| quiet hours | 23:00-07:00 | art. 6.1.5e: «faire usage, entre 23 h et 7 h, d'un appareil producteur de son» |
| construction hours | 07:00-21:00 | art. 6.1.5c: «faire, entre 21 h et 7 h, des travaux de construction, de démolition ou de réparation» |
| exemptions | Municipal public services, authorized events, children playing, agricultural activities, emergency safety works | art. 6.1.5: «Le présent article ne s'applique pas...services publics de la Municipalité...enfants qui s'amusent...activité agricole» |
| fine range | $125-$500 (individuals); $250-$1000 (corporations) for most noise violations; $500/$1000 for modified exhaust (art. 6.1.5g) | art. 6.1.33 |
scout note
Official adopted Saint-Robert public-security bylaw RM-2017 covering nuisances, road/parking use and peace and good order; verified PDF text confirms title and council adoption.