Omnibus penal bylaw; noise provisions ban disturbing sounds/nuisances on public and private property. Cited by the city's own 'Bruit' resident-info page as the governing noise bylaw. Codification current to July 2024.
Noise & nuisance — Châteauguay, Quebec
What are the quiet hours? What noise is allowed?
The Town of Châteauguay, Quebec has 1 adopted bylaw on file: Codification administrative du règlement pénal général (G-2000), verified 2026-08-23.