| quiet hours | lun-ven 21h-8h, sam-dim 20h-10h (tondeuse à gazon) | s. 2.1.6 — «tondeuse à gazon du lundi au vendredi entre 21 h et 8 h … samedi et dimanche de 20 h à 10 h» |
| exemptions | Concerts, spectacles et événements sportifs ou récréatifs tenus dans parcs, terrains de jeux ou places publiques | s. 2.1.7 — «concerts, spectacles ou événements sportifs ou récréatifs tenus dans les parcs» |
| fine range | Personne physique: 200 $-1 000 $ (1re), 400 $-2 000 $ (récidive); personne morale: 400 $-2 000 $ (1re), 800 $-4 000 $ (récidive) | s. 4.1.1 (tableau des amendes) |
scout note
Adopted nuisances bylaw (No. 1032) of Municipalité de Saint-Mathias-sur-Richelieu, hosted on the municipality's official site CDN.