In the Town of Sainte-Brigitte-de-Laval, Quebec, quiet hours: 22:00-07:00 (industrial noise); 23:00 (commercial terraces); exemptions: Fanfares, parades, special activities by leisure services or public events; city employees for waterway work; fines: $100, $300, $250-$750 (first offence), $500-$1500 (recidivism). Source: Règlement 786-16 concernant les nuisances (codification administrative), verified 2026-06-13.
Règlement 786-16 concernant les nuisances (codification administrative)
adopted bylaw