| exemptions | Agricultural activities exempt from art. 14 (vegetation/herbs) and art. 25 (emanations) | "Le présent article ne s'applique pas à l'exercice d'activités agricoles." |
| fine range | $100-$1,000 (doubled on recidivism) | "d'une amende minimale de 500 $, mais ne pouvant dépasser 1 000 $." |
scout note
Règlement adopté relatif aux nuisances de la Municipalité de Saint-Pie-de-Guire. PDF officiel confirmé (content-disposition: 21-706_-_reglement_sur_les_nusances_finaldocx.pdf, application/pdf).