ (morale) | 2026-06-13 |
| Orford Township |
Règlement numéro 639 - Nuisances, saine administration et bien-être de la collectivité
adopted 2023-06-12 |
— | 2026-06-13 |
| Otter Lake Municipality |
By-law 01-07-2007 - Public Nuisance, Peace and Order | fines: $100-$200 (natural person), $200-$400 (moral person) | 2026-06-13 |
| Packington Parish |
Règlement 344-2023 sur le lavage des embarcations et concernant les nuisances visant à prévenir l'infestation de la moule zébrée | — | 2026-06-13 |
| Paspébiac Town |
Règlement 2019-491 sur les nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of premises or persons; municipal-authorized public events · fines: $50-$900 | 2026-06-13 |
| Percé Town |
Règlement 461-2013 sur les nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 (motorized equipment, construction); 23:00-08:00 (outdoor loudspeakers) · construction hours: Prohibited between 22 h and 7 h · exemptions: Emergency works for safety; snow removal, garbage/recycling collection; municipally authorized public gatherings. | 2026-06-13 |
| Pierreville Municipality |
Règlement 200-2019 — Règlement harmonisé sur la sécurité publique (nuisances) | quiet hours: 23:00-07:00 (musique extérieure) · construction hours: 07:00-20:00 · exemptions: Children playing, municipal/private snow removal, public works operations, agricultural activities approved by CPTAQ | 2026-06-13 |
| Pike River Municipality |
Règlement RM 460 — Paix, ordre et nuisances | quiet hours: 21h-7h (Nuit) · construction hours: lundi au samedi, 7h-21h (Jour) · exemptions: travaux d'utilité publique, déblaiement de neige, festivités autorisées par le Conseil, activités agricoles, sirènes des services de sécurité | 2026-06-13 |
| Pincourt Town |
Règlement 931-04 — Relatif aux nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: Lun-Jeu 7h-22h, Ven 7h-20h, Sam-Dim 9h-20h; outillage motorisé: Lun-Jeu 7h-22h, Ven 7h-20h, Sam-Dim-Fériés 9h-16h · exemptions: travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activités spéciales autorisées par la municipalité | 2026-06-13 |
| Piopolis Municipality |
Règlement 2025-06 sur les nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from odour (s. 8) and smoke/dust (s. 18/19) provisions; lakeside lots exempt from vegetation height rules (s. 7) · fines: $100–$1 500 minimum, up to $3 000 maximum | 2026-06-13 |
| Plessisville Town |
Règlement 013-26 relatif à la sécurité, la paix et l'ordre dans les endroits publics
adopted 2026-06-01 |
quiet hours: 23:00-08:00 (parks and school grounds) · exemptions: Cortèges funèbres, mariages, événements provinciaux assujettis à une autre loi exemptés de permis de rassemblement. · fines: 100 $ - 300 $ | 2026-06-14 |
| Pohénégamook Town |
Règlement P-379 - Règlement général sur les affaires de la municipalité (codification administrative) | quiet hours: 23:00-07:00 daily · construction hours: 07:00-21:00 (prohibited 21:00-07:00) · exemptions: Municipal employees, snow removal, emergencies, agricultural activities, and council-authorized popular festivals or special events exempt | 2026-06-13 |
| Pointe-Claire Town |
Règlement PC-1495 concernant les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 (industrial/commercial noise, s. b.1); 23:00-07:00 (general noise — cries, music, s. b.2) · construction hours: Mon–Fri 07:00–21:00; Sat/Sun/holidays 09:00–17:00 · exemptions: Public utility works, emergency services, snow removal, authorized public festivals, generator use during power outage | 2026-06-13 |
| Portneuf Town |
Règlement RMU-2025 sur la sécurité et la qualité de vie | — | 2026-06-13 |
| Poularies Municipality |
Règlement 227 concernant les nuisances | quiet hours: 22 h à 7 h le lendemain · fines: 40 $ pour une première infraction et de 120 $ en cas de récidive | 2026-06-13 |
| Prévost Town |
Règlement SQ-902-2011 - Nuisances (codification) | construction hours: lundi au vendredi 7h-20h; samedi et dimanche 7h-17h · exemptions: Emergency safety works and snow removal during snowfall are exempt from construction noise rules. · fines: 300 $-1 000 $ (personne physique, 1re infraction); 500 $-2 000 $ (personne morale, 1re infraction); récidive: 600 $-2 000 $ / 800 $-4 000 $ | 2026-06-13 |
| Quebec City Town |
Règlement sur la paix et le bon ordre (R.V.Q. 1091) | exemptions: Competent authority may authorize nighttime (23h–5h) presence in parks or public domain (a. 19.6); alcohol permitted where authorized by law or bylaw (a. 3). · fines: $150–$1 000 (personne physique, 1re infraction); $300–$2 000 (personne morale, 1re infraction); récidive: $300–$2 000 / $600–$4 000 | 2026-06-13 |
| Repentigny Town |
Règlement concernant les nuisances (688)
+1 more adopted 2026-05-19 |
— | 2026-08-23 |
| Rimouski Town |
Règlement 26-020 concernant le bruit, les nuisances et la salubrité
adopted 2026-05-04 |
— | 2026-08-23 |
| Rivière-Saint-Jean Municipality |
Règlement 06-15 concernant les nuisances
adopted 2015-04-01 |
— | 2026-06-13 |
| Rivière-à-Claude Municipality |
Règlement 2015-11-128 - Nuisances, paix et bon ordre | — | 2026-06-13 |
| Rougemont Municipality |
Règlement 2022-324 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00-09:00 (haut-parleurs/amplificateurs à l'extérieur) · construction hours: lun.-ven. 07:00-21:00; sam.-dim. 08:00-17:00 · exemptions: Concerts/spectacles/événements sportifs en parcs avec autorisation municipale; travaux d'urgence pour sécurité; opérations agricoles sur terres en culture | 2026-06-13 |
| Roxton Township |
Règlement G-100.1 - Règlement général (nuisances, stationnement, circulation, animaux, feux) | quiet hours: 23h00 à 7h00 · construction hours: 07:00-23:00 (interdit entre 23h00 et 7h00) · exemptions: Activités autorisées exemptées des arts. 25-27; travaux d'urgence sécurité exemptés art. 34 | 2026-06-13 |
| Roxton Falls Village |
Règlement G-100 - Règlement général | quiet hours: 23h00-7h00 · construction hours: interdits entre 23h00 et 7h00 à moins de 150 m d'une habitation · exemptions: Urgency works ensuring safety of premises or persons are exempt from construction noise restriction. | 2026-06-13 |
| Saguenay Town |
Règlement relatif au bruit sur le territoire de la Ville de Saguenay (VS-R-2007-51)
adopted 2007-12-03 |
— | 2026-08-23 |
| Saint-Aimé-du-Lac-des-Îles Municipality |
Règlement 25-102 - Nuisances, odeurs, bruit et paix publique | — | 2026-06-13 |
| Saint-Alexandre-des-Lacs Parish |
Règlement sur les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Alexis Municipality |
Règlement 2018-049 - Sécurité, paix, ordre et cannabis | quiet hours: 23:00-06:00 daily · exemptions: Special activities authorized by the municipality are exempt from the 23:00-06:00 curfew. · fines: $50-$1200 | 2026-06-13 |
| Saint-Antoine-de-l'Isle-aux-Grues Parish |
Règlement no 2018-01-128 sur les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 daily · exemptions: Emergency work to safeguard safety of premises or persons; municipal public works exempt · fines: $100 (1st offence) / $300 (2nd within 12 months) / $1,000 (subsequent within 12 months), plus costs | 2026-06-14 |
| Saint-Antoine-sur-Richelieu Municipality |
Règlement 2020-022 sur les nuisances | quiet hours: 07:00–22:00 (bruit ≥60 dB à la limite du terrain) · exemptions: Activités agricoles nécessaires exemptées de la règle de bruit de 60 dB entre 7h et 22h · fines: $250–$1 000 (1re infraction, pers. physique); $500–$2 000 (1re infraction, pers. morale); $500–$2 000 (récidive, pers. physique); $1 000–$4 000 (récidive, pers. morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Aubert Municipality |
Règlement 476-2018 sur les nuisances | construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Agricultural activities, municipal works, snow removal, municipally authorized activities exempt from noise rules. · fines: $200-$1 000 (personne physique $200 ou $500; personne morale $500 ou $1 000) | 2026-06-13 |
| Saint-Basile Town |
Règlement uniformisé RMU-2025 relatif à la sécurité et à la qualité de vie
adopted 2025-06-09 |
quiet hours: 21:00-07:00 (lawn equipment, chainsaws, brushcutters); 23:00-07:00 (commercial terraces) · construction hours: 07:00-21:00 daily · exemptions: Emergency works for safety exempt; municipality-authorized events exempt; authorized bands and parades exempt | 2026-06-14 |
| Saint-Basile-le-Grand Town |
Règlement no 552 sur les nuisances, la paix et le bon ordre | fines: 50 $ (1re offense), 100 $ (2e offense), 300 $ (3e offense); 200 $–1 000 $ / 500 $–2 000 $ (récidive) pour art. 3.20 et 12.22 | 2026-06-13 |
| Saint-Benoît-Labre Municipality |
Règlement 662-2025 concernant les nuisances | quiet hours: 23 h 00 - 7 h 00 (spectacles/musique) · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes exemptés · fines: $200-$1 000 (1re infraction, personne physique); $300-$2 000 (1re infraction, personne morale); $400-$2 000 (récidive, physique); $600-$4 000 (récidive, morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Bernard Municipality |
Règlement no 327-2022 concernant la qualité de vie | quiet hours: 22:00-07:00 (lundi-vendredi); 22:00-09:00 (samedi, dimanche et jours fériés) · construction hours: travaux de construction, démolition ou réparation interdits entre 22 h et 7 h · exemptions: Events/special works authorized by municipality; public safety emergencies; commercially-licensed terraces until 23:00 | 2026-06-13 |
| Saint-Blaise-sur-Richelieu Municipality |
Règlement 470-17 (RM-460) concernant la paix publique et les nuisances | exemptions: Cortèges funèbres et mariages exemptés de permis pour manifestations; activités agricoles exemptées de l'article sur fumées · fines: 100$-1 000$ (première infraction, personne physique); 200$-2 000$ (récidive); certaines infractions: 50$ ou 150$ fixes | 2026-06-14 |
| Saint-Boniface Municipality |
Règlement no 405 concernant les nuisances | exemptions: Emergency work to safeguard safety of premises or persons; events authorized by municipality · fines: $100-$300 (first offence, natural person); $200-$600 (first offence, legal person); $200-$600 (repeat, natural person); $400-$1200 (repeat, legal person) | 2026-06-13 |
| Saint-Bruno-de-Montarville Town |
Règlement N.21-1 sur les nuisances | exemptions: Cooking with charcoal or fuel in dedicated outdoor appliance is permitted; pool drainage via shortest route to city sewer not a nuisance · fines: 100 $-1 000 $ (personne physique, 1re infraction); 200 $-2 000 $ (personne morale, 1re infraction) | 2026-06-13 |
| Saint-Calixte Municipality |
Règlement 775-2025 concernant les nuisances | — | 2026-06-14 |
| Saint-Camille-de-Lellis Parish |
Règlement 510-2022 sur la sécurité publique et la protection des personnes | quiet hours: 22:00-07:00 (travaux bruyants); 23:00-07:00 (œuvres musicales en plein air) · construction hours: travaux interdits entre 22h et 7h · exemptions: travaux d'urgence, déneigement municipal, déneigement entrée résidence privée, golf pour tondeuse | 2026-06-13 |
| Saint-Casimir Municipality |
Règlement 239-2025 concernant la sécurité et la qualité de vie
adopted 2025-05-12 |
quiet hours: 21:00-07:00 (équipements/travaux); 23:00-07:00 (terrasses commerciales) · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Travaux d'urgence pour sécurité des lieux; fanfares et parades autorisées par officier municipal | 2026-06-13 |
| Saint-Charles-Garnier Parish |
Règlement 207 - Nuisances | construction hours: 22h00-7h00 interdit (construction, démolition, réparation, tondeuse, scie à chaîne) · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes · fines: 100,00 $ (1re infraction, personne physique) à 400,00 $ (récidive, personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Cléophas-de-Brandon Municipality |
Règlement relatif aux nuisances 101-4-2017
adopted 2017-01-01 |
— | 2026-06-13 |
| Saint-Constant Town |
Règlement 1010-01 concernant les nuisances, la paix et le bon ordre | quiet hours: 23:00-07:00 daily; before 09:00 on Saturdays, Sundays, and legal holidays · construction hours: 07:00-21:00 (construction, repair, demolition prohibited between 21:00-07:00) · exemptions: Religious bells/carillons, alarm/security devices, City or Quebec government workers on public domain, emergency vehicles, City-organized events, authorized public meetings | 2026-06-13 |
| Saint-Cuthbert Municipality |
Règlement numéro 201 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-23:00 (construction prohibited 23h00-7h00 within 500m of a dwelling) · exemptions: Public works, emergency works for safety, events organized or sponsored by the municipality | 2026-06-14 |
| Saint-Cyprien Municipality |
Règlement 468-2013 concernant le bon ordre et la paix | exemptions: Firearms exemptions for approved shooting clubs, wildlife officers, peace officers, and industrial tools · fines: $100-$1,000 (first offence, natural person); $200-$2,000 (recidivist, natural person); $500-$1,000 for art. 42 violations | 2026-06-13 |
| Saint-Cyprien Parish |
Règlement no 343-2019 concernant les nuisances, la salubrité et l'entretien | fines: 300$ (personne physique) / 600$ (personne morale); récidive: 600$ / 1200$ | 2026-06-13 |
| Saint-Damase Parish |
Règlement 333-2024 sur les nuisances, la paix et le bon ordre | — | 2026-06-14 |
| Saint-Damase-de-L'Islet Municipality |
Règlement 04-2019 concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Denis-De La Bouteillerie Municipality |
Règlement numéro 348 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 (weekdays/non-holiday eves); 23:00 Saturday or eve of holiday to 08:00 Sunday or holiday · construction hours: prohibited between 23:00-07:00 (weekdays) and 23:00 Saturday/holiday eve to 08:00 Sunday/holiday · exemptions: Snow removal, waste collection, road/rail/air traffic, public authority emergency works, municipal-council-authorized events | 2026-06-14 |
| Saint-Denis-de-Brompton Municipality |
Règlement 692 - Règlement général | quiet hours: 22:00-07:00 (general noise/work); 23:00-07:00 (radios/sound reproduction); 21:00-08:00 (lawn mowers, chainsaws) · construction hours: prohibited 22:00-07:00 within 150 m of dwellings; permitted 07:00-22:00 · exemptions: Public road works, snow removal, emergencies, agriculture/agro-forestry; municipality-authorized events and entertainment venues exempt | 2026-06-13 |
| Saint-Denis-sur-Richelieu Municipality |
Règlement 2019-R-259 - Nuisances, salubrité et entretien des terrains privés | exemptions: Article 5.2: grass nuisance provision not applicable to farmland in agricultural zones · fines: 250,00 $ (personne physique) / 500,00 $ (personne morale); récidive: 500,00 $ / 1 000,00 $ | 2026-06-13 |
| Saint-Dominique Municipality |
Règlement 2024-406 relatif aux nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: lundi au vendredi 7h-22h, samedi 8h-22h · exemptions: Snow removal, public utility works, emergency repairs, tree felling for safety, agricultural activities, railway/air traffic, alarm systems <15 min | 2026-06-13 |
| Saint-Donat Parish |
Règlement 18-1004 concernant les nuisances dans la municipalité | quiet hours: 20:00-07:00 · exemptions: Authorized municipal special events exempt from noise rules; emergency safety work exempt from construction restriction · fines: $200-$1,000 (individual) / $400-$2,000 (corporation); recidivism $500-$2,000 (individual) / $1,000-$4,000 (corporation) | 2026-06-13 |
| Saint-Edmond-de-Grantham Municipality |
Règlement 333-2019 sur les nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from emanations/noise/odour provisions (Art. 25); also exempt from branches/weeds rules (Art. 14). · fines: $100-$1 000 (general range); noise/emanations (Art. 25): $500 minimum, $1 000 maximum; doubled on recidivism | 2026-06-13 |
| Saint-Elzéar Municipality |
Règlement 2019-190 - Nuisances | quiet hours: 22h-7h · construction hours: 7h-22h (travaux interdits entre 22h et 7h) · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes | 2026-06-13 |
| Saint-Elzéar Municipality |
Règlement no 2012-171 sur les nuisances | fines: 100.00 $ à 1 000.00 $ (personne physique); 300.00 $ à 2 000.00 $ (personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Esprit Municipality |
Règlement 745-2025 concernant les nuisances | construction hours: lundi au vendredi 7h-19h; samedi au dimanche 9h-16h; jours fériés 9h-16h · exemptions: activités communautaires autorisées, travaux d'utilité publique, déneigement, urgences, activités agricoles · fines: 200 $ à 1 000 $ | 2026-06-14 |
| Saint-Eugène-d'Argentenay Municipality |
Règlement 202-2022 concernant la sécurité, la paix et l'ordre
adopted 2022-02-17 |
— | 2026-06-13 |
| Saint-Eugène-de-Guigues Municipality |
Règlement #284 — Nuisances | quiet hours: 22 h - 7 h · construction hours: 7 h - 22 h (travaux interdits entre 22 h et 7 h) · exemptions: Urgency works to safeguard safety of persons or places exempt from construction hours restriction. | 2026-06-13 |
| Saint-Eugène-de-Ladrière Parish |
Règlement sur les nuisances | exemptions: usages agricoles · fines: 50 $ (1re infraction, personne physique) / 100 $ (personne morale); 200 $ (2e infraction, personne physique) / 300 $ (personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Eustache Town |
Règlement 1776C — paix publique, ordre et nuisances
+1 more |
exemptions: Music/loudspeakers in parks allowed with Sport Director authorization; fireworks permitted with written permit · fines: $175–$1 000 (personne physique, 1re infraction); $350–$2 000 (récidive); $350–$4 000 (personne morale) | 2026-08-23 |
| Saint-Fabien-de-Panet Parish |
Règlement 332-2018 sur les nuisances - Saint-Fabien-de-Panet
adopted 2018-01-01 |
quiet hours: 23h00-7h00 · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes · fines: 100 $ / 300 $ / 1 000 $ avec frais | 2026-06-13 |
| Saint-Ferréol-les-Neiges Municipality |
Règlement 25-895 concernant les nuisances sur le territoire municipal | fines: 150 $–500 $ (personne physique, 1re infraction); 500 $–2 000 $ (personne morale, 1re infraction); 300 $–1 000 $ (personne physique, récidive); 1 000 $–4 000 $ (personne morale, récidive) | 2026-06-13 |
| Saint-François-de-Sales Municipality |
Règlement no 2011-40 (Nuisances) | — | 2026-06-13 |
| Saint-Gabriel-de-Rimouski Municipality |
Règlement 304-21 sur les nuisances | construction hours: 7h00-22h00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of persons or premises; quarry/gravel pit loading and delivery Saturdays 6h00-17h00 · fines: $300 minimum (first offence, individual); $600 minimum (repeat, individual); $600 minimum (first offence, corporation); $1,200 minimum (repeat, corporation) | 2026-06-13 |
| Saint-Germain-de-Grantham Municipality |
Règlement no 614-19 - Nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from vegetation, odour, and noise/emanation prohibitions (art. 14, 25) · fines: $500-$1 000 (récidive: doublées) pour bruit/émanations; global bylaw range $100-$1 000 | 2026-06-13 |
| Saint-Hilarion Parish |
Règlement no 428 sur la qualité de vie - Saint-Hilarion
adopted 2019-10-15 |
quiet hours: 22:00-07:00 daily · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of persons or premises; public utility services; authorized fanfares/parades | 2026-06-14 |
| Saint-Hippolyte Municipality |
Règlement SQ-913 portant sur les nuisances | quiet hours: 21 h à 7 h (nuit) pour le niveau de bruit; 23 h à 7 h pour les œuvres musicales en plein air · construction hours: lundi au vendredi : interdit entre 21 h et 7 h; samedi au dimanche : interdit entre 18 h et 8 h · exemptions: Travaux urgents, travaux municipaux, déneigement, véhicules d'urgence, fêtes populaires municipales, institutions religieuses/scolaires, CPE/garderies, véhicules routiers/ferroviaires/aéronautiques | 2026-06-13 |
| Saint-Honoré Town |
Règlement 982 - Omnibus sécurité publique | — | 2026-06-13 |
| Saint-Honoré-de-Shenley Municipality |
Règlement no 109-2010 relatif aux nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes · fines: 100$ | 2026-06-13 |
| Saint-Honoré-de-Témiscouata Municipality |
Règlement no 302 - Nuisances, circulation, stationnement, vendeurs et ordre public | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Municipal employees, public road work, snow removal, emergencies, agricultural activities, and council-authorized popular events | 2026-06-13 |
| Saint-Hugues Municipality |
Règlement no 345-24 sur les nuisances - Saint-Hugues | — | 2026-06-14 |
| Saint-Hyacinthe Town |
Règlement numéro 77 sur les nuisances (bruit) | — | 2026-08-23 |
| Saint-Jacques Municipality |
Règlement 005-2025 sur les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Jacques-de-Leeds Municipality |
Règlement 2018-RM-SQ-5-6 sur les nuisances | construction hours: lundi au vendredi 07h00-21h00; samedi au dimanche 08h00-18h00 · exemptions: Travaux d'utilité publique; travaux sous juridiction gouvernementale; événements spéciaux autorisés par résolution · fines: $100-$800 (première infraction et récidive, selon article et type de personne) | 2026-06-13 |
| Saint-Jacques-le-Mineur Municipality |
Règlement SE-902 sur les nuisances, parcs, paix et bon ordre | fines: 200 $ à 1 000 $ (personne physique); 400 $ à 2 000 $ (personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Jean-Port-Joli Municipality |
Règlement 778-18 concernant les nuisances
adopted 2018-11-05 |
quiet hours: 21:00-07:00 · exemptions: Transport, municipal works, snow removal, municipality-authorized activities exempt (Art. 5); agricultural activities exempt from machinery restriction (Art. 8). · fines: 200 $ (personne physique) / 500 $ (personne morale); 500 $ / 1 000 $ pour infractions spécifiques (Art. 48); doublé en cas de récidive | 2026-06-13 |
| Saint-Jean-de-Matha Municipality |
Règlement no 488 (refondu) sur les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-23:00 · exemptions: Agricultural activities, church bells/carillons, and municipal public works exempt from noise limits | 2026-06-13 |
| Saint-Jean-de-la-Lande Municipality |
Règlement numéro 99-096 concernant les nuisances | construction hours: entre 22h et 7h (prohibited) · exemptions: Emergency work to safeguard safety of persons or premises; municipal council may authorize special events · fines: 50$-1000$ | 2026-06-14 |
| Saint-Jean-sur-Richelieu Town |
Codification administrative - Règlement concernant les nuisances, la paix et le bon ordre | quiet hours: 23:00-07:00 daily · construction hours: Mon-Fri 07:00-21:00; Sat-Sun 09:00-17:00 · exemptions: Public utility works, city maintenance/snow removal, emergency vehicles, church bells, rail/air/nautical traffic, agricultural equipment | 2026-08-23 |
| Saint-Joseph-de-Kamouraska Parish |
Règlement no 273-2021 concernant les nuisances
adopted 2021-08-03 |
quiet hours: 23h-7h (weekdays/other days); 23h Saturday/eve of holiday to 8h Sunday/holiday · exemptions: Snow removal, waste collection, road/rail/air traffic, public authority emergency work exempt from noise rules · fines: 200$ (personne physique, 1re infraction); 300$ (personne morale, 1re infraction); 300$ (personne physique, récidive); 500$ (personne morale, récidive) | 2026-06-14 |
| Saint-Joseph-de-Lepage Parish |
Règlement 2021-01 - Nuisances publiques | construction hours: travaux interdits entre 22h00 et 7h00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of persons or premises exempt from construction hour restriction. · fines: 200,00 $ à 400,00 $ (personne physique); 400,00 $ à 800,00 $ (personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Joseph-des-Érables Municipality |
Règlement RM-SQ-02 concernant les nuisances et la salubrité | exemptions: Agricultural uses exempt from certain waste/plant/snow provisions · fines: Personne physique: $500-$1000 (première infraction); personne morale: $800-$1600 (première infraction) | 2026-06-13 |
| Saint-Jérôme Town |
Règlement no 0209-C concernant les nuisances (dispositions sur le bruit) | — | 2026-08-23 |
| Saint-Lambert-de-Lauzon Municipality |
Règlement 852-22 - Règlement sur la qualité de vie (animaux, nuisances, stationnement et circulation) | quiet hours: 22:00-07:00 lun-ven; 22:00-09:00 sam, dim et jours fériés · construction hours: 07:00-22:00 (travaux interdits entre 22 h et 7 h) · exemptions: Urgency work to safeguard safety; municipal-authorized special events or works exempt | 2026-06-13 |
| Saint-Louis-de-Gonzague Municipality |
Règlement numéro 11-86 portant sur les nuisances (RMH-450)
adopted 2011-05-02 |
quiet hours: 22h00-7h00 · exemptions: Agricultural activities (EAE), municipally authorized special events/festivals exempt from noise rules. · fines: 100 $ à 1 000 $ (personne physique); 200 $ à 2 000 $ (personne morale); récidive: 200 $ à 2 000 $ / 400 $ à 4 000 $ | 2026-06-14 |
| Saint-Luc-de-Vincennes Municipality |
Règlement 1998-293 sur les nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency work to safeguard safety of premises or persons; fireworks permitted with fire department permit | 2026-06-13 |
| Saint-Lucien Municipality |
Règlement 2019-111 concernant les nuisances | exemptions: Agricultural uses exempt from sanitation (art. 22) and odour (art. 22) provisions; wooded or cultivated land exempt from vegetation rules · fines: minimale de 100 $, mais ne pouvant dépasser 1 000 $ | 2026-06-13 |
| Saint-Ludger Municipality |
Règlement 2025-271 sur les nuisances
adopted 2025-07-08 |
exemptions: Agricultural activities exempt from odours (art. 8); lakeside/waterway lots exempt from grass height (art. 7) · fines: 100 $ à 3 000 $ | 2026-06-13 |
| Saint-Léandre Parish |
Règlement no 258 sur la qualité de vie | quiet hours: 23:00-07:00 (sound-producing devices); 21:00-07:00 (construction, demolition, repair, and motorized equipment) · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Emergency safety works; municipally authorized public events and special events exempt from noise restrictions | 2026-06-13 |
| Saint-Léon-le-Grand Parish |
Règlement général RM01-2026 (281-2026) relatif aux infractions pénales générales applicables par la SQ | — | 2026-06-13 |
| Saint-Léonard-de-Portneuf Municipality |
RMU-2025 - Règlement municipal uniformisé relatif à la sécurité et à la qualité de vie | quiet hours: 21:00-07:00 (travaux, tondeuses, construction); 23:00-07:00 (terrasses commerciales) · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes | 2026-06-13 |
| Saint-Magloire Municipality |
Règlement 355-22 sur la sécurité publique et la protection des personnes et des propriétés | quiet hours: 22:00-07:00 (travail bruyant); 23:00-07:00 (œuvres musicales en plein air) · construction hours: travaux interdits entre 22 h et 7 h · exemptions: Travaux d'urgence pour sauvegarder la sécurité des lieux ou personnes; travaux municipaux (déneigement) | 2026-06-14 |
| Saint-Marc-sur-Richelieu Municipality |
Règlement #4-2025 (G4-2025) – sécurité, paix, ordre, bien-être général et qualité de vie | construction hours: 7h00-21h00 (travaux interdits entre 21h00 et 7h00) · exemptions: Festivités publiques autorisées; travaux d'urgence pour sécurité; pratiques agricoles conformes aux normes · fines: 100,00 $ (personne physique); 250,00 $ (personne morale); récidive: 200,00 $ / 500,00 $ | 2026-06-13 |
| Saint-Marcel-de-Richelieu Municipality |
Règlement numéro 24-466 concernant les nuisances
adopted 2024-05-06 |
— | 2026-06-14 |
| Saint-Marcellin Parish |
Règlement 2015-276 concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Martin Parish |
Règlement No 75-2020 sur les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Mathias-sur-Richelieu Municipality |
Règlement 1032 – Nuisances | quiet hours: lun-ven 21h-8h, sam-dim 20h-10h (tondeuse à gazon) · exemptions: Concerts, spectacles et événements sportifs ou récréatifs tenus dans parcs, terrains de jeux ou places publiques · fines: Personne physique: 200 $-1 000 $ (1re), 400 $-2 000 $ (récidive); personne morale: 400 $-2 000 $ (1re), 800 $-4 000 $ (récidive) | 2026-06-13 |
| Saint-Mathieu Municipality |
Règlement 275-2018 relatif aux nuisances (codifié) | quiet hours: 23:00-07:00 daily (general sound devices); 21:00-07:00 (construction/demolition/repair) · construction hours: 07:00-21:00 daily · exemptions: Emergency safety works exempt from construction ban; agricultural EAE properties exempt from Arts. 17-19; council-authorized sound use exempt Art. 18 | 2026-06-13 |
| Saint-Mathieu-d'Harricana Municipality |
Règlement no 167 - Nuisances | construction hours: 07h00-22h00 · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes · fines: 60.00$ | 2026-06-13 |
| Saint-Mathieu-de-Beloeil Municipality |
Règlement No. 18.08 - Nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 daily (noise above 50 dB prohibited); construction/motorized equipment also prohibited 21:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 (work prohibited between 21 heures et 7 heures) · exemptions: Emergency vehicles, public bodies, road maintenance, residential driveway/parking snow removal when necessary for traffic | 2026-06-14 |
| Saint-Mathieu-du-Parc Municipality |
Règlement RM-01 - Nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Narcisse-de-Beaurivage Parish |
Règlement no 175-2019 (nuisances) - Saint-Narcisse-de-Beaurivage | quiet hours: Terrasses commerciales: 23h-7h quotidiennement; équipements/outillages: lun-ven 21h-7h, fins de semaine 17h-9h · construction hours: 7 heures à 22 heures, du lundi au samedi inclusivement · exemptions: Travaux de chantier 7h-22h lun-sam; véhicules d'urgence; cloches d'église; circulation ferroviaire/aéronautique; alarmes antivol <15 min; activités agricoles conformes | 2026-06-13 |
| Saint-Nazaire-de-Dorchester Parish |
Règlement sur les nuisances no 223-2014 | — | 2026-06-13 |
| Saint-Norbert Parish |
Règlement no 381 sur les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 (construction with noisy vehicles/tools prohibited 21h00-7h00 within 500m of a dwelling) · exemptions: Municipal events, public works, emergency works to safeguard safety, agricultural activities, works inside a building | 2026-06-13 |
| Saint-Pamphile Town |
Règlement 2019-003 sur les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 · exemptions: Transport activities, municipal works, public snow removal, and municipally authorized activities are exempt. · fines: $200 (personne physique) / $500 (personne morale); $500/$1 000 for specific articles; doubled on recidivism | 2026-06-13 |
| Saint-Pascal Town |
Règlement numéro 355-2020 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 weeknights; 23:00-08:00 Saturday nights and eves of holidays · construction hours: Restricted 23:00-07:00 weeknights and 23:00-08:00 weekends/holiday eves (permitted outside those hours) · exemptions: Snow removal, waste collection, road/rail/air traffic, public safety/health emergencies, events authorized by council resolution | 2026-06-13 |
| Saint-Paul Municipality |
Règlement 615-2023 sur les nuisances | exemptions: Agricultural activities compliant with applicable standards; school fundraising activities exempt from vendor permit · fines: 200 $ (personne physique); 400 $ (personne morale), doublé en cas de récidive | 2026-06-14 |
| Saint-Paul-de-l'Île-aux-Noix Municipality |
Avis de promulgation — Règlement 423-2022 modifiant le règlement 366-2017 (RM-460) concernant la paix publique et les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Philippe Town |
Règlement no 325 - Nuisances, paix et bon ordre (codification administrative) | quiet hours: 23:00-07:00 (appareil sonore); avant 09:00 samedis, dimanches, jours fériés · construction hours: travaux de construction prohibés entre 21h et 7h · exemptions: Municipal workers, emergency vehicles, religious bells, security alarms, municipal activities, authorized public meetings, agricultural propane cannons | 2026-06-13 |
| Saint-Pie-de-Guire Parish |
Règlement 21-706 relatif aux nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from art. 14 (vegetation/herbs) and art. 25 (emanations) · fines: $100-$1,000 (doubled on recidivism) | 2026-06-13 |
| Saint-Pierre Village |
Règlement 2018-059 modifiant le règlement 2009-022 concernant la paix, l'ordre et décrétant certaines nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans Municipality |
Règlement no 397-2014 (RMU-05) sur les nuisances, la paix et le bon ordre | — | 2026-06-14 |
| Saint-Placide Municipality |
Règlement R-11-11-2023 sur les nuisances | quiet hours: 21h-7h (travaux/entretien de terrain); 22h-7h (bruit commercial); 19h-7h (frein moteur, routes nommées) · construction hours: avant 21h (heure de fin de prohibition non lisible — art. 5.2 tronqué par OCR) · exemptions: activités municipales autorisées, urgences, alarmes fonctionnelles, déneigement, collecte résiduelle, activités agricoles/forestières, fabrication de neige artificielle | 2026-06-13 |
| Saint-Polycarpe Municipality |
Règlement no 169-2019-01 (RMH 450) relatif aux nuisances | quiet hours: 23 h à 7 h · construction hours: lundi au vendredi: 7 h à 21 h; samedi, dimanche et jours fériés: 9 h à 17 h · exemptions: Special municipal events, emergency safety work, agricultural producers, snow removal, golf course maintenance | 2026-06-14 |
| Saint-Prosper-de-Champlain Municipality |
Reglement no 2020-RM-001 - Reglement harmonise relatif a la securite publique et la protection des personnes et des proprietes | quiet hours: 23H-7H (musical works/spectacles in public outdoor spaces); 21H-7H lundi-vendredi et 17H-8H fin de semaine (travaux bruyants et équipements à moteur) · construction hours: Interdit entre 21H et 7H du lundi au vendredi et entre 17H et 8H la fin de semaine (périmètre d'urbanisation) · exemptions: Construction Mon-Sam 7H-21H, sirènes urgence, cloches d'église, rail/aérien, alarmes <20 min, activités agricoles/industrielles, travaux urgence municipaux | 2026-06-13 |
| Saint-Raymond Town |
Règlement uniformisé RMU-2025 relatif à la sécurité et à la qualité de vie
adopted 2025-06-09 |
quiet hours: 21:00-07:00 (équipement motorisé et travaux); 23:00-07:00 (terrasses commerciales) · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Travaux d'urgence pour sécurité des lieux/personnes; spectacles autorisés par la Municipalité; fanfares/cortèges autorisés | 2026-06-14 |
| Saint-René Parish |
Règlement 174-20 concernant la paix et le bon ordre dans la municipalité | quiet hours: 23h-7h (outdoor sound equipment); 22h-7h (noisy work) · exemptions: Snow removal, road/rail/air traffic, public authority public safety, waste collection between 5h-7h · fines: $100-$500 | 2026-06-13 |
| Saint-Robert Municipality |
Règlement numéro RM-2017 concernant la sécurité publique | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Municipal public services, authorized events, children playing, agricultural activities, emergency safety works | 2026-06-13 |
| Saint-Roch-de-l'Achigan Municipality |
Règlement 568-2025 (HAR-001) concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Saint-Rémi Town |
Règlement V613-2015-00 - Règlement complémentaire relatif aux nuisances, à la salubrité et à la sécurité | quiet hours: 21h00-7h00 · exemptions: Agricultural bird-scaring devices permitted 30 min before sunrise to 30 min after sunset during growing season · fines: 200 $-1 000 $ (personne physique), 400 $-2 000 $ (personne morale); récidive: 400 $-2 000 $ / 800 $-4 000 $ | 2026-06-13 |
| Saint-Simon Municipality |
Règlement 588-24 sur les nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: lundi au vendredi 7h00-22h00, samedi 8h00-22h00 · exemptions: snow removal, public utility works for safety, tree felling for safety, emergency alarms <15 min, agricultural activities, railway/aviation | 2026-06-13 |
| Saint-Stanislas-de-Kostka Municipality |
Règlement RG253-2011 (RMH-450) portant sur les nuisances | quiet hours: 22h00-7h00 (general/industrial); 23h00-7h00 (restaurants/hotels) · construction hours: travaux de construction, de démolition ou de réparation prohibés entre 22h00 et 7h00 · exemptions: Emergency works (safety), authorized special events, agricultural activities (EAE registered farms), normal vehicle operation on commercial/industrial premises | 2026-06-13 |
| Saint-Sébastien Municipality |
Règlement no 483 (RM 460) relatif à la paix publique et aux nuisances | exemptions: Cortèges funèbres et mariages exemptés de permis; activité agricole en zone agricole exemptée (art. 34) · fines: 100$-1 000$ (première infraction, personne physique); 200$-2 000$ (récidive); 50$ (art. 8 ou 15); 150$ (art. 3, 5-7, 9-11, 17) | 2026-06-13 |
| Saint-Théophile Municipality |
Règlement 329-2026 relatif aux nuisances | quiet hours: 21h00–08h00 (entretien de terrain uniquement) · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, municipal maintenance/snow removal, waste collection, agricultural and forestry activities · fines: $200–$1 000 (1re infraction, personne physique); $400–$2 000 (récidive, personne physique); $400–$2 000 (1re infraction, personne morale); $800–$4 000 (récidive, personne morale) | None |
| Saint-Tite-des-Caps Municipality |
Règlement 581-2025 sur les nuisances | exemptions: Municipal employees acting in their functions; persons duly authorized by the Municipality · fines: 150 $–1 000 $ (personne physique, première infraction); 300 $–2 000 $ (récidive); 300 $–2 000 $ (personne morale, première infraction); 500 $–4 000 $ (personne morale, récidive) | 2026-06-13 |
| Saint-Télesphore Municipality |
Règlement no 328-19 (RMH-450-2019) sur les nuisances | quiet hours: 23 h à 7 h · construction hours: lundi au vendredi : 7 h à 21 h; samedi et dimanche : 9 h à 18 h · exemptions: Activités spéciales autorisées par la municipalité, travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf | 2026-06-13 |
| Saint-Ubalde Municipality |
Règlement uniformisé no RMu-2025 relatif à la sécurité, paix et bon ordre, nuisances, stationnement et animaux | quiet hours: 21:00-07:00 (équipements/travaux); 23:00-07:00 (terrasses commerciales) · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Travaux d'urgence pour la sécurité des lieux ou des personnes; fanfares/parades autorisées par l'officier municipal | 2026-06-13 |
| Saint-Ulric Municipality |
Règlement no 2019-307 relatif à la qualité de vie | quiet hours: 23:00-07:00 (appareils producteurs de son); 21:00-07:00 (construction et équipements motorisés) · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: déneigement, travaux d'urgence de sécurité, activités et fêtes publiques autorisées par municipalité, travaux municipaux | 2026-06-13 |
| Saint-Urbain-Premier Municipality |
Règlement 286-11 sur les nuisances (codifié) | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Agricultural operations (EAE), municipally authorized special events, emergency works to ensure safety | 2026-06-13 |
| Saint-Valentin Municipality |
Règlement 471 sur le bruit | quiet hours: 23h00-07h00 · construction hours: travaux interdits entre 23h00 et 7h00 (sauf autorisation spéciale) · exemptions: Agricultural activities in agricultural zones exempt from Articles 3, 7, and 9 | 2026-06-13 |
| Saint-Vallier Municipality |
Règlement 69-99 concernant les nuisances | construction hours: 22 h 00 à 07 h 00 · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes; permis municipal pour spectacles/musique et feux d'artifice · fines: 50 $ à 2 000 $ | 2026-06-13 |
| Saint-Valère Municipality |
Règlement 309-2011 G-100 (nuisances) | construction hours: 07h00-20h00 · exemptions: Emergency safety work, agricultural activities (art. 104); popular festivals authorized by Council (art. 105.2) · fines: $100-$300 | 2026-06-13 |
| Saint-Victor Municipality |
Règlement RM-SQ-02 concernant les nuisances et la salubrité | fines: 500 $ - 1 000 $ (personne physique); 800 $ - 1 600 $ (personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Wenceslas Municipality |
Règlement no 225-19 - Règlement général harmonisé concernant la sécurité publique | — | 2026-06-13 |
| Saint-Zotique Town |
Règlement 803-2026 concernant les nuisances (remplaçant le règlement 711) | quiet hours: 23h-7h · construction hours: lun-ven 7h-21h; sam/dim/fériés 9h-17h; travaux majeurs lun-ven 7h-17h seulement · exemptions: urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activité spéciale autorisée par la municipalité | 2026-06-13 |
| Saint-Édouard Municipality |
Règlement 2016-275 relatif aux nuisances et à la paix publique | quiet hours: 22:00-07:00 (noise >40 dBA prohibited); 07:00-22:00 (noise >60 dBA prohibited) · exemptions: Agricultural activities, public utility emergency works, public authority actions, municipality-organized events, road/rail/air traffic, snow removal · fines: $200-$1000 (natural person, first offence); $300-$2000 (legal person, first offence); $400-$2000 (natural person, repeat); $600-$4000 (legal person, repeat) | 2026-06-13 |
| Saint-Élie-de-Caxton Municipality |
Règlement 2010-003-RM-01 concernant les nuisances
adopted 2010-04-12 |
quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of premises or persons; municipal-authorized events (spectacles/music); fireworks with permit | None |
| Saint-Éloi Parish |
Règlement Nuisances | construction hours: 7 h à 22 h (travaux interdits entre 22 h et 7 h) · exemptions: Travaux d'urgence pour sauvegarder la sécurité; spectacles/musique avec autorisation municipale lors d'événements spéciaux · fines: 200 $ à 1 000 $ (personne physique); 400 $ à 2 000 $ (personne morale) | 2026-06-13 |
| Saint-Étienne-de-Bolton Municipality |
Règlement no 2018-06 concernant les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 daily · construction hours: 07:00-21:00 (prohibited between 21h and 7h) · exemptions: Emergency works for safety, public utility works, tree felling for safety, agricultural works, snow clearing Nov 1–Apr 1 | 2026-06-14 |
| Sainte-Adèle Town |
Règlement SQ-2023 – sécurité publique, paix et bon ordre (codification) | construction hours: lun-ven 7h-20h; sam-dim 8h-18h · exemptions: Public utility works; city-authorized events; road traffic; snow removal; golf mowers 6h-20h in season; ski hill snow equipment; quarry ops Mon-Fri 7h-17h · fines: $100-$200 (arts. 39, 46); $200-$1,000 first offense individual / up to $4,000 recidive corporation (arts. 40, 42-45); $500-$1,000 first offense individual / up to $4,000 recidive corporation (art. 41) | 2026-06-13 |
| Sainte-Agathe-des-Monts Town |
Règlement 2022-M-342 concernant les nuisances | construction hours: lundi au vendredi: 7h00-19h00; samedis, dimanches et jours fériés: 9h00-17h00 · exemptions: City-organized activities, emergency vehicles, alarm systems, city maintenance, waste collection, agricultural/forestry activities, artificial snow-making equipment · fines: personne physique: 200$-1 000$ (première infraction), 400$-2 000$ (récidive); personne morale: 400$-2 000$ (première infraction), 800$-4 000$ (récidive) | 2026-06-13 |
| Sainte-Angèle-de-Monnoir Municipality |
Règlement no 543-21 concernant les nuisances
adopted 2021-12-06 |
quiet hours: 23:00-09:00 (haut-parleur extérieur) · construction hours: lundi au vendredi 7:00-21:00; samedis et dimanches 8:00-17:00 · exemptions: Emergency safety works, agricultural operations, municipal-authorized concerts/events in public spaces exempt from noise rules. | 2026-06-14 |
| Sainte-Anne-de-Sabrevois Parish |
RM-460 Règlement sur la paix publique et les nuisances | fines: $100-$1 000 (personne physique, 1re infraction); $200-$2 000 (personne morale, 1re infraction); $200-$2 000 / $400-$4 000 (récidive) | 2026-06-13 |
| Sainte-Anne-de-la-Pérade Municipality |
Règlement 99-173 concernant les nuisances publiques | fines: 100 $ à 500 $ (personne physique, 1re infraction); 200 $ à 1 000 $ (personne morale, 1re infraction); récidive: 200 $–1 000 $ / 400 $–2 000 $ | 2026-06-13 |
| Sainte-Anne-des-Lacs Parish |
Règlement numéro 480-2024 concernant les nuisances, la paix et l'ordre et la sécurité
adopted 2024-06-10 |
quiet hours: 23:00-07:00 daily (entertainment/gatherings); 20:00-07:00 for lawn mowers, chainsaws and similar tools · fines: Personne physique: 200 $ / 1 000 $ (première infraction), 300 $ / 2 000 $ (récidive); Personne morale: 400 $ / 2 000 $ (première infraction), 600 $ / 4 000 $ (récidive) | 2026-06-14 |
| Sainte-Anne-des-Monts Town |
Règlement 15-824 concernant les nuisances, la paix et le bon ordre | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: interdit entre 22 h et 7 h · exemptions: Emergency works, snow removal of streets and parking lots, government/municipal works exempted from machine noise restriction | 2026-06-13 |
| Sainte-Anne-des-Plaines Town |
Règlement numéro 747 concernant les nuisances | quiet hours: 22:00-7:00 (extérieur >50 dB(A); intérieur >40 dB(A) chambre, >45 dB(A) autre pièce) · construction hours: lundi au samedi 7:00-21:00 · exemptions: travaux d'utilité publique/construction, activités communautaires, véhicules routiers, entretien domestique 8:00-21:00, déblaiement de neige, machinerie agricole en zone agricole | 2026-06-13 |
| Sainte-Anne-du-Lac Municipality |
Règlement 21-263 concernant les nuisances | quiet hours: 22h-7h (noise ≥45 dB prohibited); 7h-22h (noise ≥60 dB prohibited) · construction hours: 7h-22h (construction prohibited between 22h and 7h) · exemptions: Public works maintenance on domain public; public events, community/sports activities on public domain | 2026-06-13 |
| Sainte-Apolline-de-Patton Parish |
Règlement 07-2021 concernant les nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 · exemptions: Emergency works to safeguard safety of premises or persons; municipal public works · fines: $100 (1re infraction); $300 (2e infraction/12 mois); $1 000 (subséquentes/12 mois) | 2026-06-13 |
| Sainte-Barbe Municipality |
Règlement SQ2018-06 concernant la sécurité, la paix et l'ordre dans les endroits publics | quiet hours: 23h00-7h00 · exemptions: Permit may be issued by municipality for a specific event · fines: 200$-400$ (personne physique); 400$-800$ (personne morale); 30$-60$ pour art. 17 | 2026-06-14 |
| Sainte-Brigitte-de-Laval Town |
Règlement 786-16 concernant les nuisances (codification administrative) | quiet hours: 22:00-07:00 (industrial noise); 23:00 (commercial terraces) · exemptions: Fanfares, parades, special activities by leisure services or public events; city employees for waterway work · fines: $100, $300, $250-$750 (first offence), $500-$1500 (recidivism) | 2026-06-13 |
| Sainte-Brigitte-des-Saults Parish |
Règlement 436/2019 concernant les nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from property maintenance and emanation rules (art. 14, 25); cordoned firewood permitted (art. 21) · fines: $100–$1 000 (varies by article; doubled on récidive) | 2026-06-13 |
| Sainte-Béatrix Municipality |
Règlement 614-2019 sur les nuisances | fines: 300$ à 1 000$ (personne physique, 1re infraction); 600$ à 2 000$ (personne morale, 1re infraction); 600$ à 2 000$ (récidive, personne physique); 1 200$ à 4 000$ (récidive, personne morale) | 2026-06-13 |
| Sainte-Catherine Town |
Règlement 1010-01 concernant les nuisances | quiet hours: 23h à 7h (appareils de reproduction sonore); avant 9h le samedi, dimanche, fête légale ou jour férié · construction hours: travaux de construction/démolition/livraison de matériaux interdits entre 21h et 7h · exemptions: Ville/gouvernement du Québec travaux publics; véhicules d'urgence; activités populaires organisées par la Ville; culte religieux (carillon/cloche) | 2026-06-13 |
| Sainte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier Town |
Règlement 893-2003 concernant les nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 (lawnmowers, chainsaws, construction); after 23:00 (commercial terraces, outdoor speakers/amplifiers); quarry/pit: Sundays all day and 21:00-06:00 Mon-Sat · construction hours: 07:00-22:00 (construction, reconstruction, demolition, repair prohibited between 22 h et 7 h) · exemptions: Emergency work to safeguard safety; authorized parades/fanfares; special leisure-service public events with municipal officer approval | 2026-06-13 |
| Sainte-Christine Parish |
Règlement G-100.1 concernant les nuisances, la sécurité, les animaux et la circulation | quiet hours: 23:00-07:00 daily · exemptions: Emergency works ensuring site or personal safety; activities authorized by competent authority · fines: $100-$300 (natural persons); $200-$600 (legal persons) | 2026-06-13 |
| Sainte-Edwidge-de-Clifton Township |
R.314-2020 Règlement sur les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Euphémie-sur-Rivière-du-Sud Municipality |
Règlement 2021-03 sur les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Geneviève-de-Berthier Municipality |
Règlement 518-2011 concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Germaine-Boulé Municipality |
Règlement no 240-21 sur la paix et le bon ordre | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 (prohibited 22:00-07:00); quarry/gravel pit: weekdays 07:00-17:00, Saturday 08:00-12:00 (loading only) · exemptions: Municipal maintenance, emergency works, snow removal at schools/hospitals/churches, playgrounds/parks, council-authorized events, alarm systems exempt | 2026-06-13 |
| Sainte-Gertrude-Manneville Municipality |
Règlement 2005-64 concernant les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Hélène-de-Bagot Municipality |
Règlement 634-2025 sur les nuisances | exemptions: Agricultural operations exempt from waste/manure rules; cultivated fields and pastures exempt from grass-height limit. · fines: 200 $–1 000 $ (personne physique, 1re infraction); 400 $–2 000 $ (récidive); 300 $–2 000 $ (personne morale, 1re infraction); 600 $–4 000 $ (récidive) | 2026-06-13 |
| Sainte-Julie Town |
Règlement 964 relatif aux nuisances et à la paix publique (codification administrative)
adopted 2003-11-04 |
quiet hours: 22h-7h (travaux); 21h-7h (sciage de bois) · construction hours: 7h-22h · exemptions: Travaux d'urgence (sécurité des lieux/personnes) et travaux d'utilité publique exemptés des restrictions horaires | 2026-06-14 |
| Sainte-Julienne Municipality |
Règlement 1140-25 (HAR-001) - Nuisances | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Justine-de-Newton Municipality |
Règlement 439 (RMH-450) - Nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: lundi au vendredi: 7h-21h; samedi, dimanche et jours fériés: 9h-17h · exemptions: travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien de terrains de golf, activités spéciales autorisées | 2026-06-13 |
| Sainte-Madeleine-de-la-Rivière-Madeleine Municipality |
Règlement numéro 193 concernant les nuisances, la paix et le bon ordre | quiet hours: 22:00-07:00 · construction hours: 07:00-22:00 (work prohibited between 22h and 7h) · exemptions: Emergency works for safety, snow removal, government/municipal works, quarry operations 6h-20h daily | 2026-06-13 |
| Sainte-Marguerite Parish |
Règlement 493-2022 sur la qualité de vie | quiet hours: 22:00-07:00 (lun-ven); 22:00-09:00 (sam, dim, jours fériés) · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Activités agricoles, événements ou travaux spéciaux autorisés par la municipalité; urgences de sécurité publique | 2026-06-13 |
| Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson Town |
Reglement 150-2019 sur les nuisances, le colportage et l'usage des voies publiques | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Marie Town |
Règlement 1837-2022 sur la qualité de vie (version administrative, en vigueur 2026-06-10) | quiet hours: 22h-7h (lun-ven); 22h-9h (sam, dim et jours fériés) · construction hours: 7h-22h (interdits entre 22 h et 7 h) · exemptions: travaux d'urgence sécurité des lieux/personnes; événements ou travaux spéciaux autorisés par municipalité | 2026-06-14 |
| Sainte-Martine Municipality |
Règlement 2011-185 - Nuisances | quiet hours: 22h00-7h00 (general); 23h00-7h00 (restaurants/hotels) · construction hours: travaux prohibés entre 22h00 et 7h00 · exemptions: Agricultural activities (EAE), municipally authorized special events/festivals, normal vehicle operation on commercial/industrial premises. | 2026-06-13 |
| Sainte-Monique Municipality |
Règlement 1001-21 concernant les nuisances | — | 2026-06-14 |
| Sainte-Mélanie Municipality |
Règlement R653-2023 - Nuisances sur le territoire de Sainte-Mélanie | quiet hours: 20:00-08:00 (tondeuse/scie à chaîne/équipement motorisé); 20:00-07:00 (outillage de travaux) · construction hours: travaux interdits de 20 h à 7 h · exemptions: Souffleuse à neige exemptée des heures de restriction; avertisseurs sonores reliés à systèmes de protection contre feu et vol exemptés | 2026-06-13 |
| Sainte-Paule Municipality |
Règlement 375-19 sur la qualité de vie (nuisances) | quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Municipal events/works, authorized public activities, snow removal, emergency works for safety | 2026-06-13 |
| Sainte-Perpétue Municipality |
Règlement #02-2018 sur les nuisances | exemptions: Transport, municipal works, snow removal, municipally authorized activities, agricultural activities · fines: $200 (physique) / $500 (morale); $500 / $1 000 pour infractions spécifiques; doublé en récidive | 2026-06-13 |
| Sainte-Praxède Parish |
Règlement sur les nuisances #2018-RM-SQ-5-6 | construction hours: lundi au vendredi entre 07h00 et 21h00; samedi au dimanche entre 08h00 et 18h00 · exemptions: Public utility works exempt from noise rules; government-jurisdiction construction exempt from construction hours · fines: $100-$800 | 2026-06-13 |
| Sainte-Pétronille Village |
Règlement 391 modifiant le règlement 361 sur les nuisances et le bon ordre
adopted 2016-08-01 |
— | 2026-06-14 |
| Sainte-Sabine Municipality |
Règlement 2024-09-445 (RM 460) - Paix, ordre et nuisances
adopted 2024-09-01 |
quiet hours: 21h00-07h00 daily · construction hours: Monday to Saturday, 07h00-21h00 · exemptions: Public utility works, snow clearing, daytime tree cutting, council-authorized events, alarm systems, emergency sirens, agricultural activities, industrial activities | 2026-06-13 |
| Sainte-Sabine Parish |
Règlement 2024-09-445 (RM 460) - Paix, ordre et nuisances
adopted 2024-09-01 |
quiet hours: 21h00-07h00 daily · construction hours: Monday to Saturday, 07h00-21h00 · exemptions: Public utility works, snow removal, daytime tree cutting, council-authorized events, alarm systems, emergency sirens, agricultural activities, industrial activities | 2026-06-13 |
| Sainte-Sophie Municipality |
Règlement SQ-902 - Nuisances | quiet hours: 21h à 7h · construction hours: lundi au vendredi 7h à 17h; samedi et dimanche interdit en tout temps · exemptions: travaux d'utilité publique, activités communautaires préautorisées, opérations d'urgence | 2026-06-13 |
| Sainte-Sophie-d'Halifax Municipality |
Règlement concernant les nuisances - Municipalité de Sainte-Sophie-d'Halifax | exemptions: Spectacles/music exempt with specific municipal authorization; fireworks permit allowed for personal/family use outside drought periods · fines: $100-$300 | 2026-06-14 |
| Sainte-Thérèse Town |
Règlement 1155-3 N.S. sur la qualité de vie | quiet hours: 22:00-07:00 lun-ven; 22:00-09:00 sam, dim et jours fériés · construction hours: Travaux majeurs: 7h-18h semaine, 9h-17h weekends/fériés; travaux mineurs/entretien paysager: 7h-20h semaine, 9h-17h weekends/fériés · exemptions: Déblaiement neige (en tout temps), opérations d'urgence, véhicules d'urgence, travaux agricoles le jour, activités communautaires préautorisées par le conseil | 2026-06-13 |
| Sainte-Thérèse-de-la-Gatineau Municipality |
Règlement 279-17 (SQ 2017-003) concernant les nuisances
adopted 2017-03-06 |
construction hours: 7h-22h (travaux prohibés entre 22h et 7h) · exemptions: Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes; spectacles/musique avec autorisation écrite municipale; alarmes véhicule en cas d'urgence · fines: 200,00 $-500,00 $ (personne physique, 1re infraction); 300,00 $-1 000,00 $ (personne morale, 1re infraction); jusqu'à 2 000,00 $ (personne morale, 3e infraction) | 2026-06-14 |
| Sainte-Ursule Municipality |
RM01 - Les nuisances | — | 2026-06-13 |
| Sainte-Élizabeth-de-Warwick Municipality |
Règlement R-442 G-100 général harmonisé sur les nuisances | quiet hours: 22:00-07:00 (quantitative standard); 23:00-07:00 for voice/music, loading, speakers · construction hours: 07:00-22:00, lundi au dimanche · exemptions: snow removal, emergency services, permitted community events on public ways/parks, road/rail vehicles, domestic maintenance 07:00-22:00, agricultural activities | 2026-06-13 |
| Salaberry-de-Valleyfield Town |
Règlement no 218 portant sur les nuisances (RMH-450), codifié 218-10
adopted 2011-05-17 |
— | 2026-08-23 |
| Scott Municipality |
Règlement 454-2022 concernant la qualité de vie (animaux, nuisances, stationnement, parcs) | quiet hours: 22:00-07:00 (travaux/tondeuse); après 23:00 (terrasse commerciale) · construction hours: 07:00-22:00 · exemptions: Emergency safety work exempt; municipally authorized events or special works exempt from all noise restrictions. | 2026-06-13 |
| Senneville Village |
Règlement 482 relatif aux nuisances, la salubrité et la sécurité
adopted 2019-11-25 |
quiet hours: Lun-ven 19:00-07:00; sam avant 08:00 et après 18:00; dim et jours fériés toute la journée · construction hours: Lun-ven 07:00-19:00; sam 08:00-18:00; interdit dim et jours fériés · exemptions: Cloches religieuses, alarmes d'urgence, employés municipaux/provinciaux autorisés, véhicules d'urgence (police, incendie, ambulance), activités autorisées par la municipalité | 2026-06-14 |
| Sept-Îles Town |
Règlement 2018-402 sur la propreté et les nuisances (compilation administrative) | — | 2026-06-13 |
| Shannon Town |
Règlement 816-24 - Règlement harmonisé sur la sécurité publique (nuisances) | quiet hours: 23:00-07:00 (établissements commerciaux); équipements: 21:00-07:00 lun-ven, 17:00-07:00 fins de semaine · construction hours: 07:00-22:00, du lundi au samedi inclusivement · exemptions: Emergency vehicles, church/school bells, railway/aviation, auto alarms <20 min, agricultural activities, municipal special authorization | 2026-06-13 |
| Shawinigan Town |
Règlement SH-1, Titre 9 - Nuisances | quiet hours: 23:00-07:00 (outdoor musical performances/shows); motorized equipment (lawnmowers, snow blowers, etc.) restricted 21:00-08:00 in residential zones · construction hours: Mon-Fri: 07:00-19:00; Sat-Sun: 08:00-17:00 (residential and mixed-use zones) · exemptions: Public utility works exempt from construction hour restrictions; City authorization can permit outdoor performances after 23:00 | 2026-08-23 |
| Shawville Municipality |
By-law S.Q. 2023-03 Concerning Nuisances
adopted 2023-08-08 |
construction hours: prohibited between 10:00 p.m. and 7:00 a.m. · exemptions: Emergency construction work intended for safety of people or premises; fireworks/fires with municipal permit · fines: $250 (natural person) / $500 (legal entity) first offence; $500 / $1,000 repeat offence; $500 for s.7 firearms offence | 2026-06-13 |
| Shefford Township |
Règlement général numéro G-100 (version refondue, amendé juin 2025) | quiet hours: 23:00-07:00 daily (radio/instruments); 21:00-07:00 Mon-Fri, 21:00-08:00 Sat-Sun (lawn mowers, wood sawing) · construction hours: 07:00-21:00 Mon-Fri; 08:00-21:00 Sat-Sun · exemptions: Emergency works exempt; council-authorized spectacles exempt from noise; municipal snow removal and waste collection exempt | 2026-06-14 |
| Sherbrooke Town |
Règlement général n° 1300 — Nuisances causées par le bruit (art. 6.2.37 à 6.2.45)
+1 more adopted 2019-07-02 |
— | 2026-08-23 |
| Stanstead Town |
Règlement RU-2024-01 concernant la sécurité, la paix et l'ordre | exemptions: Activités autorisées par la municipalité, cortèges funèbres, mariages, événements provinciaux assujettis à une autre loi · fines: 200,00 $ à 1 000,00 $ (personne physique, première infraction); 300,00 $ à 2 000,00 $ (personne morale, première infraction); récidive: 400,00 $–2 000,00 $ (physique), 600,00 $–4 000,00 $ (morale) | 2026-06-13 |
| Stanstead Township |
Règlement RU-2018-212 concernant les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 · exemptions: Emergency/safety works, agricultural works, snow removal Nov 1–Apr 1; council-authorized special events exempt | 2026-06-14 |
| Stanstead-Est Municipality |
Règlement 2025-09 - Règlement harmonisé sur la sécurité publique et la protection des personnes et des propriétés | quiet hours: 23:00-07:00 daily · construction hours: 07:00-22:00 (construction prohibited between 22:00 and 07:00) · exemptions: Agricultural operations exempt from all noise rules; emergency works and public utility works exempt from night noise restriction | 2026-06-13 |
| Stoke Municipality |
Règlement 568 - Règlement général | quiet hours: 23 h 00 et 7 h 00 · construction hours: 7 h 00 à 22 h 00 (construction interdite entre 22 h 00 et 7 h 00) · exemptions: Réunions publiques et événements autorisés, période des Fêtes, voie publique, déneigement, urgence, activités agricoles/agro-forestières | 2026-06-13 |
| Sutton Town |
Règlement no 211 concernant la paix, l'ordre et les nuisances (RM 460) | quiet hours: 21h-8h (définie comme « Nuit ») · construction hours: lundi au samedi, le Jour (8h-21h) · exemptions: Travaux d'utilité publique, déblaiement de neige, sirènes de sécurité publique, activités agricoles, événements autorisés par le Conseil. | 2026-06-14 |
| Tadoussac Village |
Règlement no 150 concernant les nuisances | exemptions: Sirènes permises pour véhicules policiers, pompiers et ambulances; usage normal des véhicules automobiles · fines: $25.00-$100.00 et des frais | 2026-06-13 |
| Terrasse-Vaudreuil Municipality |
Règlement relatif aux nuisances (RMH 450) no 693 | quiet hours: 23 h à 7 h · construction hours: lundi au vendredi de 7 h à 21 h; samedi de 9 h à 17 h; dimanche et jours fériés de 9 h à 17 h · exemptions: Emergency works, municipal-authorized special events, agricultural producers, snow removal, golf course maintenance | 2026-06-13 |
| Terrebonne Town |
Règlement 896 sur les nuisances | quiet hours: dès 21h tous les soirs; avant 7h lundi au vendredi; avant 9h samedis, dimanches et jours fériés · construction hours: 7h–21h lun–ven; 9h–21h sam/dim/jours fériés; réchauffage machinerie permis dès 6h les jours de semaine · exemptions: Fêtes populaires, déneigement, services publics, circulation ferroviaire/autoroutière/aéronautique/nautique, entretien résidentiel, cloches de culte, alarmes, génératrice (urgence), usage agricole | 2026-08-23 |
| Thorne Municipality |
By-Law 01-2010 - Public Nuisances By-Law | fines: $50-$500 (first, natural person); $150-$1,000 (second+, natural person); $150-$1,000 (first, legal person); $400-$2,000 (second+, legal person) | 2026-06-14 |
| Thurso Town |
Règlement concernant les nuisances applicable par la Sûreté du Québec (Règlement 21-2021) | construction hours: 07h00-22h00 · exemptions: Emergency works (safety, snow removal, water main breaks) permitted at all times; shows/fireworks with written municipal authorization exempt. · fines: 300,00$-600,00$ (1re infraction, personne physique); 600,00$-1,200,00$ (2e infraction); 1,000,00$-2,000,00$ (infraction subséquente). | 2026-06-13 |
| Trois-Rivières Town |
Règlement sur les nuisances
+1 more |
fines: 500,00 $ à 1 000,00 $ (personne physique); 1 000,00 $ à 2 000,00 $ (personne morale) | 2026-08-23 |
| Très-Saint-Rédempteur Municipality |
Règlement 284-2026 sur les nuisances | quiet hours: 23:00–07:00 daily · construction hours: lundi–vendredi 07:00–21:00; samedi, dimanche et jours fériés 09:00–17:00 · exemptions: Emergency works for safety, agricultural producers, snow removal, golf course maintenance; municipally authorized special events | 2026-06-13 |
| Trécesson Township |
Règlement 2015-233 concernant les nuisances | fines: $200-$1000 (première infraction: $200 personne physique, $300 personne morale; récidive: $500 personne physique, $1000 personne morale; nuisances majeures première infraction: $300 personne physique, $500 personne morale) | 2026-06-13 |
| Témiscaming Town |
Règlement 718 concernant les nuisances, l'ordre, la paix et les boissons alcooliques | quiet hours: 23:00-08:00 daily (public spaces); 21:00-09:00 for gas-powered lawnmowers and chainsaws · exemptions: Special events authorized by municipal council exempt from public space curfew (s. 5.11) · fines: $100 (art. 4.1–4.5); $300 (art. 4.6–6.2) | 2026-06-13 |
| Val-Joli Municipality |
Règlement 2021-02 - Règlement général de la Municipalité de Val-Joli | quiet hours: 23:00-07:00 (general noise/radios, Art. 34); noisy work prohibited 22:00-07:00 (Art. 30); lawnmowers/chainsaws prohibited 21:00-08:00 (Art. 29) · construction hours: 07:00-22:00 (prohibited between 22 h 00 et 7 h 00 within 150 m of a dwelling) · exemptions: Municipality-authorized events, entertainment venues, holiday period, road work, snow removal, emergency works, agricultural/agro-forestry activities | 2026-06-14 |
| Val-Morin Municipality |
Règlement 733 - Nuisances | construction hours: lundi au vendredi 7h-19h; samedis, dimanches et jours fériés 9h-17h · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarms, snow removal, waste collection, agricultural/forestry activities, artificial snowmaking · fines: 200$-1 000$ (première infraction, personne physique); 400$-2 000$ (récidive, personne physique) | 2026-06-13 |
| Val-Racine Municipality |
Règlement no 325 - Nuisances | exemptions: Agricultural activities exempt from odour (s. 8); lakeside/waterway lots exempt from grass height (s. 7) · fines: $100-$3,000 | 2026-06-13 |
| Val-d'Or Town |
Règlement 2024-34 - Nuisance, paix, bon ordre et endroits publics | — | 2026-06-13 |
| Val-des-Bois Municipality |
RM08-2023 - Règlement relatif aux nuisances | — | 2026-06-13 |
| Val-des-Lacs Municipality |
Règlement no 346-22-01 - Nuisances (amendé) | construction hours: lundi au vendredi: 7h–19h; samedis, dimanches et jours fériés: 9h–17h · exemptions: Municipal activities, emergency vehicles, alarm systems, municipal maintenance, waste collection, agricultural/forestry activities, artificial snow equipment · fines: $500–$1 000 (1re infraction, personne physique); $1 000–$2 000 (récidive, personne physique); $1 000–$2 000 (1re infraction, personne morale); $2 000–$4 000 (récidive, personne morale) | 2026-06-13 |
| Val-des-Sources Town |
Règlement 2025-395 - Règlement sur les nuisances (abrogeant le 2014-209) | quiet hours: 23:00-09:00 · construction hours: 07:00-09:00, lundi au samedi · exemptions: Snow removal from Nov 1–Apr 1 permitted from 05:00; agricultural operations exempt; public utility and construction works 07:00–09:00 Mon–Sat exempt. | 2026-06-13 |
| Varennes Town |
Règlement 529 - Règlement sur les nuisances | quiet hours: 21:00-07:00 (construction/equipment); 23:00-07:00 (audio devices) · construction hours: Prohibited between 21 heures et 7 heures · exemptions: Emergency alerts, council-recognized community/public events on public ways, snow clearing operations. | 2026-06-13 |
| Vaudreuil-Dorion Town |
Règlement no 1863 - Règlement sur les nuisances (RMH 450)
adopted 2026-02-16 |
quiet hours: 23:00-07:00 · construction hours: 07:00-21:00 lundi au vendredi; 09:00-17:00 samedi, dimanche et jours fériés · exemptions: Travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf; activités spéciales autorisées par la municipalité | 2026-08-23 |
| Vaudreuil-sur-le-Lac Village |
Règlement 400-2026 (RMH 450) - Nuisances | quiet hours: 23 h à 7 h · construction hours: lundi au vendredi : 7 h à 21 h; samedi, dimanche et jours fériés : 9 h à 17 h · exemptions: Travaux d'urgence, producteurs agricoles, déneigement, entretien terrains de golf, activités spéciales autorisées | 2026-06-13 |
| Venise-en-Québec Municipality |
Règlement 477-2021-2023 - Nuisances | quiet hours: 23h-7h · construction hours: 7h-23h (travaux interdits entre 23h et 7h à moins de 600 m d'une habitation) · exemptions: Emergency works by municipality or public utility; agricultural activities; municipal equipment noise | 2026-06-13 |
| Victoriaville Town |
Règlement concernant la paix, l'ordre et la sécurité publique, no 1199-2017 | — | 2026-08-23 |
| Waterville Town |
REG 658 - RM450 Nuisances | — | 2026-06-13 |
| Wentworth Township |
Règlement de sécurité publique numéro RM 450-2019 concernant les nuisances | construction hours: 07h00-22h00 · exemptions: Emergency work for safety; municipal events; cultural/historical events with Council authorization. · fines: 250$-1 000$ (personne physique); double pour personne morale; double en cas de récidive | 2026-06-13 |
| Wentworth-Nord Municipality |
Règlement 2020-155 - Nuisances, paix et bon ordre (consolidé 2025-08) | quiet hours: 21h-7h (tondeuse à gazon) · exemptions: Special events exempt from all provisions upon notice to municipality; funeral processions and weddings exempt from parade permit · fines: $300-$1 000 (personne physique, 1re infraction); $600-$2 000 (récidive); $600-$2 000 / $1 200-$4 000 (personne morale) | 2026-06-13 |
| Westmount Town |
Règlement 1475 — Règlement sur les nuisances et l'ordre public (consolidé)
+1 more adopted 2014-12-09 |
quiet hours: 21:00-07:00 daily (general nighttime); sound reproduction devices: 23:00-07:00 weekdays, 23:00-09:00 weekends/holidays · construction hours: Mon-Fri 07:00-21:00, Sat 08:00-20:00; not Sun or holidays. Summer (June 25–Sept 15): Mon-Fri 07:00-18:00, Sat 08:00-18:00; not Sun or holidays. Heavy construction equipment: Mon-Fri 07:00-18:00 only; not Sat, Sun, or holidays · exemptions: City/utility agents and private snow-removal contractors for essential or emergency work; snow removal on residential driveways at all times; fire alarms; church bells | None |
| Wickham Municipality |
Règlement 898 - Règlement sur les nuisances
adopted 2019-05-01 |
exemptions: Agricultural activities exempt from articles 14 (vegetation) and 25 (emanations) · fines: $100-$1 000 | 2026-06-13 |
| Windsor Town |
Règlement numéro 430-2021 - Règlement général de la ville de Windsor (codification administrative) | quiet hours: 22h00-7h00 (general noise/work); 23h00-7h00 (radio, instruments); 21h00-8h00 (lawn mowers, chainsaws) · construction hours: prohibited 22h00-7h00 within 150 m of a residence · exemptions: Public events authorized by city exempt from Arts. 24-27, 32-33; public road works, snow removal, emergencies, agricultural/agro-forestry exempt from Art. 30 | 2026-06-14 |
Nothing on file for noise & nuisance
Absence here is explicit, not a gap: each municipality below was checked, and its status says why there is no document.
Checked, nothing adopted (126) — Baie-D'Urfé (2026-06-11T00:00:00-04:00), Beaconsfield (2026-06-14), Bromont (2026-06-14), Charlemagne (2026-06-14), Chartierville (2026-06-14), Chelsea (2026-06-14), East Broughton (2026-06-14), East Farnham (2026-06-14), Eastman (2026-06-14), Gracefield (2026-06-14), Joliette (2026-06-13), Kamouraska (2026-06-13), Kinnear's Mills (2026-06-14), L'Ancienne-Lorette (2026-06-13), L'Ange-Gardien (2026-06-13), L'Anse-Saint-Jean (2026-06-13), L'Ascension (2026-06-13), L'Avenir (2026-06-14), La Malbaie (2026-06-13), La Motte (2026-06-13), La Rédemption (2026-06-13), Labelle (2026-06-13), Lac-Beauport (2026-06-14), Lac-Brome (2026-06-13), Lac-Drolet (2026-06-13), Lac-des-Seize-Îles (2026-06-13), Lac-des-Écorces (2026-06-13), Lambton (2026-06-13), Larouche (2026-06-13), Lejeune (2026-06-13), Lingwick (2026-06-13), Lorrainville (2026-06-13), Macamic (2026-06-13), Mont-Laurier (2026-06-13), Mont-Saint-Michel (2026-06-13), Montcalm (2026-06-13), Montréal (2026-08-23), Murdochville (2026-06-13), Neuville (2026-06-13), Normandin (2026-06-13), Notre-Dame-de-l'Île-Perrot (2026-06-13), Notre-Dame-de-la-Paix (2026-06-13), Notre-Dame-des-Bois (2026-06-13), Notre-Dame-des-Sept-Douleurs (2026-06-13), Notre-Dame-du-Nord (2026-06-13), Notre-Dame-du-Portage (2026-06-13), Notre-Dame-du-Sacré-Coeur-d'Issoudun (2026-06-13), Nouvelle (2026-06-14), Nédélec (2026-06-13), Oka (2026-06-13), Petite-Rivière-Saint-François (2026-06-13), Piedmont (2026-06-13), Pointe-Fortune (2026-06-13), Pontiac (2026-06-13), Princeville (2026-06-14), Rawdon (2026-06-13), Richelieu (2026-06-13), Ripon (2026-06-13), Rivière-Bleue (2026-06-13), Rivière-au-Tonnerre (2026-06-13), Rouyn-Noranda (2026-06-13), Rémigny (2026-06-14), Saint-André-de-Kamouraska (2026-06-13), Saint-Anicet (2026-06-13), Saint-Armand (2026-06-13), Saint-Augustin-de-Desmaures (2026-06-13), Saint-Augustin-de-Woburn (2026-06-13), Saint-Bruno-de-Kamouraska (2026-06-13), Saint-Charles-Borromée (2026-06-13), Saint-Chrysostome (2026-06-13), Saint-Colomban (2026-06-13), Saint-Célestin (2026-06-13), Saint-Césaire (2026-06-13), Saint-Côme (2026-06-13), Saint-Côme--Linière (2026-06-13), Saint-Damase (2026-06-13), Saint-Fabien (2026-06-13), Saint-Ferdinand (2026-06-13), Saint-Frédéric (2026-06-13), Saint-Félicien (2026-06-14), Saint-Gabriel-de-Valcartier (2026-06-13), Saint-Georges (2026-06-13), Saint-Gédéon-de-Beauce (2026-06-14), Saint-Henri (2026-06-13), Saint-Ignace-de-Stanbridge (2026-06-13), Saint-Isidore (2026-06-14), Saint-Isidore-de-Clifton (2026-06-13), Saint-Joseph-du-Lac (2026-06-13), Saint-Just-de-Bretenières (2026-06-13), Saint-Lazare (2026-06-13), Saint-Louis (2026-06-13), Saint-Marc-de-Figuery (2026-06-13), Saint-Michel (2026-06-13), Saint-Modeste (2026-06-13), Saint-Narcisse-de-Rimouski (2026-06-13), Saint-Paul-de-la-Croix (2026-06-13), Saint-Philippe-de-Néri (2026-06-14), Saint-Raphaël (2026-06-13), Saint-Roch-Ouest (2026-06-13), Saint-Rosaire (2026-06-13), Saint-Sauveur (2026-06-13), Saint-Sébastien (2026-06-13), Saint-Séverin (2026-06-13), Saint-Tite (2026-06-13), Saint-Valérien (2026-06-13), Saint-Valérien-de-Milton, Saint-Émile-de-Suffolk (2026-06-13), Sainte-Angèle-de-Prémont (2026-06-14), Sainte-Hedwidge (2026-06-13), Sainte-Hélène-de-Kamouraska (2026-06-13), Sainte-Hénédine (2026-06-13), Sainte-Marie-Salomé (2026-06-13), Sainte-Marthe-sur-le-Lac (2026-06-13), Sainte-Perpétue (2026-06-13), Sainte-Émélie-de-l'Énergie (2026-06-13), Sayabec (2026-06-13), Scotstown (2026-06-13), Senneterre (2026-06-13), Sorel-Tracy (2026-06-13), Stoneham-et-Tewkesbury (2026-06-13), Stratford (2026-06-13), Trois-Rives (2026-06-14), Val-Alain (2026-06-13), Ville-Marie (2026-06-14), Waltham (2026-06-13), Yamaska (2026-06-13).
Other bylaws on file, none on this topic (565) — Abitibi-Ouest, Acton Vale, Aguanish, Alleyn-et-Cawood, Amherst, Amqui, Argenteuil, Armagh, Arthabaska, Ascot Corner, Aston-Jonction, Auclair, Audet, Aumond, Austin, Authier, Authier-Nord, Ayer's Cliff, Baie-Comeau, Baie-Sainte-Catherine, Baie-Trinité, Baie-du-Febvre, Barnston-Ouest, Barraute, Beauce-Centre, Beauharnois, Beauharnois-Salaberry, Beaumont, Bedford, Bellechasse, Beloeil, Biencourt, Blanc-Sablon, Blue Sea, Bois-Franc, Bois-des-Filion, Boischatel, Bonaventure, Bonaventure, Bouchette, Bowman, Brigham, Brome, Brome-Missisquoi, Bryson, Brébeuf, Bury, Béarn, Bécancour, Bégin, Béthanie, Campbell's Bay, Cap-Saint-Ignace, Cap-Santé, Caplan, Carignan, Carleton-sur-Mer, Cascapédia--Saint-Jules, Cayamant, Chambly, Chambord, Champlain, Champneuf, Chandler, Chapais, Charlevoix, Charlevoix-Est, Chertsey, Chesterville, Chisasibi, Chute-Saint-Philippe, Château-Richer, Clarenceville, Clarendon, Clermont, Clermont, Clerval, Cleveland, Coaticook, Coaticook, Contrecoeur, Crabtree, Côte-Nord-du-Golfe-du-Saint-Laurent, D'Autray, Danville, Daveluyville, Denholm, Desbiens, Deschaillons-sur-Saint-Laurent, Deschambault-Grondines, Deux-Montagnes, Disraeli, Disraeli, Dixville, Dolbeau-Mistassini, Dorval, Dosquet, Dudswell, Duhamel, Dundee, East Angus, East Hereford, Egan-Sud, Elgin, Entrelacs, Escuminac, Esprit-Saint, Estérel, Farnham, Fassett, Ferme-Neuve, Fermont, Forestville, Fort-Coulonge, Fossambault-sur-le-Lac, Franklin, Frontenac, Fugèreville, Gatineau, Girardville, Grand-Métis, Grand-Saint-Esprit, Grande-Vallée, Grenville-sur-la-Rouge, Grosses-Roches, Guérin, Ham-Nord, Ham-Sud, Harrington, Hatley, Havelock, Hemmingford, Hemmingford, Hinchinbrooke, Hope Town, Howick, Hudson, Hérouxville, Inverness, Joliette, Kamouraska, Kangiqsualujjuaq, Kangiqsujuaq, Kangirsuk, Kiamika, Kingsbury, Kingsey Falls, Kirkland, Kuujjuaq, Kuujjuarapik, L'Ange-Gardien, L'Ascension-de-Patapédia, L'Assomption, L'Assomption, L'Isle-Verte, L'Isle-aux-Coudres, L'Islet, L'Érable, L'Île-Perrot, L'Île-d'Anticosti, L'Île-d'Orléans, L'Île-du-Grand-Calumet, La Côte-de-Beaupré, La Côte-de-Gaspé, La Durantaye, La Haute-Côte-Nord, La Haute-Yamaska, La Jacques-Cartier, La Macaza, La Matapédia, La Minerve, La Mitis, La Nouvelle-Beauce, La Pocatière, La Rivière-du-Nord, La Sarre, La Trinité-des-Monts, La Tuque, La Vallée-de-l'Or, La Vallée-du-Richelieu, La Visitation-de-Yamaska, Lac-Bouchette, Lac-Etchemin, Lac-Poulin, Lac-Saguay, Lac-Saint-Jean-Est, Lac-Saint-Joseph, Lac-Sainte-Marie, Lac-Sergent, Lac-aux-Sables, Lac-des-Plages, Lac-du-Cerf, Lacolle, Lamarche, Landrienne, Latulipe-et-Gaboury, Launay, Laurier-Station, Lavaltrie, Laverlochère-Angliers, Le Domaine-du-Roy, Le Fjord-du-Saguenay, Le Golfe-du-Saint-Laurent, Le Granit, Le Haut-Richelieu, Le Haut-Saint-François, Le Haut-Saint-Laurent, Le Rocher-Percé, Le Val-Saint-François, Lebel-sur-Quévillon, Leclercville, Lemieux, Les Appalaches, Les Basques, Les Bergeronnes, Les Chenaux, Les Collines-de-l'Outaouais, Les Escoumins, Les Etchemins, Les Hauteurs, Les Jardins-de-Napierville, Les Laurentides, Les Maskoutains, Les Moulins, Les Pays-d'en-Haut, Les Sources, Les Éboulements, Litchfield, Longue-Rive, Lorraine, Lotbinière, Lotbinière, Lyster, Léry, Maddington Falls, Magog, Mandeville, Maniwaki, Manseau, Marguerite-D'Youville, Maria-Chapdelaine, Maricourt, Marieville, Marston, Maskinongé, Maskinongé, Massueville, Matane, Matapédia, Matawinie, Mayo, Melbourne, Memphrémagog, Minganie, Mistissini, Moffet, Mont-Joli, Mont-Saint-Hilaire, Montcalm, Montcerf-Lytton, Montebello, Montmagny, Montmagny, Montréal-Est, Montréal-Ouest, Morin-Heights, Mulgrave-et-Derry, Mékinac, Métabetchouan--Lac-à-la-Croix, Namur, Nantes, Napierville, Natashquan, Nemaska, New Carlisle, Nicolet, Nicolet-Yamaska, Notre-Dame-de-Bonsecours, Notre-Dame-de-Ham, Notre-Dame-de-Montauban, Notre-Dame-de-Pontmain, Notre-Dame-de-la-Merci, Notre-Dame-des-Monts, Notre-Dame-des-Pins, Notre-Dame-des-Prairies, Notre-Dame-du-Bon-Conseil, Notre-Dame-du-Mont-Carmel, Noyan, Ormstown, Otterburn Park, Papineau, Papineauville, Parisville, Petit-Saguenay, Pierre-De Saurel, Plaisance, Pointe-Lebel, Pointe-aux-Outardes, Pointe-des-Cascades, Pont-Rouge, Pontiac, Port-Cartier, Port-Daniel--Gascons, Portage-du-Fort, Portneuf, Potton, Preissac, Péribonka, Racine, Ragueneau, Richmond, Rigaud, Rimouski-Neigette, Rivière-Beaudette, Rivière-Héva, Rivière-Ouelle, Rivière-Rouge, Rivière-du-Loup, Rivière-du-Loup, Rivière-Éternité, Rivière-à-Pierre, Roquemaure, Rosemère, Roussillon, Rouville, Roxton Pond, Sacré-Coeur, Saint-Adelme, Saint-Adelphe, Saint-Adolphe-d'Howard, Saint-Agapit, Saint-Aimé, Saint-Aimé-des-Lacs, Saint-Alban, Saint-Albert, Saint-Alexandre, Saint-Alexandre-de-Kamouraska, Saint-Alexis-des-Monts, Saint-Alfred, Saint-Alphonse-Rodriguez, Saint-Alphonse-de-Granby, Saint-Amable, Saint-Ambroise, Saint-Ambroise-de-Kildare, Saint-Anaclet-de-Lessard, Saint-André-Avellin, Saint-André-d'Argenteuil, Saint-André-du-Lac-Saint-Jean, Saint-Anselme, Saint-Antonin, Saint-Apollinaire, Saint-Arsène, Saint-Athanase, Saint-Barnabé-Sud, Saint-Barthélemy, Saint-Bernard-de-Lacolle, Saint-Bernard-de-Michaudville, Saint-Bonaventure, Saint-Bruno-de-Guigues, Saint-Camille, Saint-Charles-de-Bellechasse, Saint-Charles-de-Bourget, Saint-Charles-sur-Richelieu, Saint-Christophe-d'Arthabaska, Saint-Claude, Saint-Clet, Saint-Clément, Saint-Cléophas, Saint-Cyprien-de-Napierville, Saint-Cyrille-de-Lessard, Saint-Cyrille-de-Wendover, Saint-Célestin, Saint-Damien, Saint-Damien-de-Buckland, Saint-David, Saint-David-de-Falardeau, Saint-Didace, Saint-Dominique-du-Rosaire, Saint-Donat, Saint-Edmond-les-Plaines, Saint-Eugène, Saint-Eusèbe, Saint-Flavien, Saint-Fortunat, Saint-François-Xavier-de-Brompton, Saint-François-Xavier-de-Viger, Saint-François-du-Lac, Saint-Félix-d'Otis, Saint-Félix-de-Kingsey, Saint-Félix-de-Valois, Saint-Gabriel, Saint-Gabriel-Lalemant, Saint-Gabriel-de-Brandon, Saint-Georges-de-Windsor, Saint-Gervais, Saint-Gilbert, Saint-Gilles, Saint-Godefroi, Saint-Guillaume, Saint-Gédéon, Saint-Gérard-Majella, Saint-Henri-de-Taillon, Saint-Herménégilde, Saint-Hilaire-de-Dorset, Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup, Saint-Ignace-de-Loyola, Saint-Irénée, Saint-Isidore, Saint-Janvier-de-Joly, Saint-Jean-Baptiste, Saint-Jean-de-Cherbourg, Saint-Jean-de-Dieu, Saint-Jean-de-l'Île-d'Orléans, Saint-Joachim, Saint-Joachim-de-Shefford, Saint-Joseph-de-Beauce, Saint-Joseph-de-Coleraine, Saint-Joseph-de-Sorel, Saint-Jude, Saint-Jules, Saint-Lambert, Saint-Lambert, Saint-Laurent-de-l'Île-d'Orléans, Saint-Lazare-de-Bellechasse, Saint-Liboire, Saint-Liguori, Saint-Lin--Laurentides, Saint-Louis-de-Blandford, Saint-Louis-de-Gonzague, Saint-Louis-du-Ha! Ha!, Saint-Ludger-de-Milot, Saint-Léon-le-Grand, Saint-Léonard-d'Aston, Saint-Malachie, Saint-Malo, Saint-Marc-des-Carrières, Saint-Mathieu-de-Rioux, Saint-Maurice, Saint-Michel-de-Bellechasse, Saint-Michel-des-Saints, Saint-Moïse, Saint-Narcisse, Saint-Nazaire-d'Acton, Saint-Noël, Saint-Nérée-de-Bellechasse, Saint-Odilon-de-Cranbourne, Saint-Ours, Saint-Pacôme, Saint-Patrice-de-Beaurivage, Saint-Patrice-de-Sherrington, Saint-Paul-d'Abbotsford, Saint-Paul-de-Montminy, Saint-Pie, Saint-Pierre-Baptiste, Saint-Pierre-de-Lamy, Saint-Pierre-les-Becquets, Saint-Prime, Saint-René-de-Matane, Saint-Robert-Bellarmin, Saint-Roch-de-Mékinac, Saint-Roch-de-Richelieu, Saint-Romain, Saint-Rémi-de-Tingwick, Saint-Samuel, Saint-Simon-de-Rimouski, Saint-Simon-les-Mines, Saint-Siméon, Saint-Siméon, Saint-Sixte, Saint-Stanislas, Saint-Stanislas, Saint-Sulpice, Saint-Sylvestre, Saint-Sylvère, Saint-Sévère, Saint-Tharcisius, Saint-Thomas, Saint-Thomas-Didyme, Saint-Thuribe, Saint-Théodore-d'Acton, Saint-Urbain, Saint-Venant-de-Paquette, Saint-Vianney, Saint-Zénon, Saint-Zénon-du-Lac-Humqui, Saint-Zéphirin-de-Courval, Saint-Édouard-de-Lotbinière, Saint-Édouard-de-Maskinongé, Saint-Éphrem-de-Beauce, Saint-Épiphane, Saint-Étienne-de-Beauharnois, Saint-Étienne-des-Grès, Sainte-Agathe-de-Lotbinière, Sainte-Angèle-de-Mérici, Sainte-Anne-de-Bellevue, Sainte-Anne-de-Sorel, Sainte-Anne-de-la-Rochelle, Sainte-Aurélie, Sainte-Brigide-d'Iberville, Sainte-Catherine-de-Hatley, Sainte-Christine-d'Auvergne, Sainte-Claire, Sainte-Clotilde, Sainte-Clotilde-de-Horton, Sainte-Croix, Sainte-Cécile-de-Lévrard, Sainte-Cécile-de-Milton, Sainte-Cécile-de-Whitton, Sainte-Eulalie, Sainte-Françoise, Sainte-Françoise, Sainte-Félicité, Sainte-Félicité, Sainte-Geneviève-de-Batiscan, Sainte-Hélène-de-Chester, Sainte-Hélène-de-Mancebourg, Sainte-Irène, Sainte-Jeanne-d'Arc, Sainte-Louise, Sainte-Luce, Sainte-Lucie-de-Beauregard, Sainte-Lucie-des-Laurentides, Sainte-Marcelline-de-Kildare, Sainte-Marguerite-Marie, Sainte-Marie-de-Blandford, Sainte-Monique, Sainte-Rita, Sainte-Rose-du-Nord, Sainte-Sophie-de-Lévrard, Sainte-Séraphine, Sainte-Thècle, Sainte-Thérèse-de-Gaspé, Sainte-Victoire-de-Sorel, Sainte-Élisabeth, Saints-Martyrs-Canadiens, Sept-Rivières, Stanbridge East, Stanbridge Station, Stornoway, Taschereau, Thetford Mines, Thérèse-De Blainville, Tingwick, Tring-Jonction, Trois-Pistoles, Témiscamingue, Témiscouata, Ulverton, Upton, Val-Brillant, Val-David, Val-des-Monts, Valcourt, Valcourt, Vallée-Jonction, Vaudreuil-Soulanges, Verchères, Villeroy, Warden, Warwick, Waterloo, Weedon, Wemindji, Westbury, Yamachiche.
No bylaws published online (85, verified negatives) — Akulivik, Amos, Ange-Gardien, Aupaluk, Avignon, Baie-des-Sables, Barkmere, Batiscan, Beauceville, Beaulac-Garthby, Beaupré, Belcourt, Belleterre, Berthierville, Boileau, Boisbriand, Bonne-Espérance, Bonsecours, Bristol, Bécancour, Cacouna, Caniapiscau, Chazel, Chibougamau, Chute-aux-Outardes, Chénéville, Cloridorme, Colombier, Compton, Cookshire-Eaton, Courcelles-Saint-Évariste, Deux-Montagnes, Drummond, Duhamel-Ouest, Dunham, Duparquet, Dupuy, Eastmain, Eeyou Istchee Baie-James, Ferland-et-Boilleau, Fortierville, Franquelin, Grand-Remous, Grandes-Piles, Grenville, Hampden, Hampstead, Inukjuak, Ivujivik, L'Île-Dorval, La Doré, La Reine, La Visitation-de-l'Île-Dupas, Lac-Saint-Paul, Mont-Saint-Pierre, Montpellier, Notre-Dame-de-Lourdes, Notre-Dame-des-Anges, Notre-Dame-du-Laus, Oujé-Bougoumou, Padoue, Portneuf-sur-Mer, Puvirnituq, Quaqtaq, Rapides-des-Joachims, Saint-Adrien, Saint-Augustin, Saint-Benoît-du-Lac, Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud, Saint-Juste-du-Lac, Saint-Justin, Saint-Louis-de-Gonzague-du-Cap-Tourmente, Saint-Maxime-du-Mont-Louis, Saint-Nazaire, Saint-Octave-de-Métis, Saint-Séverin, Saint-Édouard-de-Fabre, Sainte-Clotilde-de-Beauce, Sainte-Jeanne-d'Arc-de-la-Mitis, Salluit, Tasiujaq, Umiujaq, Waskaganish, Waswanipi, Whapmagoostui.
Unconfirmed (116, leads but nothing verified) — Abitibi, Acton, Albertville, Beauce-Sartigan, Bedford, Berry, Berthier-sur-Mer, Bolton-Est, Causapscal, Charette, Chichester, Côte-Saint-Luc, Donnacona, Gallichan, Godbout, Godmanchester, Gros-Mécatina, Grosse-Île, Hatley, Havre-Saint-Pierre, Honfleur, Hope, Irlande, Kawawachikamach, Kazabazua, Kipawa, L'Ascension-de-Notre-Seigneur, L'Isle-aux-Allumettes, L'Islet, L'Île-Cadieux, La Guadeloupe, La Martre, La Matanie, La Morandière-Rochebaucourt, La Patrie, La Vallée-de-la-Gatineau, Lac-Frontière, Lac-Mégantic, Laforce, Laurierville, Lefebvre, Les Méchins, Lochaber, Longue-Pointe-de-Mingan, Maria, Marsoui, Milan, Nominingue, Normétal, Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland, Notre-Dame-de-Stanbridge, Notre-Dame-de-la-Salette, Palmarolle, Petite-Vallée, Pointe-Calumet, Pointe-à-la-Croix, Price, Rapide-Danseur, Ristigouche-Sud-Est, Roberval, Sacré-Coeur-de-Jésus, Saint-Adalbert, Saint-Adrien-d'Irlande, Saint-Alexis-de-Matapédia, Saint-Alphonse, Saint-André-de-Restigouche, Saint-Antoine-de-Tilly, Saint-Augustin, Saint-Barnabé, Saint-Benjamin, Saint-Elphège, Saint-Elzéar-de-Témiscouata, Saint-François-d'Assise, Saint-François-de-l'Île-d'Orléans, Saint-Fulgence, Saint-Germain-de-Kamouraska, Saint-Jacques-le-Majeur-de-Wolfestown, Saint-Jean-de-Brébeuf, Saint-Julien, Saint-Luc-de-Bellechasse, Saint-Léon-de-Standon, Saint-Majorique-de-Grantham, Saint-Marc-du-Lac-Long, Saint-Marcel, Saint-Michel-du-Squatec, Saint-Médard, Saint-Norbert-d'Arthabaska, Saint-Omer, Saint-Paulin, Saint-Philibert, Saint-Philémon, Saint-Pierre-de-Broughton, Saint-Pierre-de-la-Rivière-du-Sud, Saint-Prosper, Saint-Roch-des-Aulnaies, Saint-Zacharie, Sainte-Anne-de-Beaupré, Sainte-Famille-de-l'Île-d'Orléans, Sainte-Flavie, Sainte-Florence, Sainte-Justine, Sainte-Madeleine, Sainte-Marie-Madeleine, Sainte-Marthe, Sainte-Rose-de-Watford, Saints-Anges, Schefferville, Senneterre, Sheenboro, Shigawake, Stukely-Sud, Tourville, Très-Saint-Sacrement, Témiscouata-sur-le-Lac, Val-Saint-Gilles, Wotton.