| quiet hours | 23h00-7h00 | Article 28: "entre 23h00 et 7h00, des travaux de construction" |
| exemptions | Travaux d'urgence visant à sauvegarder la sécurité des lieux ou des personnes | Article 28: "sauf s'il s'agit de travaux d'urgence visant à sauvegarder" |
| fine range | 100 $ / 300 $ / 1 000 $ avec frais | Article 38: "amende de 100 $", "300 $", "1 000 $ avec frais" |
scout note
Official adopted nuisance bylaw (332-2018) of Saint-Fabien-de-Panet, linked from the municipal règlements page (PDF).